Atuagagdliutit - 27.04.1978, Qupperneq 17

Alfred Toft
NUK.NUUK
Kanga månalo_
(^ngitax)
tamatuma kingorna sånatausi-
'Jitik angmarpait iluamérsumig-
dl° Kissussumik igdluliulerdlutik.
Pilagtortitdlutik kåutartitdlu-
,° suligsartut pissarneråtut nuå-
nardlutik uingiarssungneK ajor-
Put. åmalo umiartortut erinarssu-
Pkujuinik taigdlarigsångitsunik
J^ungme tusarssaussartunik nipi-
uuteKångitdlat.
u9PerdIuarniat
^ahren-ime Katångutigingnianik
*ngmingnut tåiput, ilauvdlutigdlo
^ahren-ime Tysklandimltume
u§perdluarnianut eKérsainiartu-
nut.
"Nålagkap igdlua nutaK“
juli igdlo inerpoK atserneKar-
ålunilo „Nålagkap Igdlua NutåK“.
iserterniariardlutik åma sule a-
tautsimik ivssunik Karmagkamik
‘gdluaraliorput.
tåssane kalåtdlit najugaKésåput
iliniartineKarumavdlutik agger-
tugssatut ilimagissatik. kisiåne
aggersoKångilaK.
kisalo inussutigssarsiorput niu-
vertoKarfingme igdlorssualiortar-
tutut sulivdlutik. tamatumungalo
PeKatigitildlugo ilåt Christian Da-
vid, kalåtdlit oKausinik (Kavdlu-
Uatdlo oKausinik) inoKutigingne
Egedekune ilinialerpoK, ilaile
fPardluk igdlorit Matthæus åma
Christian Stach autdlainiartar-
dlutik aulisariartardlutigdlo ka-
låtdlisut.
kalåtdlisut iliordlutik
iliordlutik (Kajartornatigdle, umi-
atsiatoKaK ipugtariaK atordlugo),
autdlångikångamigdlo angerdlar-
simassarput ikårtiteralutik Kiv-
ssivdlutigdlo.
igdlup silatåne nautsivinguali-
orput.
Hans Egedep uvdlorsiumine o-
Rautsimik atautsimigdlunit taisi-
mångilai...
nunasinerup kingcrna ukiut 13
Rångiusimåput.
Hans Egede 50-inik ukioKanga-
lalerpoK. „ukiut ikåriarfiussut"
Pagdlersimavai kultiliorniaraluar-
tartut erKarsauterssortarnerat
iPaligdlugo timikut anersåkutdlo
aseroriartulernermik nagsataKf - •
tartut.
encarsauterssorneK tamatumane
ilumorpoK.
6. april 1734 palase uvdlorsiuti-
haine issertuarnane agdlagpoK:
... Kanga pilerisoKalunga i-
nv.it Kalåtdlit-nunånukartisi-
magaluardlugit, mångånit aut-
dlarnigssara taimatutdle agti-
gissumik pilerigilerdlugulo kig-
sautigilersimavara."
uiérKanik kuississameK ukiune
hiardlungne ingerdlåsimångisane
!733-me (22. juni) ingerdlaterKi-
lersimavå. sanilimik mérartait 4
kuivai. tauvalo nåpålanerssuaK
PagdliusimavcK: suliånut tamar-
■Put Gutip erKartussutå!
kungip autdlartitsivigisimavå
ajoKersuiartortitanik 3-nik u-
nangmigdlertigssainik. Egede mi-
sigisimåinångilaK akuerssomeKé-
ugitsutut, kisiånile inuinartut o-
RalussissartoK Christian David
Ugperissarsiomermut tungassunik
sékortoKissunik narragsimårnar-
tumigdlo akerdlerissuteKart'igi-
ssalerdlugo.
niuverneK åma nautsorssutigi-
ssaraluatut ingerdlångilaK: Pin-
sip uvdluisa pingajuåne umiar-
ssuaK tikipoK imarpigssuaK sivi-
sok Langerak (Atlanterhavet) i-
kårsimavdlugo, ugpernarsarneKa-
raluarpoK Kalåtdlit-nunåne suli-
nerup nanginarneKarnigsså Atar-
Kinartorssup ilungersutigigå ki-
siåne. ..
„... kisiåne kungip sujunertå
iluaraluaKissoK suliap ingerdla-
tinarneKarnigssånut atatinarne-
Karnigssånutdlo, taimditoK isu-
mauarpunga kigsautigissaria-
Kartut.ut sujuariartorsimdngit-
SOK.
Severin
tdssa Københavnime niuvertut
ardldinåtalunit Kalåtdlit-nunå-
ne niuverniarneK Kalåtdlit-nu-
nåtalo umiartorfigineKartarnera
tigumiumasimångilåt, nauk ku-
ngip ataruinartorssup ikiunig-
ss ane neriorssutigisimagaluarå
aningaussatigut avdlatigutdlo, a-
ngutdle akimassorssuan JAKOB
SEVERIN (atuagkap ingmikor-
tuata dipåne angnerussumik tu-
sarumårparput). Gutip atartci-
nautigssåta siar uart erneKarnig-
sså. sujunertaralugo ukiune au-
lajangersimassune, kunge sdi-
mdussingårtoK ikiortigalugo,
misiligumik ingerdlatsiumasi-
mavdlune..
