Atuagagdliutit - 28.03.1974, Blaðsíða 24

sporten timerssorne« sporten timerssorneK sporten timerssorneK sporten timerssorneK sporten timerssor
4
nukingipilugane
sungiusarneK
pitsaunerpauvoK
angutit 20 inordlugit ukiugdlit arnatdlo 18-it atånitut tama-
viårtitauvatdlasångitsut nakorsat atautsimérssuameråne er-
ssertoK
méreat sumigdlunit piukunaute-
Kardlutik malungniukångata ilu-
arinartaKaut, tamånalo timer-
ssornerup iluane mingneningitsu-
mik ilisimaneKarpoK. sujulerssui-
ssut angajorKåtdlo tunugdliuniå-
ngivigdlutik kåmagtuilersarput,
soruname ajunginerpåmik erKar-
sauteicardlutik. timerssornertaor-
dle åma navianauteKarsinauvoK.
nakorsat timerssornermik sang-
missaKartut 150-it nunanit sisa-
manérsut Kanigtukut Tysklandi-
me kitdlerme atautsimérssuarsi-
måput. oKaluserissamingnilo isu-
maKatigissutaisa ilait norskit a-
visiåne „Dagbladet“-ime issuar-
neKarsimassut najorKutaralugit i-
måiput:
30-gdlit utornait!
dr. Land Erlangen-ip universite-
tianérsoK utorKaunerussut timer-
ssornermik ingerdlatsineråne ajo-
Kutausinaussunik sangmissalik
nalunaerpoK timerssoriautsit ten-
ni situt itut utorKaunerussunut na-
vianarsinaussut, tamatigutdlo u-
torKaunerussutut timerssorniaråi-
ne sungiusardluarnigssaK pissa-
ri anartoK.
— inuit utorKaliartordlutik ar-
pagtagait tagdliartortariaKarput,
taima dr. Land oicarpoK. utor-
Kaunerussut timerssutinut tåsså-
ngåinaK aulariatårtariaKarfiussu-*
nut mianerssortariaKarput.
— inuit KanoK utorKautigilerå-
ngamik utorxalissarpat? aperine-
KarpoK.
— 30-t migssaliuinalerdlugit,
nakorsaK akivoK. nangigpordle:
— Bayernime marathon-ertarto-
KarpoK (42 km-imut arpangneK)
87-inik ukiulingmik, sulilo tåuna
nakorsanit nåkutigineKartuardlu-
ne sungiusartuarpoK. taimaing-
mat sule ardlaKartuvtinut neriu-
tigssaKarpoK.
KagfajårpatdlarneK
amerdlasut erKumigissarpåt ti-
merssortartut Kavsit inusukåner-
dlutik unigtarmata. nakorsardlo
OKarpoK tamåko ukiukipatdlår-
dlutik autdlartitarsimassut.
inusugtuaraunermit åndgssut-
dluagkamik sungiusarneK ajOKu-
tåungilaK iluaKutauginardlunilo,
nakorsavdle isumå najorKutara-
lugo angutit 20-t inordlugit ar-
natdlo 18-it inordlugit ukiugdlit
tamaviårterulugtarnerat mianer-
ssorfigissariaKarpoK. sungiusame-
rup agdliartornera timaisa ineri-
kiartornerat malerKigsårdlugo ait-
såt pissariaKarpoK. agsorortine-
Karpatdlårunik isumaKalersinåu-
put pitsångoriarsinaujungnaer-
dlutik, tamånalo nikatdlutigisi-
nauvåt.
rnianerssorKussutit
pissarianavigsut
taineKartut uvdluvtine angajor-
Kanut sungiusaissunutdlo mérar-
tamingnut tamaviårKussivatdlår-
tunut mianerssorKussutåuput pi-
ngårtut. nunarssuarme timer-
ssornermik påsiniaissarfit sujug-
dlersåne atuagkamik pendgsåru-
taoKissumik sarKumertoKarsima-
vok, tåssane ugpernarsarneKarsi-
mavdlune piårpatdlåmik tamavi-
årtitsissarneK navianauteKarsi-
naussoK, taimalo misigssuineK ki-
tåmiunit ingerdlåneKarsimassoK
rusit suliaisa inernerata éssigå.
ilisimatoK avdla, Josef Nøcker,
CKarsimavoK: — 18-it inordlugit
pitsaunerpdngortut periarfigssar-
sisineKarsimångitdlat KanoK pisi-
nautiginertik takutisavdlugo.
p. b.
Al flytning fra
GRØNLAND
klares af special-firma i Aalborg. Alt ordnes fra KGH’s
havn i Aalborg til Deres nye bopæl i Danmark el. ud-
land, toldklarering, ekspedition, transport af flyttegods
(også både etc.) Alle nødvendige papirer vedrørende
Deres1 flytning tilsendes på forlangende. Uanset fra-el.
tilflytningssted udføres statsflytninger indefor gældende
refusionsordninger,
Betryggende godsopbevaringsplands samt container-
depot for MFG.
AALBORG NY VOGNMANDSFORRETNING
JYDSK MØBELTRANSPORT
Gugvej 140 — Aalborg — 9250 Gug.
