Atuagagdliutit - 20.06.1974, Side 24
Kælderen var mørk og vi tog
fejl af tran- og urinspanden
Kateket Lars Motzfeldt, K’agssiar-
ssuk, bedre kendt under navnet
Muti, trådte 1. juni tilbage fra sin
gerning som kateket og lærer.
Muti er født i Fiskenæsset 9.
juni 1908 af Dorthea Motzfeldt,
født Hammeken, gift med overka-
teket Hans Motzfeldt.
Fra sit 7. til sit 9. år gik Muti
i skole i Fiskenæsset. Det var en
lille 4-klasset skole med faderen
og en timelærer som undervi-
sere. Siden flyttede han med fa-
milien til Frederikshåb og gik i
skole her, hvorefter familien igen
flyttede til Fiskenæsset, og her
gik Muti i skole til sit 15. år.
Som 16-årig blev han optaget
på seminariet i Godthåb. „Vi bo-
ede i elevhuse med sovesale", for-
tæller Muti. „Husene var opvar-
met af kulfyr og tranlamper, og
da husets kivfak behandlede sæl-
skind i urin, som hun opbevarede
i en spand i kulrummet sammen
med transpanden, skete det, at
eleverne tog fejl, når tranlamper-
ne skulle fyldes. Men hvad værre
var, når lamperne var ved at
brænde ud, plejede eleverne at
tage lidt tran i munden og blæse
det ud over vægen, så der kom
liv i den igen, og også i denne
situation, tog de af og til fejl af
spandene".
1. april 1930 blev Muti færdig
med sin kateketuddannelse og
kom til Sydprøven under overka-
teket Isak Lund. Ved årsskiftet
1930/31 flyttede han til Juliane-
håb, og 10. oktober 1931 kom han
til K’agssiarssuk, hvor han funge-
rede som kateket indtil 1934.
10. juni 1934 giftede Muti sig
med Bolette Frederiksen, dattor
af fåreholder Otto Frederiksen. I
bryllupsgave fik de så mange får,
at Muti derefter opgav sin kate-
ketgerning og ernærede sig og
familien ved fåreavl.
I 1958 genoptog Muti sin ger-
ning som lærer og kateket, og han
virkede indtil den 1. juni i år.
Muti har altid været levende in-
teresseret i ine omgivelser og åben
overfor omverdenen. Det ses hl. a.
af, at han i 1966 deltog i Kigil
Knuths Pearyland ekspedition.
Trods sin alder søgte han også til
stadighed at holde sin uddannelse
ved lige. I 1967 deltog han i et
lærerkursus på Vallekilde og bag-
efter var han på bibelskole i
Løgumkloster.
Da Kong Frederik IX i 1968
var i NarssaK, fik Muti overrakt
fortjenstmedaljen for sin indsats
i statens og kommunens tjeneste.
Han har ved siden af sin kate-
ketgerning været kommunefoged
i K’agssiarssuk under Igaliko
kommune, og i 12 år var han
kommunerådsmedlem.
Den 1. juni sluttede skolen >
K’agssiarssuk, og dermed kunns
Muti trække sig tilbage til sit
velfortjente otium. Han blev hyl-
det ved afslutningen og fik af
fungerende skoleinspektør Laugo
Prip-Olsen overrakt et stort bil-
lede af sig selv på prædikestolen,
ligesom der blev ophængt et por-
træt af Muti i den nye skole, som
han fik lov til at nyde det sidste
halve år af sin lærergerning.
B. Corfitz Sørensen.
God investering
Meget høj forrentning: Nyt eetplans-HUS (2 år) SÆLGES.
Ca. 120 kvm. Udvides let med 25 kvm. Lejet ud til 1.9. 1974.
Huset ligger på THURØ, een af Danmarks smukkeste øer.
Broforbindelse til Fyn. Få minutters kørsel til Svendborg.
Kun få hundrede meter til vandet.
Ejeren træffes efter 17. juni d.å. på Sydfyn.
Billet mrk. 7493, Grønlandsposten, Box 39, 3900 Godthåb.
ajoKe Lars
Motzfeldt
soraer-
nmgorpoK
ajoxe Lars Motzfeldt, K’agssiar-
ssuk, ilisimaneKarnerussoK Muti,
1. juni ajoKitut iliniartitsissutut-
dlo tunuarpoK.
Muti K’exertarssuatsiaine inu-
ngorsimavoK 9. juni 1908 angajor-
ccKåralugit Dorthea iviotzteldt, in.
Hammeken, uvialo ajoKiunex
Hans Motzfeldt.
7-inik ukioxarnerminit 9-nik u-
kioKalernerminut Muti K’exertar-
uvdlume Atuagagdliutit
2.
