Atuagagdliutit - 27.04.1978, Qupperneq 30

RADIOEN
. uvdluinarne:
07,15 bibilimik atualneK imalunit
uvdlormut erKarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,45 OKalugtartorneK
12,00 OKalugtartorneK
12,15 radioavise silagssardlo
(k åma k)
12,45 autdlakåtitagssat
12,50—13.30 nipilerssugkat
17,00 radioavise
kingornatigut nalunaerutit
17.10 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18.10 sila angatdlatitdlo
18,30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise (k)
22,35 radioavise (k)
23,00 silagssaK.
sisamangorneK 27. april
08,40 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Nancy & Lee (erinarssortut)
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.35 atugagssaringikåine någdliung-
naraluåssusia!
ingm. sisamåt, naggatåtdlo.
17,40 mérartavtinut
19,30 niviarsiarnanut nukagpiarnan.
20,00 „Hawaii-p naussua“
erinarssugagssiat operettemitut.
20.45 Kangåmiut
(nånera)
22.35 Menuhin agiartoralugo tusarnår-
titsinen
1. Bruchip eriniå agissamut nipiler-
ssoKatigingnutdlo atugagssiaK nr. 1,
g-mollime eriniaK, tåssanltoK ing-
mikortOK Adagio.
2. Paganinip eriniå agissamut nipi-
lerssoKatigingnutdlo atugagssiaK nr.
1, D-durime eriniaK, tåssanltoK
ingmikortoK Allegro maerstoso.
23,00 mikrofone alapernaitsoK
23.45 erinat tusarnersågkat
tatdlimångorneK 28. april
08,40 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
The Seekers nipilerssortut
16,00 erinat kipisuikårtut
17,40 mérartavtinut
19,30 tusarnårKigsågagssatut eriniaK
Vagn Holmboe: Musik til Morthen.
19.45 landsrådimil
OKaluserissanit tigulågkat, aper-
ssuinerit OKauseKautitdlo.
20.45 nunat tamalåt erinarssutait
Svend Saabyp erinarssortartuisa
atugait.
21,15 nunarssuarmiulerssårutit
Iran angatdlavigalugo takornariar-
neK, ingm. 1 Mette Rolffip agdlauti-
gissainik pingårnersiuivdlune Erik
Lyberthip kalåtdlisungortitå. atuai-
ssut: Karla Davidsen åma Jonas
Jensen. — (nåsaoK aKago arfini-
ngornerme 29. april nal. 09,15)
21,55 erinat upernåme
alikutagssianik nipilerssortunit
atorneKartut.
22,35 Gerschwinip eriniai
1. opera „Porcy og Bess“ nailissaK
2. „I got Rhythm“ avdlångorar-
titdlugo nipilerssugagssiaK.
23,00 bibilimit atuaineK
23,15—00,10 nipilerssugkat
arfiningornen 29. april
08,45 Elgarip eriniå
agiarssuarmut nipilerssoKatigingnut-
dlo atugagssiaK E-mollime eriniaK.
09,15 nunarssuarmiulerssårutit
(nånera).
10,00 OKalugtartOK 78-imik siikåssu-
silerdlugo
11,10 upernårsiutit
11,25 Knnganitsat ånaissarianångisat
K'asigiånguane igdlorssuatorKat
tigitdlugit tusagagssiaK.
(1978-ime autdlakåtitaK)
12,00 minutine 15-ine —
The Golden Gate quartet erinar-
ssortut.
nålaortartut isumait
Kalåtdlit-nunåta Radioata nå-
laortartuisa isumait autdlakå-
titagssanik årKigssuissarneK
pivdlugo atautsimititaliånit tu-
sarusungneKarput, Program-
udvalget, Boks 600, 3900 Nuk.
programudvalgimut ilaussor-
tåuput:
visitatsprovstiusimassoK
Otto Sandgreen (sujul.).
agdlagteKarfingme pissortaK
Guldborg Chemnitz.
pensiunersimassoK Anda Niel-
sen.
nulian Ellen Kronborg.
iliniartitsissungorniaK
Karla Rosing Olsen,
atuagkanik atorniartarfingmio
Ulla Petersen,
fuldmægtig, cand. jur.
Tove Christensen (agdlagte).
13,3G nagguveKativtinit tusagagssat
CBC Northern Service avKUtiga-
lugo tusagagssat.
