Atuagagdliutit - 22.01.1976, Blaðsíða 21

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
kalåtdlit danskit
suliait tigusavait
nunavtlne nangminerssorneruler-
ftigssaK ukiune kingugdleme nå-
Jagkersuinermik suliagdlit politi-
keritdlo agsut OKatdlisigissaler-
Pat- ilame agdlåt aulajangiune-
KarsimavoK nangminerssomeru-
lernigssaK 1980-ikut autdlartitina-
pt nunavtine atorneKalerumår-
"°K- tamåna ajungitdluinarpoK
^alåtdlitdlo KanoK ingerdlaniar-
nigssåt pisanganångitsorane. nu-
nanningne ingerdlåneKartut ang-
aerussut mingnerussutdlo inger-
nlånialernigssåt soruname aju-
agitdluinarpoK inuiaKatigingnut-
dl° perKingnartuvdlune. kisiåni-
nåsit OKartoKartarpoK: „kalåtdlit
°Kartugssauvfingnik angnerussu-
nik tigusinigssamingnut sule piu-
kunåssuseKångitdlat". tamånale
aporfigissariaKéngitsutut isuma-
KarfigerKajånarpoK, imailiorto-
Karsinaungmåme: Kavdlunåt ator-
fé mingnerussut isumaga malig-
dlugo ajornångivigsumik kalåtdli-
nik inugtalersorneKarsinåuput, tå-
ssame sujumugagssarpagssuput
kalåtdlit Kavdlunåtdlo åssiging-
mik suliagdlit suleKatigigsutdlo,
tåssalo tåssanlput kalåtdlit Kav-
dlunåt atorfinik tigusisinaussut.
taimalo atorfit angnerussut ki-
ngcrna tiguniarnigsséinut periar-
figssaK angnerulisaoK — sordlu-
me åma Kavdlunåt nunavtinut pi-
gångamik atorfingmikut Kutdla-
riartortartut. taimatut nangminer-
ssornerulernigssamut tamåko a-
tordluarniaråine pitsaoncajarpoK.
imåingilaK Kavdlunånut aker-
dliuniartunga, imalunit Kavdlu-
nånik akårissaKånginama taima-
tut agdlagtunga, isumagale unau-
vok: kalåtdlit Kavdlunåt atorfi-
nik tigusissalerunik tamåna ar-
dlaligtigut inuiaKatigingnut ka-
låtdlinut nangminerssornerulerni-
artunut sorunalime pingitsorane
angnertumik pingåruteKalisaoK,
sordlo måkununatigut, sujugdler-
mik: tamåna nangminerssorneru-
lernigssamut avKutigssåusaoK pit-
saussoK. åipagssånik: inuiaKatigit
kalåtdlit iluåne aningaussat kå-
vingnerulisåput. månåkume imåi-
poK Kavdlunåt ilarpagssue Kalåt-
dlit-nunåliartartut aningaussat
pissutigtnardlugit, aningaussaKar-
dlualerdlutigdlo nunamingnut u-
terKigtartut. taimailivdlune ani-
ngaussat nunavtine kåvigtugssau-
galuit autdlaruneKartarput kalåt-
dlinutdlo angnerussumik iluaKu-
tåusanatik.
kalåtdlinut nangminerssomeru-
lerniartunut pitsaussungilaK ator-
fit ardlaKartut uvdloK måna ti-
kitdlugo Kavdlunånit inugtaler-
sorneKartuåsagpata, sordlo kalåt-
dlinik inugtalisavdlugit ajornå-
ngivigkaluartunut agdlåt Kavdlu-
nånik inugtalersorneKartarput.
sårdlo taerériga Kavdlunånut a-
kerdliuniardlunga agdlangnanga
una pingårnerutikavko, Kulåne
erKartugkåka tåssåuput inuiaKa-
tigingnut nangminerssomeruler-
niartunut avKUtigssat pitsaussut
ilait.
Ludvig Rosing, Narssalik.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissalt amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tal-
måitumik niuutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat cmautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguncK ajorpavut,
kisiånile ingmfkut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmfkut ilisarnaustnar-
sfnaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk Qnga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
arnat ukiuåne
ukioK 1975 arnat ukiuånik taissaK
navoK. imaKa ima oKarumasso-
KarsinauvoK: sumume iluaKutau-
S1n\ava arnat ukioKarsimanerat.
lnuit akornåne isumat åssigingit-
Sut Kagfakåsimåput, ilait isuma-
Kartut, ilait Kuiasårutit.
uvangale isumaga maligdlugo
arnat ukiuat nunarssuarme ta-
^arme pingåruteKarsimaKaoK.
sordlo aperKutit arnanut tunga-
ssut arssatut aumårussårtutut u-
n'ngarussårtut ikivkarneKarsima-
ssutdlusoK isumait amerdlasunit
PasineKardlutik oKaluserineKaler-
dlutigdio. inuiangne atugartuju-
ssune angutinik arnanigdlo ing-
^ikortitsinerujugssuaK, kisalo a-
ngutit arnatdlo ingmikoruteKar-
PiartineKångikaluardlutik suleKa-
t'gigsinaunerat påsititsiviginiar-
PeKarput.
angutit arnatdlo pingortitauner-
P^ingnitdle ingmingnut pingitsor-
sinåungitdlat. tamåna pingårtu-
'P'k inuiånguane kinguarsimane-
russune malungnardluinartarpoK.
