Atuagagdliutit - 03.07.1975, Blaðsíða 17

misigssuinerit kigdlilersuine-
ritdlo atornei<ariartumarput
aulisagkanik misigssuinerit kigdlilersuineritdlo suju-
nigssame aulisagaKartuåinarnigssånut KularnavérKU-
tåusåput, Kalåtdlit-nunåne aulisarnermik misigssui-
ssut nalunaerutaisa nånerånit tamåna ersserpoK.
sårugdlit ajornarsinerisigut kapi-
sigdlitdlo nunat tamat isumaxati-
gingnerisigut kigdliliviginexarne-
risigut kingugpait Kalåtdlit-nu-
nåta aulisagarilersimavai pingår-
nerpåt. taimåitumik pingårute-
xardluinarpox kingugpait naler-
xutumik iluaxutiginiarnexarnig-
ssåt åmalo kalåtdlit aulisartuinut
ingmikut isumangnaitsumik år-
xigssussiviginexarnigssåt. kingug-
pangniardlune kaligfiussut najor-
Kutaralugit nakimåinerpåmik ki-
ngugpait amerdlåssusinik nalilini-
ardlune kingugpangniartunik su-
leKateKarneK årxigssornexardlu-
nilo autdlartineKarsimavoK. KGH
KNAPP-ilo suleKatigalugit ag-
dlagtuivfigssat sananenarsimåput
kalåtdlinutdlo amalo xavdlunå-
nut avatåne kingugpangniartartu-
nut avguåuneKartugssat.
autdlarKåumut aulajangerne-
KarpoK misigssuinigssat Disko-
bugtip erxåinåninerusassut — tå-
vanime kalåtdlit kingugpagtaisa
85 "/o-é pissarineKarsimangmata.
taimåitordle misigssugagssanut i-
långutineKarput avatåne norski-
nit savalingmiormiunit, kalåtdli-
nit, bornholmimiunit amerdlå-
ngitsunit åmalo KGH-ip kilisåu-
ssuinit peKatauvfigineKartut.
kisiånile kingugpait KanoK ang-
nertutigissumik piniarnexarsinau-
nerat nalilerniåsagåine ukiut ar-
dlagdlit påsiniaernårtariaKarmat
månåkut misigssuinerup inernera
Kanon itunersox oxautigiuminåi-
poK. åmalume Diskobugtinarme
kingugpangniarnermut atagunar-
poK avdlångoriarnerit åssigingit-
sut maluginexarsinaungmata.
misigssuinerit 1948-mit 1950-
imut pisimassut takutisimagalu-
arpåt kingugpait anginerit itine-
russunitartut, kisiånile 1974-ime
misigssuinerme taimåitoKarnera
erssingilaK. erssersineKartordle
tåssauvoK kingugpait anginerpåt
kingugpangniarfingne igdloxar-
fingme kingugpangniarfingmit
ungasingnerussunitungmata. tå-
ssalo kingugpait angisorssuit 200
meterlnarnik itissuseKartume
K’asigiånguane aulisartut Akunåt
avangnåne 1973-ime navssårisi-
massåne pissarineKartarput, nauk
kingugpangniarfit itinerussut ig-
dloKarfingmutdle xaningnerussut
ukiorpagssuarnilo aulisarfiusima-
ssut kingugpait mingnerugaluar-
tut.
misigssuinerit månamut Disko-
bugtime ingerdlånexartut taiméi-
toK påsitipait aulisarnex kingug-
pait amerdlåssusiånut malung-
nartumik suniutexarsimassox —
åmalo issigingitsussårnexarsinau-
nane imaxa Diskobugtime ki-
ngugpangniarnerup angnerpauv-
fiusinaunera tikilerigput.
agssagiarssungnik misigssuinerit
agssagiarssungnik misigssuinerit
1974-ime pissut ukiune sujusing-
nerussune misigssuinerit åssigalu-
git påsitipåt tuniniarnexarnigssåt
sujunertaralugit aulisarnexarsi-
nåungitsut. Diskobugtimile pissa-
rinexartut amerdlasujuput åmalo
tamåne navssårtoxarsinaugpat ag-
ssagiarssungnik K’exertarssup er-
xåne pissarinexartunit angneru-
ssunik — tauva tuniniarnexarsi-
naunerat su.iunertaralugit aulisar-
nexalersinaugunaraluarput.
