Atuagagdliutit - 14.10.1971, Qupperneq 30

Søndag den 17. oktober.
14,00 Gudstjeneste (d og g)
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Færøsk udsendelse.
17,00 Hvornår var det nu det var? (d).
17,45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,30 Ønskekoncert.
20,15 Aftenføljetonen (d).
Hyrder.
Henning Moritzen læser 10. og sid-
ste afsnit af Peter Seebergs radio-
roman.
20.40 Kronprinsens Ejlande (g)
— den i 1968 nedlagte bygd og dens
historie.
2. og sidste del.
21,25 Berømte orgelværker.
Simon C. Jansen spiller.
21,55 Tjenestepigen Marie Christensen
der vakte røre om sin stand (d).
Reportage. Inga Dahlsgaard.
22.40 Nyt fra FN (g).
Mandag den 18. oktober.
19.30 Sportshjørnet (d og g).
19,50 Joanna.
20,10 Lexicon (d).
20,40 Carl Nielsen.
Sonate for violin og klaver op. 35.
Kai Laursen spiller violin, og
Eyvind Møller, klaver.
21,00 Landsrådets forhandlinger
(d og ). Uddrag, interviews og kom-
mentarer.
21,55 En aften i The Hoot.
22.30 Ungt forum (g).
Tirsdag den 19. oktober.
16.30 Pop-timen.
19.30 For piger og drenge (d).
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Dagbogen (g).
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
21,00 Landsrådets forhandlinger
21,55 Folkeviser fra hele verden
22,30 En spillemand fra Shetland kom-
mer til Skotland og Danmark (d).
Thorkild Knudsen.
Onsdag den 20. oktober.
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
19,30 ønskekoncert.
20,15 Erhvervsmagasinet.
20,45 Frikvarter.
21,00 Landsrådets forhandlinger
21,55 Opera intermezz.
22,25 Nordlændinge med skub i.
Et lille kig ind i nordnorsk indu-
stri-, hvor vi besøger et skibsværft.
Torsdag den 21. oktober.
(DANSKSPROGET AFTEN).
16.30 Pop-timen.
19.30 Lieder af Schubert.
19,50 Radioteatret.
Natlig samtale med et foragtet men-
neske af Fridrich Durrenmatt.
Oversat af Hans Joachim Schultz.
Instruktion: Johannes Marott.
Personerne:
Manden .................. Elith Pio
Den anden ......... Mogens Wieth
20,35 Landsrådets forhandlinger
21.30 Lieder ohne worte
22,00 Udenrigspolitisk kvarter.
22,15 En bonde på stenbroen —.
Fhv. gårdejer Einar Andersen for-
tæller om omstillingen fra land- til
bybo.
Poul S. Poulsen.
ukioK mana »WITH«imit nutårsiagssaK
mana Norske Veritasimit certefikatilik
„VITUR“ 19 initalik åssigmgitsut mardluk benzinatortumik diesel-
itortumigdlOntt motorilik atavigsunik (kutartunigdlunit.
åssinganik agdlautigineranigdlo akeKångitsumik piniarit!
ARETS »WITH« NYHED
NU med certefikat fra Norske Veritas
„VITUR" 19 kabinebåd i 2 versioner for out-bord-benzin i/o eller
diesel i/o.
Rekvirer gratis brochurer!
Trans-arctic marine
3960 K’utdligssat.
Telegramadresse - telegramerfigssaK: Transarco.
■ Axialventilatorer
■ Centrifugalventilatorer
■ Varmeventilatorer
■ Tagventilatorer
■ Klimacentraler
■ Varmeflader
■ Filtre
■ UNI-PRES klimaanlæg til skoler,
sygehuse, kontorbygninger o. I.
■ HI-PRES klimaanlæg til skibe.
■ VARIAX axialventilatorer med
regulerbare skovle.
Fabrikker og hovedkontor
4700 Næstved, Danmark
Telf (03) 72 42 22
Telex 2311 Novenco Nae
Fredag den 22. oktober.
19,30 For piger og drenge (g).
20,00 Klaver og orkester.
Symfoniske variationer af César
Franck og Scherzo af Henry Charles
Litolff.
Leonard Pennario (klaver) med Bo-
ston Pops Orkester, dir. af Arthur
Fiedler.
2,25 Det fortryllende lys (d).
William Heinesens novellesamling
fra 1957.
Medvirkende:
Niels Birger Wamberg, William Hei-
nesen, Johs. Meyer og Henning
Moritzen.
(Redaktion: Steen Albrectsen og
Hanne Marie Svendsen).
20,55 Landsrådets forhandlinger
(d og g). Uddrag, interviews og kom-
mentarer.
21,50 Hello Dollyl
22,20 Den femte Thuleekspedition (g).
2. De første måneder omkring Lyon
Inslet.
Carl B. Lynge.
GRATIS FILM
I denne uge uddeler FOTOLET
GRATIS FARVE NEGATIVFILM
TIL ALLE, der indsender Deres
farvenegativfilm til fremkaldelse
hos FOTOLET med nedenstå-
ende kupon i udfyldt stand.
