Atuagagdliutit - 06.07.1978, Page 27
Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Mee
Timmiaaraq piaraalu
Normumit kingullermit nangitaq. Oqaluttualiaq 1960-
■meersoq Jeremias Poulsenimit.
»Aalipak-aa, uanga qupaloraar-
suup manninngui tiguniarpakka,
najaaqqap putusattigissammagit.
akusarpakkami timmiaaqqat
J^annii sapangaaqqanik akunni-
ersorlugit nuisimassut qanoq ku-
sanartigisut", Juuntaaq malarti-
tassaanngilaq.
„Taamaaliussaguit ilinniartitsi-
sutsinnut oqaatigiartussavakkit,
'knniartitsisuttami atuarfimmi o-
qarfigisannginnerpaatigut tim-
^laqqat piaraalu piniartassan-
agikkivut. Tamakkumi nunatta
alianaaqutinngui nerisassaanatillu
Piniagassaanngillat,“ Aalipak ma-
tertitassaanngilaq.
„Qunutukaseqaatit! Qaa, maan-
aakkut qimanniartigik", Juuntaaq
kusakkisaarani oqarpoq tim-
faiaaqqallu ininngua arrinani qi-
^aatsilerlugu.
Sapaatip akunnera ataaseq sin-
ailaaraa Aalipak nukappiaqqamik
allamik i'kinngutigilluakkaminik
aappaqarluni timmiaaqqap inin-
ngua taanna takuniarpaa mannin-
ngui
Utoqqatserpugut
Utoqqatsissutigaarput oqa-
luttuaq „TimmiaaraK pia-
raalu“ normumi kinguller-
mi allagartalerneqarsiman-
ngimmat kia oqaluttualia-
rineraanik. Naqinneqaler-
nerani ikkutinngitsoorne-
qarsimagami.
artorluaqaat angajorqaaminnit
nerisilluarneqartuaramik. Kiisa
iniminnit anisalerput timminiar-
talerlutillu. Inuilaamiikkamik su-
mik navianartorsiortitaanatik ul-
lut silamiilerfitik atorpaat.
Ullut ilaanni arnaata oqaluffi-
gilerpai: „Maani nukappiaqqanit
malersorneqarfigisinnaanngisas-
sinni akeqqatta navianarnersaraat
timmiaqaterput kissaviarsummik
taasagaat. Taassuma timmissat
suulluunniit pisarisinnaasani pi-
niartarpai neriumallugit. Taanna
takkukkaangat toqqortertassaasi
nerineqarumanngikkussi, taanna-
mi uagut akiorneq saperparput
uatsinnit anneroqimmat nukittu-
neroqalunilu".
„Aa, sunaaffa timmiaqativut
aamma uatsinnut akeraapput,
taanna qanoq ittuua?“, piaqqat
ilannguat apeqqarissaalerpoq.
„Suut-uku aamma taakku nu-
kappiaqqat oqaatigisatit?", alla
aperivoq. Tamarmillu uninngal-
luarlutik arnartik kisiat isikkuti-
lerpaat.
„Piarannguakka", arnaat ap-
pippoq. „Tusaaniaritsi! Uagut
utoqqaat misilittakkavut ilinniar-
figeqaavut. Silarsuaq manna
uumassuseqartunut sunulluunniit
navianartorpassuaqarpoq. Uagulli
timmiaaqqat akeqqatta navianar-
nersaat aatsaannguaq oqatigaara.
Kissaviarsuk timmiaavoq sukka-
qisoq aalassareqisorlu. Taassuma-
lu timmissat toqussinnaasani pi-
niartarpai neriumallugit. Qassee-
riarlungami isiginnaartarsimavu-
nga kissaviarsummik piniarsaa-
rinnittumik. timmiaqativut tim-
misut qatimminik aportarpai, a-
ngalaasiallu nukillaaraangat isi-
gassuarminik tigusarpai akiuun-
neq sapilersillugit".
„Taava timmiaq tcqusaraaq ne-
rineqarlunilu", piaqqani oqarto-
qanngitsut arnaat nangippoq:
„Taakkuli nukappiaqqat oqaa-
tigisakka taakkuninnga allaane-
rulluinnartumik uagut tungitsin-
pmnguarmeqarsimanngin-
nersut takuniarlugit.
Ininnguaq tikileramikku nipi-
numik kalerrisaaripput. Kisianni
immiaaqqamik anisoqanngilaq.
Assatik pattallugit kalerrisaaqqik-
kaluarpaat, takkuttoqanngilarli.
Taava marluullutik tuaviinnaq
Jninnguaq paangerpaat. Ila tupin-
nassusia, naak ullunnguit? tassa
sniarluinnarmik peqanngillat.
Aserorterneqarsimavoq.
”Illooraq-aa, uanerpiaq ineqa-
a uarpoq", Aalipak tikkuartuuti-
aJnni ajuummisimarpaluttumik
'Peqarluni oqaluppoq.