13,55 aulisartunut norgemiunut
14.30 Kilanårtutigssat
15,05 fniliåtårardlo oKalonatigingneK
politikere. taigdliortOK igdlumilo
ningia Henriethe Lynge Kristiansen
igdluanut pulaordlugo tusagagssiaK.
15,35 nipilerssugkat — Dansk-poppen.
16.30 mérartavtinut (k åma k)
„agdlagarsiat"
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
18,45 OKauseKaut
20,05 Kiitgissat itsåkajait
20.40 Kangamitauva pisimava?
Peter Hammeken.
23,05 KitigiarssorneK
sapåt 30. april
08,30 sapåtip uvdlåva
kalåtdlisut tugsiarneK påtagiar-
ssuarssugkanik akunilik.
08,55 silagssaK — autdlakåtitagssat
09,05 erinat alikutagssiat
09.30 mérartavtinut
10.30 „malugivdluarniarsiuk“
Mozart nuånåtsagdlune pilerpoK,
„uvdlut ardlåne tusåmassarssuångo-
rumårpoK“. Ludwig van Beethoven
eriniailo pivdlugo tusagagssiaK.
Arxaluk Heilmann åma Carl B.
Lynge.
13.30 Kangamitauva pisimava?
(autdlakåterigaK)
15,05 erinat Hvolimingånérsut
16.00 radioavise
16,05 savalingmiormiunut
16.15 nunaga Kimatan
K’utdligssat OKP.lugtuagssartaisa ilåi-
nik agdlautigingnigtoK: Gedion L.
Jensen, ingm.: 1: kiagsautigssanar-
niarneK, inoKalerKårnera, sulissut
sujugdlit åma ilagéKarneK atuarfe-
Karnerdlo. — (tugdlia autdlakåtlsaoK
sapåme 7. maj)
16,40 Manfredinip eriniai
Concerto nr. 10 g-mollime eriniaK
åma Concerto nr. 2 a-mollime
eriniaK. agiartoK: Roberto
Michelucci
17,00 kalåtdlisut nålagiarneK
autdlakåtitsivingmit. — oKaluss.:
Amandus Petrussen, Thule.
17.45 nerinerun nalåne nipilerssugkat
19.15 kigsautigissat
19,55 agdlagsimassfijualersut
silamiut OKalugtuarissauneråne pisi-
massut pingårnerit ilait danskit
atuagagssiåine agdlagsimassut.
21.05 Lon Indios Tabajaras
Chopin, Tjaikovskij, Tarrega åma
Rimskv-Korsakoff-ip eriniainik
guitarerdlutik atuissut.
21.25 oKaluetuånguit nipiliutinik
akunilertardlugit
årKigssuissoK: Kristian Egede.
atausingorneK 1. maj
08,45 mérartavtinut
(autdlakåterKisaoK nal. 17,40)
09,15 radiukut atuartitsineK
12,00 minutine 15-ine —
Johnny Pate nipilerssortartuilo
nipilerssortut.
17,40 mérartavtinut
(autdlakåterigaK).
19,30 kavfisorussajutigalugo
åiKigss.: Magdaiene Pedersen
20,00 Katsigsoriniut niperujorutait
Lander Bandikut nipilerssugait.
20,55 Christiania
21,25 tusarnårtitsineK
Franz Lif>ztip eriniå: noKartilingmut
nipilerssoKatigingnutdlo atugagssiaK
nr. 1 es-durime eriniaK.
21,45 timerssorneK (k åma k)
mardlungorneK 2. maj
06,45 mérartavtinut
12,00 minutine 15-ine —
Ray Conniff koret erinarssortut.
17,40 mérartavtinut
2C,C0 islandimiut erinarssugait
erinarssortartut Katåineiit Sigurveig
Hjaltested åma Gudrun A Simonar,
KatitoK Kristinn Hallsson Katitup
tugdlia Gudmundur Jonsson tenor
Magnus Jonsson, erinarssoKatigit
angutåinait.
20.35 nangminerssornerulernigssaK
Avangnåne kommunalbestyrelsine
ilaussortat ilait landsrådimut ilau-
ssortaK Konrad Steenholdt ilagalugo
isumasioKatigigtut. Ilulissat-TV
Ilulissanilo GOF suleKatigalugit Carl
Berthel Lyngep autdlakåtitagssiå.
