Atuagagdliutit - 27.04.1978, Page 14

TukaK Teater
ima pilerpoK
norgemio Reidar Nilsson, Jyllandip kitåne kalåtdlit
issigingnårtitsinermut atuarfiånik sujugdlermik pi-
ssortaussoK, TukaK Teaterip autdlartineranik oKalug-
tuarpoK — åmalo sujunertånik
Reidar Nilsson — stiller sin teatermæssige viden til rådighed, men vil ikke blande sig i grønlandsk kultur-
politik.
kalåtdlit inusugtut tatdlimat, uv-
dlune måkunane peKataussut issi-
gingnårtitsissartutut TukaK Teater-
ip sujugdlermérdlune Kalåtdlit-nu-
nane angalanerane »Inuit« issiging-
nårtitsissutigalugo, uvdluinarne su-
lissarput Kanganitsame kisiåne ku-
ssanartumik iluarsagkame nunaute-
Karfingme Fjaltring-ime Jylland-ip
kitåne sigssap Kulinguane Vester-
havip kigdlingane. tåssane issiging-
nårtitsissartugssat atuarfiåne avdlå-
kajåme kalåtdlit issigingnårtitsissar-
tugssat sujugdlit iliniarput. TukaK
Teaterime pissortauvoK norgemio
Reidar Nilsson.
Reidar Nilsson-ip OKalugtuarå
TukaK Teaterip inå autdlartineralo:
»kikissat« mardluk
— Teatere inigssineKarsimavoK
Fjaltring-ime perKutigalugo »kikiag-
ssaKarneK najorKutaralugo periau-
seKarneK«. »kikissat« mardluk,
1975-ime pigineKartut tåssa teatere
pilersineKarmat, sujugdleK tåssa ka-
låtdlit igdluat Holstebro-mitoK åi-
pålo tåssa uvanga taimanikut suli-
gama Odin Teaterime kalåtdlitdlo
igdluat atåssuteKarfigalugo.
— perKuterpiaussoK TukaK Tea-
terimik pilerssåruteKalernermut tå-
ssa issigingnårtitsineK Knud Ras-
mussen-ip issigingnårtitsissusiånik
»Festens Gave« issigingnårtitsineK
kalåtdlit igdluata tatdlimanik ukio-
Kalernerane. kalåtdlit ikigtunguit
issigingnårtitsiput sap. ak. pingasut
migss. sungiusarérdlutik. issiging-
nårtitsineratdle agsut issigingnårtu-
nit alutorineKarpoK, påsinardluar-
dlunilo, tamåna amigautausima-
ssok. erKarsautigerKajånarpoK, sap.
ak. pingasuinait atordlugit eskimut
OKalugtuatoKat sungiusardlune tai-
ma angussaKautigisinaugåine, tauva
pitsaunerujugssuarmik angussaKar-
toKarsinaussoK, pilerssårutigissaK
Kåumatålungne piarérsaråine.
autdlarKautå
— taimailivdlune TukaK Teater
autdlartipoK — autdlancautåne ani-
ngaussagssaKarane — Kåumatine
16-ine kalåtdlit piumassut soKuti-
gingnigtut ilikagaKarnigssamik mi-
siligtagaKarnigssamigdlo issingnår-
titsinermik issigingnårtitsissutinig-
dlo kingusingnerussukut Kalåtdlit-
nunåne atorumågkamingnik iliniar-
sinaulerdlutik. Kalåtdlit-nunåne
ministereKarfiup akuerssissutigå,
Teaterrådip inåssuteKarneragut,
teatere iliniarfiusinaussoK kalåtdli-
nut inusugtunut, taimailivdlutik ili-
niartut iliniartutut akigssarsiaKarsi-
naulerdlutik. aningaussartutitdle
avdlat tamarmik init åndgssunerå-
nut, atortugssarsiortorneK, inger-
dlatsinerme aningaussartutit, anga-
lanerme aningaussartutit, il.il. må-
namut piniartariaKartarpavut
nangminerssortunit aningaussaute-
Karfingnit legatinitdlo, kisiåne ama
Kalåtdlit-nunåta Landsrådianit,
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsainermut
kåtuvfingmit kalåtdlitdlo kommunt-
nit taplssutinik åmalo — mingneru-
ngitsumik — Nordisk Kulturfond-
imit taplssutinik.