Egede misigisimavoK iluagtitsi-
ngitsordluinardlune. månalo a-
ngerdlarumatdlerpoK.
agdlagpoK KinuteKardlunilo so-
raerningorumavdlune Kalåtdlit-
nunåt Kimangniardlugo. „ukioK a-
tauseK Kångiungmat akuerssissut
tåkupoK, kisiåne Giertrud Rask
sångitdlisimaKingmat sivisoKissu-
mik ilungersornartumigdlo anger-
dlardlune angalanigssamik atuga-
Kartikumångilå. decemberime
1935 toKuvoK. aliasungnerup ta-
matuma sukuluporneruvdlo måna
någdliutigiligåta nukinge kingug-
dlit nungupait."
kångnerssuaKangajagpoK
ukioK kingugdleK artornartoru-
jugssuvoK Nuk kångnerssuaKar-
nigssånik ilimanarsingmat.
tauvale umiarssuaK niorKutig-
ssanik pajugtoK tikipoK upernår-
dlo seKinerajugtoK nagdliutdlune.
Kavseriardlune Hans Egedep
misigisimånginerpå misiligtagka-
me akisunågkame najugkame pig-
ssarsiarissame Københavnime a-
torfilingnit atorneKarumånginere.
nålagkersuissut agdlagfine kungi-
kunilo atorfigdlit Kalåtdlit-nunå-
nik takungnigsimångisåinartut
agdlagfingmingnit suna tamåt nå-
lagkersorpåt palase ilungersordlu-
ne akiuterussåraluartoK.
Katsupai isse, kalåtdlit nålag-
seritsut orssiautitdlo orssukujui-
naussut.
imaKame isumagssarsiaK ajor-
naviångitsoK påsisimassaKardlu-
arnine Københavnime iluaKutigi-
tiniåsaguniuk? ungasigsumit issi-
galugit ajornartorsiutit imaKa på-
siuminarnerusinåuput? Dan-
markime najuganarput inuit su-
niuteKartut. tåssane aulajangisso-
KartarpoK.
mato
Hans Egede enrarsåuminik piviu-
ssungortitsinialertortarpoK (ereu-
miginaraluarpoK angut tåuna er-
KigsiveKångitsoK sulisinaungmat
nuneme ukiut ingerdlångitsutut
isumaKarfiginarfiåne). niuverto-
Karfiup igdlorssuåne ukiup unui-
ne sivisune suliagssaK tamåna
pivdlugo Jochumsenikut pingasu-
ssut OKatdliseKatigissarpai. — tå-
ssaulerpoK mato Kalåtdlit-nunå-
nit anitdlagfigissagsså.
soraerningornigssamik Kinute-
Kaut soriarsinaujungnaemermik
nalunaerutåungilaK, kisiåne suli-
agssaK pivdlugo sujuariautauv-
dlune nutåK. palase misigisima-
voK Gutimit pissugssautitauvdlu-
ne sujunersuineK ikiunerdlo ator-
dlugit sulinerup sujuariartornera-
ta nanginarneKarnigssånut, kisiå-
ne
„... kiisdne taima itut iluamik
pinaviangitdlat uvanga nang-
mineic tikiutingikuma (Køben-
havnimut), tamatumungalo ruw-
suiauteKardlunga sujunersute-
Kardlungalo nalungisavnik u-
vavnitdlo piumassarineKarsi-
naussunik.
taimditumik Nålagkap Jesusip
arnane aulajangerpunga umiar-
ssuaK angerdlariartortugssaK
avKutigalugo isumaga erssersi-
niardlugo atamingningårdlu-
ngalo soraernmgornigssara kig-
sautiginiardlugo, Kalåtdlit-nu-
nånit angerdlarumavdlunga, er-
Karsautigalugo neriutigalugulo
angerdlaruma suliaK Kalåtdlit-
nunåne uningåinarnivnit ang-
nerussumik iluaKusersinaulisav-
dlugo."
taimaisivdlutik sut tamarmik aju-
ngitsumut sågput, nuissatdlo tår-
tut périartulerput.
angalarujorneK kingugdleK
kingugdlerpåmik angalarujorpoK
K’aKungmut kalåtdlit nipisangni-
ardlutik katerssuvfigisimassånut.
angerdlarKajålerneranik tusat-
siagkat siarualertorsimåput. a-
tausiardlune kujatånit umiat 12
tikiuput, tugdlianilo umiat 20 i-
nuvdluarKussiartortut. aprile nå-
lersoK umiarujugssuit 5 avang-
nånit tikiuput niuvertoKarfing-
mutdlo tangmårdlutik.
oKalussineK kingugdleK
29. juni Egede naggatåmik oKa-
lussivoK najorKutaralugo Isaia 49.
