Atuagagdliutit - 13.05.1976, Blaðsíða 30

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
»Hovedløs« beslutning
Med beklagelse måtte man sidste
efterår konstatere, at landsrådet
forkastede forslaget fra Holsteins-
borg om undersøgelser af rens-
dyrenes livsbetingelser.
Det ville efter landsrådets skøn
koste omkring tre hundrede tu-
sind i en 5-6 års periode, og af-
slaget blev begrundet med dårlig
økonomi.
Man kan undre sig over, at et
beløb svarende til en 4-5 årsløn-
ninger skal kunne afskære lands-
rådet i at sikre fremtiden for de
grønlandske rener og dermed
jagtmulighederne for befolknin-
gen. Alene overskuddet fra Sipi-
neK’s eksportindtægter ville med
lethed kunne betale en undersø-
gelse. (Uden dermed være sagt,
at SipineK skulle finansiere un-
dersøgelsen).
At renerne er både en økono-
misk og en zoologisk værdi for
landet og for zoologiinteresserede
verden over, ser man også stort
på. Nu oplever man, at landsrå-
det forbyder ren jagt for alle an-
dre end hel- eller deltidsbeskæf-
tigede fangere.
I en situation hvor renbestan-
dens størrelse befinder sig i en
kulmination på grund af mang-
lende føde, — i betragtning af, at
man overalt i verden foretager
ekstraordinære afskydninger for
at sikre en ensartet bestand, enten
det gælder rensdyr, fasaner eller
papegøjer, — i betragtning af,
at de fangere, der får jagtret ikke
vil kunne orke at bære mere kød
ned fra fjeldene end til lokalt
forbrug og dermed stå uden mu-
lighed for eksport af kød — og i
betragtning af, at landsrådet
ihvertfald har fået MULIGHED
for at studere norske og canadi-
ske vildtundersøgelser, hvis kon-
klusioner og foranstaltninger er
helt i modstrid med landsrådets,
ja, — så er det vist relevant at
efterlyse rådets kompetence!
Når man så ydermere har fået
lejlighed til at følge den komplet
usaglig debat desangående, er det
vist de færreste, der ikke får
mistanke om, at vedtagelsen ude-
lukkende er baseret på dansker-
had, magtbegær og hænvntørst.
Selv ikke en omstødelse af denne
hovedløse vedtagelse vil kunne
redde landsrådets værdighed.
Ikke et eneste sagligt argument
har været hørt i debatten. Der-
imod har vedtagelsen ført rådet
ud i et dilemma, når det skal de-
Kontorfunktionær
Landshøvdingeembedet
Ved landshøvdingeembedet i Godthåb ønskes snarest ansat
1 medarbejder til erhvervsstøtteudvalgets sekretariat.
Arbejdsområde: Sagsbehandling af ansøgninger om statslån
og statsgarantier for lån til anskaffelse af fiskerfartøjer og
etablering af virksomhed indenfor handel, industri, håndværk
og landbrug, herunder bearbejdelse og vurdering af overslag
over anlægsudgifter, driftsbudgetter og finansieringsanalyser.
Desuden sagsbehandling i forbindelse med administration af
løbende lån og garantier m.m.
Kvalifikationer: Kontoruddannelse suppleret med videre-
gående praktisk og teoretisk uddannelse indenfor regnskabs-
væsen eller bank- og sparekassevirksomhed, samt evne og
erfaring i skriftlig sagsfremstilling.
Stillingen forudsætter at vedkommende fra tidligere ar-
bejdsområder kan dokumentere evner og erfaring i selvstæn-
dig sagsbehandling.
Endvidere ønskes ansat 1 medarbejder til erhvervsstøtte-
udvalgets sekretariats regnskabsafdeling.
Arbejdsområde: Varetagelse af den centrale regnskabsmæs-
sige administration m.v. af løbende lån og statsgarantier ydet
af Erhvervsstøtteudvalget til finansiering af fiskerfartøjer og
virksomheder indenfor handel, industri, håndværk og land-
brug i Grønland, udarbejdelse af bevillingslovforslag samt
varetagelse af bevillingskontrol.
Kvalifikationer: Solid regnskabsmæssig uddannelse inden-
for offentlig eller privat virksomhed suppleret med teoretisk
uddannelse samt evne og erfaring i skriftlig sagsfremstilling.
