Atuagagdliutit - 08.12.1977, Page 3

Fa økonomien
i topform
* r%*
aningaussaKamerit
kussaatisiguk
Al Bikuben
aulisartut ajorni-
kusångitdlat
J. F. aulisagkat aktnik isumaKati-
gtngniarnerit unigtornerat patsise-
KarpoK 5 mili. kr.-t amiggutigine-
Karnerånik. tåuko aningaussarpag-
ssuput åma nalivtine, kisiånile inu-
tigssarsiutit pingårnerssånut tu-
ngatikåine imånarssuaK ardlingnå-
ngitdTat.
niorKutigssiortuvut aulisartut a-
jornikusångitdlat akit akigssarsiat-
dlo kingumunåsit sukaeKissumik
KagfariartorKilerneråne. Niels1 Car-
lo Heilmann ilumordluinarpoK OKa-
rame: avdlat akigssarsiait aussame
åpartångitdlat åmalo solarip taKU-
agssatdlo aké KGH-p aussame å-
partinaviångilai.
15 pct.-imik Kagfainigssamik
KNAPP-ip piumasså sårugdlingnut
rejenutdlo tungavoK, tåssa måne
niorKutigssiornerme avdlanit pi-
ngåruteKarnerpaussunut. aulisartut
aningaussarsiait tåukununga tu-
ngavdluinarput. takordlorneK ajor-
nångilaK sårugdlit rejetdlo aussa-
me akikitdlissarnigssåt KanoK au-
lisartunut ånaissaxautautigisassoK.
angnertumlk nåmagigtaitdliorne-
xarérmat aulisagkat aktnik åssigT-
ngisitsinex taimaitineKarpoK. ta-
måna inutigssarsiortunut nuånersO-
vok, månale erKuterKingniarnexa-
lerpoK aulisagkat aussame ukiumi-
lo åssiglngitsumik akexartitaune-
rat. taimailiorneK nåpertuivdluar-
nerungilax. akit åssigtt isumang-
naitdlisartugssauvåt niorKutigssior-
nex angnerussox pitsaunerussu-
migdlo angussaxarfiussoK.
Fiskerne skal ikke
blive sorteper
J. F. 5 miil. kr. skiller parterne i
de nu afbrudte forhandlinger om
priser på fisk. Det er mange penge
også i vore dage, men ikke vold-
somt mange, når det gælder
hovederhvervet.
Vore producenter, fiskerne, skal
ikke blive sorteper i den nye pris-
og lønudvikling, som atter er kom-
i rask skred. Niels Carlo Heilmann
har fuldstændig ret, når han siger:
„De andre går ikke ned i løn om
sommeren, og det er usandsynligt,
at KGH nedsætter priserne på
solarolie og proviant i sommer-
perioden".
KNAPPs krav om forhøjelser på
15 pct. gælder rejer og torsk, som
mere end noget andet har betyd-
ning for produktionen heroppe. Fi-
skernes indtægter er meget af-
hængige af de to fiskearter. Det
er ikke svært at forestille sig, at
lavere sommerpriser vil påføre
fiskerne store indtægtstab.
Efter megen utilfredshed blev
differentiering på fiskepriser af-
skaffet. Det var en glædelig stund
for erhververne. Men nu vil man
indføre den igen. Det er ikke ret-
færdigt. Ens priser vil sikre større
produktion og dermed bedre re-
sultat.
ajugaussut arxe
uko NSP CUP-ime aiugaussuput:
Vinderne af NSP-CUP 1977 blev
følgende:
Senior:
1. Jørn Larsen, 98 point
2. Peter H. Petersen. 81 point
3. Ole Olsen, 78 point.
Junior:
1. Knud Chemnitz. 97 point
2. Uif Davidsen. 78 point
3. Jan Brandt, 75 point.
13—14 åriqe:
1. Gaba Kleemann. 102 point
2. Peter Lvberth. 87 point
3. Hans Jørgen Damgaard, 75 p.
11—12 åriqe:
1. Isak Lvnse. 113 point
2. Niels Kreutzmann. 81 point
3. Jens Pedersen, 76 point
9—10 åriqe:
1. Stefan Hviid, 105 point
2. John Lynge, 99 point
3. John Egede, 20 point.
HI-LUX
1200 kg lasteevne . lad 225x143 cm . person-
vognskomfort . rig med presenning . 90 HK/SAE.