^'agumut Kiviaruvta kalåtdlit pi-
n*artutut inugatdlaramik KanoK
'Pgmingnut arnat angutitdlo ikio-
Katigigtarsimåssusiat takussutig-
ssaussurr.ik påsisavarput. inugtut
atugarigsårutit inuiaKatigingne
PPgut pingårnerussungortisimavåt
lrnaKa angneruniarumåssusermik
Punarssuarme erKigsivitdliulersit-
sisitdlugo. tamånarpiardliuna ar-
Pat ukiuata pingåruteKarfiginiarå
arnat angutitdlo akornåne nali-
8'gsitsivdlune inuneK piviussoK
Pavssåriniåsavdlugo, taimailiorni-
kutdlo arnat angutitdlo ingming-
Put Kångerniugatik sumilunit su-
‘SKatigigsinaulerKuvdlugit: anger-
dlarsimavfingme, sulivfingme nå-
'agkersuissoKarfingnilo, tamanilo
'PalungnartitariaKarpoK ardlåi-
Patdlunit pingårnerussuteKångit-
Soit- pingortitausimavugume sule-
Katigigtugssångordluta, åmalume
•Pgmivtinut pingitsorsinåungila-
Sut.
arnat ukiuåne uvagut arnat
Kalåtdlit-nunåne peKatigigfingne
PeKatauniarsimavugut. unalo ag-
P^agaK autdlarniutigalugo peKa-
auvfigissarsimassavut agdlagå-
Pguatigut erKartorniartåsavavut.
>P>aKa amerdlanerit erKaimåsa-
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
våt arnat ukiuat malungnartini-
ardlugo upernåK igdlunut tama-
nut avguåuneKarmat agdlagårå-
nguaK ersserKigsaissoK arnat a-
ngutitdlo ingmingnut pingitsorsi-
naunatik ikioKatigigtariaKarnerå-
nik tugdlaiKavik atauseK tung-
marsimavfigalugo. kisalo majip
25-åne Kalåtdlit-nunåta radiuati-
gut uvdloK nåvdlugo autdlakåtit-
sisimavugut autdlakåtitagssiat
arnåinarnit suliarineKarsimassut
tusagagssiaralugit, tamatumuna
takutiniardlugo åma arnat pigi-
nåussuseKarmata piuméssuseKar-
dlutigdlo.
ilånikut isumaliulertarpunga
arnat ukiuat Kalåtdlit-nunåne a-
torKarpatdlårsimagigput, kisiånile
Kupersagårångup påsinarsisisima-
vå uvagut kalåtdlit arnat angu-
titdlo akornåne ingmikortitsissar-
neK malungnartorssuarmik misi-
gisimésångikigput, avatånit suni-
nerup pilersitai erKåisångikuvti-
gik. inuiånguit taima ikigtigigav-
ta ikioKatigingniartuarsimavugut.
taimåitordle erKumavdluarniarta-
riaKarpugut nauk aningaussarsia-
tigut naligigtångikaluardluta su-
livfit akikinerit arnanut unersu-
terKajåneKartuartarmata. tamåko
sujuariartornikut atortorigsåler-
nerup kukunerisimassai taimåi-
tugssåinausorilernavérsårniåsa-
vavut. åssigingitsorpagssuarnik
iliniagagssaKartuarpugut, kisiåni-
le uvavtinut, nunavtinut inuinut-
dlo nalerKUtut tigussagssavut ma-
lerutinarniarpatdlårnata kukune-
rorérsimassut ingmikortisinaussa-
riaKarpavut.
nangmineK nunagissaK kulturi-
lo ilisarivdluarniåsagåine avåmut
takussagssarsiorsimaneK pingåru-
teKardluinarpoK. takusinaussaria-
Karput avdlat kukunerisimassait.
REJETRAWL
FISKETRAWL
BUNDGARN
NEDGARN
Iver Christensens
Vaadbinderi A/S
Skagen
taissagssat
kinalunit kingunilingmik ineriar-
torsinåungilaK ingminut måtut-
dlune piniåsagaluarune, ingang-
mik uvagut kalåtdlit nunavtine
måtuniåsagaluaruvta taima suju-
livtinit katerssorsimassavut ikig-
tigititdlugit nungujartornivtinik
kinguneKarsinauvoK.
tamåkorpiait tamaisa pissutiga-
lugit arnat ukiuat uvagut kalåt-
dlit amat peKatauniarfigisimavar-
put peKatauvfigissagssat akornav-
tine sapingisamik avguardlugit.
