Atuagagdliutit - 17.08.1978, Page 19
mniarfiane
KångiupoK
Arnat
ukioK
— Arnat lliniarfiåne Sisimiunltume suliagssailatsinå-
ngilaK, sujuligtaissox Cecilie Lund OKarpox. ajoralu-
artumigdle angerdlartoKartariaKartarpox maligtari-
ssagssat najorKutaralugit. Peter Brandtimit.
Sisimiune Arnat Iliniarfiat ukioK
atauseK atarérsimalerpoK. Høj-
skclep ingmikortortåtut ingerdlå-
neKarpoK sujulerssortigalugo Ce-
cilie Lund sujorna julip autdlar-
Kautåne atorKårtineKarnerme ki-
ngorna kursuserfigtut atulerpoK.
ukiarmilo novemberip autdlar-
icautånit majip KerKanut aulaja-
ngersumik iliniartcKardlune.
— iliniarlut bøjskclime iliniar-
tut atuagaii maligtarait. ingmi-
kutdle kalåtdlip arnap icangånit-
avise „Siumut" normoro sarKU-
mersume kingugdlerme sangmi-
neKarpoK radioavisip cKatdlise-
ringningnera nunavtine timersso-
Katigit kåtuvfiånik. avisime ag-
dlauserineKarpoK radioavise u-
nerdlussissutut erKartussissutut-
dlo iliorsimassoK.
agdlautigissaK ilåtigut imåipoK:
— timerssoKatigit Kåtuvfiata
nautsorssutaine ajornartcrsiutit
pivdlugit radioavisip tusagagssi-
ornera avdlamut åssersuneK a-
jornarpoK sordlume téssa Kåtuv-
fiup sujuligtaissuanik radiukut
tamanut angmassumik kigdli-
siuinakasitdlartut encartussiving-
me kigdlisiuissarnermit inorneru-
ngitsumik.
erKumigerujugssuaKårput radio-
avisime suleKataussut naKisima-
neKångitsumik tusagagssicrsinau-
titaunerup ai'Kane ingmingnut u-
nerdlussissungortisimånguatsiar-
dlutigdio erKartussissungortisi-
månguatsiarmata.
— avisinguavta årKigssuissuine
inatsisileritujungikaluarpugut,
taimåitcrdle nalungilarput inuia-
Katigingne ei'Kartussissutigut to-
rersumik årKigssussivigineKarsi-
massune pissutsit najorKutaralu-
git unerdlutigingnigtoK ugpernar-
saissugssaussartCK unerdlutigine-
Kartup ilumut pissussuteKarnera-
nik, unerdlutigineKartordle ug-
pernarsaissugssaussarane pissu-
ssuteKånginerminik, sordlo radio-
avisime taineKartoa.
erKortuliornerungitdluinåsaoK
timersscrnermik ingerdlataKarneK
nunavtine inuit issåine kussa-
naitsumik issigineKalersineKåsag-
pat.
God torskefangst
Den sidste KGH-rapport om fi-
skeriet viser, at torskefangsten i
forhold til sidste år er steget med
8.178 tons til ialt 22.452 tons. Der
er således tale om en fremgang på
57 procent. Derimod er rejefang-
sten gået tilbage med 1.796 tons til
6.382 tons.
dlo uvdlumikumut inuiaKatiging-
ne inigssisimanera atuarlitsissuti-
gineKarpcic. tsmaiumane atuagkat
atcrnerunagit misigissatdle uv-
dluinarnilo pissutsit najcrautauv-
dlutik. saniatigutdlc åmerineK, sa-
pangåt'KerineK, ånoråminernigdlo
sulineK iliniartitsissutigineKardlu-
tik. åmit erKarsautigalugit arnat
iliniarpåt åmip pissarineKarner-
minit atortugssatut inerdlune pia-
rérsarnigsså. kalåtdlivtaordlo ar-
nap uvdluinarne inoicataunerata
taimatutdle åma erKortuliorne-
rungitsigisaoK pissortat tungånit
aningaussalissutigineKartartut ti-
merssoKatigit kåtuvfiata atorner-
dlugtarsimåsagpagit.
