Atuagagdliutit - 26.02.1976, Qupperneq 28

nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om
Ønsker penneven
En 47-årig invalid normand har
skrevet til AG, fordi han gerne vil
have en penneven i Grønland.
Hans navn og adresse er: Odd Sa-
muel Grondahl, Myrom, 2622 Gau-
sa, Norge.
Ønsker pennevenner
AG har fået brev fra en 23-årig
svensk sygeplejerske, der godt
kan lide at skrive breve, og som
er interesseret i at lære menne-
sker i andre lande at kende. Hun
vil derfor gerne have en penne-
ven i Grønland. Hun oplyser, at
hun er interesseret i næsten alt,
bl.a. samler hun på frimærker.
Hun kan skrive på svensk, en-
gelsk, tysk eller fransk og kan
læse dansk.
Hun slutter: Piger eller drenge
i alle aldre er velkomne til at
skrive til mig.
Hendes navn og adresse er:
Gunilla Axelsson, Dotterbo, Norra
Lundby, S-53050 Axvall, Sverige.
Husmor vil brevveksle
AG har fået brev fra en norsk
husmor, som godt kan lide at
skrive breve, og derfor gerne vil
brevveksle med en husmor i Grøn-
land. Den norske husmor oplyser,
at hun er gift, er 39 år og har 4
børn i alderen 20, 18, 13 og 5 år.
Navn og adresse er: Johanne
Froyen, 6913 Kalvåg, Norge.
Fiskerifagligt
grundkursus
11 har fået udleveret bevis for
deltagelse og bestået prøve i fi-
skerifagligt grundkursus i K’asigi-
anguit. De 11 er: Gabriel Mølgård,
OlinguaK Dalager, Jens Nikolaj-
sen, Jakob Møller, Ove Lars Møl-
ler, Martin Didriksen, Karl Niel-
sen, Søren Sandgreen, Gert Smith,
Erik Leander og Hans Peter
Sandgreen.
Fhv. kolonibestyrer
Leif Hagensen død
Den gamle grønlands-veteran, ko-
lonibestyrer Leif Hagensen, døde
den 8. februar, 75 år gammel, ef-
ter længere tids svær sygdom.
Er du medlem af
Grønlands
Idræts-
Forbund?
Så køb AG hver gang,
G.I.F. har sin egen
avis i AG
For mange, især os ældre, vil hans
død efterlade et minde om et
menneske, der i hele sit grøn-
lands-arbejde satte alle sine ev-
ner og hele sin fine personlighed
ind på den opgave, han havde
valgt.
Leif Hagensen kom til Grøn-
land i 1923 og gjorde i nogle år
tjeneste ved Julianehåb; senere
var han ved flere kolonier —
som byerne hed dengang — mest
i Sydgrønland, men også nogle få
år i Nordgrønland. Han var en
dygtig og forstående chef for sine
grønlandske og danske medarbej-
dere og såvel Handelens som In-
stitutionernes vé og vel lå ham
stærkt på sinde. Overalt, hvor
han kom, var han afholdt, fordi
venlighed og retsindighed var
hans gode egenskaber. Han slut-
tede sin grønlands-karriere i Ju-
lianehåb, som kom til at stå ham
særlig nær og rejste tilbage til
Danmark i 1953, hvorpå han kort
efter tog sin afsked efter godt 30
års grønlands-tjeneste.
Siden tilbagekomsten hertil bo-
ede kolonibestyrer Hagensen i
Hellerup; for nogle år siden ram-
tes han af en svær sygdom som
gjorde at han, der altid havde
været et friluftsmenneske og en
interesseret og fin jæger, måtte
give afkald på dette, men hans
interesse for sine omgivelser, for
sine bøger og for sin familie og
venner optog ham altid.
Han overleves af sin hustru,
Ruth, f. Hastrup, der gennem et
langt ægteskab var hans trofaste
og værdifulde støtte og som i de
sidste svære år plejede ham alt-
opofrende og dygtigt.
Æret være hans minde.
Sehested
agdlagfigissar-
tagagssarsiortOK
AG agdlagarsivoK svenskimit sy'
geplejerskemit 23-nik ukiuling'
mit, agdlagkumatumit, inungnig'
dlo avdlanik nunane avdlanitu-
nik ilikagaKarusugtumik. taimåi-
tumik Kalåtdlit-nunåne agdlagfi'
gissartagartårusugpoK angumik-
agdlagpoK, sut tamardlutnanga-
jaisa soKutigigine, ilåtigut frimær-
kenik katerssuissuvdlune. agdlag-
sinaunerarpoK svenskisut, tulug-
tut, nordlertut, franskisut Kavdlu-
nåtutdlo atuarsinauvdlune.
naggaserpå: niviarsissat nukag-
pissatdlo Kanordlunit ukiugdlit
dlagkusugpata tamaisa Kujarut-
dlugit.
arxa najugålo auko:
Gunill Axelsson, Dotterbo,
Norra Lundby,
S-53050 Axvall, Sverige.
niuvertusimassoK
Hagensen tOKuvoK
Kalfitdlit-nunånisimassutorKat i-
låt, niuvertusimassoK Leif Hagen-
sen toKuvoK, februarip 8-åne, 75-
nik ukioKardlune, sivisumik pe-
rulugsimavdlune. ardlaligpagssu-
arnut, pingårtumigdlo uvavtinut
utcrKarnut, pérunera eiKaissag-
ssivoK inungmik Kalåtdlit-nunåne
sulinermine pisinaussane tamåt
tuniusimavdluardlunilo suliniar-
simassumik.
