Atuagagdliutit - 17.08.1978, Side 5

Grønlands Handelsskole
»husvild« frem til 1984
Første EFG-hold på ca. 120 grønlandske HK-lær-
linge netop startet først om seks år kan basis-
uddannelsen flyttes til Grønland
I en gammel administratiionsbyg-
niing, der har været dødsdømt i
15 år, sidder konsulent Bendt
Nielsen, Erhvervsuddannelsen, i
sit snævre kontor og forbereder
Aussik-p
nangminerssu-
livingnigssaK
kigssautigå
Aussivik, peKatigigfingmit Inuit
AtaKatigit-nit årKigssomeKars-i-
massup hjemmestyrip atulernig-
sså kigsautigmgilå, kisiånile Ka-
låtdlit-nunåt nangminerssortoK,
radioavise taima nalunaerpoK.
katerisimårtut ilåtigut augtitag-
ssarsiicrnerme ajornartorsiutau-
ssut tungavigåt, isumaKardlutig-
dlo Kalåtdlit-nunåt Danmarki-
mut atajuartitdlugo piainiartunut
akuerssissarnerne pilerssårusior-
nernilo hjemmestyre suniuteKa.
ngårnaviångitsoK.
oKauseKautimingne oKautigåt,
Aussiviup nangminerssuliving-
nigssaK kigsautigigå, linuiait
nangmingnen pisussutitik aulaja-
ngivfigissariaKarmatigik.
peKataussutdlo pakatsissutigå-
taoK, hjemmestyrekommissionip
isumaliutigssissutåta kalåtdlisua
sule sarKumersimångingmat, tai-
mågdlåtdlo Kavdlunåtornera ki-
sime. isumaKarput tamåna kalåt-
dlinut nikagingningnerussoK,
isumaliutigsslssutip ilåinaralå-
ngue nugterneKarsimangmata ka-
låtdlisornerdliugauvdlutigdlo.
Aussivingme katerisimårtut å-
måtaoK kalåtdliit inuiaKatigit a-
kcrnåne arnat KanoK issigineKar-
nerat OKatdlisigisimavåt, såkor-
tunerussumigdlo kigsautigalugo
angutit arnatdlo naligigsitaune-
runigssåt. katerisdmårneK 100-t
migssildordlugit peKatauvfigine-
KarpoK silapilungmigdlo nalåune-
Kartarsimavdlune.
En tak for
trofast tjeneste
Hans Olsen, født 17. december
1917 i kolonien Holsteinsborg, er
fratrådt med pension 1. august i
år efter en lang og trofast tjene-
ste som kontorassistent, senere
overassistent, i Egedesminde Bå-
deværft.
Han blev ansat i Holsteinsborg
Skibsværft som kontorlærling d.
1. september 1941. Som udlært
kontormand var han på Hol-
steinsborg Skibsværft i 7 år og
rejste derefter til Egedesminde i
september 1948. Der blev han an-
sat som kontorassistent, senere
overassistent, d bådeværftets kon-
tor den 15. september 1948. Han
har også udført en del arbejde for
landskassen, inden bådeværftet i
Egedesminde blev overtaget af
GTO. Han fejrede 25 års jubilæ-
um den 1. april 1966.
Vi takker ham for denne lange
og trofaste tjeneste her på både-
værftet.
Værtslederassistent
Bent Sørensen,
Bådeværftet,
Egedesminde.
opbygningen af Grønlands Han-
delsskole.
Om seks år står skolebygnin-
gen og kollegiet færdigt i Nuuk
(Godthåb). Det regner man i hvert
fald med i dag. Og til den tid —
altså i 1984 — standser strømmen
af unge grønlændere på vej over
Atlanten til eller fra HK-uddan-
nelsen på handelsskolen i Ikast.
FØRSTE HOLD
EFG-LÆRLINGE
Allerede d år er der taget et par
vigtige skridt i retning af at føre
HK-uddannelsen til Grønland.
EFG-uddannelsen er indført, og
administrationen af uddannelsen
flyttet fra Ikast til Erhvervsud-
dannelsen i Grønland. Erhvervs-
uddannelsen har netop sendt det
første hold på ca. 120 grønland-
ske EFG-lærlinge til handelssko-
len i Ikast, hvor de skal gennem-
gå EFG-basisuddannelsen, der va-
rer et år.
