Atuagagdliutit - 27.01.1977, Blaðsíða 7
V
igdluliagssat prnagit
avdlat sagdliusaput
mitarfiliagssat nåparsimaviliagssatdlo sagdliutineKå-
sassut nunavtine igdluliagssamngarnit
nunavtine sanaortugagssatut pi-
lerssårutaussut aningaussalerne-
Kåsåput igdluliortiternerup ilåti-
gut angnikitdlismeKarneratigut
grønlandsrådip atautsimlneranit
agdlagtoKarfianit nalunaerutau-
ssut maligdlugit „isumakulutigi-
neKarpoK" tamatuma KanoK ki-
nguneKarnigsså. igdluliagssanut
taorsiutdlugit sananexartugssat i-
lagait Nungme mitarfigssaK, fag-
skoligssaK, seminariap agdlinig-
sså nåparsimaviliagssatdlo Ma-
nitsume Ilulissanilo taimatutdlo
Nunggme nåparsimavigssarssup
autdlartinigsså.
åmåtacrdle ingmikortineKarput
Diskobugtime mitarfiliagssamut
aningaussalissutigssat, angatdlå-
nermigdle udvalgip sule aulaja-
ngingilå tåuna sume sananeitaru-
mårnersoK. Nungme mitarfiliag-
ssaK aningaussanik akuerssissar-
tut akuererérpåt tungånutdlo av-
KusiniagssaK Kåumatit ardlialuit
ingerdlåneKarérpoK.
1977-ime aningaussat nunavti-
nut atugagssångortitat milliardit
krunit migssiliorpait, tåukunånga
450 miil. kr. atorneKåsavdlutik
sanaortugagssanut sivnerilo 550
mili. kr. ingerdlatsinermut.
aningaussallssutigssatut suju-
nersutigineKarKåraluit ikililerne-
Karsimåput. landsrådip sujulig-
taissua Lars Chemnitz aperaoK
ikililerinerit tungaisigut nunavti-
nut ministereKarfik ministere-
Karfingnit avdlanut nalenciutdlu-
go nalernutumik pineKarsimaner-
sok, tåssa avdlanit amerdlanernik
ikililerivfigineKarsimanane. grøn-
landsrådip atautsiminerane aper-
Kut tamåna akineicarpoK nunav-
tinut ministereKarfik tamatumu-
na „ajungiitsumik" pineKarsima-
ssok, tåssa ingassagtumik ilångar-
teruneKarsimanane.
landsråde sivnerdlugo Lars
Chemnitz agssuardliuteKarpoK
nålagauvfiup aningaussat atugag-
ssångortitai ilångarneKartarmata
Mårmorilingmit akilerårutaussut
nunavtinut tuniuneKartugssat na-
linginik. landsrådip sujuligtaissu-
ata kigsautigå tamatuma OKalu-
sererKingneKarnigsså.
inutigssarsiutinik taorsigagssar-
siniartarfik angnertumik sagdliu-
tineKartugssauvoK. grønlands-
rådip atautsiminerane ministeriap
tungånit onautigineKarpoK, taor-
sigagssarsiniartarfiup aningau-
ssagssai sivnertorneKåsagaluarpa-
ta, inutigssarsiornermut tungatit-
dlugo aningaussalissutit avdlat
tåssunga nungneKarumårtut. H.
Boligbyggeri viger
for andre projekter
Landingsbaner og sygehuse prioriteres højere end
boliger i Grønland
De planlagte investeringer i
Grønland skal delvis finansieres
ved at nedskære boligbyggeriet.
Ifølge det officielle referat fra
Grønlandsrådets møde i Køben-
havn i sidste uge blev der „ud-
trykt bekymring" over denne
konsekvens. Istedet for boliger
får man bl.a. landingsbane i Nuk,
Fødsels-
tallet
vil stige
Fødselstallet i Grønland er fra
1964 til 1975 faldet fra 1674 føds-
ler om året til 724 — tallet er
altså mere end halveret. Men på
grund af, at de store årgange nu
kommer i den fødedygtige alder,
forventes fødselstallet at stige
frem til 1990. Dog vil der på intet
tidspunkt nå de højder, som det
havde i 60’erne.