21.35 Karelia Suite
Jean Sibeliusip nipilerssugagssiå.
23,00 bibilimit atuaineK
pingasungorneK 3. maj
08,45 mérartavtinut
09,15 radiukut atuartitsineK
12,CC minutine 15-ine —
Ray Charles erinarssortoK.
17.40 mérartavtinut
19,30 inusugtorsiutit
20,00 kigsautigissat
20.40 nunarssuarmiulerssårutit
Iran angatdlavigalugo takornariar-
neK ingm : pingajuat nåneralo.
Mette Rolffip agdlautigissainik pi-
nårnersiuivdlune Erik Lyberthip
kalåtdlisungortitå. — atuaissut:
Karla Davidsen åma Jonas Jessen.
21,45 asangningnermik erinarssutit
Harry Belafontep erinarssugai.
K'AG SS U TIT
sårugdlingnut Kaleralingnutdlo Kagssutit
ilusaii „Arsuk" polypropylene
— iluseK „Arsuk" monofil
Kagssutit KimiaKångitsut polypropylene’t
pugtaKutai 400 meteritut ititigissumut
årdie rigerKussåungiisut.
•B1L\NIj\COaps
Boks 118
3900 Nuuk . Telefon 2 12 47
sisamangorneK 4. maj
09,30 mérartavtinut
10,00 kalåtdlisut nålagiarneK
— Hans Egedep OKalugfianit.
OKaluss.: Peter Storch.
11,00 Mozartip eriniai
marchiutit nr. 1 D-durime eriniaK.
11,15 ilaKutaringnut
tusagagssiat åssigingitsut OKause-
Kautitdlo. — årKigss.:
Magdaiene Pedersen.
14.30 inatsissartut atautsimitarfiat
Christiansborg
inatsissartunut ilaussortavta mar-
dlussut uvdluinarne najortagåt
angalaordlugo autdlakåtitagssiaK.
peKataussut: Otto Steenholdt åma
Frederik Beithelsen, ingm. sujug-
dleK (nanglsaoK sapåtiugpat)
14,55 „Carousel"
filmine erinarssugkat.
15.30 iluliarssuaK ånangniarfigalugo
Hans Holm isersimassoralugo Thi-
motius Karlsen OKalugpalårtOK
16,00 radioavise
16,C5 erinat Ketélbey-p tunissutai
eriniortOK: Albert W. Ketélbey
16.30 Kungujugkumassune
alikutagssarsiorfiup båndisiviane
torKortat ilait.
18,00 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarua-
nutdlo
20.30 Nåta Thulelo
MåliåraK Vebæk pulaortigalugo
Neta Nielsen avanerssuarmisima-
manerrningnik OKalugpalårtOK.
21.30 suna inuningne tunårtarisima-
viuk?
Karl Davidsen isumaminik sarKu-
missoK. — Ulrik Rosing.
22,05 tusarnårtitsineK
1. Joseph Haydnip eriniå: „akisua-
neK“, Divertimento Es-durime
eriniaK:
2. Johan Helmich Romanip eriniå:
Sinfonia XX E-mollime eriniaK.
RADIOEN
PA HVERDAGE:
7.15 Morgenandagt eller
Dagens ord
7.25 Programoversigten
7.45 Grammofonmusik
12.00 Grammofonmusik
12.15 Radioavisen og vejr-
udsigten (g og d)
12.45 Programoversigten
12.50-13 30 Middagskoncert
17.00 Radioavisen
17.05 Mikrofonvagten
18 10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavisen (g)
19.00 Radioavisen (d)
19.25 Aftenens "program-
oversigt
22.05 Radioavisen (g)
22.35 Radioavisen (d)
23.00 Vejrudsigten
Torsdag den 27. april
12.00 Et kvarter med —
Nancy og Lee.
16.00 Musik til fyraften
17.55 For børnene
Niels Skovby
20.00 „Blomsten fra HawaiV'
20.20 Fra landsrådet
Uddrag, interviews og kommentarer
21.35 Hun er græsk
Den anden af tre udsendelser om
Meiina Mercouri — primadonna fra
„Aldrig om søndagen".
Produktion: Kaj Bruun
Medvirkende: Birgitte Federspiel.
22.35 Menuhin-koncert
23.45—24.00 Intermezzo
Solist: Eddie Calvert (trompet).
