Atuagagdliutit - 06.11.1975, Qupperneq 15

aKuteralangnik
tikågugdlingniarneK
^■"KigssorneKartOK: KNAPP-sekretariat, Box 324, 3900 Nuk, tlf. 2 24 22.
kigdleKar-
figput
landsrådilo
lrnane pisinautitauvfit OKatdlisi-
SineKarnerånut atassumik ungasi-
ngitsukut landsrådip kigdleKar-
f'vtinut tungassut OKatdlisigai.
kalåtdlit aulisartuisa tungånit
lssigalugo OKatdlinerup ingerdla-
nera ilaussortatdlo oKauseKartut
°Kausé iluarisimårnartuput. ta-
^armingme isumaKatiglssutigåt
^■gdleKarfivta avasigdlineKarnig-
sså tuaviornarsissoK. OKatdliseKa-
taussut ilåinit ersserKigsumik ute-
r>artitagssåungitsututdlo nipiling-
nik piumassarerKuneKarpoK piår-
f'erpåmik 100 sømilimut mingner-
Pamigdlo 50 sømilimut avasigdli-
Pigssarput. taimatut OKauseKarne-
r‘t imatut påsivavut FN-ip imane
Pisinautitaunermut tungassumik
Ptautsimérssuartitsinerata KanoK
'PerneKarumårnera utandnago a-
vasigdlinigssarput piumassarine-
kartoK.
OKautsit såkortut atordlugit u-
kiut ingerdlanerine nunavta erKå-
P® piniagkat aulisagkatdlo nungo-
rarneKardlutigdlunit nunane av-
Plamiunit nungusarneKarpatdlår-
Parmikut kalåtdlit aulisartuinut
'luaKutaujungnaertarsimanerat u-
ParuartorneKarpoK. agdlåt ilaisa
Punane avdlamiut umiarssuali-
v>vtine orssersorKussaujungnaer-
'•ariaKaraluarnerat tåikartorpåt.
isumaKatauvdluinarpugut uv-
P'umikut inutigssarsiutivta pi-
Pgårnerssånik taineKartartup tu-
Pgåtigut pissutsit ima ilungersor-
Partigilersimangmata avdlatut a-
lornartumik OKautsit såkortut a-
tortariaKardlutik mingnerungit-
sumigdlo pingitsorane KanoK ili-
^seKalertortariaKardlune tusar-
Persunik oKarigsåginarane. tama-
*-Prnane politikikut KanoK ilioriu-
SeKarnigssat autdlai'Kautaussug-
SsaussariaKarput, timitaliniarner-
P}Uo isumavdlutigerKågagssavut
^åssaussariaKardlutik landsrådit.
taimaingmat landsrådime OKat-
dlinerup pitsaussup inerneKarne-
ra aulisartut tungånit issigalugo
puaitsornartorujugssuartut OKau-
tigissariaKarpoK. sordlume put-
dlagtagaK kussanavingmik put-
dlariardlugo naggatågut mentu-
mik kapivdlugo niligtortineKar-
tOK.
landsrådivme naggatågut isu-
maKatigissutiginarpå forretnings-
udvalgip ministereKarfigput „a-
jcrnartorsiutink tamåkuninga o-
KaloKatigisagå".
ukiune ukunane nunat erKåmi-
uvta nangminerssutigalugo kig-
dleKarfingmingnik avasigdlileri-
lerugtorfiåne avdlamiutdlo auli-
sartuisa rejenik avativtine suna
tamåt sukagdlugo amerdliartui-
nardlutik autdlarussuilerugtorfiå-
ne napaniarnivtine tungavigssa-
tuavut igdlersordluarniasagåine
ministeria Kinuviginarnago OKalo-
Katiginarnagulunit ersserKigsu-
mik oKausertalingmik p iumavfigi-
ssariaKarpoK piårnerpåmik ava-
sigdlinigssarput sulissutigissaria-
KartoK påsititdlugo.
„nunavta erKåne avdlamiut au-
lisarnerata årdlerinartumik ang-
nertusiartornera pissutigalugo nu-
natdlo Kaningnerussavta nangmi-
nerssutigalugo kigdleKarfing-
mingnik avasigdlisiterinerat pat-
sisigalugo landsrådip piumassarå
nunavta erKåne kigdleKarfiup pi-
årnerpåmik 100 sømilimut avasig-
dlisineKarnigsså FN-ip imane pi-
sinautitauvfit pivdlugit atautsi-
mérssuartitsinerata inernigsså u-
tarKinago".
landsrådime aulajangineK tai-
matut nipilik tåssa uvdlumikut
pissariaKartitavtinut nalerKuner-
paussugssaK aulisartunigdlo ne-
riuteKarnerulersitsisinaussoK.
