Atuagagdliutit - 17.08.1978, Qupperneq 32

AG
TUNUA
POSTBESØRGET AVIS
statsbiblioteket
universitetsparken
8000 ÅRHUS C
CHOKOLADE
Toms Yankie Bar
giver energi
og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo

GRONLANDSBANKENimit
nutarsiagssat
erniat ineriartornerat
Danmarks Nationalbankip julip 25-at 1978 autdlarnerfigalugo
diskonto 1 procentimik migdlivå. månåkutdlo diskonto 8 pro-
centiuvoK. migdlilineK ardlalingnut tupåtdlautavoK. National-
bankip nalunaerutå imatut oKausertaKarpoK:
„Kåumatine kingugdlerne Kavdlunåt aningaussarsiornerat åssi-
gtngmik ineriartorsimavoK. åmåtaordlo malungnarsimavdlune
akit Kagfagkiartornerat angnikinerulersimassoK. kisalo aprilip
kvartaliane 1978-ime niuvernikut ineriartornerup takutipå, pivfig-
ssame tamatumane niuvernikut akiligagssaxarfigissane åssigl-
ngitsune angnikitsoralåinånguanik amigartoruteKarsimassoK. ta-
månalo tungavigalugo pissariaKartineKarpoK diskontop 8 pro-
centimut migdlineKarnigsså martsip 3-ånit 1977 9 procentiusi-
magaluartoK.
erniat taimatut angnikitsOtltuåinamigssåinut pissariaKardluinar-
tOvoK, aningaussarsiornikut ineriartornerup åssigigtituinarne-
Karnigsså".
diskontop migdlisineKarnerata ingerdlåinavigdlune obligationit
nalé Kagfagtipai. Kagfaisimanerit uvdlune migdlisitsinerup sujor-
nagut pisimassut nautsorssutigisagåine, obligationit (påpiarat
naligdlit) erniait '/i—1 procentimut nåkariarsimåput. påpiaranik
nalilingnik niorKuteKartartut akornåne (børsekredse) pisångati-
gineKarpoK erniat nåkariarnerat taimåituåinåsanersoK.
bankip diskontop avdlångortineKarsimanera maligtaralugo erni-
arititagkane migdlisisimavai.
månåkutdlo imailersimåput:
Check-konto ................................................ 2 % ukiumut
torKortitat sukutdIunTt tiguneKarsfnaucsut .................. 4 1/i °/o ukiumut
torKortitat Kåumatit pingasut sujorKutdlugit oKarKårdlune tigu-
ssagssat ................................................... 6 1/a % ukiumut
torKortitat Kåumatit arfineK pingasut sujorKutdlugit OKarKår-
dlune tigussagssat ......................................... 8 Va % ukiumut
torKortitat Kåumatit arKaneK mardluk sujorKutdlugit oKarKår-
dlune tigussagssat ......................................... 10 % ukiumut
julip Kåumatåne nautsorssQtit naligingnerinut takussutigssat:
1978 1977 avdlångutit
1.000 kr. juli juli
atortitat 100.184 67.386 + 32.798
obligationit bankine sparekassenilo 133.949 113.616 + 20.333
uningassut 40.565 29.377 + 11.188
KularnavérKutit 14.017 13.759 + 258
torKortat 245.130 194.123 + 51.007
aningaussautigissat 24.673 16.246 + 8.427
naligigsitsineK tamåkerdlugo . 312.975 243.030 + 69.945
GRØNLANDSBANKEN A/S
— ivdlit aningausserivit
Sjældne planter
fra Grønland
Fotograf John Rasmussen, Nar-
ssak Foto har fotograferet blom-
ster i fjeldet. Han er ikke botani-
ker, skriver han, men rygtet si-
ger, at planterne her k a n stam-
me fra nordboernes tid - sådan
forstået, at nordboerne har ind-
ført dem med såsæd for 1000 år
siden.
Det lodrette billede med ærte-
blomsterne er forstørret nogle
gange i forhold til naturlig stør-
relse. Det kan forestille en muse-
vigge - eller i alt fald en blomst,
der ligner den til forveksling. -
Det skulle være den samme, som i
en norsk flora hedder setermjelt,
men efter sigende skulle den væ-
re ukendt i Grønland. John Ras-
mussen, siger, at den er alminde-
lig omkring nordboernes kreatur-
folde. Men den er på retur, fordi
fårene elsker at æde den.