puissinik misigssuinerit
ukiune kingugdlerne tatdlimane
katerssugkat najorxutaralugit nu-
navta kujatåne natserssuit uper-
nåkut pissarinexartut ukiue oxau-
tiginexarsinaulersimåput. påsi-
nardluinarpox pissarinexartartu-
ne tamékunane piarxat ukiume
pissarinexarfingmingne inungor-
simassut navssågsséungitsut. å-
malo atautsimik mardlungnigdlu-
nit ukiugdlit akugtoxaut — åma-
lo pingasunik ukiugdlit angutivi-
ssat akugtuvdlutik nauk arnavi-
ssat pingasunik ukiugdlit amer-
dlanerussaraluartut. pingasunik
ukioxalerfingmingne natserssuit
ilait piarxisinaulersarput, nauk i-
lait aitsåt sisarnanik tatdlimanig-
dlunit ukioxalerångamik taimai-
lissartut. natserssuit sisarnanik u-
kioxalerérsimassut arnavissat a-
ngutivissatdlo kujatåmiut pissari-
ssartagait amerdlåssutsimikut ili-
maginexarsinaussut pissarinexar-
tarput erxarsautigisagåine ilait u-
kiut tamaisa pissarinexartardlu-
tigdlunit toxussarmata taimailiv-
dlunilo umassut aulajangersumik
ukiugdlit ukiorxortusiartordlutik
nungugkiartortarmata.
nunavta avangnånit natserssuit
pissarinexartartut agdlagtorsi-
mavfé najorxutaralugit tåvani-
saox malungnarpox natserssuit i-
nusugtut angutit amerdlaneru-
ssartut nauk ukiagssåkut pissari-
nexartartut amerdlångikaluartut.
tåvanilo åma piarxat ukiume i-
nungorfingmingne pissarinexartut
åmalo umassut atautsimut mar-
dlungnigdlunit ukiugdlit ikigtui-
nåuput taimailivdlunilo natser-
ssuit piarxat tamåko inunertik ta-
måkingajagdlugo sumltarnersut
nalunarput.
pissutsit tamåko erssersiniar-
dlugit sulinex ajornakusorneru-
lersimavox ilisimatusartut cana-
damiut 1974-ime upernåkut nat-
serssuit erniorfigissartagånik nu-
tåmik navssårnerisa kingorna. er-
niorfik tåuna Davisstrædimipox
Nungmit kimut 250 kilometerinik
ungasissusexardlune. erniorfiup
navssårinexartup åmalo erniorfit
xangale nalunexångitsut ingming-
nut xanox atåssutexarnerat åma-
lo tamatuma nunavtine pissarine-
xartartunut xanox suniutexarsi-
naunera påsivdluarumagåine nu-
tåmik misigssuissoxartariaxarpox.
mingugterinernik misigssuinerit
1972- ime 1973-imilo Mårmoriliup
erxåne kangerdlungne imamut, i-
mame umassunut, imavdlo sunik
akoxarneranut tungassunik mi-
sigssuissoxarpox tamatumane på-
siniarnexardlune imax mingugti-
nexarsimångitsox xanox ituner-
sox. taimailiornex pivox ukiåkut
1973- ime augtitagssarsiorfik a-
xerdlugssamik zinkigssamigdlo
piaivfiussox auldlartinexartinago.
misigssuinerit tåuko mardluk su-
junertaråtaox mingugtitsisinau-
nerup erxordluinartumik xanox
kigdlilernexarnigssånik piumassa-
rissagssat augtitagssarsiortunit a-
kuerinexarsinaussugssat sarxumi-
uniåsavdlugit åmalo augtitagssar-
siornerup pingortitamik avdlå-
ngutexartitsisinaunera ersserxig-
sarniåsavdlugo.
imax nangminex augtitagssar-
siorfingmit erxarnexartartugssat
åssinginik sordlo zinkimik, axer-
dlumik, kångusangmik, cadmium-
imigdlo akoxarérpox. misigssuer-
xårnerit takutipåt Mårmoriliup
erxåne imap augtitagssatigut a-
kugerigai Atlantikup avangnåne
avdlane navssårinexartartunit
angnertunerungitsut. aulisagkat,
uitdlut. perxuit umassutdlo av-
dlat taimatutaox iput.