isumaKavigpugutdle uniontu-
titsineKartarsimåsagpat, taimåito-
Karsimaneraissut kikussusé nalu-
ssavut, politinut nalunaeruteKar-
tariaKartut, polititdlo unerdlussi-
ssunertik nåpertordlugo tamåna
ernartussissunut aulajangivfigi-
ssagssångortitariaKaråt, taineKar-
tume ilumut unerdlussissuvdlu-
tigdlo ernartussissungmata, radio-
avisip sulissue pinatik.
avisilo „Siumut" naggasivoK:
— radioavisip paitsordlune ing-
minut unerdlussissungortitdlunilo
erKartussissungortisimanine tai-
maititariaKarpå tusagagssinermi-
nut tungavigissane kikunere na-
lussavut torernerussumik periau-
seKalersisir.åungikunigit. taima
uvagut isumaKarpugut.
iiuane percrsaeriauseK icangånit
månamutdlc påsisitsiniutigineKar-
POK.
iliniai titsissut aulajangersima-
ssut saniatigut suliagssanut åssi-
gingitsunut ilisimassaKartunik ili-
niartitsissugssanik atorfigssaKar-
ti’.sineKarångat avatånit aggerKu-
ssincKartarpoK. ukicK-månalo ili-
niarfik sujugdleK nunarput tamå-
kcrdlugc peKataussoKarpoK, tåssa
Avanerssuarmit, Kitånit Tunu-
mitdlc.
inigssaKaititavut 36-uput, tai-
matu'.dlc amerdlatigissut autdlar-
tiput. ajoraluartumigdle åssigi-
ngitsut perKutauvdlutik ardlagdlit
atuarfik KimagtariaKarsimavåt.
Arnat Iliniarfiat avatånitaoK
soKutigingnigteKarpoK. iliniartug-
ssatut KinuteKartut ilagisimavait
Islandimit Tanzaniamitdlo (Afri-
kap ilånit) pissut, ajcraluartumig-
dle tåukuo iligartitariaKarsimava-
vut måne iliniartugssat kalåtdli-
sut pisinaussariaKarmata.
iliniartugssat ukiup atuarfiu-
ssup ingerdlanerane 18-ilisima-
nigssåt piumassarineKarpoK. ku-
mutdlo ukiut kigdlilerneKarsima-
natik. ukioK-måna iliniartut
17 ‘A-init 3.9-nut ukioKarput.
— Arnat Kåtuvfiånut atåssute-
Kångilavut, Cecilie Lund OKarpoK.
tåssa Højskolip ingmikortortåtut
atuarfiugavta. kisiåne kåtuvfing-
mit sovuname soKutigingningneK
angivoK konsulenteKarneK avicuti-
galugo.
Arnat lliniarfiåne højskoline
avdlanisutdle kulturimut tunga-
ssut pingårtitdlugit sangmineKar-
put, tamatumunåkume nunavtine
Højskole kisime såriarfigssauvoK.
— misigissat nuånersut ukiup
ingerdlanerane amerdlaKaut. ing-
mikutdle naggatårnerput taissa-
riaKarsoråra, Cecilie Lund oku-
lug^uarpoic. ukiup ingerdlanerane
suliat igdloKarfingmiunut tama-
nut takussagssiarineråne peicatau-
ssut ilåta OKausia nuånåjatdlang-
naningmat imåitoK: imaKata su-
liavut anånavnut takutitdlugit.
Cecilie Lundilo naggasivoK: —
nuånltaKacrdle iliniartunik anger-
dlartitsissariaKalertarneK. ilåti-
gutdle avdlatut ajornartarpoK. ili-
niarflme sutdlunit maligiarissag-
ssaKarput sanerKuatåginarneKar-
sinåungitsunik.