Tlf. (08) 14 05 44,
Deres transport
ki sikre hænder j
timerssoKatigtgfik „NQk“, 700-t sivnerdlugit ilaussortaKardlune nunavtfne angnerssaussoK, martsip 17-iåne
40-nik ukioKalerdlune nagdliutorsiorpoK. uvdloK malungnartfniardlugo NQp timerssortarfigssuane ulivkåvig-
dlune issigingnårtoKartume inugpagssuit alutorssarteKalugit timerss'utinik tamalånik takutitsineKardlune. „NQk"
arssamut, håndboldimut, ekaersårnermut badmintonimut, tennisimut, ishockeymut sisorarnermutdlo ingmlkdr-
tortaKarpoK, silamTssutaussartutdlo kisimik pinatik takutfneKarput. Lizzie Andersenip eKaersårtftagainit alu-
torssartitsinerpaussunit K’itora Tittussen eKåissutsimi gut tupigusugtitsinerpauvoK, tåuna åssillssame takune-
KarsInauvoK eKaersåKatime ilåta tuvtsa Kåne nikorfassoK såmerdleK. kisalo „NQk“p 50-ikune arssamik nu-
navtlne plssartai formandertik Jørgen Chemnitz sujulerssortigalugo unangmlput, sukangilårsimagaluardlutik
ilisimassatik takutilårdlugit. — James Bianco åssilTssQvoK).
Idrætsforeningen „NQk“, der med sine over 700 medlemmer er Grønlands største, holdt 40 års jubilæum 17.
marts. Fødselsdagen blev markeret med tre timer lang opvisning i Godthåb-Hallen. Arrangementet samlede
over 1000 tilskuere, der fik fuld valuta for pengene. „N0k“ har afdelinger i fodbold, håndbold, gymnastik, bad-
minton, tennis, ishockey og i skiløb. Undtagen udendørsaktiviteterne blev der vist mange gode ting i Hal-
len, og især pigegymnasterne under Lizzie Andersens ledelse høstede velfortjent bifald. — Gamle grøn-
landsmestre i fodbold med formanden Jørgen Chemnitz i spidsen „genoplevede11 kampens hede, og selv-
om hurtigheden er så som så, så viste nogle af gubberne i glimt, hvad de har kunnet. Vi har et par bille-
der, der er taget af James Bianco.
Unge mænd og kvinder
må ikke topbelastes
Mænd og kvinder må ikke presses til det yderste før i henholdsvis 20
og 18 års alderen.
Når børn viser gode anlæg til et
eller andet, er det altid glædeligt.
Det gælder ikke mindst inden for
idrætten. Klubledere og ikke
mindst forældre pacer gerne bør-
nene, velmenende, dog ikke altid
med omtanke. Idræt kan også
være skadelig.
Idrætslægerne har for nylig
holdt en omfattende kongres i
Vesttyskland, og følgende linier
er „lånt“ af den norske avis „Dag-
bladet", der bragte en artikel fra
kongressen.
30 ÅR GAMMEL!
I kongressen deltog 150 læger,
der arbejder med idræt i fire lan-
de, og konklusionerne er interes-
sante.
Dr. Land ved Erlangen univer-
sitet behandlede de farer, som
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
lurer på folk, der driver sport i
moden alder. Han understregede
f. eks. at tennis kan være skade-
lig for ældre, hvis der ikke ligger
en god og fornuftig træning bag-
ved.
— Jo ældre folk er, jo længere
distancer bør de løbe, hævder dr.
Land, som er specialist på idræts-
aktiviteter for ældre. Ældre skal
ikke udfordres til eksplosionsag-
tig hurtighed.
— Hvornår bliver et menneske
„ældre", bliver han spurgt.
Allerede ved 30 års alderen. Men
til trøst for mange tilføjer han:
— I Bayern har man en mara-
thonløber på 87 år! Og han træ-
ner stadigvæk under lægetilsyn.
Så der er håb for mange af os
endnu.
FOR TIDLIGT TIL TOPS
Det undrer mange, at forholdsvis
mange unge topidrætsfolk stopper
ret tidligt. Og doktorens forkla-
ring er: De kommer for tidligt til
tops.
Systematisk træning i ung al-
der behøver ikke at skade, snare-
re tværtimod. Men efter dr. Lands
mening bør piger ikke topbelastes
før 18 års alderen og unge mænd
før de er 20 år gamle. Ydelsen
må bare øges i takt med kroppens
generelle udvikling. Hvis de pres-
ses for meget og for tidligt, kan
de miste modet og komme i den
tro, at de ikke kan komme længe-
re.
NØDVENDIGE ADVARSLER
Denne er en ganske nødvendig
advarsel i dag med alle de mødre
og fædre samt trænere, som gør
sit yderste for at skabe vidunder-
børn inden for idrætten. Verdens
første idrætsinstitut i Køln har
udgivet en bog, der er gennemar-
bejdet med tyskernes grundighed.
Og undersøgelserne viser, at tid-
lig forceren har mange farer.
Bogen viser, at juniorer kan
trænes i fire år for at nå toppen,
og piger der trænes gradvis og i )
fredeligt tempo når bedst og hol-
der sig længere på toppen.
En anden professor, Josef Nøc-
ker, siger: — Den, der når toppen
før han er 18 år, har ikke haft lej-
lighed til at vise, hvad han duer
til.
De vesteuropæiske undersøgel-
ser har samme konklusion som en
sovjetisk undersøgelse, hvor man
lægger vægt på en træning, der
følger den personlige udvikling
generelt.
p. b.
24