Atuagagdliutit - 13.05.1976, Blaðsíða 33

ID NOUO/VT MED NØDDER
HOLLY BAR
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerineKartOK
ilivitsunik KåKortarialik
iliniartugssarsiorpok
Knud Rasmussenip Højskoliane ukiunerane 1976/77-ime atua-
Kataujumassunik KinuteKartoKarsinauvoK. atuarneK ingerdlå-
saoK 1. november — 15. maj.
atuarnermut akiliutigssaK 1. september 1976 nagdlertinago
akilerneKartugssaK 650 kruniuvoK.
atuaKataujumassut 15. august 1976 tikitinago nalunaerér-
simåsåput.
atuaKataujumavdlutik nalunaertut 15. maj 1977 nagdler-
tinago 18-inik ukioKalerérsimåsåput. ukiut Kumut kigdle-
Kångitdlat.
nalunaerfigssaK tåssauvoK:
KNUD RASMUSSENIP HØJSKOLIA
Postbox 82 . 3911 Sisimiut
Telefon 1 40 32
Knud Rasmussens Højskole har haft besøg af 22 canadiske elever. Formålet var at lære hinanden
bedre at kende. Opholdet var led i en udveksling mellem elever fra højskolen i Sisimiut og elever fra
en lignende skole i Frobisher Bay i Canada. Det økonomiske grundlag for udvekslingen var tilveje-
bragt ved tilskud fra landsrådet, Bikuben, Grønlandsbanken samt elevernes eget indskud. På øverste
billede eleverne og højskolens lærerkræfter. Nederste billede viser canadieren Davidee Atagoojuk, der
sammen med Jens Lyberth, tidl. Nuuk, demonstrerer bygning af en snehytte. Jens Lyberth, som nu ar-
bejder i Frobisher Bay, var med som tolk.
Knud Rasmussen-ip Højskolia tikerårneKarsimavoK canadamiunit atuartunit 22-nit. sujunertarineKarpoK
ingminut ilisarisimanerulernigssaK. tikerårneK pårdlautdlune tikerårnermut atavoK Sisimiune højskolime
atuartut taimaingajagtumilo atuarfingme Frobisher Bay-ime Canadame atuartussunut. taimatut taorti-
glngnigssat akigssaKartitaulersimåput taplssutitigut landsrådimit, Bikuben-imit, Grønlandsbanken-imit å-
malo atuartut nangmingneK katerssuinerisigut. åssiliaK KutdleK atuartut iliniartitsissuilo højskolime. å-
ssiliaK atdleK takutitsivoK canadamio Davidee Atagoojuk, Jens Lyberth sujornagut nungmiOsimassoK
ilagalugo, takutitsissoK KanoK igdluvigkiortartut. Jens Lyberth, måna Frobisher Bay-imTtoK, oKalugtauvoK.
Ministeriet for Grønland har på alle mulige måder
forsøgt at forebygge miljø-katastrofer i forbindelse
med en eventuel olieindustri
Båd & Motorservice
v/Jacob Padaraan
Box 16
3912 Sukkartoppan
Talafon: 1 - 3J11 Telegram adrataa: Bådmotor
Grønlandsminister Jørgen Peder
Hansen har i et svar til Preben
Wilhjelm (VS), på spørgsmålet om
hvordan ministeren vil sikre, at
olieselskaberne ved olieudvin-
ding og -efterforskning ud for den
grønlandske vestkyst vil sikre, at
olieselskaberne foretager alle nød-
vendige sikkerhedsforanstaltnin-
ger for at undgå ulykker, oplyst,
at ministeriet har udarbejdet me-
get omfattende og detaljerede reg-
ler, som indeholder „forskrifter
for bore virksomhed til havs“.
Disse regler ventes ifølge sva-
ret at træde i kraft omkring 1.
maj i år en måneds tid før den
første efterforskningsboring ven-
tes at ville ske, når Total Grøn-
land Olie A/S igangsætter efter-
forskningsarbejdet på omkring
180 meters vanddybde ca. 120 km
vest for mundingen af Sdr. Strøm-
fjord, som det første og eneste
selskab i koncessionsområdet i år.