Leif Hagensen Kalåtdlit-nuna-
nut pivoK 1923-me ukiunilo ar-
dlalialungne K’aKortume suliv-
dlune. kingorna niuvertoKarfing-
ne ardlalingnipoK -— sordlume ig-
dloKarfit taimane taima taine-
Kartartut — angnermik Kujatåne,
åmale ukiune ardlalialungne A-
vangnåne. kalåtdlinut Kavdlunå-
nutdlo suleKatiminut nålagausi-
mavoK pikorigsoK påsingnigtordlo
handelivdlo iluaxutigsså pingår-
texå, tikisaminilo tamane nuåna-
rineKartarpoK inugsiarnersugame
nåpertuivdluartuvdlunilo. Kalåt-
dlit-nunåne sulinine naggaserpå
K’aKortume, agsut nuånariligka-
mine Danmarkimutdlo uterpoK
1953-ime, kinguningualo tunuar-
dlune ukiut 30-ngajait Kalåtdlit-
nunåne sulisimavdlune.
Danmarkimut uternerme ki-
ngorna niuvertoK Hagensen Hel-
lerupime najugaKarsimavoK. ukiut
ardlalialuit matuma sujornagut
angnertumik nåpauteKalerpoK, i-
nuk autdlainiarnermik silåinarig-
sarnermigdlo nuånarissaKaKissoK,
isersimåinalerdlune, kisiånile atu-
agkanut ilaKutaminutdlo soKuti-
gingningnine åtatinarpå.
Kimatarå nulé Ruth, Hastrupi-
mik kinguliaKuteKarsimassoK. u-
kiorpagssuit åiparingneråne tåuna
angnertoKutauvdluarsimavoK uvi-
minut, ukiunilo kingugdlerne ar-
tornartune uvine tuniusimavdlui-
nardlune pikorigdlunilo ikiorsi-
mavå.
erKaineKarnera atandnartule!
Sehested.
OKalugte
Ausiait nåparsimaviane oxalugtitut atorfik 1. marts 1976 aut-
dlarnerfigalugo inugtagssarsiorneKarpoK.
KinuteKarusugtut — angutit arnatdlunit — Nungme oKa-
lugtitut kursuseKarsimassut imalunit niuvernerme agdlagfe-
Karnermilo iliniarsimassut mardluvingnigdlo OKausigdlit piu-
maneKarneruput.
sulivfigissagssat pingårnerussut tåssåuput nakorsiartitsi-
nerne, néparsimassunik OKaloKatigingningnerne kisalo nuna-
Karfingnut angalanerne OKalugtauvfigssat.
akigssauteKarneK Kalåtdlit-nunåne ministeriaKarfiup GAS-
ivdlo niuvernerme agdlagfeKarnermilo isumaKatiglssutåt tu-
ngavigalugo aulajangerneKåsåput.
ine atauseK igavférartalik atugagssatut unersuneKarsinau-
VOK.
KinuteKaut soraerumérsimanermut ugpernarsautit åssiline-
Karnerinik ilalerdlugo nagsiuneKåsaoK EGEDESMINDE
SYGEHUS postbox 52, 3950 Egedesminde piårtumik kingu-
singnerpåmigdlo 1. marts 1976.
EGEDESMINDE SYGEHUS
Lastvogne
Volvo - Skive
Klar til omgående levering
Volvo F 86 årgang 1970, med 3-vejs tippelad, 4,5 m. Velholdt og
istandsat.
Volvo F 86, årgang 1971, med 3-vejs tippelad, 4,5 m. Sider 70
cm. Motor hovedrepareret. Leveres efterset overalt, meget vel-
holdt.
Volvo F 85, årgang 1970, med 3-vejs tippelad, motor hoved-
repareret. Leveres efterset overalt.
Volvo FB 86, årgang 1970 (boggie), med 3-vejs tippelad og
Højbjerg læssekran, type A50. Ny ladkasse 6,4 m. og 1 m. sider.
Volvo N 86, årgang 1970, 3 vejs tippelad, 4,9 m. Leveres efter-
set og repareret.
Scania L 80, årgang 68/69, med 3-vejs tippelad, 4,5 m. Motor
hovedrepareret.
Bedford KH 70, årgang 1972, med 3-vejs tippelad. Kørt meget
få kilometre.
Volvo F 86, årgang 1972, med 3-vejs tippelad, 5,4 m. Meget
velholdt, og leveres efterset.
Volvo F 86, årgang 1974, med 3-vejs tippelad, 5,4 m. Meget
velholdt og i orden.
Bedford J 6, årgang 1972, med 3-vejs tippelad. Pæn regulær
firmavogn.
Ford K 700, årgang 1970, med 3-vejs tippelad. Lavt km-tal. Pæn
og regulær.
Ovenstående vogne sælges alle i fineste stand, reparerede
og efterset på eget lastvognsværksted, og er kun et udsnit
af de vogne vi har på lager, ligeledes er der altid indbytnings-
vogne undervejs, så skulle De have et bestemt ønske om en
eller anden vogn, er De velkommen til at kontakte os. Vi er
så indstillet på at løse Deres problemer, ligeledes er vi kendt
med levering af vogne til Grønland.
Kvalitetsmæssig og reel behandling kan påregnes.
Salg af nye og brugte lastvogne.
Autoriseret Volvo-forhandler
A/S K. Dahl Pedersen
Viborgvej 2 Salgskonsulent
7800 Skive Chr. Vester
telf. (07) 72 23 45 telf. (07) 72 23 45
lej en bil nu
Ul ferien
derhjemme

jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:.
STILLING:
ADRESSE:.
så står den
parat til Dem
når De
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!
PITZNER
AUTO
INTf RNATI0NAL AUTO UDLEJNING
TROMMESALEN 4. KØBENHAVN V
Telegramadresse: PITZNERAUT0
28