uvdlumikut uvdlormut augti-
tagssat 1600 tonsit piarnexartar-
put 18 0/n-iat axerdlugssauvdlune,
5 '’/o-iat zinkigssauvdlune åmalo
augtitagssanik avdlanik sordlo
cadiumimik, kångusangmik, silvi-
migdlo angnikitsunik akoxartu-
nik. augtitagssat sexugternexar-
tarput tauvalo akornexardlutik
imermitdlo kugtitsiviginexardlu-
tik avigsårtinexartarput, axer-
dlugssat ingmikut, zinkigssatdlo
ingmikut. taimailerérångata pa-
nersernexartarput Mårmoriling-
mitdlo umiarssuartigut autdlaru-
ssornexartardlutik. augtitagssat
kugtitsiviginexardlutik salingne-
xarnermingnit minguk nagsatåt
— uvdlormut 1200 tonsingajau-
ssartox — kangerdlup Agfardli-
kavså-nik taigutexartup xingua-
nut kugtinexartarpox. minguk ta-
måna amerdlanertigut imaxartar-
pox ujarxanik ikitsisip ingnertå-
nik akoxartunik iluaxutiginiarne-
xartångitsunik åmalo tamatuma
saniatigut saviminigssiagssanik
avdlanik augtitagssarsiorfingmit
pissunik pigssarsiarinexångitsor-
simassunik (sordlo axerdlumer-
nit, zinkimernit åmalo cadiumi-
mernit) kisalo akutigssat åssigi-
ngitsut imermik kugtitsinerme a-
kuliunexartartut (sordlo natrium-
cyanid åmalo kobbersulfat), mi-
nguit tamåko ilarpagssue aulisag-
kanut, xaleruaiingnut, umassu-
nutdlo avdlanut ajoxutaussunik
toxunartortaxarput, kisiånile mi-
nguit tamåkua amerdlanerssait
mångertussarmata kugtinexar-
fingmik erxånguanut kivissarput.
Agfardlikavsålo kangerdlungmat
tasingortaussaussox angmarnga
ikangnerussox tauva mingugtitsi-
nex angnerpåx kangerdlungmut
tåssunga kigdlilernexarsinauvox
— tamånalo åma 1974-ime misig-
ssuinernit mardlungnit ersserxig-
sarnexarpox.
Agfardlikavsåta avatånut ajo-
xusinerup xanox angnertutigiler-
sinaunera taimailivdlunilo unga-
singnerussox erxarsautigalugo
xanigtuane pingortitamut xanox
suniutexarsinaunera aitsåt suju-
nigssame misigssuinigssatigut na-
lunarungnaerumårpox. taimai-
liornigssame misigssugagssat ila-
gisavait xaleragdlit, xérxat, uit-
dlut, xerxussat, avdlatdlo savimi-
nigssiagssanik nerpingmikut ako-
xalersimasinaunerat. måna tikit-
dlugo augtitagssarsiorfiup imamik
sunigaxarnera Agfardlikavsåina-
ngajånut kigdlexarpox. taimailiv-
dlune mingugtitsinigssamut piu-
massarinexartut uniorxutinexå-
ngitdlat.
aulisagkat kigdlilersomeKarnere
1CNAF avxutigalugo xavdlunåt
sujunersutigissåt nunavta kitåne
sårugdlingniarnerup kigdlilersu-
ivfiginexalernigsså 1974-ime ator-
tugssångordlugo sujugdlerpåmér-
dlune akuerssissutiginexarpox.
nunat tamat pissarisinaussait
95.000 tonsinut kigdlilernexarput,
tauvalo tåukunånga kalåtdlit sa-
valingmiormiutdlo aulisartuisa
30.000 tonsit pissarisinåusavdlugit
— kisiånile nunat pinexartut ta-
marmik katitdlugit 45.000 tonsi-
narnik pissaxarput. tåssa pissag-
ssaritinexartut agfåinangajait.