neriugpugut landsråde taima o-
Karnigssaminut sapissuseKaleru-
mårtoK ukiaK måna atautsimitar-
nine inertinagit.
taimatut piumassaKarnigssaK
soruname sapisernerussugssau-
vok. inuiaKatigingnile aKut nang-
mineK kigsautigalugo tigusima-
gåine pissariaKalersitdlugo sapi-
sersinaussariaKarpoK.
sujulivume sapiserniåsanatik a-
torssarorsérKårdlugo aitsåt Ka-
jartortarsimassugpata Kangale
perdlerardluta nungorérsimåsaga-
luarpugut. mo.
matuma kinguline kapisigdlit piv-
dlugit påsissutigssamernit atautsi-
mut eKikardlugit nalunaerutigine-
Karput kapisigdlit OKatdlisigine-
Karneråne tungavigssausinaussut
iléitut.
angissusé utorKåussusifo:
ukioK atauseK imånérérsimassut
ilait suvfiartordlutik kungming-
nut utertarput. 1972-ime sujusing-
nerussukutdlume nunavta erKåne
pissaussut 90 °/o-é tåssausimåput
ukioK atauseK imånérérsimassut.
nunavtine aulisarnerup kapisigdlit
kingorKivine kapisileKåssusianut
suniutai:
nunat tamalåt suleKatauvfigisså-
nik nalunaerKutsersuinertigut
migssingerneKarsimavoK kapisig-
dlit nunavta erKåne perorsariar-
tartut 30 °/o-é sivnitsiardlugit pi-
ssarineKartartut. nautsorssutigine-
KarpoK nunavta erKånit kung-
mingnut uternermingne avdlanik
patsiseKardlutik tOKUssartut 15 '‘’/o-
imit 40 %> tikitdlugo amerdlåssu-
seKartartut. 1973-ime misigssuine-
rit tungavigalugit ilisimatut OKau-
tigåt nunat kapisigdlit kingorKi-
vigissartagaisa nunavta erKåne
aulisarnerup kingunerissånik ka-
pisilingnik ånaissamingnik taissa-
gait sujusingnerussukut ilimagi-
neKartunit ikingnerungåtsiaKissut.
misigssuinerit inerneråne OKau-
tigineKarpoK nunavtine kapisi-
lingniarneK kapisigdlit suvfissar-
dlutik amerdliartornerånut Euro-
pame kuit erKarsautigalugit su-
niuteKarsimasorinångitsoK, kisiå-
påsigavko ukiamut landsrådip a-
tautsiminigssåne aKuteralangnik
tikågugdlingniartarneK OKaluseri-
ssagssångortiniarneKartoK oKau-
seKarfigitsiåsuara.
naluneKångitsutut Avangnåne
piniartut tunissamikut ajornar-
torsiortitaujuarsimåput tunissari-
neKartartut kingulerigsårtumik
tunissaujungnaertarnerisigut uv-
dlumikut agdlåt.
ukiunilo sujusingnerussune au-
ssåkut puissit tåkusimavdluartit-
dlugit pingårutilingmik piniagau-
ssaraluartut ukiune kingugdlerne
tåkutartut ikiliartuinardlutik isu-
mavdlutigssaujungnaermata, ta-
matumungale taorsiutdlugo aKu-
teralangnik tikågugdlingniartaler-
neK piniauseK nutåK pilertorna-
KissoK neKinagfiuvdluartaraluar-
tordlo ånåisagavtigo inerterKutau-
livisagpat.
taimåitumik aKuteralangnik ti-
nile pingårtumik Canadame kuit
ilåine suvfiartortartut ikileriarsi-
manerånut patsisaoKatausimasi-
naussoK. kisiånile erssendgsarne-
KarpoK kungnut tamanut tunga-
titdlugo påsissutigssat ikigpat-
dlårnerat pissutauvdlune taimatut
suniuteKarsimasinauneK ersser-
Kigsumik takussutigssarsiuminait-
SUSSOK.
åma OKautigineKarpoK nunavti-
nut pissartut ikigtuinait, sordlo
10'°/o-é, kisimik pissarineKartåsa-
galuarpata nautsorssutigissaria-
KartoK pissarineKångitsortaisa
kungmingnut uterneråne 82°/o a-
nguvdlugo avdlanik patsiseKar-
dlutik toKussåsassut. tåssalo o-
KartariaKarpoK taimåisagpat i-
nungnit iluaKutigineKångitsortut
amerdlåsagaluaKissut.