Fjeldforglemmigej - med de
runde kronblade - har i virkelig-
heden lyseblå blomster med en
gul ring i midten. Den vokser
vildt i hele fåreholder-distriktet
naussut KaKutigortut
nunavtmérsut
åssilissoK John Rasmussen, Nar-
ssaK Foto, KåKane naussunik åssi-
lissarsimavoK. agdlagpoK nangmi-
neK naussunut ingmikut iliniar-
simassunane, kisiånile påsissane
maligdlugit naussut uko Kavdlu-
nåtsiait nalåne naussalersimane-
rarpaii, tåssa u'kiut 1000-it matu-
ma sujorna naussut tåukua kingu-
ågssartait Kavdlunåtsdainit nu-
navtinut erKuneKarsimangmata.
åsseK åmukartoK értat naussor-
taisa åssinginik naussortalik ag-
dlisingåtsiagauvoK. tåssauvoK
naussoK musevigge’mik taineKar-
tartoK, imalunit tåussumunga å-
ssingussoK, Norgekune naussar-
toK. tåunalume naussoK Norgep
naussuisa agdlausenineKarneråne
setermjelt’imik taiguteKartine-
KarpoK, oKautiigineKartutdlo ma-
ligdlugit Kalåtdlit-nunåne dlisi-
maneKarane. John Rasmussen o-
KarpoK naussoK tåuna Kavdlunåt-
siait umassunut isertitsivikuisa
sinåne nalinginaussussoK. måna-
le nungugiartuinalersimavoK sa-
vanit nerissarivdluarneKarnine
pissutigalugo.
tungujortunguaK KåKane nau-
ssartoK — naussortaisa pilutau-
ssait angmalortut tungujortoK-
Kaumassuput Kitermikut sungår-
tunguamik nigaussartagdlit. nau-
ssoK tåuna savauteKarfingne na-
linginaussorujugssuvoK. kisiånile
åma nunavta naussuisa agdlau-
serineKarneråne navssågssauna-
ne.
naussunik tåukuninga ilisi-
mangnigtoKåsagpat tusarfigeru-
sugkaluaKaugut. åssinut tåuku-
nunga peKatigititdlugit åma Ku-
jatånit naussunik ardlalialungnik
nagsitsissoKarsimavoK, tåukulo
måne årKigssuissuvta nautsivia-
nut ikussorneKarsimavdlutik,
nausinaujumårnigssåt sule nalu-
naratdlardlune.
-den.
og er meget almindelig. Heller ik-
ke den findes i den almindelige
grønlandske flora.
Skulle der være nogen, der ved
lidt mere om disse planter, vil vi
meget gerne høre om det. Men fo-
tografierne var også nogle friske
planter fra Sydgrønland, og de er
nu plantet i redaktørens have,
hvor en uvis skæbne går dem i
møde. -den.
Dorte ønsker
penneven
Jeg hedder Dorte, og jeg er 12 år.
Jeg vil gerne skrive med en pige
eller dreng. Mine interesser er:
El-orgelspil, bøger, brevveksling
og meget andet. Min adresse er:
Dorte Lund Nielsen, Grøndalsvej
10, 8600 Silkeborg. — PS: Jeg
venter spændt på svar.
Dorte agdlagfigi-
ssartagaKarusugpoK
Dorte-mik ateaarpunga arKaneK
mardlungnigdlo ukioKardlunga.
niviarsiarKamik nukagpiarKamig-
dlunit agdlagfigissagssarsiorpu-
nga. soKutigissåka måkuput: ing-
nå‘dlagiarssortumik påtangneK a-
tuagkat, agdlagfigissaKartameK
avdlarpagssuitdlo. adressera u-
nauvoK: Dorte Lund Nielsen,
Grøndalsvej 10, 8600 Silkeborg. —
PS: pisangavdlunga utarrcivunga.
frimærker?
Ung dansker ønsker at skrive
sammen med grønlændere eller
danskere i Grønland. Jeg er me-
get interesseret i frimærker. Hå-
ber ,edr er nogen, som vil bytte
med mig.
Eigil Houmark, Tværsigvej 72,
6740 Bramming.
WALLY's JEANS
/ forvasket denim
med to indvendige baglommer — billedlomme.
Pris.............. ........ . ........... 188,-
Samme model i fløjl i farverne beige, sort og
brun. Pris .............................. 188,-
Ring eller skriv.
r
-det er toppen!