Atuagagdliutit - 26.05.1977, Blaðsíða 8

Nanortalik foråret 1977 — Nanortalik 1977-ime upernåkut — Nanortalik foråret 1977 — Nanortalik 1977-ime upernåkut — Nanor
Fuldt hus i klubben
næsten hver aften
— Det er småt med fritidsmulig-
heder i Nanortalik, siger lederen
af ungdomsklubben, Ellen Petrus-
sen og hendes assistent, prakti-
kant Nuka Petrussen. — Vi har
vel omkring 100 medlemmer i
ungdomsklubben og ca. halvde-
len kommer hver aften, vi har
åbent. Der er ret trange lokale-
forhold til så mange.
10 til Grundig
TVspil i farver
Nu kan I)e få farve-TV
med indbygget TV-spil i farver.
Super Color 6400 TS
f\ Y
Der er 6 forskellige spil med 40
variationer. Og det i et 26“ TV,
der også på andre områder er
fremsynet. Med farvekontrastau-
tomatik, inline billedror, sensor-
betjening og tilslutning for video-
casetterecorder.
Kr. 5.950,- Vejl. pris.
Kabinetfarve: palisander, teak,
hvid (merpris 125,-).
Ekstra tilbehør: elektronic-pistol
til klapjagt og lerdueskydning.
GODTHÅB
ELEKTROVÆRKSTED A/S
Telefon 2 10 62 . Giro 1427 81
Reg. no 54073 . Postboks 38
3900 Godthåb . Grønland
nat’Stop
Bekvem overnatning før
og efter flyrejsen
Enk.vær. fra - kr. 55,-
dobb.vær. fra - kr.105,-
incl. morgenkomplet,
betjening og moms.
hotel Flyverbo
kun 400 m fra
Københavns Lufthavn
Alleen 73 • 2770 Kastrup
Tlf. (01) 50 21 23
__________________-
4 hotel
Fl i Th tyverb e airport hol • el Å

— Vi laver hver uge et pro-
gram for ugens klubatfener. Sid-
ste uge havde vi f.eks. en film-
aften og en aften, hvor amatører
underholdt på egne instrumenter.
X aften skulle vi have haft et mø-
de med kommunens fritidsnævn,
men det blev aflyst, fordi en del
af nævnets medlemmer ikke kun-
ne komme. Vi holder mødet se-
nere. Det vil nok forme sig så-
dan, at nævnets formand fortæl-
ler om arbejdet i fritidsnævnet,
Brugsen i Nanortalik er Grøn-
lands første. Foreningen blev
stiftet 1961, forretningen åbnet i
1963. Omsætningen var i 1976 8,5
mili. kr., men for 1977 budgette-
rer vi med 12,6 mili. kr., fordi vi
har overtaget „Den lille brugs",
hvor Sputnik tidligere havde ko-
lonialbutik, fortæller uddeler Pal-
le Rasmussen.
Brugsforeningen i Nanortalik
har hermed langt den største om-
sætning af de to store forretnin-
ger i byen. Foruden de to butik-
ker driver brugsen også Grøn-
og så kan vi diskutere fritidsak-
tiviteter i kommunen. Generelt
mener vi, at kommunalbestyrel-
sen godt kunne interessere sig
mere for byens ungdom — der
er brug for flere fritidstilbud.
Ellen Petrussen har ledet ung-
domsklubben i to år. Hun er selv
fra Nanortalik og hun vil gerne
blive i byen. Hun siger, at mange
unge forlader byen, dels for at få
en uddannelse, dels fordi der in-
tet arbejde er at få.
lands eneste andelsbageri.
Stationsleder Johannes Olsen er
formand for brugsen. Han oply-
ser, at brugsforeningen i dag har
450 medlemmer, praktisk talt
samtlige husstande. Brugsforenin-
gen virker kun i Nanortalik. —
Skal vi forsyne bygderne, som
man ved visse lejligheder drøfter,
så skal det i hvert fald ske på
samme økonomiske betingelser,
som KGH har for øjeblikket. En
sådan udvidelse ville i øvrigt
kræve, at vi udvider med nyt la-
ger.
Dorthe Andersen, 16-inik ukiulik:
— igdloKarfingme ukiut 2 najuga-
Karpunga. åma uvanga inusugtut
klubiånukartaKaunga. sungivfing-
me sangmissagssatuausartut ilagåt'
ilånikut katerssortarfingme fUmer-
tarneK, timerssortarfingme bad-
mintonertarneK silamilo sportertar-
neK.
Dorthe Andersen, 16 år: — Jeg
har boet i byen i to år. Jeg kommer
også meget i ungdomsklubben. Af
andre fritidsmuligheder er der kun
en film i forsamlingshuset af og til,
badminton i hallen og sport i det
frie.
Gerda Petrussen 15-inik ukiulik:
unuit tamaisa 50-it Kårigerdlugit
månlkajuput. maungnartarneK nu-
ånaråra ikingutit nåpitagssaussar-
mata. inQsugtut 14-init 18-inut
ukiugdlit maungnartarput.
Gerda Petrussen, 15 år: — Der
plejer at være over 50 her hver
aften. Jeg kan lide at komme her,
fordi man kan træffe sine venner.
Det er unge fra 14-18 år, der kom-
mer her.
Heidi Olsen, 15-inik ukiulik: K’a-
Kortumit maunga norKåmerpunga.
unukut angmanere tamangajaisa
klubimitarpunga, tåssa tatdlimå-
ngornikut, arfiningornikut, mardlu-
ngornikut, pingasungornikut. avdla-
mik pissagssaKånginermit.
Heidi Olsen, 15 år: — Jeg er netop
flyttet hertil fra K’aKortoK. Jeg er i
klubben næsten hver aften, den
har åben: Fredag, lørdag, tirsdag,
onsdag. Der er ikke meget andet
at lave.
Otto Gregersen, 18-inik ukiulik:
måne bordtennisertarpunga ilånilo
natdlukåtardlunga imalunlt taimai-
liungikuma ikfngutfkalo sangmi-
ssardluta. angmanerit tamardlui-
navlsa tåssungnarpunga.
Otto Gregersen, 18 år: — Jeg spil-
ler bordtennis her — eller måske
kort — og snakker ellers med mine
kammerater. Jeg er her faktisk hver
eneste aften, der er åbent.
Brugsen på hovedstrøget i Nanortalik. — Brugsen Nanortalingme avKU-
sernit pingårnerssåne.
Gamle mønter og pengesedler sælges
Salgskatalog fremsendes gratis på forlangende.
MØNTSTUEN
Studiestræde 47 . DK-1455 . København K
avdlanut
nagdlersutagssaungitsordlunft
pitsaorugtorame.
pikunaitsoK
pitsagdle.
JES
TRYKSAGER
Vi udfører alt indenfor moderne bogtryk f. eks.
FAKTURA, BREVPAPIR, KUVERTER
KARTOTEKSKORT m. m.
Tilbud gives gerne uden forbindende.
ALKEN TRYK
Alkenvej 81, Alken 8660 Skanderborg . Danmark
Telefon (06) 57 72 26
Omsætning på
ca. 12 miil. kr.
8