USA-me pissutsit:
sujornatigut, tåssa Kangauneru-
ssok, kuit 100 sivnigdlit kapisile-
Karfiusimagaluarput. månale o-
KautigineKarpoK kuit sisamat ar-
fineK pingasutdlo akornåne kisi-
mik kapisileKarfiulersimassut. ta-
matumane patsisaunerpéuput i-
nugtusiartorneK mingugtitsiner-
dlo.
inutigssarsiutiginago alikutarl-
nardlugule taimågdlåt kapisiling-
niartoKartarpoK. ukiumut kapi-
sigdlit 1000 pissaussarput ilima-
nardlune 3 tons migssigisagait.
ukiumut 2,5 millioner dollars
atordlugit kapisigdlit amerdlisar-
niardlugitdlo ilåtigut mingugtitsi-
nerup migdlilerniarneratigut ig-
dlersorniarneKarput. 1965-imit
månamut 14,5 mili. dollars tama-
tumunga atorneKarsimåput.
kågugdlingniartarneK årKigssut-
dluagkamik ingerdlåneKartoK u-
nigtitariaKångilaK, piniartume pi-
ssaKarniarssarissut någdliugtitsi-
nigssaK sujunertarissångingmå-
ssuk pissaKarnigssardle pissaria-
Kartitartik sujunertarissardlugo.
nalunginavtigime tikågugdling-
niutit KamutileKaraluitdlunit ti-
kågugdlit aKuteralingnik maler-
ssorKårtarait Kapalerångatalo ait-
såt Kamutilingmingnik periarta-
rait.
nålagkersuissut anguniarKUSsa-
rait pigingneKatigingnikut inger-
dlatsinigssaK. tikågugdlingniute-
Kångitsutdle aKuteralangnik pini-
aKatigingnikut tikågugdlingniar-
talernerat atorsinåungitsutut kå-
ngunåinartututdlo oKausertaler-
r.eKåsagpat isumaKatigisinåungit-
dluinarpara.
Pavia Nielsen,
K’aersut.
KagfarneKarnigssåt KNAPP-ip for-
Canadame pissutsit:
nalunaerKutsersuinertigut malu-
gineKarsimavoK kuit ilaisa kapi-
silé nunavtine kapisilingniamer-
mit sunigaunerussartut. uvavti-
nitdlo issigalugo uggornartumik
kuit sunigaunerussartutut tai-
ssat, tåssalo kapisilé nunavtinu-
kånerussartut, ikiliartornermit er-
Kugaunerusimåput. tamåna, tåssa
ikiliartorneK, malugineKarmat
kuit kapisiligdlit pingårnerssåne
inutigssarsiutigalugo aulisarneK i-
nertericutaulivigsineKarpoK avdla-
tigutdlo åma pissagssat kigdliler-
sorneKardlutik. tamåkugunarput-
dlo canadamiut nunavtine amer-
dlisitsinigssamut akerdliunerånut
patsisauvdluartut ilai.
ukioK kingugdleK Canadame ka-
pisigdlit ukioK atausinaK imånisi-
massut (grils) ama sivisunerussu-
mik imånisimassut (salmon) ka-
titdlugit 200 tons sivneKatsiartut
pissausimåput.
tåukunånga 12—1300 tons mig-
ssait sivisunerussumik imånérér-
simassuput.
pissat 90°/o-é, tåssa 1800 tons
migssiliordlugit inutigssarsiortu-
nit pissausimåput sivnerilo aliku-
tarinardlugo aulisartartunit pi-
ssauvdlutik.
naggatågut inåssutigerusung-
narsinauvoK amerikamiut cana-
damiutdlo nålagkersuinikut pi-
ngikatdlardlugit atorfiligtigut u-
kiup ingerdlanerane OKaloKatigi-
umavdlugit KinuvigineKarsinau-
nigssåt. sujunertaussoK tamatu-
mane unausinauvoK isumanik tu-
sarteKatigingneK, ajornartorsiu-
tivtinik sukuminerussumik suku-
minerussumik navsuiåussineK å-
malo kapisigdlit pivdlugit isuma-
Katiglssutausimassup kigdlilersui-
nermut tungaviussup avdlångor-
tineKarsinauneVanut periarfig-
ssausinaussunik påsissagssarsior-
neK.
amerdlisitseriarKingnigssaK su-
jorKutdlugo tamåna pisinaugune
suniuteKaratarsinaunera susupa-
ginavérsårtariaKarsorinarpoK.
Moses Olsen.
kapisilik. nunavtine aulisagkat oKaloKutaunerssåt. pissagssat åipågumit
mandiata landsrådime sujånersQtiginiarpå.
kapisigdlit
pivdlugit
påsissutigssat
15