Hvilket mærke ønsker De?
□ Kodacolor film □ Agfacolor CNS
GRATIS FILM
+ fremkaldelse + 12 9x9 kr. 28.00
+ fremkaldelse + 20 9x9 kr. 42.00
+ fremkaldelse + 20 9x13 kr. 47.00
+ fremkaldelse + 36 9x13 kr. 79.00
Navn..........„................
Adr............................
Postnummer ....................
vedlægger ........ farve nega-
tivfilm, som bedes fremk. + 1
9X9/9X13 af hver. Jeg mod-
tager desuden 1 gratis ny film.
Vedi. kr......f check □ i frim.
□ Ønskes pr. postopkr. + 2 kr.
F0T0LET
Postboks 37
2620 Albertslund
Lørdag den 23. oktober.
16.30 Pop-timen.
19.30 Let nyt på grammofonen.
20,00 Karisens Kvarter (d).
20,15 Stop lige engang! (g).
Et lille pusterum i den forjagede
hverdag.
Peter Fr. Rosing.
20,55 40 år som dirigent — Grethe
Kolbe (d)
markerer sit jubilæum ved en kon-
cert med Radiounderholdningsorke-
stret.
Fra Radiohusets koncertsal.
21,40 Min mor skaffede mig en
kajak (g).
Jakob Steenholdt, Akugdlit (nu bo-
sat i KangåtsiaK) fortæller om sit
liv.
Carl B. Lynge.
(Afsluttes i morgen, søndag).
22,10 Stum scene (d).
Hanne Borchsenius læser en scien-
ce-fiction-fortælling af Brian W.
Aldiss,
oversat af Jannick Storm.
22.30 Janitscharerne fra Emillion (g).
1. del af en oversættelse af Basil
Coppers fortælling.
(Fortsættes onsdag).
23,40-00,30 Dansemusik.
Søndag den 24. oktober
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Udsendelse til færøske fiskere.
17,00 Hvornår var det nu det var? (d).
17,45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,30 Ønskekoncert.
20,15 Min mor skaffede mig en kajak
(g). Jakob Steenholdt, Akugdlit (nu
bosat i KangatsiaK) fortæller om sit
liv. (Afslutning).
Carl Berthel Lynge.
20,35 Jermolai og møllerkonen (d).
Erik Mørk læser en beretning fra
Ivan Turgenjevs
„En jægers dagbog".
Oversat fra russisk af
Ingeborg Johansen.
21,05 Aftenkoncert.
1. Kodaly: Suite „Hary Janos".
2. Tchaikovsky: Tema og variationer
fra Suite nr. 3.
Wiens Philharmonisk Orkester.
Dirg.: Rudolf Kempe.
21,50 Rapport fra Finland (g).
Reportage.
Hans Lynge og Carl Berthel Lynge.
22,20 Det taler man om i Danmark (d).
22,40 Italiensk stemning.
Roberto Rossani og hans orkester
underholder.
Mandag den 25. oktober.
09,30 Skoleradio.
Dansk for begyndere.
Programmeret lytte- og talekursus
ved Kjeld Kjertmann.
10.20 Skoleradio.
Musik i skolen IV.
Tilrettelagt af Hanna Asmussen og
Klari Fredborg.
(Danmarks skoleradio).
11.20 Skoleradio.
Grønlandsk for store.
Redaktion: Karl Kruse.
18,30 Sportshjørnet (d og g).
19.50 Musik af Manos Hadjidakis.
New York Rock and Roil Ensemble.
20,15 „Hvis du vil med, så klæb dig
fast" (g).
På tomandshånd med Peter Frede-
riksen, KangåtsiaK.
Carl B. Lynge.
20.50 Landsrådets forhandlinger
(d og g). Uddrag, interviews og
kommentarer.
21,45 Skandinaviske sange.
Alice Babs og Svend Asmussen.
22,05 Rom-traktaten — (d).
Fællesmarkedets grundlov.
1. Fællesmarkedets mål og princip-
per.
Tilrettelæggelse: Flemming Hede-
gaard og Jørgen Hornemann.
Medvirkende:
Professor, dr. scient, opl. Erling
Bjøl og redaktør Gert Petersen. MF.
(Næste uds. fredag).
22,40 Oktet i F-dur
af Joseph Haydn.
Prager Musici.
Tirsdag den 26. oktober.
09,20 Skoleradio.
Grønlandsk for store.
(Genudsendelse fra mandag).
10.20 Skoleradio.
Fugle i Grønland (d).
Foredrag af Finn Salomonsen.
11.20 Skoleradio.
Hvordan bliver vejrudsigten til?
16.30 Pop-timen.
19.30 For piger og drenge (d).
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Landsrådets forhandlinger
22,00 Dagbogen (g).
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
22.30 Vinduet (d).
Aktuelle interviews og kommenta-
rer.
Onsdag den 27. oktober.
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN).
09,20 Skoleradio.
Orientering for de yngste (d).
Tilrettelagt af Poul Kærsaa.
(Danmarks skoleradio).
10,20 Skoleradio.
Berømte ekspeditioner (d).
Kapt. Ejnar Mikkelsen fortæller.
