Atuagagdliutit - 12.02.1976, Side 20

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
nangminerssornerulernigssaK
ersserKigsardluarneKarilitoK
Kalåtdlit-nunane atortulersartut
Kavsit pingåruteKardluinartut a-
tulersugssångorångata nunavta
KerKane pissortaKarfiunerussune
OKatdlisaontårdlutik OKalugiau-
taorKårdlutigdlo atulersitaussa-
rait, pingårtumik landsrådinit o-
KaluserineKarajungnerussardlutik.
landsråditdlo atautsimilerånga-
ta angnertunerussumik påsissa-
KarfigiuminartaraluaKissut angni-
kitsunguåkutåt rådiukut tutsiutit-
siartaraut, angnertunerussumik
påsissaKarfigneK ajornardlutik.
taimåitumik nangminerssorneru-
lernigssap atortungunginerane su-
leKataussut ilåt, landsrådivdlunit
sujuligtaissua, nunanarfingnut i-
sordliunerussunut angalassariaira-
raluarpoK nangminerssorneruler-
nigssap pitsaoKutigssåinik mia-
nerssornartugssainigdlo påsisitsi-
niaiartordlune.
ilame takussagssairaréidgavta
påsissaKaréKalutalo sut atortuler-
sut påsisitsiniainermik sujulexar-
tångitsut atortulernerine påsinar-
sarneKarnerussariaKaraluarneri-
nik, Kavsit atortulerérsut iluarsiu-
minaitsunik nagsataKalersarmata.
tauva sapingisavnik nailisaeru-
jugssuardlunga åssersutigisinau-
ssavnik taissaKatsiartarniarpunga.
1. EF-imut ilaussortångornig-
ssaK taisissutigineKartugssångor-
pat påsinarsautigssat sordlo osa-
lugiautigalugit ersseraingnerussu-
mik navsuiarnerussariaKarsima-
galuartut isorpasingnerussumltu-
gut påsissaKarfigingårsimångila-
vut. sordlikiaK taisisitsineKarmat
amerdlanerit någgåraluaKilit, a-
kuerineKaratigdle. mana rådiukut
tusarnårtarnivtigut påsissorårput
Kalåtdlit-nunanut aningaussanik
atugagssanik pigssaKartitsissartit-
sissartut? taimaigpat aningaussat
igdlonarfingmiunut nunanarfing-
miunutdlo åssigingmik avguatår-
dlugit atorneKarsinaugaluånginer-
pat? sårdlo nunaKarfingmiut ing-
nåtdlagissiorfinguartårniarpata a-
ningaussat sujuleKutagssat nuna-
Karfingmiut eKitilugait tapivfigi-
nerussardlugit, ingnåtdlagissior-
fitdlo ingerdlåneKarnerat tapivfi-
ginerussardlugo.
2. nunaKarfingnit igdloKarfing-
nut nugtertitsineK. nunaKarfing-
miut påsitiniarneKarKårtarnerpat
nugfigssamingne KanoK iliorfigi-
neKarsinaunermik? nunaKarfing-
ne sungiusimassat, sordlo ilisari-
simaKatigingneK, ikioKatigigtar-
neK, igdloKarfingnut takornarta-
nut pinerme maKaissinångitsor-
tarnaviångitdlat. ilisarisimångisat
periautsitdlo takornagkat pingår-
tumik inusugtuarKanut mårKanut-
dlo ularussinartoKångitsornaviå-
ngitdlat. Kavsit pinerdlungniaku-
jungnernut kigdleKångitsumigdlu-
nit imerniakujungnermut sangu-
ssariaKartarunarput. måna kingu-
sinåkut påsineKalerpoK piarérsau-
titaKångitsumik nugtertitsissarneK
iluarsiniartariaKaleraluartOK.
3. imigagssat ajornångivigsumik
pisiagssaulernerat. landsrådit i-
migagssat tamanut ajornångivig-
sumik angmaramikit kingornati-
gut påsilerpåt atornerdlungneKå-
nginigssåinut påsissutigssanik ili-
useKarKårsimassariaKaraluardlu-
tik. ukiut 20-t inornagit atautsi-
mitarnerit tamangajaisa atorner-
dluinerup iluarsissutigssånik oKa-
luseKartuartaraluarput uvdlordlo
måna tikitdlugo sumik angussa-
Kangårsimanatik. uvdlumikume i-
migagssat sukutut, ikitsisitut ig-
fiatutdlo ajornångitsigissumik pi-
siarineKarsinåuput. uvdlume niu-
vertarfingnut iseraine takoncusår-
tutut sarKuminåraut. sordlikiaK-
una atornerdluissut amerdlagalu-
aKilit. isumaKarKajånartaKaoK:
matuinartariaKalinginerput? ki-
siåne påsinarpoK amerdlanerit
matorKungikait. tauva erdligine-
KaKigpata pisiausinaunerat avdla-
tut årKigssutariaKalinginerpoK?