Da stillingen indebærer en ret høj grad af selvstændighed
forudsættes, at pågældende kan dokumentere selvstændigt at
have varetaget tilsvarende tidligere.
Aflønning efter kvalifikationer sker for ikke-hjemmehøren-
de i henhold til overenskomst mellem Handels- og Kontor-
funktionærernes Forbund i Danmark (HK) og Ministeriet for
Grønland, og for hjemmehørende i henhold til overenskomst
mellem Grønlands Arbejdersammenslutning og Ministeriet for
Grønland.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser, anbefalinger
m.v. samt oplysning om tidligste tiltrædelsestidspunkt stiles
til Ministeriet for Grønland og indsendes til Landshøvdingen
over Grønland, Box 600, 3900 Godthåb.
atorfit Kulåne pineKartut pivdlugit ersseriringnerussumik
pasiniaissoKarsinauvoK erhvervsstøtteudvalgip agdlagtenarfi-
anut sagfigingningnikut.
Landshøvdingen over Grønland.
P. 1. v.
Ole Mathiesen
oass.
finere begrebet del- eller heltids-
beskæftiget fanger, hvilket jo er
meget forståeligt, — men i virke-
ligheden helt uden betydning for
selve vedtagelsens relevans.
Uhyggelige perspektiver melder
sig, hvis det kommende grønland-
ske hjemmestyre skal fungere på
så usaglige, ensidige og snævert-
synede betragtninger og stand-
punkter, som er kommet til ud-
tryk i denne sag.
Hvis man havde uddannelse
nok, hvis man havde ledere nok,
ingeniører nok, lærere nok, eks-
perter nok, hvis man havde et
produktionsapparat, der fungere-
de, — hvis Grønland kunne klare
sig selv, — ja — så kunne man
sende samtlige danskere hjem, og
så ville den aktuelle landsrådsbe-
slutning være overflødig!
Den barske virkelighed er des-
værre bare en ganske anden!
Og olieeventyret løser IKKE
problemet..!
Man kunne ønske, at dansker-
hadere, landsrådsmedlemmer og
hjemmestyreforkæmpere kunne
sætte sig roligt ned og erkende
danskernes tilstedeværelse —
endda mange år frem i tiden. Og
at man meget hurtigt kan gøre
livet så surt for danskerne, at de
foretrækker at holde sig væk.
Og det kan, hvor nødig man end
vil indrømme det, ikke foreløbig
være i Grønlands interesse.
Mogens Møllegaard
Tidligere lærer i Holsteinsborg.
Åkærvej 40, Falling 8772, Ørting.
Hvis Grønland
skulle sælges
Grønland har været en dansk ko-
loni, men er det ikke længere. Og
altså kan vi ikke sælge Grønland.
Men vi kan da godt prøve at ud-
regne prisen.
Nu handles der jo ikke så me-
get med landområder mellem na-
tionerne. Men Trankebar solgte
danskerne til England i 1845 for
1.125.000 rigsdaler. Nicobarerne
forærede danskerne til England i
1868. Og De vestindiske øer solg-
te danskerne i 1907 til USA for 94
millioner kr.
Det er den seneste handel, dan-
skerne har foretaget, så den kun-
ne måske angive prisniveauet.
Havde det været i dag, ville pri-
sen 94 millioner kr. svare til 1,3
milliarder kr. Pristallet er siden
1914 steget fra 100 til 1302. Den-
gang var inflationen ikke så ha-
stig, så man kan godt regne med,
at 100 kr. i 1914 svarede til 85 kr.
i 1907. Så priserne er dengang
steget med 1402 procent. De vest-
indiske Øers areal er 344,5 kva-
dratkilometer, og kvadratkiiome-
ter-prisen var således 3,8 millio-
ner kr. (Helt nøjagtigt: 3.825.834
kr.).
Skulle danskerne sælge Grøn-
lands godt 2 millioner kvadratki-
lometer (helt nøjagtigt: 2.175.600),
ville prisen med den nævnte kva-
dratkilometer-pris blive 8.323 mil-
liarder 484 millioner og 400.000
kr.