Fredag den 28. april
12.00 Et kvarter med —
The Seekers
16.00 Meloditimen
17.55 For børnene
Niels Skovby
19.30 Dansk kammermusik
Spørg Deres
nabo
•••
hvorfor han valgte Philips farve-TV
Vagn Holmboe: Musik til Morten,
opus 104.
Københavns Strygekvartet
20.15 Aftenføljetonen
15. Skinsygens logik.
Berthe Qvistgaard læser af Hjalmar
Bergmans roman „Chefen fru Inge-
borg" i 18 afsnit, oversat fra svensk
af Jørgen Claudi
20.45 Sange fra mange lande
sunget af Svend Saaby-koret.
21.55 Forårsklange
Let instrumentalmusik
22.35 George Gerschwin
1. Udtog af „Porgy og Bess"
2. „I got Rhythm" variationerne.
So’ist: Leonard Pennario (klaver).
Hollywood Bowl Symphony Orches-
tra.
Dirigent: Alfred Newman.'
23.15—00.10 Pop-nu
Lørdag den 29. april
8.40 Dagens ord
Erik Truelsen
8 45 Elgar
koncert for cello og orkester i
E-moll.
Solist: Jacqueline du Pré.
Londons Symfoniorkester
Dirigent: Sir John Barbirolli.
10.00 Gamle 78’ere
Pastor Gunnar Søgaard spiller pla-
der fra sit arkiv.
Mogens Kjelstrup.
10.40 Udefra
Orientering om verden, mennesker
og meninger.
Redaktion: Jens Nauntofte, Jørgen
E. Petersen og Halldor Sigurdsson.
11.10 Grønlandske forårssange
12.00 Et kvarter med —
The Golden Gate Quartet
13.55 Udsendelse til norske fiskere
15.35 Dansk-poppen
16.30 For børnene
„Brev fra dig"
Brev fra dig redaktionen
17.00 Vi præsenterer
— næste uges programmer
indrammet i musik.
19.15 Kommentar
20.05 Ældre dansemusik
med Teddy Petersens orkester
21.35 Hvornår var det nu det var?
Den gamle årstalsleg i ny udgave,
hvor lytterne kan gætte med pr.
telefon.
Tilrettelæggelse: Jørn Hjorting.
23.05—00.30 Dansemusik
Søndag den 30. april
8.30 Søndag morgen
Salmesang og orgelspil
Gudrun Chemnitz
9.05 Let musik til morgenkaffen
9.45 For børnene
Hanne Heilmann
10.00 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og
Jens Meulengracht-Madsen
14.25 Jens Munk
1. del: „Den nordlige rejse".
Forfatteren Peter Seeberg fortæller
om søfarerens forsøg på at finde
Nordvestpassagen.
(Afsluttes søndag den 7. maj).
15.05 Toner fra Tivoli
16.00 Radioavisen
16.05 Færøsk nyhedsudsendelse
17.00 Manfredini
Concerto nr. 10 i G-moll og
Concerto nr. 2 i A-moll
Solist: Roberto Michelucci (violin)
I musici.
17.45 Musik ved spisetid
19 15 Ønskekoncert
20^30 Aftenf øl jetonen
16. Oversigt over stillingen.
Berthe Qvistgaard læser af Hjalmar
Bergmans roman „Chefen fru Inge-
borg" i 18 afsnit, oversat fra svensk
af Jørgen Claudi.
21.05 Los Indios Tabajaras spiller:
Chopin, Tjaikovskij, Tarrega og
Rimsky Korsakoff.
22.15 Hothers far si’r
— at ridning burde være en folke-
sport.
Et øjeblik med Jørgen Ryg og
Jannie Faurschou.
Tekst: Margaretha Jehn,
oversat af Habakuk.
Instruktion: Fritz Helmuth.
Mandag den 1. maj
9.15 Skoleradio
12.00 Et kvarter med —
Johnny Pate og hans orkester
17.55 For børnene
Bent Krogh Petersen
20.00 Folketoner fra Schweiz
Lånder Band spiller under ledelse
af Heiri Meier
20.25 Aftenføljetonen
18. Chefen trækker sig tilbage.
Berthe Qvistgaard læser af Hjal-
mar Bergmans roman „Chefen fru
Ingeborg" i 18 afsnit, oversat fra
svensk af Jørgen Claudi.
