Atuagagdliutit - 08.07.1976, Blaðsíða 24

tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt
■iTiniitr
Forårsrengøring — Efter en lang vinter med flittig grusning er der et stort arbejde med rengøring.
Billedet er taget i Sisimiut af Beth K. Thomsen.
upernåkut salissut — ukioK sivisoKissoK siorKersuivfiujuartoK pissutigalugo safitagssaxaKaoK. Sisimiu-
ne åssilissauvoK Beth K. Thomsen-imit.
ernumaneK nåmagig-
taitdliornertalik
Kalåtdlit-nunåne tingmissartut i-
nuisa peKatigigfiat åma tingmi-
ssartunut teknikerit peKatigigfiat
Grønlandsfly-me Kalåtdlit-nunå-
nut ministerimut angmassunik
Tidevandet
uiigtarneK tinigtarnerdlo
NUUK Højeste Laveste
JO.6.—16.6.
Fredag 1240— — 0555—1840
Lørdag 0035—1325 0650—1930
Søndag 0125—1420 0735—2020
Torsdag 1140—2340 0510—1740
Mandag 0200—1455 0820—2110
Tirsdag 0245—1550 0910—2150
Onsdag 0335—1635 1000—2225
8.—14. juli
Torsdag 0355—1625 1035—2235
Fredag 0500—1730 1140—2330
Lørdag 0550—1830 1225— —
Søndag 0645—1920 0010—1315
Mandag 0730—2005 0105—1400
Tirsdag 0810—2040 0150—1445
Onsdag 0850—2115 0225—1515
AUSIAIT
Højeste Laveste
10.6.—16.6.
Torsdag 0135—1315 0715—2000
Fredag 0225—1405 0755—2055
Lørdag 0310—1455 0845—2145
Søndag 0400—1540 0930—2220
Mandag 0445—1630 1020—2310
Tirsdag 0525—1710 1110—2350
Onsdag 0610—1805 1155— —
8.—14. juli
Torsdag 0555—1900 0015—1215
Fredag 0650—1950 0120—1305
Lørdag 0745—2040 0210—1355
Søndag 0830—2125 0300—1445
Mandag 0920—2205 0340—1530
Tirsdag 1005—2250 0430—1615
Onsdag 1045—2335 0545—1735
tinlgtarneK uligtarnerdlo nu-
navttne igdlOKarfingne avdlane
ukunane Nungmit ima avdlåu-
ssutekarpoK:
Tidevandet i de øvrige grøn-
landske byer afviger fra Godt-
håb med:
K’aKOrtok/Julianehåb -H 60
min., Kangilinguit/Grønnedal
223 min., Påmiut/Frederikshåb
-i- 10 min., Kangerdluarssoru-
sek/Færingehavn 0 min. åma
Sisimiut/Holsteinsborg + 39
min.
K’ekartarssuak Ausiangnit mi-
nutinik tatdlimanik sujugdliu-
ssarpok.
Godhavn afviger fra Egedes-
minde med + 5 min.
agdlagaKarsimåput, landsrådimut
Smålo Kalåtdlit-nunåne iliniar-
titsissut peKatigigfiånut iliniar-
titsissugssaileKinerujugssuaK piv-
dlugo åmalo pitsångoriarnigsså-
nut ilimanauteKångineK.
peKatigigfit tåuko mardluk ag-
sut ernumatiginerarpåt nåmagi-
nångineraidlugulo mérxat atuar-
tut, sordlo taima OKarsimassut, i-
mailingajalersimangmata politiki-
kut pissauneKarniarnerme akigi-
ssaulersut, peKatigigfit issiging-
ningnerat nåpertcrdlugo politik
taimåitoK piviussunik tungavig-
ssamik amigauteKarmat Kalåtdlit-
nunåne uvdlume sujunigssamilo.
tingmissartut inugtaisa peKati-
gigfiat tingmissartunutdlo meka-
nikerit peKatigigfiat OKarpoK a-
jornartorsiutinik iluarsilinerit pe-
riauseKartut nunamit autdlarar-
titsilernermik inuiaKatigit issiga-
lugit nunamut Kalåtdlit-nunåtut
itumut agsut ajcKutaussugssau-
ssok, mana aitsåt taima inungnik
pisinaussunik pissariaKartitsile-
rugtortumut.
peKatigigfit tåuko mardluk ilu-
ngersordlutik inatsiput oxartug-
ssaussut tamarmik, mana atuar-
fiup a.jornartorsiorneranut nikat-
dlunganaidssumut tungåssuteKar-
tut akissugssaussutdlo, erninavik
piviussumik ajornartorsiutit ilu-
arsiniåsagait, kingorxutserértina-
tik.
