Atuagagdliutit - 30.06.1977, Page 2

gide 2 — KiiperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 —-side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Kttpe

„sap. ak. åssertå" tamatumQna Qma sanasimavå: Anthon Berthelsen, Blåkildevej 168, Ålborg. Anthon Ber-
thelsenip titartagkane taisimavå: unukut anértut. naxitat titartagkatdlo „sap. ak. åssertå“-nukartut Qnga
nagsiunexartarput: AG, boks 39, 3900 NQk.
„Ugens Billede" er denne gang lavet af Anthon Berthelsen, Blåkildevej 168, Ålborg. Anthon Berthelsen
har kaldt tegningen Onukut anértut — aften-tur. Tryk og tegninger til „Ugens Billede" sendes“til: AG,
boks 39, 3900 NOk.
VE OF THE
C LAND
ITION
}EO ROE. BACK

akia kr. 55,-
i Th< Voyage of the Fox' m Iht Antic Seas
A NARRATIVE OF THE
DISCOVERY OF THE FATE OF
SIR JOHN FRANKLIN
AND HK C0MPANI0NS
ft f ?
- \t> .• y* * .
akia kr. 56,-
by FRANCIS l. MCUNTOCK
Bestillingskupon — pisiariniarpara/-påka
□ Capt. George Back: ARCTIC LAND EKSPEDITION
□ Francis L. M’Clintock: SIR JOHN FRANKLIN
Navn/ateK
Adresse/najugaK
Postnr. By/igdloKarfik
BOX 609 . TELF. 213 37 3900 GODTHAB/NUUK
Oqalut-
taasartoq
Inuunerit aana takuuk:
Sikorsuaq qaallorivik,
taarsuaq ississuarlu
putoortutut atornagit
inuunivit sorlappiai
ingerlaarsimapput nunannut.
Issingaartup,
persorip,
qeriuartup,
isertugai piniagassat
nukimmik sakkoqarlutik
inuussutigisimavaat,
nakuussutigisimavaat,
toqu tikissimanngilaat.
Tamassa illit kinguaavutit,
issingaartup,
persorip,
qeriuartup,
artugaannik siuaasaqarlutit.
Sorlavippit,
isseqarfivippit,
uumanermik piffigisavit,
tunngavissiormatsit nunanni.
Tunngavik nikorfavigisat
illit nammineq pigaat.
Iluit ilorpiaani,
oqqap tikivinneq sapigaani,
qaartiterutissap artugaani,
toqqugaavoq siuaasavit
toqqugaat inaalivillugu una:
AAJUNA NUNA
ALLANIT SIULLIULLUTA
PIGISARPUT
ILLIT PIGISASSAT.
Maannali qanoq pilerpugut.
Sorlavitta isseqarfiat,
puisinik naallumaffiat,
anorersuarmut ajugaaffiat,
illit amma nappavigisat,
takuarput tunniunneqartoq
energi ujarniarlugu
illipoorlugu økonomi.
Eqqasuutigaara olie'
naalliunnialeqigama,
pilluarneroqigamami
issingaartup,
persorip,
qeriuartup,
tunniuttagai pigalugit.
Johan Eliassen
AUSSIVIK 77
Inuit IsumasioKatigTgfiat
Inuiait NaKisimaneKartut,
Kåtugitse!
STØT øer VftCNENOG
6RØNLBN08K6 FObK
KRUTOUT EKSRIRR*
TORTUT TAPESSER"
S ti KIT
GIRO 9 27 X** 37 HUMUT - PURK.RT
agdlagartat mardluk nutåt tåkusimåput, atauseK Aussivik 1977 atau-
serdlo Siumumit. agdlagartat tåukua aussamut pissoKarnigsså piv-
dlugo sanåjuput. Aussiviup agdlagartåta tunineKarneranit isertut
Aussivik 1977-imut atusåput, aussax måna K’utdligssanTtugssamut.
Siumup agdlagartaliåta isertitai Siumup nuna tamåkerdlugo ataut-
simérKårnigssånut, Upernaviarssungme 28. julimit 30. julimut atu-
såput. åjukua agdlagartat mardluk.
Der er kommet to nye plakater, en fra Aussivik 1977 og en fra Siu-
mut-bevægelsen. Begge plakater er fremstillet i forbindelse med
arrangementer her til sommer. Overskuddet fra salget af Aussivik-
plakaten går til Aussivik 1977, som i år holdes i K’utdligssat. Over-
skuddet fra salget af Siumut-plakaten går til Siumuts første lands-
møde, der holdes i Upernaviarssuk i Sydgrønland fra den 28. juli
til den 30. juli. Her ses de to plakater.
2