21.25 Aftenkoncert
21.45 Sport
Hans Holm
Tirsdag den 2. maj
12.00 Et kvarter med —
Ray Conniff koret
17.55 For børnene
Bent Krogh Petersen
19.30 Studie 3
Udsendelse for 12-16 årige
Studie 3 redaktionen
20.00 Islandsk tonekunst
koncertoptagelser med Sigurveig
Hjaltested (mezzosopran). Gudrun
A. Simonar (sopran), Kristinn
•HaUsson (bas), Gudmundur Jonsson
(baryton), og Magnus Jonsson (te-
nor). Mandskoret, Fritz Wesshappel
(klaver), Ragnar Bjørnsson (orgel)
samt orkester under ledelse af
Johnny Gregory.
21.35 Karelia Suite
af Jean Sibelius
Den danske Statsradiofonis Symfo-
niorkester.
Dirigent: Thomas Jensen
21.50 Karisens kvarter
En rund dag
af Bjarne Henning-Jensen
Personerne:
Per ........... Henning Moritzen
Bitten ............ Lise Ringheim
Luffe ............... Paul Hagen
„Gamle P“ ......... Preben Marth
En tjener ........... Valsø Holm
Bitten kører med Per og Luffe til
Skælskør, hvor man skal fejre en
gammel lærer.
De finder imidlertid ud af, at det
ikke a’tid er årenes antal, der af-
gør hvor „gammel" man er.
Onsdag den 3. maj
9.15 Skoleradio
12.00 Et kvarter med —
Ray Charles
17 55 For børnene
Bent Krogh Petersen
19.30 Ungt forum
Ungdomsredaktionen
20.00 Ønskekoncert
21.10 Af tenf øl jetonen
18. Kærlighedens sejr.
Berthe Qvistgaard læser sidste af-
snit af Hjalmar Bergmans roman
„Chefen fru Ingeborg", oversat fra
svensk af Jørgen Claudi.
21.45 Sange om kærlighed
sunget af Harry Belafonte
Arrangør og dirigent:
Marty Manning
Torsdag den 4. maj
11.00 Mozart
March nr. 1 i D-dur.
Mozarteum-Orkester.
Dirigent: Ernst Mårzendorfer.
Kontradanse nr. 1-6.
Munchener Kammerorkester.
Dirigent: Christoph Stepp.
13.30 Radioteatret
En tur på bakken
Et radiospil af Torben Schultz
Instruktion: Harry Katlev
Den unge arbejdsløse Andreas op-
lever på sin tur over Bakken, hvad
det vil sige at være uden penge i
en verden, hvor alt — også følel-
seslivet er gjort til en handelsvare
— hvor kun pengene tæller i men-
neskers vurderinger af hinanden.
14.55 „Carousel“
Sange fra filmen af samme navn.
Musik og tekster: Rodgers og
Hammerstein.
Solister, kor og orkester under
ledelse af Franz Allers.
16.00 Radioavisen
16.05 Ketelbeys musikbuket
Populær musik af Albert W. Ketel-
bey.
Ny Symfoniorkester, London
Dirigent: Stanford Robinson.
17.05 Mit livs eventyr
Teddy Petersen aften
Stig Mervild
18.00 Musik ved spisetid
19.15 Karisens kvarter
Alternativ fødselsdag
Af Biarne Henning-Jensen
Instruktion: Astrid Henning-Jensen
Personerne:
Per ........... Henning Moritzen
Bitten ............ Lise Ringheim
Tina ................ Helle Hertz
Mikkel ............... Peter Steen
Rikko .............. Carsten Hein
Når man b’iver 17 år, er man på
vei ud i livet — men på hvilken
vei? Tina gør status over sig selv.
20.00 Hun er græsk
Den 3 udsendelse om Meiina Mer-
couri, primadonna fra „Aldrig om
søndagen".
Produktion: Kai Bruun
Medvirkende: Birgitte Federspiel
21.05 Kom maj du søde milde —
En radiocabaret.
Tilrettelæggelse: Erik Truelsen.
22.05 Ekko-koncert
1. Joseph Haydn: „Ekkoet",
Divertimento i Es-dur.
2. Johan Helmich Roman:
Sinfonia XX i E-moll.
Festivalstrygerne, Lucerne.
Dirigent: Rudolf Baumgartner.
30