teatere Kalåtdlit-nunånut
nupat
— ajornartorsiutitaKångila, kalåt-
dlit issigingnårtitsissartungorniat
atuarfiat Jylland-ip kitånmgmat?
— soruname isumaKarpunga, ka-
låtdlit issigingnårtitsinermut atuar-
fiat Kalåtdlit-nunånltariaKartoK. ki-
siåne tåssa taimåingilaK, periarfig-
ssaK Jyllandip kitåne sarKumermat.
periarfigssardlo tåuna atorniarne-
Karsimångikaluarpat tauva kalåtdlit
avdlame issigingnårtitsissungorniat
atuarfigtårunångikaluarput avdla-
me. KaKugugaluarnersoK sulivfik
Kalåtdlit-nunånut nuneKarumår-
poK. uvangale ajornakusortinarpara
takunigsså, KanoK ilivdlunga Ka-
låtdlit-nunåne issigingnårtitsissartut
atuarfiat ingerdlatisaneriga. taima-
tut pilerssårumut peKataugauma, a-
jornakusortorujugssusaoK uvanga
suninerma ilusilersuinermalo per-
niarnigsså, Kalåtdlit-nunåt Kimar-
Kigkuvko. KaKugo TukaK Teater Ka-
låtdlit-nunanut nuneKarpat, tauva
kalåtdlit mangåmt piorsarnigssånut
akissugssåussuseK tamåt pigisavåt,
imailivdlugo, issigingnårtitsissartut
atuarfiat årKingneKartugssångordlu-
go kalåtdlit inuiait piumassåt pi-
ssariaKartitsineratdlo maligdlugo,
Reidar Nilsson OKarpoK.
tåssunga ama atatitdlugo taivå,
TukaK Teater, uvdlumikutut itOK,
kalåtdlit issigingnårtitsissarfiviåtut
taineKarsinåungitsoK. iliniartut nu-
nat åssiglngitsorparujugssuit issi-
gingnårtitsinerme pissusinik suli-
put.
kalåtdlit iliniartut
aulajangernerat
— KaKugo pivfigssångusava TukaK
Teater Kalåtdlit-nunånut nusavdlu-
go?
— akineK ajornangajavigpoK. a-
perKutaussugssauvoK sordlo Kalåt-
dlit-nunanut angalaneK måna aut-
dlartitarput. isumaKarpunga ukiut
2-3 ingerdlagatdlåsassut pissariaxa-
lernigssåta tungånut. uvangale a-
perineKåsångilanga, kalåtdlitdle ili-
niartut, Reidar Nilsson OKarpoK.
TukaK Teaterime ingerdlatat pi-
ngårnernut pingasunut ingmikortisi-
måput.
— piorsarnera ukiune mardlungne
pissugssatut pilerssårusiorsimavar-
put. piviussungornerale sivisuneru-
lårsimavoK. iliniartuvut nikerarsi-
måput, pissusigssamisordluinartu-
mik takordlusagåine piumassat ing-
mikut itdluinartut, issigingnårtitsi-
vingme sulisagåine. inusugtorparu-
jugssuit misilérusugtarput. påsi-
gångamikule KanoK sulinartigissoK,
KanoK ingminut piumavfigitigissa-
raiKartoK, ikigtunguåkutårdlune su-
leKatigigdluinartariaKarneK, il.il.
tauva ilarpagssue taimaitinartaria-
Kartarput, Reidar Nilsson oKalug-
tuarpoK.