Det er jo en pæn pris. Dan-
marks brutto-nationalprodukt —
altså det, danske årligt skaber af
værdi — ligger på under 500 mil-
liarder kr. Og danskerne kunne
naturligvis leve for væsentligt
mindre. Så fik danskerne penge-
ne kontant, kunne de selvfølgelig
leve af dem nogle år. Man kunne
jo også udbetale pengene til hver
enkelt. DET BLEV 1,6 MILLIO-
NER TIL HVER DANSKER. Dan-
skerne har for en ordens skyld
rejerniardluarit
rejerniarneK autdlartingajalerpoK. amerdlanerussunik pissa-
Kartariat rejenut Kalorssuautivut ilisimaneKardluartut måko
atordlugit,:
„Alaska Polar“
„Sputning" åma
„Sputnik" Fjordtoft
Kulåne taineKartut pineKarsinåuput mctorinut Kanordlunit
såkortussusiilngnut nalerKutungordlugit åma rejerniarnermut
atortugssat tamaisa pigåvut, sordlo måko: Bobbingear, Kug-
ler, Stjerter, Mellemliner, Trawlskovle åma Trawlwire.
akinik påsiniaigit unga:
HIRTSHALS VOD- OG TRAWLBINDERI A/S
9850 Hirtshals . Telf. 08-94 19 77
telegramerfigssax: Hirtshalstrawl
Bedre rejefiskeri
Rejefiskeriet står for døren. Forøg udbyttet med vor aner-
kendte og meget fiskedygtige rejetrawle i modellerne
„Alaska Polar"
„Sputning" og
„Sputnik"" Fjordtoft type
Ovennævnte modeller leveres til alle motorstørrelser og vi
leverer også alt øvrigt tilbehør til rejefiskeri, såsom Bobbins-
gear, Kugler, Stjerter, Mellemliner, Trawlskovle og Trawl-
wire.
Indhent tilbud.
HIRTSHALS VOD- OG TRAWLBINDERI A/S
9850 Hirtshals . Telf. 08-94 19 77
Telegramadresse: Hirtshalstrawl
Grønlandsposten ønsker at
bringe et stort antal læserbre-
ve hver uge. Derfor beder vi
om, at indsendernes skriver
meget kort. Hvis læserbrevene
er mere end 200 ord, er redak-
tionen i regelen nødt til at for-
korte dem. Vi offentliggør ikke
anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det,
kan vi bringe et læserbrev
under mærke istedet for navn.
Send dit indlæg til: Grøn-
landsposten, postbox 39, 3900
Godthåb.
taget de 50.000 i Grønland med i
puljen. Så kan man naturligvis
overveje, om kvadratkilometer-
prisen på godt 5 millioner kr. er
høj nok. Den svarer faktisk kun
til en kvadratmeter-pris på 38 kr.
og 25 øre. Og hvor kan man købe
en byggegrund til den pris i dag?
I Nordsjælland koster de næsten
det 10-dobbelte.
Thomas Thomassen.
Rydhave Ungdomsskole,
Vinderup.
Ministeriet ville
ikke akceptere
navriet »Gedionsen«
Vi har fra Isak Gedionsen, Na-
nortalik modtaget et åbent brev
til Grønlandsministeriet vedrø-
rende stavefejl i hans barns navn.
Gedionsen skriver, at han første
gang lagde mærke til stavefejlen,
da han i 1972 fik tilsendt person-
numrene fra indenrigsministeriet.
Det gentog sig i 1974 i forbin-
delsen med forskudsregistrerin-
gen. — Det gik op for mig, at det
ikke var tale om stavefejl men
bevidst tilsidesættelse af den op-
rindelige stavemåde, skriver Ge-
dionsen og spørger: Kan ministe-
riet tillade sig det? Man kan jo
ikke foretage ændringer i dåbs-
attesten uden tilladelse fra den
rette vedkommende, slutter sit
brev og oplyser, at han har sendt
en kopi af brevet til grønlands-
ministeriet.
arymann
marinedieselmotorer
6 - 30 iik med mekanisk
reversgear red.: 2:1
Fremragende elastisk 2-punkts-
lejring sikrer vibrationssvag gang
Motorer, tilbehør og
reservedele lagerføres
Farymann
marinedieselmotorit 6—30 hk isumami-
nik utertartumik reversgearigdlit red.:
2:1
agsut pitsaussumik tasissualassumik 2-
punktslejringigdlit sajugpilungingajag-
tartut
sågfigingnigfigssaK:
Generalrepræsentant
SCANDINAVIAN ENGINEERING
LIMITED AIS
Vojensvej 8-20 . 2610 Rodovrc
Tlf. (01) 41 23 33, lok. 28
30