Atuagagdliutit - 12.02.1976, Side 4

akigssai i'maita EF-imit
nunavtinut ministere Bruxellesime atautsiméKateKar-
toK mitarfigssap aningausalivfigineKarnigsså pivdlu-
go
ilimanarpoK nunarput EF-imit a-
ningaussanik pisinaussoK Nungme
mitarfiliagssamut atugagssanik.
nunavtinut ministere Jørgen Pe-
der Hansen Kanigtukut atautsi-
méKateKarpoK EF-ip kommissio-
nianik Bruxellesime, ilåtigut OKa-
luseralugo tingmissartunut sulu-
ssalingnut mitarfiliagssap piler-
ssårusiornigsså. autdlarnersautau-
MÆLKEORDNING
Den af Godthåb kommune administrerede mælkeordning om
udlevering af mælkekort til bestemte persongrupper, op-
hører indtil videre, idet det er meddelt fra KGH at der ikke
længere er mælkepulver til rådighed for udlevering.
Folkeregistret, der hidtil har uddelt disse mælkekort op-
hører med denne udlevering omgående.
Det vil senere blive meddelt, når og hvis der igen kommer
en mælkeordning i stand.
GODTHÅB KOMMUNE
Imungnik pissartagaKarneK
inungnut aulajangersimassunut agdlagartamik tuniussivdlune
imungnik akeKångitsumik pissartagaKartitsineK Nup kommu-
nianit sujulerssorneKartoK atorungnaeratdlåsaoK, tåssa KGH-
imit nalunaerutigineKarmat imuit panertut tuniuneKartartut
nungusimassut.
inuit ancisa agdlagtornexarfiata (folkeregisterip) imungnut
agdlagartanik tuniussaKartarnera taimailivdlune månåkumit
atorungnaerpoK.
imungnik panertunik pissartagaKarneK atulerxisagaluarpat
tamåna kingusingnerussukut nalunaerutigineKarumårpoK.
NUP KOMMUNEA
lej en bil nu
til ferien
derhjemme

jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:.
STILLING:
ADRESSE:.
så står den
parat til Dem
, når De.
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!