— TukaK Teaterip ingerdlatsine-
rane tugdleK pingårnerutitaK tå-
ssauvoK issigingnårtitsissut, iliniar-
tut iliniarnermigne suliariuagagssåt
iningajalernerminge Kalåtdlit-nuna-
ne takutitagssartik. matumane tå-
ssausimavoK »Inuit«, tamaunga kig-
dligkångamik iliniartut åma issiging-
nårtitsissarnerup ingerdlåneKamera
avdlarparujugssuitdlo nautsorssuti-
gissagssat påsissariaKalersarpait,
issigingnårtitsinigssame pissariaKar-
tut.
— kigdligfit pingajuat pissarpoK
uvanga ikiortiginanga. ikiortausi-
naussarpunga konsulentitut. kisiåne
iliniartut nangminérdlutik issiging-
nårtitsinerme suliat tamaisa tigu-
savait — aningaussat nautsorssu-
siorneråmt nautsorssutit uvdluinar-
ne ingerdlatsinerme, angalanigssa-
mik piarérsaineK, issigingnårtitsi-
ssutigssanik nutånik iliniarneK il.il.
ajornakusorpoK erKordluinartumik
pivfigssamik aulajangivigisavdlugit
kigdligfigssat tåukua. iliniartut a-
perKutåuput. kigdligfingmit ataut-
simit avdlamut nikinivtine misilig-
tagkat tungavugiuåinartarpavut,
pitsaussut ajortutdlo avKutåne pig-
ssarsiarisimassat. misiligtagkat tåu-
kua kigdligfiup tugdligssånut aula-
jangissussarput.
Kalåtdlit-nunånut atåssu-
KarneK
— TukaK Teaterip kalåtdlit poli-
tikerit atåssuteKarfigai issigingnår-
titsissartungorniat atuarfiata imag-
ssai, sujunigssamut pilerssårutai, il.
il., pivdlugit?
— atåssuteKauterput tåssa,
uvanga Kalåtdlit-nunåta Landsrå-
dianut malTnartumik ilisimatitsissu-
teKartarnera, åmalo kalåtdlit kom-
muninut, GOF-imut, fritidskom-
missionimut, avdlanutdlo sut sulia-
rinerivut. iluamik aulajangersima-
ssumik atåssuteKauteKångilagut. i-
sumaKarpungalume tamåna uvanga
suliagssaringikiga. taimatut atåssu-
teKaKatigingneK imaKartugssauvoK
taimanikugssamut Kalåtdlit-nunåne
issigingnårtitsissarnigssasumik ima-
Kamigssånut tungassunik. kukuv-
dluinartusaoK, akuliutilisagaluaru-
ma kalåtdlit nangminérdlutik po-
likiata iluanut. suliagssaK tamåna
kalåtdlit issigingnårtitsissartungor-
niartut suliagssaråt, pivfigssångo-
riarpat, Reidar Nilsson OKarpoK.
»Hovedfaget«
Reidar Nilsson nangminérdlune er-
KarsauteKarpoK issigingnårtitsissar-
fiup suliagssai issigingnårtitsissartu-
neruvdlo imagssai pivdlugit:
— TukaK Teaterime »pingårnertut
sangmissaK« tåssa ingminut ilisari-
niarneK. uvanga tatigingilara nali-
nginaussumik iliniariauseK, Norge-
misut Danmark-imisutdlo taimatut-
dlo Kalåtdlit-nunåne pineratut. pe-
riauseK iliniartut Karasåinik imtni-
arneK, kisiånile pivfigssaKarfigitina-
go iliniartut oKaloKatigineKarnig-
ssåt, inup KanoK inussariaKarnera-
nik, inuneruvdlo sumut atomeKar-
sinauneranik. TukaK Teaterime
aulajangersunik sangmissaKarpugut
(fag-eKarpugut) imalumt maligtari-
ssaKardluta atuagkane sordlerne
Kupernerit Kavsit atuartåsanerivut.
ilisimassatdle pikorissutsitdlo, issi-
gingnårtitsissume aulajangersima-
ssume pissariaKavigsut, pigssarsiari-
niartarpavut sulejugssuardluta nu-
kerujugssuardlo atordlutigit.