Det fremgår af en redegørelse
for udviklingen i befolkningen
frem til år 2000, som Grønlands-
rådet fik forelagt på sit netop
overståede møde i København.
I redegørelsen oplystes det, at
der på baggrund af en stigning i
fødselstallet vil ske en svag stig-
ning i den grønlandske befolk-
ning, der mod slutningen af år-
hundredet vil tælle omkring
55.000 mennesker.
Endvidere fremgik det, at be-
folkningspyramiden ændrer sig,
således at der i de kommende år
kommer langt flere personer i en
arbejdsdygtig alder. Gruppen 18-
59-årige udgør for tiden mindre
end halvdelen af befolkningen.
Men denne gruppe vil i de næste
10 år stige til ca. 60 procent af
befolkningen, og der vil derfor
komme til at hvile færre forsør-
gerbyrder på den enkelte forsør-
ger.
nye fagskoler, udvidelse af Grøn-
lands Seminarium, nye sygehuse
i ManitsoK og Ilulissat, og byg-
geriet af det nye landshospital i
Nuk kan påbegyndes.
Der er også — i slutningen af
investeringsplanens periode — af-
sat penge til en landingsbane i
Diskobugten, men trafikudvalget
har endnu ikke taget stilling til,
hvor banen skal anlægges. M.h.t.
landingsbanen i Nuk, så har fi-
nansudvalget givet tilladelse til
projektet, som iøvrigt har været
i under udførelse i adskillige må-
neder.
Grønlandsbudgettet for 1977 er
på godt een milliard kroner, hvor-
af ca. 450 mili. kr. går til anlægs-
udgifter og resten til driften.
Der er sket nedskæringer i de
oprindelige budgetforslag. Lands-
rådsformand Lars Chemnitz
spurgte om grønlandsministeriet
med hensyn til nedskæringer er
behandlet rimeligt i forhold til
andre ministerier, og svaret på
Grønlandsrådet møde lød, at be-
handlingen har været „pæn".
Lars Chemnitz protesterede på
landsrådets vegne mod, at ud-
bytteskatten fra bjergværket i
Marmcrilik modregnes i statens
tilskud, og landsrådsformanden
ønskede, at denne sag genfor-
handles.
Erhvervsstøtten vil blive højt
prioriteret. Fra ministeriet oply-
stes på Grønlandsrådets møde, at
hvis erhvervsstøttebudgetterne
overskrides, så vil man søge at
overføre penge fra andre konti
på grønlandsbudgettet til er-
hvervsformål. H
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere cg ældre, bortsælges til
spotpriser. Priser fra 350,- kr.
Skriv efter lagerliste.
AUTOHUSET
C.l. Kongevej 76 . København V.
Assistent
LANDSHØVDINGEEMBEDET
En stilling som kontorfunktionær hos Landshøvdingen over
Grønland er ledig til besættelse snarest.
Stillingen er knyttet til boligstøtteudvalgets sekretariat og
indebærer selvstændig sagsbehandling af følgende områder:
Boligstøttens investeringsplanlægning herunder planlægning
af nye enfamilieshusbyggeri i Grønland samt långivning til
nybyggeriet.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst for
henholdsvis hjemmehørende/ikke hjemmehørende.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tidligere
beskæftigelse bedes inden den 15. februar 1977 indsendt til
.Landshøvdingen over Grønland, Box 600, 3900 Godthåb.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo erssencingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK kommunekontorimut sågfigingningni-
kut.
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
Tempoet i boligbyggeriet må nedsættes på grund af andre investerings-
opgaver. Billedet er fra opførelsen af den sidste blok i „Radiofjelds-
byggeriet" i Nuk.
Skibsinventar — Sejl- og Presenningsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bøjer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlussaunavérKutit — pugtanutitdlo — angatdlamut ag-
dlunaussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinventar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
GULDBARRE
- sin vægt værd
- oKimåissutsimisutdle nalitutigissoK
7