Aut. TOYOTA forhandler:
Godthåb Auto Service
Boks 24 . 3900 Godthåb . Telefon 2 12 63
sulissartut kursusertut
specialarbejderinut kursuseKar-
titsinerit mardluk nåmagsineitar-
Kåmerput. åipå tåssauvoK avKU-
sinernik Kagdliusersuissarnerme
åma avKusinernik iluarsainerme
kursuserneK. åipå igdlorssualior-
tarnermik kursuserneruvoK. kur-
susine tåukunane tamane 12-iku-
tåt peKatausimåput.
igdlorssualiortartunut kursu-
sernerme pexataussut igdlorssua-
liornerme iliniagaKarnermik ang-
nerussumik iliniagaKartugssåu-
put. ilerxussartutut kuitsivilior-
nex Kajangnaerssuinerdlo suli-
ssutigineKarsimåput, tåssalo kur-
susexartut jernbetonimik ilusiler-
suisinaulisåput igkanik, sukanik,
påukarutinik Kuagssugtunigdlo.
iliniartitsissutigineKarput geo-
metri, titartainex, ugtuineK, ator-
tugssanik iliniamex åma kuitsi-
viliorneK. kursuseicartut sutdli-
vingnut pulaortarput. igdlorssua-
liornermik kursuserneK sapåtit
akunerinik pingasunik sivisussu-
seKarpoK.
avKusiniortartut sapåtit akune-
rine sisamane kursuserput. suju-
nertarineKarpoK kursusertut suli-
agssamik ingerdlatsinermik ili-
niartinigssåt asfalterinermut ilu-
arsainermutdlo atatitdlugit ag-
ssangnik sulivdlune taimåtaoK
maskinat atordlugit sulivdlune.
avKusiniortartut iliniartineKar-
tarput kisitsinermik, titartagkat
KanoK påsineKarnigssånik, ugtui-
nermik, avKusiniornermik, asfal-
tilersuinermik, maskinanik, nalu-
naeKutsissarnermik isumangnait-
dlisainermigdlo.
En af de 12 bygningsarbejdere i færd med armeringsarbejde,
igdlorssualiortartut 12-it ilåt KajangnaerssuilersoK.
Arbejdere
på kursus
Der er netop afsluttet to special-
arbejderkurser. Det ene var kur-
sus i vejbelægning og vejrepa-
ration. Det andet kursus i byg-
ningsarbejder. Der var 12 delta-
gere på hvert kursus.
Kursus for bygningsarbejdere
skulle give deltagerne en videre-
gående uddannelse i bygningsar-
bejde. Man har arbejdet med tra-
ditionel fcrskalning cg armering,
så kursisterne skal blive i stand
til at udføre jernbetonkonstruk-
tioner af vægge, søjler, bjælker
og planker.
Der blev undervist i fag som
geometri, tegning, afsætning, ma-
teriale lære og forskalning. Kur-
sisterne var på virksomhedsbesøg
Vejarbejderne var på kursus i
fire uger. Meningen var her at
lære kursisterne at udføre opga-
ver i forbindelse med asfaltering
og reparationer både som hånd-
og maskinarbejde.
Vejarbejdernes undervisnings-
fag var regning, tegningsforståel-
se, afsætning, vejbygning, asfalt-
belægning, maskiner, afmærkning
og sikkerhed.
MUMSkQ^MWSU ©
GIRØN LAN DSPOSTEN
årKigssuissoKarfik annoncelissarfigdlo (Kalåtdlit-nunåne): Postbox 39, 3900 NGk. Tlf.
2 10 83. Postgiro 0 85 70. agdlagfiup angmassarfé atausingornermit tatdlimångorner-
mut nal. 9—12 åma 13—17. igdloKarfingmit annoncelinermut tuniussivigssaK kingug-
dleK: kingusingnerpåmik mardlungorneK sarKumerfigssaK sapåtip akunera sujorKut-
dlugo. akissugssauvdlune årKigssuissoK: Jørgen Fleischer. naKltarfia: Kujatåta na-
Kiterivia.
Annonceafdeling i Danmark: Harlang &. Toksvig Bladforlag A/S, Dr. Tværgade 30,
1302, København K. tlf. (01) 13 86 66. Telgr.adr.: HARFENCO. Annoncechef Børge
Bruel. Redaktion i Danmark: Jørgen Holst Jørgensen, Dr. Tværgade 30, 2. sal. 1302,
København K, telefon (01) 15 95 91, telex 1 58 05 agpres dk. Redaktion og annonce-
afdeling i Grønland: Postbox 39, 3900 Nuk. Tlf. 2 10 83. Telex 9 06 31. Postgiro
6 85 70. Åbningstider for kontoret på Sdr. Herrnhutvej: Mandag-fredag kl. 9—12 og
13—17. Indleveringsfrist for lokalannoncer: Senest tirsdag ugen før udgivelse. —
Ansvarshavende redaktør: Jørgen Fleischer. Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
3