TukaK Teaterimik sujunertaK
— issigingnårtitsivik ingerdlatitser-
KigfiuvoK, Reidar Nilsson OKarpoK.
uvanga nangmine una isumagåra,
issigingnårtitsissartup taimågdlåt i-
ngerdlaterKigsinaugai nangmineK i-
nunermine nåmagtorsimassane misi-
ligsimassanilo, iluamik såkortumik
malugissagssamik inungnut avdlat-
nut, issigingnårtunut ingerdlatinia-
runigit. taima pissarttgaoK.
— kisiånile issigingnårtitsissartu-
me nåmångilaK nangmineK inugtut i-
marissat kisisa pigisavdlugit. sujor-
nagut kinausimaneK ilisimassaria-
KarpoK — Kalåtdlit-nunåne eski-
mut kulturiat — åma ilisimassaria-
KarpoK månåkut sumlneK sujunig-
ssaK ilusilersorniåsagåine.
— tamåna atautsimut eKikavig-
dlugo »erKarsauterssutauvoK« Tu-
kaK Teaterip tunuamtoK, Reidar
Nilsson naggasivoK. — Kanganitsat
tungavigalugit ingerdlavugut, må-
nåkutut sujunigssardlo pivdlugit
inuvugut. '
-h.
Arbejdsmarkeds-
konsulent
En stiling som Arbejdsmarkedskonsulent ved Nanortalik
kommunes arbejdsmarkedskontor er ledig til besættelse sna-
rest muligt.
Arbejdsmarkedskonsulenten skal deltage i det daglige ar-
bejde ved arbejdsformidlingen, medvirke ved erhvervsvej-
ledning og i samarbejde med de kommunale og statslige
myndigheder bistå i revaliderings- og omskolingsspørgsmål
i kommunen.
Arbejdsmarkedskonsulenten vil i øvrigt gennem sit arbejde
komme til at medvirke ved de bestræbelser, arbejdsmarkeds-
parter og det offentlige udfolder for at skabe stabil beskæf-
tigelse og for at uddanne den lokale arbejdskraft.
Ansøgere med kontoruddannelse, kendt med grønlandske
forhold og som taler grønlandsk vil blive foretrukket. Er-
faringer fra tidligere beskæftigelse ved arbejdsformidlings-
kontor eller socialt arbejde vil være en fordel.
Efter ansættelsen vil den pågældende gennemgå seks må-
neders træning ved arbejds- og socialdirektoratet i Godthåb,
og det vil ligeledes være en forudsætning for ansættelse,
at pågældende er villig til at deltage i kursus. Ansættelse
og aflønning sker på 1 jenestemandslignende vilkår med en
løn svarende til den Grønlandske tjenestemandslovs løn-
ramme 17, hvor begyndelses- og slutlønnen andrager hen-
holdvis kr. 5.423,84 og kr. 5.955,10 for hjemmehørende og for
ikke hjemmehørende ki. 6.364,61 henholdsvis kr. 6.985,73.
Til ikke hjemmehørende- ydes endvidere grønlandsbonus
efter de for tjenestemænd gældende regler.
Der stilles belig til rådighed, hvorfor der betales efter gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger cm stillingen kan fås ved henvendelse
til fuldmægtig Per Nielsen, telf. 3 32 77, lokal 43.
Ansøgning indeholdende nærmere oplysninger cm tidligere
uddannelse og beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser
og anbefalinger fremsendes fredag den 19. maj 1978 til
Nanortalik kommune
Box 116 - 3922 Nanortalik.
14