AG-me annonce
akeKarpoK kr. 750, -
Kalipautilik
åma kr. 1,75 rrm-mut
umiarssuit
angalanigssait
Skibsforbindelser
„Mercandian Clipper"
2 tikisaoK — anløber
Sisimiut .................... s. juli
„Nanok S" 3 tikisaoK
— anløber
VarssaK ..................... 9. juli
„Lindinger Diamond"
1 tikisaoK — anløber
Kangerdlugssuak ............. 15. juli
Ivigtut ..................... 19. juli
Ausiangne mérKat
siamutirmkutajor-
nartorsiutigdlit
atuarfeKalisassut
skoledirektionip atautsiminermine
kingugdlerme OKaluserisimavå
mérKat sianiutimikut inardlute-
Kartut atuartineKartarnerat suju-
nersutaussordlo Ausiangne atuar-
fingmik ineKarfiutigissumik piler-
sitsineKarnigssånik mérKanut tai-
ma erKugausimanerussunut naut-
scrssussamik.
atautsiminerme ugpernarsine-
KarpoK, sujunertarissat pingårne-
rit mardluk aulajangiviussug-
ssaussut, tåssa atuartut erKarsar-
tautsimikut ineritdluarsimångit-
sut atuartugssautitaugaluartut
kalåtdlit atuarfinitlnarnigssåt ku-
larnaitdlisavdlugo åmalo iliniarsi-
naussånik nenerorfigisavdlugit
sianiutimikut inerisimanere ki-
ngusigsut ukiut atuarfiussugssat
sivnerdlugit ukioKaraluartut a-
ngerdlarsimavfigitigalugo atuar-
figisinaussånik 15-init 20 tungå-
nut ukiugdlit, Ausiangne.
tamatumunga atatitdlugo aula-
jangerneKarpoK Kalåtdlit-nunånut
ministereKarfik Kinuvigiumavdlu-
go KanoK iliusexarKuvdlugo ku-
larnaitdlisiniardlugo kalåtdlit a-
tuarfine atuartut sianiutimikut
kingusigsut atuåinarsinaunigssåt
pissariaKartumik isumaKatiging-
ningniarnikut inåssuteKarnikut-
dlo. ilångutdlugo ministeria Kinu-
vigiumaneKarpoK GTO-p Ausi-
angne inigssissarfiutå atuarfexar-
fingmut tuniuterKuvdlugo, åmalo
aningaussagssaKartiniarKuvdlu-
go sulissut amerdlineKarnigssånut
kursusertitsissarnigssamutdlo.
Eksamen
Syv fra Grønland har bestået
Teknisk Forberedelseseksamen på
Håndværkerhøjskolen i Haslev.
De syv er Ole Kristiansen, K’a-
KortoK, Noarak Mikkelsen, Nuuk,
Augustinus Olsen, K’akortOK, Ja-
cob Sakariassen, Narssax, Elisa-
beth Augustinussen, Nanortalik,
Morten Boassen, Nuuk, og Sejer
Abeisen.
sårugdligtat
ikileriaKissut
Kalåtdlit-nunåne ukiup Kåuma-
taisa arfinigdlit sujugdlit nalåne
agsut sårugdligtat fkileriarsimå-
put. KGH-p pisianut nautsorssu-
taine sarKiimerKåmersune, taku-
neKarslnauvoK, sårugdlit pissau-
ssartut agfåinångungajagsima-
ssut. erKuvigdlugo ikileriautit
1975-ime ukiup Kerxane sujug-
dlerme pissanut nalerKutdlugit 48
pct.-iuput, kinguariarnex 9.116
tonsinit 4.447 tonsinut.
erKorneKamerpauvoK KGH ni-
orKUtigssiorfé sårugdlilerissut, tå-
ssa taimågdlåt pisiarisimagamikik
2.884 tons sujorna pivfigssap ta-
matuma nalåne 6.964 tonsit pisia-
risimagaluardlugit — imalunit ni-
orKutigssiat agfait sivnerdlugit
ikileriarsimavdlutik. nangminer-
ssortut fabrikine taima ingassag-
tigissumik niorKutigssiat kingua-
riarsimångitdlat, taimågdlåt tåu-
kunane ikileriautit 289 tonsiusi-
mavdlutik sujorna pisianut ukiup
taimailinerata nalåne nalerKut-
dlugit.
umiarssuaKarput
inugtagssaKaratik
aulisarnerup kigdleKarfiata 200
sømilinut avasigdlisinera iluamik
atutisagpat Kalåtdlit-nunåne Sa-
valingmiunilo aulisartunik nåku-
tigdlineK pitsångorsartariaKar-
poK, taima aulisartunik nåkutig-
dlissoKarfik isumaKarpox. orlogs-
kaptajn Otto Lichtenberg igdler-
suissoKarfingmérsoK Morgenavi-
sen Jyllands-Posten-imut oxar-
poK månåkut aulisartunik nåku-
tigdlinex pitsångoriarKigfigssa-
KångitsoK.