*!
--,CTJ
D£i
□ i ] pissart. + nagsiunera, Nungme ..............kr. 150 75,00
f ] □ pissart. I nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 185 92,50
: I □ pissart. I- nagsiunera, Danm.. tingmissart . . kr. 200 100,00
□ I.) pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. ... kr. 165 82,50
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
!.) ukiup agfå akilissarumavunga.
atoK
atorf.l
50..t"u ——c-'. gd!oKar?;k
fri-
mærke
ssuatsiaine atuarpox. atuarfiarå-
nguvoK sisamanik klassilik angu-
1å nal. ak. atuartitsissartoK atuar-
titsissuvdlutik. ukiut sisamat tug-
dlit ilanutane ilagalugit Påmiunut
nugpoK tåssanilo atuardlune, tau-
valo ilaxutarit kingumut K’exer-
tarssuatsiainut norxigput 15-inig-
dlo ukioicalernigssame tungånut
Muti tåssane atuarpox.
16-inik ukioxardlune Nungme
Seminariame atualerpox. „naju-
gaxarpugut iliniartut igdluine si-
nigfigitigalugit" Muti oxalugpa-
lårpoK. „igdlut aumarssuarssuar-
nik kiagsagåuput iginertortunig-
dlo Kutdlexardlutik, kivfavtalo å-
mit iterxumut suliarissarmagit, i-
terusivinilo aumarssuausivingme
iginisivingminut ilångutdlugo tor-
Kortarissarmagit atuartut xutdlit
orsserniartitdlugit kukussarpugut.
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbo* 39
3900 Nuk
A/S
Dansk Ilt- og Brint-
fabrik
København
ilt- åma brintiliorfigssuaK
danskit peKatigit piat
København
ajornerussarpordle iliniartut Kut-
dlit Kavsulerångata iginermik Ka-
nermingnut mitdlusseriardlutik i-
kumarigsartarmatigik iperait ser-
partalårdlugit, taimailiorniartit-
dlutigdlo spandit iterormik iginer-
migdlo imagdlit pårdléukångavti-
gik."
aprilip autdlarxautåne 1930 Mu-
ti ajoKitut iliniarnermine inerpoK
Agdluitsup pånut pivox xutdler-
saralugo ajoKiuneK Isak Lund. u-
kiut nikineråne 1930/31 K’aKortu-
mut nugpoK, oktoberivdlo 10-åne
1931 K’agssiarssungmut pivoK
1934-lo tikitdlugo tåssane ajoxi-
uvdlune. junip Kulingåne 1934
Muti katipoK Bolette Frederiksen-
imut, savautigdlip Otto Frederik-
senip panianut. katinermine sava-
nik tunisutisingårame Muti ajo-
Kitut suliungnaerdlune savautili-
ngorpoK inussutigssarsiutigilerdlu
dlugo.
1958-ime Mutip ajoKitut atuar-
titsissututdlo sulinine nangerkig-
på ukiordlo måna taimatut suli-
nine 1. juni tikitdlugo ingerdlat-
dlugo.
Muti tamatigut nunarKatiminut
silarssuarmutdlo avatangissiminut
soKutigissaKartuarsimavoK. tamå-
na takuneKarsinauvoK ilåtigut
1966-ime Eigil Knuth-ip Peary-
land-imut ilisimassagssarsiomera-
ne ilaugame. måssa utorKångora-
luardlune ilisimassane ilaortorni-
artuarpai. 1967-ime iliniartitsissut
kursuseKartitauneråne Vallekilde-
me ilauvoK kingornagutdlo bibe-
limik atuarfingme Løgumkloste-
rime atuardlune.
kunge Frederik IX 1968-ime
Narssamingmat, Muti fortjenst-
medaljerne sarKarmiulemeKar-
poK nålagauvfingme kommunimi-
1 osulisimanine pivdlugo. ajoKiu-
nerme saniatigut kommunefogedi-
tut K’agssiarssup Igalikuvdlo
kommunine sulismavoK, ukiunilo
12-ine kommunerådinut ilaussor-
tausimavdlune.
1. juni K’agssiarssungme atuar-
neK inerpoK, tauvalo Muti pissa-
riaKarnine nåpertordlugo Kasuer-
sårsinångordlune. soraerningor-
nermine atanuniarneKarpoK sko-
leinspektørimutdlo taortaussum^
Lauge Prip-Olsenimit tunissuti-
sivdlune nangminex nålagiartitsi-
sitdlune åssiminik angisumik, ki-
nåtalo Kalipangnera atuarfigtåme
soraerningulernermine ukiup Ker-
itata migssåne sulivfigissamine a-
ssiliartaussoK takusinångordlugo-
B. Sørensen.
24