Forskrifterne for borevirksom-
heden tager sigte på sikkerheds-
foranstaltninger for det mand-
skab, der udfører boringer, mod
ulykker, samt at sikre at det an-
vendte materiel er af en forsvar-
lig kvalitet, og endelig at sikre
mod ulykker, der kan medføre
forurening.
„I 1975 påbegyndte såvel sta-
ten som koncessionshaverne, der
er forpligtet hertil i de arbejds-
programmer, der er knyttet til
koncessionerne, udførelsen af om-
fattende miljøundersøgelser på
den vestgrønlandske sokkel. Disse
undersøgelser vil blive fortsat i
år. Undersøgelserne omfatter bøl-
ge-, strøm-, vand- og isforhold
samt de geotekniske og topografi-
ske forhold i de øverste jordlag
samt en række biologiske bag-
grundsundersøgelser. Formålet
med miljøundersøgelserne m. v.
er først og fremmest at opnå et
indgående kendskab til det mari-
ne miljø (vand, organismer og se-
dimenter) med henblik på belys-
ning af eventuel virkning af olie-
efterforskningsaktiviteterne, samt
at gøre det muligt at vælge det
bedste og mest sikre udstyr til
olieefterforskningen, og endelig at
finde frem til den bedst mulige
fremgangsmåde til bekæmpelse af
et evt. oliespild, således at skade-
virkningerne i givet fald bliver
mindst mulige. De specielle isun-
dersøgelser og isobservationer sig-
ter ligeledes på at forøge kendska-
Priser fra 79.500 kr. exel. moms. ab. Ålborg
FAIRIINE MIRAGE
bet til isforholdene med henblik
på at sikre olieefterforsknings-
virksomhederne mest muligt",
fremgår det af svaret, som fort-
sætter:
„Iværksættelse af borevirksom-
hed kræver i hvert enkelt til-
fælde forudgående godkendelse af
boreprogram, borested, og bore-
platform eller -skib. En ansøgning
fra Total Grønland A/S om bore-
tilladelse har været behandlet si-
den februar i år, siges det videre.
„Udformningen af de særlige
regler for udførelsen af olieakti-
viteten ud for Vestgrønland er
primært foregået i Ministeriet for
Grønland og de under ministeriet
hørende faginstitutioner, Grøn-
lands geologiske Undersøgelser,
Grønlands tekniske Organisation
og Grønlands Fiskeriundersøgel-
ser, men i samarbejde med en
række andre ministerier, herun-
der Miljøministeriet. Behandlin-
gen af konkrete ansøgninger om
boretilladelse m.v. samt tilsynet
og kontrollen med virksomheden
foregår ligeledes i nært samarbej-
de med andre danske myndighe-
der, så som skibstilsynet, Luft-
fartsdirektoratet og Grønlands
Kommando. Værdifuld bistand
ydes herudover af de canadiske og
de norske fagmyndigheder, der
senest har bistået ved behandlin-
gen af ovennævnte konkrete bo-
reansøgning. Tilrettelæggelsen og
gennemførelsen af de statslige
miljøundersøgelser sker bl. a. i
samarbejde med Meteorologisk
Institut samt Vandkvalitetsinsti-
tuttet, Skibsteknisk Laboratorium
og Dansk Hydraulisk Institut un-
der Akademiet for de tekniske Vi-
denskaber" siges det slutteligt i
svaret, som også indeholder op-
lysninger om, at selskabernes mil-
jøundersøgelser, der i 1975 beløb
sig til ca. 6 miil. kr. og i år vil
koste 7-8 mili. kr., gennemføres
som en enhed og forestås på samt-
lige koncessionshaveres vegne af
Chevron, der til gennemførelsen
anvender forskellige specialfirma-
er m.v. ~r9-
Knud Rasmussenip
Højskolia
Priser fra 130.000kr. exel. moms.ab. Alborg
Sådan sikres
Grønland mod
olie-ulykker
33