umiarssuauteKarpugut, kisiåne
inugtagssaisa akilernigssåinut a-
ningaussagssaxarata aningaussar-
tutit amerdlerKigtariaKåsangmata
200 millioner kroner migssilior-
dlugit, aulisartunik nåkutigdlineK
pissusigssamisusagpat kigdlexar-
fiup avasigdlinerane isumagissag-
ssane nåmagsisinångordlugit å-
malo Kalåtdlit-nunåta sineriåne
uliasiordlune Kivdlerinerit nåku-
tigissariaKarnerat nåpertordlugo
nåkutigdlineKåsagpat.
angatdlåtut kisitdlugit
angatdlåtunik kisitsinex, xåuma-
tine kingugdlerne angatdlåner-
mut kommissione pilersitausima-
ssok påsisagssaKartitsivfigissag-
ssaralugo, KanoK tingmissartut
STOL-fly-nik taineKartartut a-
merdlatigissut atorfigssaKartigi-
nersut tamåkununga mitarfit sa-
naortorniardlugit.
kommissionip sujuligtaissua su-
jornagut økonomiministeriusima-
ssok Kjeld Philip AG-mut OKar-
poK, kommissionip suliaminik ini-
vingnigsså septemberime ilima-
nartOK.
Kjeld Philip OKarpoK sapåtip
akunerata nålernerane, angatdlå-
tut kisineKarsimassut akissutit
ikileriarnerisa nalåne angatdlåtu-
nut tungassutigut. — tamåna aju-
ssårnarpoK, tåssame aussalerne-
rane angatdlatigssamålersutdlo
påsissutigssat inårutigssat pissa-
riaKaraluaravtigik påsiniagarpag-
ssuavtinut misigssuinerup aut-
dlartilernerane atortariaKartunut,
taima kommissionip sujuligtai-
ssua naggasivoK.
-rg.
landsrådip ukiaro
atautsiminigsså
landsrådip ukiåkut atautsiminig-
sså autdlartisaox tatdlimångor-
nerme 10. september, taima lands-
rådip agdlagfeKarfia nalunaerpoK.
oKautigineKarportaoK, sujunersu-
tit ukiaro atautsiminigssame OKa-
lusererKuvdlugit kigsautigineKar-
tut kingusingnerpåmik nagsiute-
rérsimåsassut 7. august.
Harskibe, men
mangler mandskab
En udvidelse af fiskerigrænserne
til 200 sømil ved Grønland o g
Færøerne vil kræve en effektivi-
sering af fiskeri-inspektionen me-
ner forsvarskommandoen. Orlogs-
kaptajn Otto Lichtenberg fra for-
svarskommandoen siger til Mor-
genavisen Jyllands-Posten, at del
ikke i øjeblikket er muligt at lave
en bedre fiskeriinspektion.
Vi har skibene, men mangler
penge til mandskab, siger han.
Orlogskaptajnen regner med en
merudgift på cirka 200 millioner
kroner, hvis fiskeriinspektionen
skal være effektiv og kunne løse
de opgaver, som en udvidelse af
fiskerigrænserne og kontrol med
olieboringerne ved Grønlands
vestkyst kræver.
Sydlig base
— Kan det lykkes at gøre Nord-
jylland til den danske base for
kommende olie-aktiviteter ved
Grønland, vil det være et af de
betydeligste bidrag til at lø-
se landsdelens udviklingsproble-
mer, sagde formanden for Nord-
jyllands Erhvervsråd, M. Basballe,
for nylig på rådets repræsentant-
skabsmøde i Ålborg.
I en redegørelse for rådets ar-
bejde sagde formanden, at flere
nordjyske virksomheder har både
viden og kapacitet til at gøre sig
gældende inden for udstyr til olie-
eftersøgning og indvinding ved
Grønland.
-rg.
Halvdelen af boligerne
er overbefolket
Selv om boligstandarden i Grøn-
land er forbedret betydeligt i de
forløbne år, er halvdelen af de
grønlandske boliger fortsat over-
befolkede bedømt ud fra danske
normer, og i disse boliger lever tc
tredjedele af befolkningen, frem-
går det af en boligprognose, der
går frem til 1994.
Denne prognose blev forelagt
Grønlandsrådet på rådets seneste
møde, der fandt sted i juni i Kø-
benhavn.
Rådet henstillede, at man på rå-
dets næste møde fik et boligpoli-
tisk oplæg med belysning af gæl-
dende finansieringsordninger og
muligheden for selvbyggeri samt
oprettelse af private andelsbolig-
selskaber.
Der blev under debatten om
boligprognosen rejst kritik af bo-
ligernes kvalitet. Fra GTO’s side
henviste man kritikken til de pri-
vate mestre, der opførte boligerne.
Det blev samtidig oplyst, at GTO
var indstillet på at overlade een-
familiehusbyggeri i højere grad til
de private mestre, og at man
planlagde at flytte administratio-
nen af boligbyggeriet fra Køben-
havn til Nuuk. Det blev endvidere
oplyst, at en grønlandsk ufaglært
med fuld beskæftigelse må betale
25—30 pct. af sin løn i husleje for
en moderne 2—3 værelsers lejlig-
hed.
24
1