Kavsinik ukioKarnermik agdlagar-
tat ugpernarsautit atordlugit pi-
siarineKartariaKartaraluarput. i-
merniartarfigpagssuit Kalåtdlit-
nungnut nalerKutingitsut avdlatut
årKigssutariaKaraluarput. ilame i-
migagssartornerup kingunipilue
åniautivut ima amerdlatigilersut
iluarsiniardlugit tamavta suleKa-
tauvfigissariaKalerpavut. pissorta-
Karfingne, ilagingne, niuvemer-
me il. il. tatigissauvdlutik sulissu-
ssut amerdlanerit ilerKorigsårner-
mik ajungitsumik takutitsigpata
inugtaussut avdlatut påsingning-
nerulisåput.
4. mérKat atuarfine ugperissar-
siornermut tungassoK. uvdlumikut
soKutigigtåinerujugssuaK mérKane
inusugtuarKanilo rådiukut atua-
gagssiatigutdlo tusangåleravtigo
KatsunåinalerpoK. nalungilarput
patsisit KavsioKissut, patsisitdlo
pingårnerit ilåtut tikuarneKarsi-
nausoråra ugperissarsiomerup
tungåtigut mérKat atuarfiata mér-
Kanut tuniussagssakitdlivatdlår-
nera. ilame sap. akuneranut aku-
neK atausingajak tamatumunga
taimågdlåt atorneKartarpoK, mér-
Katdlo isumaliulersinaussarput pi-
ssagssaK tåuna soKutauvatdlårsi-
mångitsoK. åniarissaKårput mér-
Kat inusugtuarKatdlo soKutigigtåi-
nerulernerat. imåisorinarpordlo i-
laisa taimåinertik nangmingneK
pissussutigiséngikåt. årKigssussi-
simaneritdle kukunigdlit §ma pi-
ssoKatåuput.
pingårtumik uvagut utorKait
påsissakikaluaKaluta påsissaKar-
nerussortavta nangminerssorne-
rulernigssaK norKåissutigalugo a-
tulinginerane inusugtortavut su-
lilersugssat patajaitsumik påsine-
rérsimarKuvdlugit nunavta inui-
nut amerdlanerussunut påsisitsi-
niaineKarilitcK.
Atuagagdliutine pisoreane John
Mølleriugaluap agdlagaKardlune
atsiulersinane OKausia isumaKati-
gåra imaingajagtoK: utorKait OKa-
lorussåginalersut ilåta agdlagå.
Josva Simonsen,
Frederiksdal.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissonarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnausTnar-
sfnaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk finga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
agdlausitåK
pfnago
AG-mut Stephen Petersen ag'
dlagtauseK pivdlugt ilångussat
isumaKatigalugo oKarsinauvU-
nga. tåssame uvanga agdlag-
tausitoKaK igdlersugarigavko
atorungnaersiniarneKarpat ag-
dlagtausitåpalåmik taorserdlugo
uvanga pitsaunerutisavara atua-
gagssianigdlunit pisisinaujung-
naiginaruma. åma inuit avdlat tu-
sartarpåka OKartartut agdlagtau-
sitåK atulerpat Atuagagdliutinik
pisissarnertik unigtikumavdlugo.
taimailivdlune tunineKartarne-
rat kinguariartulisaoK. manåkume
inusugtut kingugdlit taima atua-
gagssianik kalåtdlisunik soKutigi-
ssaKångitsigissut. inusugtume må-
nåkut atuagagssatut pisiarisav-
dlugit soKutiginerussait tåssa, a-
visérKat avisitdlo avdlat. taimåi-
tumik agdlagtausitoKaK såkortu-
nerpåmik igdlersorpara. amerdla-
sunik tapersersorneKatdlaKunaKi-
gavit Atuagagdliutit sarKumerne-
re tamaisa tåuna agdlagkat ilå-
ngutuåinarniaruk, taimaisivdlutit
tapersersorteKarnerusinauvutit.