1975-ime pissagssaritinexartut
1CNAF avxutigalugo junime 1974-
ime aulajangernexarput 51.000
tonsingordlugit — tåukunånga
kalåtdlit savalingmiormiutdlo pi-
ssagssait 19.600 tonsiusåput. kig-
dlexarfiup iluane aulisarnex
10.000 tonsit inordlugit pissaxar-
fiusimassox kigdlilersuinernut ta-
måkununga ilautinexångilax.
sårugdlit kigdlilersornexarneri-
sa saniatigut måna åma ingmi-
nguarniarnex kigdlilersornexaler-
pox. tamatumunga patsisiginexar-
pox xularnångitsumik aulisagax
tåuna kigaitsuinarmik agdliartor-
tartox aulisarnexapilugpatdlårxu-
nago. 1975-ime nunavta kitåne
Baffin Islandivdlo erxåne ingmi-
nguartagssat 10.000 tonsinut kig-
dlilernexarsimåput, Danmarkiv-
dlo tåukunånga 3.500 tonsit pissa-
risinauvai.
nalunaerume kingugdliutdlugo
tainexarpox Labradorip New-
foundlandivdlo erxåine angmag-
ssangniarnex kigdlilersornexaler-
simavox åmalo Danmarke tamå-
ko ilåinik pissaxarsinautitaussox.
Påbe.
3 assistenter søges
Til Pottersvejens børnehave i Egedesminde søges snarest tre
assistenter med uddannelse som småbørnspædagog, børne-
havelærerinde eller anden tilsvarende uddannelse.
Børnehaven er en selvejende daginstitution normeret til 70
børn i alderen fra 3 til 6 år.
Foruden lederen består personalet af fire assistenter, to
barnemedhjælpere, en barnemedhjælperelev samt syv med-
hjælpere.
Løn og ansættelsesvilkår sker efter overenskomst af 17.
september 1973 for pædagoger ved daginstitutioner for børn
og unge i Grønland.
Bolig kan anvises.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, anbefalinger og oplysnin-
ger om tidligere beskæftigelse stiles til bestyrelsen for børne-
institutionerne, kæmnerkontoret, 3950 Egedesminde, og må
være indsendt inden 1. august 1975.
Bestyrelsen
Skolehjemsinspektør
Skolehjemmet ved Teknisk Skole i Godthåb ønsker pr. 1. sep-
tember ansat ny skolehjemsinspektør.
Inspektøren har uddannelsesinspektøren som nærmeste
overordnede, men skal selvstændigt forestå ledelsen af hele
skolehjemmets drift, herunder fritidsforanstaltninger, ind-
kvartering, rengøring, vedligeholdelse, indkøb og personale-
ledelse, (15 medarbejdere). Desuden skal skolehjemsinspek-
tøren medvirke i central koordinering af indkvartering af
uddannelsessøgende i Godthåb. Teknisk Skoles administra-
tionskontor varetager skolehjemmets administrative funk-
tioner.
Der vil blive lagt vægt på, at ansøgeren har erfaring med
arbejde, med unge, erfaring i driftledelse samt kendskab til
Grønland og grønlandsk.
Skolehjemsinspektørens pligtige undervisningstimetal som
faglærer vil være mellem 12 og 19 timer ugentlig, alt efter
undervisningens art. Udover faglig undervisning gives også
almen undervisning ved Teknisk Skole. Det bedes oplyst,
hvilken undervisning ansøgeren kan påtage sig.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i de grønlandske
lønrammer 13/21/23, hvortil kommer særlig tillæg med grund-
beløb 1.080,- kr. årligt og skolehjemstillæg med grundbeløb
3.600,- kr .årligt. Samlet begyndelsesløn alt inclusive udgør
p.t. 70.195,- kr. for i Grønland hjemmehørende og 80.521,- kr.
for ikke-hjemmehørende.
Man kan eventuelt være behjælpelig med fremskaffelse
af bolig, hvorfor der betales boligbidrag efter gældende reg-
ler.
Yderligere opylsninger kan fås hos skolehjemsinspektør
Lykkegaard, Teknisk Skole, box 29, 3900 Godthåb, telefon
2 12 68.
Skriftlig ansøgning med fyldige oplysninger om tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalin-
ger stiles til Ministeriet for Grønland, men sendes til Uddan-
nelsesinspektøren i Grønland, box 622, 3900 Godthåb senest
den 15. juli 1975.
17