Ulic,q Suli naarianngitsoq paasi-
ratarpaat sunaaffa-una taamani
untap ulloq taanna Aalipak qi-
anniariaramiuk ininnguaq taan-
a orneriarlugu manninnguit ar-
nnlit tigoriarlugit aserortersi-
naagaa.
Ulloq taanna qupaloraarsun-
guaq piiaaffigineqarluni ullun-
nguaminillu aserorteriffigineqar-
nermini aliasoqaluni inini qi-
aannartariaqarlugu aallarfim-
*ni angutiviannguani oqarfigaa:
"Nukappiaqqat uatsinnit erqissi-
S1niatitsineq sapersut qimallugit
nunamut inunnit angallaviunngit-
surnut inilioqqikkiartorniarta.
ukappiaqqammi soqqusaatsut
Paasineq saperpaat uagut tim-
nj!aaqqat aamma imminermissulli
anasuuteqartaratta!“
Inuilaami ullulioqqipput kingu-
uUu arfinilinnguanik manneqa-
eNutik. Tamatumuuna tukertit-
1 ^arput, timmiaararsuillu alli-
1 ej! Ateqarpunga Ludvikka. Al-
nneq nuannaraara. 11-nik ukio-
lnrP-nga’ allaffigisassarsiorpunga
13 tikillugit ukiulimmik.
unga allasaatit:
Ludvikka Olsen
Akunnaaq
3950 Aasiaat.
nut pissuseqarput. Ataguli tusar-
naariassasusi!
Upernaaq maanga Kalaallit Nu-
naannut tikinnitta kingornatigut
ullut manneqalerfissavut nalliuti-
lermata illoqarfiup tikeqqaakkat-
ta ungasinngisaatigut iniliorsima-
vugut piaqqivissatsinnik. Anguti-
viannguaralu suliaralugu inerat-
sigu tassa manniliulerpunga, ilis-
situlli amerlatigisunik manneqa-
lerpunga, eqqissinartumillu ullut
atulerpakka manninnguakka tu-
kertinniarlugit. Sumik uannut eq-
qissiviilliuutaasumik malunnar-
tunnguaqanngilaq. Ullut assigii-
ginnarmik ingerlapput. Eqqanar-
li, ullut ilaanni aasiit eqqissivil-
lunga ivaniarlunga ininnguara
paangerneqarpoq, nukappiaqqanit
paasisaqarnermikkut assigiinngil-
luinnartunit.
Takunneqqaartup manninngu-
akka tigujumavai nalulluinnarlu-
gu qanoq uannut anaanaasumut
erlinnarluinnartigissusii. Taava
eqqissilerpunga aappannguata
inertilermagu. Inerterisorlu aju-
gaavoq innnarlerneqarnangalu qi-
manneqarpunga. Taanna uannik
manninguannillu asattuussisoq
Aalipammik ateqarnerarpaa.
Qimagummata eqqissiallannera
sivisunngilaq. Taanna nukappia-
rarsuaq uannik manninnguannillu
takunneqqaartoq kisimiilluni u-
terpoq taavalu tiguai ineralu ase-
rorterlugu. Uannut artornaqaaq
najugarlu taanna najoqqissin-
naannginnatsigu angutivianngua-
ralu maanga eqqissinarnerusumut
aallarpugut, tassanilu mannilioq-
qillunga. Tassalu ilissinnguit tu-
kerpusi, allat angajussaraluasi qa-
noq pineqarnersut tusanngisaan-
narpakka.
Aamma allamik ilisimasaqarpu-
nga. Timmiaaqqat ilissitut ittut
nukappiaqqanit misigittaatsunit
malersorneqartarput milloorne-
qarlutillu, ilaanni qasusunnguit
illartukasiullutik qunusiariuartar-
paat — sapileraangatalu naakkit-
taatsumik toqunneqartarlutik.
Tassa tamakku mianersorfissasi
maannamiit paasereertariaqarpa-
si. Ataguli nunamut ukiiffissat-
sinnut aallarnialerutta ataatsimut
katersuutilerutta takujumaarpasi.
Mianersorussili immissinnut na-
vianartorsiortissanngilasi!
Eqqarsaatiginiarsiuk timmiaaq-
qat piaraallu eqqissisimatittassa-
gassigik!
LILLEGUT
— IKIORSINGA, aqqarusuppu- — Naamik, naamik, tatsimukaqi-
nga! nak!
— Qanoq-una pisoqartoq, Piitaq!
— Lillegut tatsimut nakkarpoq,
tammavippoq!
FORTSÆTTES
— Lillegut annaattariaqarparput! — „Uanga suut tamaasa naam- — Nikkiaa suit-una? Sarfaq sak- — Lillegutinnguakkuluk Nikkin-
massiniartariaqartarpakka!“ kortuallaaqaaq! nguakkulullu . . . Qorlortorsuakkut
nakkalerput!
27