Kanorme isumaKarpit, atsiortit-
sinikut igdloKarfikutårdlugit nu-
naKarfikutårdlugitdlo isumaKa-
tigssarsiorsinaugaluaruvit? tåssa-
me imåisinaugame isumaKatauga-
luardlutik ilaisa agdlangnigssartik
eKiagisinaungmåssuk. nalungila-
vut inugpagssuaKartoK agdlang-
nermik eKiasugtartunik, taimak i-
lioruvit angussaKardluarsinauvU-
tit, ikingutingnersumik inuvdlu-
arKuvavkit.
atsiortoK Steffen Rasmussen,
Blomsterdalen B 595,
3912 ManitsoK.
En farve annonce i AG
koster kr. 750, - pr. farve
og kr. 1,75 pr. mm
Tosproget medhjælper
søges til Grønlænderhuset i
Holstebro. Der lægges vægt på
selvstændighed og initiativ til
praktisk og igangsættende ar-
bejde. Skriftlig henvendelse
til:
GRØNLÆNDERHUSET
Danmarksgade 26
7500 Holstebro
Offentlig licitation
Følgende entrepriser vedrørende Bygning 17, Radiofjeldet,
Godthåb, udbydes herved i offentlig licitation:
Bl(17), Murerentreprisen
B2(17), Snedkerentreprisen
B6(17), Malerentreprisen
B7(17), Vand- og varmeinstallation
Arbejdet påregnes påbegyndt foråret 1976 og afsluttet medio
1977.
Udbudsmaterialet kan, så længe oplag haves, afhentes hos
Nielsen & Rauschenberger, Rådgivende ingeniører A/S,
K’uagssunguaKvej B 1259, Godthåb, fra mandag den 16.
februar 1976.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 500,00 i form
af crossed check. Checken skal udstedes til GTO og indleve-
res til fælleskontoret, før udleveringen af materialet kan
finde sted.
Licitationen afholdes mandag den 29. marts 1976 kl. 10,00
på byggetjenestens kontor.
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Byggetjenesten
Postbox 603 . 3000 Godthåb
sanassugssarsiuneKartOK
Nungme Bygning 17 RadiofjeldimltugssaK mauna nåparne-
Karnigssåne sanassugssarsirineKarpoK:
Bl(17), KarmarneKarnera
B2(17), Kissugtigut suliagssartai
B6(17), Kalipangnigsså
B7(17), imeK kiagsautitdlo
B9(17), kagdlerup ingneranut atortut.
suliagssap autdlartineKarnigsså nautsorssutigineKarpoK uper-
nåkut 1976-ime inernigssålo nautsorssutigineKardlune 1977-ip
KerKane.
sanaortornerme atortugssat KanoK angnertutigissumik pigi-
neKarnere maligdlugit atausingorneK 16. februar 1976 aut-
dlarnerfigalugo aineKartarsinåuput unga: Nielsen &Rauschen-
berger, Rådgivende ingeniører A/S, K’uagssunguaKvej B 1259,
Nuk.
sanaortornerme atugagssaussunut sarKumiussanut tuniu-
ssilernerme depositum-itut atorneKåsaoK kr. 500,00 check-
imut krydsilerneKarsimassumut agdlagdlugo. tåuna check
GTO-me fælleskontorimut tuniuneKåsaoic atortugssanik tu-
niussinigssaK pilersinago.
sanassugssarsiussineK pisaoK atausingornerme 29. marts
1976 sanaortortitsinermik isumagingnigtut agdlagfiåne.
GRØNLANDS TEKNISKE ORGANISATION
Byggetjenesten
Postbox 603 . 3900 Godthåb.
CHOCK-PRISER
F. eks. Bauer E 128 AB før kr. 355,00 nu . kr. 225,00
Liesegang A 40 før kr. 698,00 nu . kr. 485,00
Kodak Pocket 300 før kr. 298,00 nu kr. 225,00
Bauer T 2 dual 8 før kr. 795,00 nu 595,00
Chinon CS m/1,7-55 + 3,5/23 + 2,5/135 samt taske
før i alt kr. 2.885,00 nu i alt kr. 1.785,00
N.B. FOTOARBEJDE minus 25 °/o NV-FOTO
Frederiksbordvej 84
Deres Billed Butik 2400 København NV.
Fuldmægtig
ved Godthåb kommune
En stilling som fuldmægtig og leder af Godthåb kommunes
regnskabskontor er ledig til besættelse snarest.
Der lægges vægt på forudgående kendskab til kommune-
regnskabs- og statsregnskabsføring i Grønland, ligesom der
lægges vægt på gode samarbejdsevner og lederegenskaber.
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem Mi-
nisteriet for Grønland og vedkommendes faglige organisation.
Skriftlig ansøgning med oplysning om tidligere beskæf-
tigelse bedes indsendt til kommunalbestyrelsen i Godthåb
senest den 15. februar 1975, eventuelt telegrafisk.
GODTHÅB KOMMUNE
20