PITZNER
INTFRNATIONAL AUTO UDLEJNING
. M M im TROMMESALEN 4, KOBENHAVN V
g Telegramadresse: PITZNERAUTO
ssumik OKaluserineKarpoK EF-ip
aningaussauteKarfianit pigssarsi-
sinaunigssaK, KaKugulo tamatuma
pisinaunigsså. måna piarérsarne-
KarpoK aningaussauteKarfingmut
KinuteKarnigssaK. mitarfiliagssaK
60 miil. kruneKartugssauvoK, nu-
havtinutdlo aningaussalissutine
tamatumunga ingmikortitaKéngi-
laK.
nunavtinut ministere oKarpoK
piårtumik mitarfiliornigssaK aku-
érssorine, nunavtine angatdlåneK
ajornartorsiutauvatdlåleKingmat
ajorsiartuinarnigssålo ilimanar-
dlune. kalåtdlit sulissorineKarnig-
ssånik apericut ungasingnerussu-
mut tungatineKåsaoK. mitarfik pi-
lersitsissugssauvoK suliagssaKar-
nigssåkut periarfigssanik.
åmåtaordle nunavtinut ministe-
re martsime OKaloKateKåsaoK Nup
kommunalbestyrelsianik. taimani-
kugssamut ministere Nungmukar-
tugssauvoK landsråde OKaloKati-
giartordlugo Nungme inigssaKar-
niarneK pjydlugo.
Nungme kommunalbestyrelse
tamanut angmassumik nalunaer-
simavoK igdloKarfingme inigssai-
lexinerssuaK akissugssauvfiginié-
ngikine, landsrådip grønlands-
rådivdlo sujunersuteKarneratigut
ministere itigartitsingmat Nug-
ssup månguata igdluliorfigineKa-
lernigssånik.
— landsrådip grønlandsrådivdlo
aulajangernere tusangitsussårtå-
ngilåka. kisiånile mitarfigssaK ta-
matuma erKåne inigssitariaKar-
poK, taimaingmat tamåna igdlu-
liorfigineKalersariaKarpoK, Jørgen
Peder Hansen OKarpoK.
KN.
Jørgen Peder Hansen - har forhand-
let i Bruxelles om EF-penge til lan-
dingsbane ved Nuk.
Jørgen Peder Hansen Bruxellesime a-
tautsiméKateKarpoK Nungme mltarfig-
ssap EF-imit aningaussalTvfigineKarsl-
naunigssånik.
Måske EF-penge
til landingsbane
Grønlandsministeren har forhandlet
mulighederne
Bruxelles om
Der er udsigt til, at Grønland får
penge fra Fællesmarkedet til an-
læg af en landingsbane ved Godt-
håb. Grønlandsminister Jørgen
Peder Hansen forhandlede for
nylig med EF-kommissionen i
Bruxelles og drøftede bl.a. den
projekterede landingsbane til
STOL-fly. Der var en oriente-
rende samtale om mulighederne
for at få penge fra EF’s regional-
fond til formålet, og hvor lang
tid det vil tage. Nu forberedes der
en ansøgning til regionalfonden.
Landingsbanen vil koste ca. 60
millioner kroner, og der findes
Børnehavepædagog
Godhavn
Til børnehaven Kuluk i Godhavn søges med snarlig tiltræ-
delse en assistent med uddannelse som børnehavepædagog.
Børnehaven er normeret til 30 børn. Løn- og ansættelses-
forhold fastsættes indtil videre i henhold til overenskomst
af 17. sept. 1973 mellerp Børne- og Ungdomspædagogernes
Landsorganisation og Ministeriet for Grønland. Dobbeltspro-
gede ansøgere vil blive foretrukket. Bestyrelsen vil være
behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
Skriftlig ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse
og tidligere beskæftigelse samt med oplysning om tidligste
tiltrædelsestidspunkt, bedes fremsendt senest 1. marts 1976 til
Bestyrelsen for børnehaven
„KULUK“
3953 Godhavn.
nalunaerKutanik iluarsaineK pilertortoK
TIK-TAK
Kongensgade 68 — 6700 Esbjerg
X-ileruk
□ ingerdlasInåungilaK
□ kinguartarpoK
□ sujuartarpoK
□ salitagssax
□ ajorlngujuitsua
af s.:
atex: .....................
□ i'maxa nutomik
□ amortautå
□ igalåuminertå
□ kalungnerit
□ uvngersartå
najugaK:
ikke penge på Grønlandsbudget-
tet til formålet.
Grønlandsministeren siger, al-
han er stemt for en hurtig løs-
ning, fordi trafikken i Grønland
er så hårdt belastet, og der kun
er udsigt til en forværring-
Spørgsmålet om beskæftigelse af
grønlandsk arbejdskraft skal ses
på længere sigt. Landingsbanen
vil fremme en udvikling, som vil
forøge beskæftigelsesmuligheder-
ne.
I øvrigt skal grønlandsministe- ;
ren forhandle med Nuk kommu-
nalbestyrelse i marts, når han
kommer til landsrådsmødet, om
boligsituationen i byen.
Kommunalbestyrelsen har of-
fentligt fralagt sig ansvaret for
boligsituationen, efter at mini-
steren har fulgt landsrådets og
Grønlandsrådets indstilling og af-
slået en udbygning af Nuk i
Nugssuak-området.
— Jeg plejer at være lydhør
overfor beslutninger i landsrådet
og Grønlandsrådet. Men en kom-
mende landingsbane må pleceres i ;
dette område. Det vil sige, at
området må åbnes, og på den
måde må problemet kunne løses, ;
siger Jørgen Peder Hansen.
KN.
Med første fly
K’eKertarssuaK kommunalbesty-
relse har overfor Grønlandsrådet
anbefalet, at Diskobugtens kom-
mende landingsbane for fastvin'
gede fly placeres i Ilulissat. I den
anledning kunne K’eKertarssuaKS
borgmester, Mikkel Abrahamsen,
på kommunalbestyrelsens ordinæ-
re januarmøde viderebringe en
telegrafisk indbydelse fra Iluli-
ssat til K’eKertarssuaK kommu-
nalbestyrelse til at besøge Iluli-
ssat med første fly, der lander på
banen.
AG-me annonce
akexarpoK kr. 750, -
Kalipautilik
§ma kr. 1,75 mm-mut
4