Erhvervsuddannelsen i Grønland
FISKERIFAGSKOLEN
Faglærerassistent
Arbejdet omfatter undervisningstolkning, oversættelsesarbej-
der og medvirken ved udarbejdelse og trykning af undervis-
ningsmaterialer. Det forudsættes, at den pågældende har et
gedt kendskab til Søfarts- og Fiskeriområdet.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i den grønlandske
lønramme 5, og for ansættelsesforholdet gælder aftale mel-
lem Statstjenestemændenes Centralorganisation II og Mini-
steriet for Grønland af 20. april 1978 om Erhvervsuddannelsen
1 Grønland.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til forstander
Barselai Ezekiassen, Boks 180, 3900 Godthåb, tlf. Godthåb
2 21 99.
Skriftlig ansøgning bilagt eventuelle udtalelser og eksamens-
beviser stiles til Ministeriet for Grønland, men sendes til
Uddannelsesinspektørens Kontor, Postboks 622, 3900 Godthåb,
senest den 15. september 1978.
avtse „Siumut“ GIF pivdlugo agdlagpox:
pissussuteKarneK
unerdlutigingnigtup
ugpernarsagagssarå
radioavisip GIF-imik sangmingningnera issornartor-
nexartoK „Siumut“-me agdlauserissame
ilimanarsinauvoK danskit eKaersårtartut silarssuarme ilisimaneKartut
nunavtinukarsinaunigssåt åipågo. eKaersårtartut sujulerssuissuat
Erik Fiensted-Jensen måna NungmTpoK nunavtine angalaortitsisi-
naunigssaK misigssordlugo. eKaersårtartut takutitsissarsimåput si-
larssuarme nunarpagssuarne. takutitsissarnerånik misigissåinigdlo
filmiliaK Kalipautilik takutineKåsaoK Nungme missionshusime au-
gustip 24-ånit 27-ånut.
Det er ikke udelukket, at det berømte danske gymnastikhold gæ-
ster Grønland til næste år. Lederen af holdet Erik Fiensted-Jensen
er i øjeblikket på besøg i Nuuk for at undersøge mulighederne for
en grønlandsturne. Holdet har givet opvisninger i alverdens lande.
Om deres præsentationer og oplevelser vises der en helaftens
farvefilm på missionshuset i Nuuk i dagene 24.—27. august.
SISSMIUT KOMMUNE
1 stedfortræder
1 eventuelt 2 assistenter
1 stilling som stedfortræder samt 1 eventuelt 2 stillinger som
assistenter ved vuggestuen „Nuka“, Holsteinsborg, er ledige og
ønskes besat snarest muligt.
Stillingerne ønskes besat med småbørnspædagoger eller an-
dre pædagoger, der er specielt interesserede i arbejdet med
små børn.
Vuggestuen er nonneret til 52 børn i alderen 0—3 år og per-
sonalet til 1 leder, 3 assistenter og 4 barnemedhjælpere.
Løn- cg ansættelsesvilkår fastsættes i henhold til overens-
komst af 1.4.1977 mellem Børne- og Ungdomspædagogernes
Landsforbund og Ministeriet for Grønland.
For ikke-hjemmehørende stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales boligbidrag efter de for statens tjenestemænd i
Grønland gældende regler. Fer hjemmehørende vil Fælles-
bestyrelsen være behjælpelig med fremskaffelse af bolig, for
hvilken der betales boligbidrag efter de gældende regler om
udleje på boligstøttebetingelser.
For ikke-hjemmehørende ydes der fri rejse til og fra Grøn-
land efter de for tjenestemænd gældende regler. For hjemme-
hørende vil der evt. kunne aftales rimelige vilkår for dæk-
ning af rejseudgifter.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse samt bilagt afskrifter af eksamenspapi-
rer og anbefalinger m.v., indsendes senest 31.8.1978 til:
Fællesbestyrelsen for Daginstitutioner
Kommunekontoret
Postboks 95 3911 Holsteinsborg
ANNONCER I AG
19