4:
„OKarpunga ilungersornera asu-
VinarpoK, soKdngissuserme ano-
Ferie i
Europa
Køb en vogn på grænseplader
fra kr. 13.360,-.
rent a car
lej en vogn hos aut. forhandler.
Forespørgsler besvares omg.
FIAT CENTRET - Ringkøbingvej
99-101, DK 7400 Herning
Tlf. 07-12 63 33 aften 07-26 82 33
Hans Egedep
kalåtdlit pivdlugit
erKaimassagssatut
pigissai
sivnerutaKångilase? amigauti-
nigdle ajorssarnermigdlo någdliu-
teKångilase.
piningårssusermik alutorna-
ngårssusermigdlo takussagssa-
Karfiungilase? narrunartunigdle
åma navssågssaKarfiungilase.
nålagaussoKångilase? inugsiau-
tinigdle fima navssågssaKarfiu-
ngilase.
kivféungissusermit nuånerneru-
ssoKarpa? åmalo nåmagigtarner-
mingarnit pivdluarnarnerusso-
Karpa?
atausinarmigdle sule amigaute-
Karpuse, erKarsautigåka Gutip er-
neratalo Jesu Christusip ilisima-
ssagssartait pivdluamartut, tå-
ssanmarme navssågssaungmata i-
nuneK någsséungitsoK pivdluar-
nerdlo.
pissariaKarnerpåt kisisa pigisav-
dlugit nåmagait.
ilerKoringilait peratangneK ang-
neruniarnerdlo, umigssuineK ku-
nutitsinerdlo akunermingne atu-
ngilait, taimåtaoK pissauneK nå-
lagkersuinerdlo ilamingnut atuga-
rinagit.
naitsumik OKautigalugo. pissu-
serissatik atugagssarissatigdlo nå-
magait ernumanernigdlo iluaKu-
tåungitsunik nanertuteKaratik.
tåssåungila pivdluarnerujug-
ssuaK?
inuit pivdluartuse-å! pigissare-
rigkavsinit pitsaunerussunik Kag-
dlikut silavdlo matuma pinik kig-
såuneKarsinaunerpuse.
pisussuteKångilase? pitsussutsi-
migdle åma nanertugåungilase.
rimilo nungutdlarsarpunga — i-
lumornerale NålagkamipoK, a-
kigssarsiagssaralo GutimipoK."
kuissaK kingugdleK
Hans Egede kuisså kingugdleK tå-
ssauvoK nukagpiarånguaK ukiune
2-ne iliniartineKarsimassoK. atser-
neKarpoK HANS.
inuvdluarKussineK
9, august Hans Egede erne Niels
paninilo mardluk ilagalugit u-
miarssuarmut utarKissumut. iki-
vok. tamåna sujorKutdlugo Poul
Kalåtdlit-nunåta avangnånut aut-
dlalersoK asangnigtumik inuvdlu-
arKusimavå.
matumunalo Alfred Toftip_ Nup
OKalugtuagssartånik OKalugtuar-
nerata ilå sujugdleK nåvoK.
nanginerane erKartorneKåsåput
eskimut OKalugtuatOKait åmalo
Kanga sanassausiat, autdlarKau-
siut åmalo OKalugtuagssartap na-
nginera Hans Egedep angerdla-
mut autdlarneranit 1807-ime Tu-
luit-nunånut sorssungnerup tu-
ngånut.
Kontorfunktionær
til teknisk forvaltning
Ved Sisimiut kommunes tekniske forvaltning er en stilling
som assistent ledig til besættelse hurtigst muligt.
Arbejdsområdet omfatter sekretariat for udvalg, skrivning
for teknikere, journalisering og sagsstyring samt regnings-
udskrivning.
Ansøgere der behersker både det grønlandske og det danske
sprog vil blive foretrukket.
VI FORVENTER, at du er indstillet på at yde en positiv ind-
sats med henblik på et effektivt samarbejde såvel i admini-
strationen som i forholdet til byens borgere.
VI KAN TILBYDE:
Bolig: For ikke hjemmehørende stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales boligbidrag efter de for statens
tjenestemæna i Grønland gældende regler. Til hjem-
mehørende vil der eventuelt kunne anvises bolig, for
hvilken der betales efter de gældende regler om ud-
leje på bcligstøttebtingelser.
Rejse: For ikke hjemmehørende ydes der fri rejse til og fra
Grønland efter de for tjenestemænd i Grønland gæl-
dende regler. For hjemmehørende vil der eventuelt
kunne aftales rimelige vilkår for dækning af rejse-
udgifter.
Løn: Stillingen aflønnes i henhold til gældende overens-
komst mellem Ministeriet for Grønland og Handels-
og Kontorfunktionærernes Forbund eller mellem
G.A.S./HK og Ministeriet fer Grønland afhængig af
status som ikke hjemmehørende eller hjemmehørende.
Ansøgning indeholdende oplysning om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse samt afskrifter af eksamenspapirer og an-
befalinger med videre indsendes senest d. 15. maj 1978 til
Sisimiut kommune
Pcstbox 95 - 3911 Holsteinsborg.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til kommune-
ingeniøren.
17