(Danmarks Radio).
19,30 Ønskekoncert.
20,15 Skolens målsætning i Grønland.
Rundbordsdiskussion.
Ordfører: Alibak Steenholdt.
(Optagelse fra København).
20,45 Violin og klaver.
Michael Rabin (violin).
Leon Pommers (klaver).
21,00 Landsrådets forhandlinger
21,55 Grønlandske danse.
Optagelser fra forskellige steder på
kysten.
Faste udsendelser
07,15 Morgenandagt. Dagens ord.
07,25 Vejrudsigten.
07,30 Radioavis (d og g).
07,40 Programoversigt.
07,45 Morgenmusik.
08,30-08,40 Radioavis (genuds.).
12,00 Middagskoncert.
12,3 Radioavis og
vejrudsigt (d og g).
12,55-13,30 Middagskoncert (fortsat).
17.30 Musik ved spisetid. '
18,10 Vejret og trafikken.
18.30 Radioavis og aktuelt (g).
19,00 Radioavis og aktuelt (d).
19.25 Aftenens program.
22.25 Radioavis (genuds.) (g).
22,45 Radioavis (genuds.) (d).
23,00 Vejrudsigten og flytrafikken.
På lørdage desuden:
12,55-14,00 Middagskoncert (fortsat).
23,00 Vejrudsigten og
flytrafikken.
23,05 Radioavis (genuds.) (g).
23,25 Radioavis (genuds.) (d).
23,40-00,30 Dansemusik.
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30 Vejrudsigten, derefter
grammofonmusik.
09,25-09,30 Vejrudsigten.
12,00-13,25 Middagskoncert.
13,25-13,30 Vejrudsigten.
13,30-14,00 Middagskoncert (fortsat).
22,20 Janitscharerne fra Emillion.
2. del af en oversættelse af Basil
Coppers fortælling.
(Afsluttes lørdag den 30. oktober).
Carl Berthel Lynge.
22,45 Godnatmusik.
Torsdag den 28. oktober.
(DANSKSPROGET AFTEN).
16.30 Pop-timen.
19.30 Radioteatret.
Topaze.
Komedie af Marcel Pagnol.
Oversat af Karen Nyrop Christen-
sen.
Instruktion: Bjørn Watt Boolsen.
Personerne:
Topaze .. Helge Kjærulff-Schmidt
Ernestine Muche ...... Tove Maés
Muche ........... Sigurd Langberg
Tamise ............... Svend Bille
Le Ribouchon ......... Vagn Kramer
Suzy Courtois .. Beatrice Bonnesen
Baronesse Pitart-Vergniolles .....
................. Randi Michelsen
Castel de Berville .. Preben Mahrt
Tjeneren ............. Poul Juhl
Maskinskriversken ................
................. Hannah Bjarnhof
Trambrouze .. Svend Aage Madsen
Den ærværdige olding .............
................. Charles Wilken
21,35 Landsrådets forhandlinger
22.30 Wolgang Amadeus Mozart.
Koncert for klaver og orkester
nr. 15.
Wiens Philharmonisk Orkester.
Solist og dirigent:
Leonard Bernstein.
Fredag den 29. oktober.
19.30 For piger og drenge (g).
Alexandre Dumas og hans tre mu-
sketerer.
Fortællingen om den berømte bog
og dennes forfatter. — 1. del.
Erik Lyberth.
20,00 Piccadilly Rock.
The Boston Show Band.
20.30 Landsrådets forhandlinger
(d og g). Uddrag, interviews og kom-
mentarer.
21,25 Russisk mellemspil.
Den sovjetiske hær’s kor og orke-
ster.
Kordirigent: Kostantin Vinogradov.
Dirg.: Vladimir Alexandrov.
21,40 Rom-traktaten — (d).
Fællesmarkedets grundlov.
2. Toldunionen.
Tilrettelæggelse:
Flemming Hedegaard og
Jørgen Hornemann.
Medvirkende:
Lektor, cand. scient, pol. Gustav
Barfod, overassistent Olaf Hartwig,
toldinspektør Roland Heldt og vin-
handler Flemming Jørgensen.
22,15 Erhvervsmagasinet (g).
22,45 Populære toner fra Mexico.
Ruben Rodriguez underholder.
Lørdag den 30. oktober.
16.30 Pop-timen.
19.30 Let nyt på grammofonen.
Peter Frederik Rosing.
20,00 Karlseiis kvarter (d).
20,15 Fra en rejsedagbog (g).
Optegnelser fra turen til Israel.
Johan Abeisen.
21,00 Mad og musik (d).
Sven Drehn-Knudsen.
21,40 40 år som dirigent:
Grethe Kolbe markerer sit jubi-
læum ved en koncert med Radio-
underholdningsorkestret.
Fra Radiohusets koncertsal.
(Sidste del).
22,25 Janitscharerne fra Emillion (g).
3. og sidste del af en oversættelse
af Basil Coppers fortælling.
Carl Berthel Lynge.
22,45 Lørdagssolisten
præsenteret af Kel Holm.
23,40-00,30 Dansemusik.
30