1. kvindekonsulent Guldborg
Chemnitz arnat ukiuåne Mexico-
mut nunarssuarme arnanit tama-
nit peKatauvfiussumut atautsimi-
giartitdlugo autdlartisimavarput.
2. Marthine Jensen Gudrun
Chemnitzilo Islandiliarsimåput
atortugssanik arnat suliåinik ta-
kutitsinerme peKataujartordlutik,
tamåname Islandime amat isu-
magssarsiarisimavåt. sarKumersit-
siniardlutik nunane avangnar-
dlerne mikinerussune peKatauvfi-
gineKartumik, tåssa Island, Kalåt-
dlit-nunåt, Savalingmiut, Samit
Aalandivdlo KeKertåmiut, sarKii-
mersitat. nunane tåukunane anga-
laortineKarsimåput alutorineKar-
simaKalutik. taima sarKumersitsi-
nikut sujunertarårput suliavtigut
ilisareKatigingnerulernigssarput.
3. nunanik kinguarsimanerussu-
nik atautsimititsinerme, tåssa ne-
gerit 20-t peKatauvfigissåne,
Dansk Kvindesamfundip atautsi-
mititaliåne Helene Risager peKa-
tausimavoK, tamånalume nalencu-
tutitdluinarsimavarput Helene
nangmineK ukiune ardlaKartune
Afrikame negerit akornåne naju-
gaKarsimangmat.
4. Finlandime arnat atautsimiti-
tåinut nunanit avangnardlemit
tamanit peKatauvfigineKartumut
atåne atsiortunga peKatausimavu-
nga.
5. De Danske Kvinders Natio-
nalrådip atautsimititaliåne „egns-
udvikling“imik taivdlugo Mette
Abeisen peKatauvoK avalagsima-
ninilo iluagtitdlugo danskit hus-
moderforeningisa sujulerssuissui-
nik kursusertitsinerme ilausimav-
dlunisaoK.
taimailivdlutik arnat peKatigig-
fiånit arnat ukiuåne iliuserine-
Karsimassunut åssiglngitsunut pe-
Kataussarsimavugut åssigingitsu-
tigut pigssarsivdluarfigissarsima-
ssavtinik. agdlagaKartarnivtigut-
dlo ukiume nutåme agdlauserit-
siartarumårpavut.
unalo naggatåtigut ilångutdlara
kvindekommissionip Danmarkime
pilersineKarsimassup kalåtdlinit-
dlo arnanit Elisabeth Johansen-
imit, Agnethe Nielsenimit Guld-
borg Chemnitzimitdlo peKatauvfi-
gineKarsimassup sulinera inersi-
mangmat. tåssunga atassumik a-
tuagårånguit sisamat naKiterne-
Karsimåput: Kalåtdlit-nunåne ar-
nat inunerat atugaitdlo. ingmikor-
tut sisamåuput ukuvdlutik:
1. arnaK inugtaoKatigingnilo
ineriartorneK
2. arnaK ilaKutaritdlo
3. arnaK sulivfigssatdlo
4. arnaK inigissardlo.
Guldborg Chemnitzilo nunavti-
ne ukiaK måna angalasimavoK ig-
dloKarfingne nunaKarfingnilo a-
tuagåmat tåuko sarKumiuniardlu-
git.
Kvindekommissionivdlo suline-
rata inernerata kingunerisimavå
statsministerip naligigsitaunermik
rådeKalersitsinera, tåssungalo re-
præsentantitut torKarneKarsima-
vok Guldborg Chemnitz.
kisalo arnat ukiuåne Dansk
Kvindesamfundip atuagkanik ar-
nanut tungåssuteKartunik kater-
ssugauteKalerslsimavåtigut, tåu-
kulo landsbibliotekimut ilisima-
vavut kikunitdlunit atorneKarsi-
naussungordlugit.
taimatut arnat ukiuat OKauti-
giumavara issigalugulo sujunig-
ssame suliniarnigssame angmåu-
ssissututdlusoK isimassoK naligig-
dlune ikioKatigigdlune erKigsisi-
massumik inuiaKatigingne inger-
dlatsinigssamut.
Gudrun Chemnitz.
uvdlume Atuagagdliutit
a
.2
S M
D aj
□
□
□
□
□ pissart. + nagsiunera, NOngme ............. kr. 175
□ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225
□ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300
□ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. .. . kr. 200
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
a
3 n
87,50
112,50
150,00
100,00
fri-
mærke
ateK ...................
atorfik . . . .........
postbox ................
postnummer, igdloxarfik
Atuagagdliutit
pissartagaxarfik
postbox 39
3900 Nuk
21