2. DELS UNDERVISNING
I GRØNLAND
Det næste, store skridt bliver ta-
get om et år, når 2. del af EFG-
uddannelsen oprettes og starter i
Grønland. Herefter og frem til
1984 er det kun EFG-basisåret,
der skal tilbringes i Danmark.
— Når basisuddannelsen ikke
kan trækkes til Grønland med det
ramme, så skyldes det økonomiske
forhold, siger Bendt Nielsen. —
Der er netop investeret temmelig
mange penge på at forbedre lo-
kale- og kollegieforhold i Ikast.
På det grundlag har man fra po-
litisk side skønnet, at det næppe
allerede nu er muligt at skaffe
den store bevilling, som opførel-
se af en handelsskole i Grønland
forudsætter.
DER LEDES EFTER
UNDERVISNINGSLOKALER
Bendt Nielsen gruer for over-
gangstiden frem til 1984, hvor
handelsskole-undervisningen vil
være hjemløs. — Vi er i gang med
at søge efter undervisningsloka-
ler, som vi kan leje fra august
1979. Samtidig skal problemet
med at skaffe kollegiepladser lø-
ses. Den teoretiske del af EFG-
uddannelsens 2. del gennemføres
som dagskole, så vi kan ikke reg-
ne med at bruge folkeskolens lo-
kaler.
HK-lærlingene skal som alle
andre EFG-lærlinge i praktik en
væsentlig del af tiden efter ba-
sisåret. — Vi regner ikke med at
få vanskeligheder med at skaffe
praktikpladser, siger Bendt Niel-
sen. Det vil være naturligt, at de
arbejdspladser inden for HK-om-
rådet, som i dag er godkendt til
lærlingeuddannelse, også aner-
kendes som praktikpladser for
EFG-lærlinge.
EFG-uddannelsen for en HK-
lærling varer tre år, hvoraf basis-
året er det ene. I Danmark er der
mulighed for at gennemføre 2.
dels uddannelsen inden for 60-70
brancher, og i princippet er det
samme tilfældet i Grønland, men
vi får ikke mulighed for at gen-
nemføre uddannelsen i alle disse
brancher. Fer mindre branchers
vedkommende bliver vi nødt til at
sende eleverne på skoleophold i
Danmark, slutter Bendt Nielsen.
-h.
KØB
BYPAS
29/8
mellem
kl. 13 og 16
i Bikuben
\\Vr iW-Cn i il • • 11 i. rHfl
■ 4irimrH- '■ U
\ " > .\M < n v *_U-- triTTT
Juk,- ry\ i-«|H Vr
SWmtv
i , • • -
Tfflrø
jr«

T L -<• \
j Wk .4
Konsulent Bendt Jensen, Erhvervs-
uddannelsen, — igang med at op-
bygge Grønlands Handelsskole.
KR. 10-*)
pr. stk.
kikut tamarmik Nuup ukiunik 250-il?vdlune nagdliutor-
siutaunerane Nungmmermut ugpernarsautaussoK ag-
dlagartaK pisiarissariaKarpåt. ugpernarsaut tåuna tai-
mågdlåt Bikubenime mardlungornerme 29. august 1978
nal. 13-imit 16-imut pisiarineKarsinauvoq.
*) 10 kroninik akerørpoK, aningaussatdlo isertut tamar-
mik privatimik niuvertarfiutigdlit nagdliutorsiornermut
erKainiutigssamik aningaussauteKarfiånut nåkartineKå-
såput - aningaussat inusugtut niuvernermut tungassu-
mik sulivfeKarniartut angnerussumik iliniagaKartarnig-
ssånut tapTssutigissartagagssatut atorneKartarumårtut.
Alle, der er til stede i Godthåb på 250 års-
dagen, bor ha’ et bypas til erindring. Kan kun
kobes i Bikuben, og kun tirsdag den 29.
august mellem kl. 13 og 16.
*) De 10 kroner går ubeskåret til De private
handlendes Jubilæumsfond - til stotte for
unge handelsfolks videreuddannelse.
(2) Bikuben
5