Atuagagdliutit - 12.10.1978, Blaðsíða 31

Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Meeqqanut . Mee
Angalaniler-
saaru-
timemgit
Allattoq:
Karl Abrahamsen
Ilalu takusassat ingallutik alutor-
naramik. Kuussuarmi takusinnaava-
vut umiarsuaasapiluunersuit pukkit-
suarakasiuilutik ingerlaartut, ilaasa
sarfaq majorallugu, nipiliortupilus-
suullutik, suami nikittaraat! Paarlaa-
sui sukkangaaramik qangali aannga-
reeraraat. Aamakkulu ikaartaatit in-
unnik ulikkaarluinnarlutik kusanaqa-
lutik ingerlasut. Ingerlavigisatta ta-
lerpi’tungaani qaqqat sivingarngini
viinnissat kusanaqalutik kisimik isi-
geqqusutut ipput. Saamia’tungitsinni
isigisinnaavavuttaaq orpippassuit
meqqutaasallit.
Eqqaalerpara meeraalluta ilinniar-
titsisutsinnit oqaluttuunneqaraangat-
ta tamakku tupigusuutigilluinnarta-
rivut nunani kiattuni kusanaqalutik
naasartut. Sunaaffali inuunerma ilaa-
ni aqquqaarumaarlugit. Inuunerum-
mi ingerlavia nalunartorpassuaqar-
Poq!
Nalunaaqquttap-akunneri ingerlap-
put. Noorliit (tyskit) nunaat qimak-
kiartuinnarparput, siunitsinnilu er-
sipput qaqqarsuit kusanaqisut qaqu-
guluunniit puigussanngisakka.
Ualilluinnartoq illoqarfik Belfort
Frankrigip ilaaniittoq toraarlugu aal-
larpugut, tassani unnuinissarput
naatsorsuutigigatsigu, aqaguanilu
Geneve anguniarniarlugu.
Vandrehjemit ilaannut unnuiffissat-
sinnut apuukkatta malugaarput qa-
susorujussuulluta, massami unippias-
sanata ullut tamaasa kilometererpas-
suit ingerlasaratsigit. Kiinnanilli saa-
masunit tikilluaqquneqartaratta i-
laani qasunerput puigortarparput.
Ilalu qujanartassusia. Ilaasalumi ja-
pani.iuutillunga oqaluffigigalualla-
raangannga taamaallaaliuna mala-
riary aaraangama, tassa paasinngil-
luaasartangaarakkit.
Tamakku vandrehjemini unnueqati-
gisartakkavut soorlu allareersunga
nunanit allaninngaaneersorpassuusut
sunaaffa kullorsuinnarlutik angala-
sut paasivavut.
Ataaseq Canadamit aggersoq qal-
lunaatut oqalulaarsinnaammat paa-
silluarlutigu oqaluttuarpoq ukiup
kaaj allakkiartornerani sumoruj us-
suaq angalasarsimalluni. Tassa kul-
lorsuinnavilluni. Soorunami ilaannee-
riarluni aningaasat tungaasigut aju-
toorluinnartarsimalluni nassuerpoq.
Aqagussaq ingalluni qilanaarnar-
poq illoqarfissuaq ornitarput angu-
sussaagatsigu. Ileqqutsitut sinilluar-
simaqaluta arrissunnagu ullaakkor-
sioqqaarallarpugut. Naammattun-
nguamillu uffariarluta tikiffivut qu-
janiarfigilluarsinnarlugit aallaqqillu-
ta. Aaliangerpugut qaqqat Jura-
bjerginik taaneqartartut aqqusaarlu-
git Geneve orninniarlugu. Taamaa-
siorpugullu.
Qaqqat sivingamisigut ingerlaar-
nitsinni qaqqarsuit alutornaqisut isi-
ginnaagaraavut. Tappavani qutsissu-
mi silaannaq nillataarnerugaluarpoq,
appariartornitsinni kiassuarmut pu-
lavugut. Biilit igalaavi ammatikka-
luarlugit iluaqutaangaanngillat. Si-
laannarli inuummarinnaqaaq.
Danmarkimiit aallarnitsinniit ullut
sisamassaanni ualikkut illoqarfissuaq
ornitarput Geneve, Schweizimiittoq,
anguarput. Nangikkumaarpoq
Kutaa meeqqat!
Ateqarpunga Bolethe. Maniitsumi
najugaqarpunga. Ikinngutissarsior-
punga. Inuulluaritsi.
Bolethe Donadussen
Iluliumaneqvej 215 A
3912 Maniitsoq.
Oqaatsit atomeqajuillisut
Qularnanngilaq oqarfigineqartartutit
kalaallit oqaasii nunat allamiut oqaa-
siinut naleqqiullugit amigarpallaartut
taamaattumillu allamiutut, soorlu
qallunaatut, oqaluttaleruit pitsaane-
russasoq. Kisianni taamaanngilaq,
Kalaallisut oqaatsivut amiganngik-
kaluaqaat, ukiulliuna ingerlaneranni
kalaallisut oqariartaaserpassuavut
puigorneqaannarsimasut — oqaatsit
untritilippassuit, immaqaluuunniim-
mi tuusintillit. Soorlu makku taaguu-
tit oqariartaatsillu (ilaannaminin-
ngui):
Qilloq (timmiaq saaniinnanngorni-
koq nunamiittoq), Qusersaq (isip qa-
qortortaa), Tungu (safti, paarnap is-
sera), Qusoraq (singip nooqutaa), Er-
sik (ungatsip tuillu akornat), Avaaq
(niaqqup tunua.tungaa), Ajuppaa
(ammanera neruttorpaa), Alinnarpoq
(nerinnappoq), Teqigaa (kanngugaa),
Ukamarpoq (siumut tunummullu or-
leqattaarpoq), Tunaaraa (maleruar-
paa, ataqqivaa), Iminnarpoq (nipinut
ersarinnarpoq, sila issangiartillugu),
Arfaq (assaap illua,tungaa. eqeqqup
tungaa).
Allarpassuit taagorneqarsinnaaga-
luarput — taakkuinnaagallarlit.
Kalaallisut oqaaserpassuit piniartutut inuunermit tunngaveqarput. Puisip
pisataasa taaguutaat qassit nalunngiligit? (Foto: Narsaq Foto).
'JCfbU,l5'Cfi tflr
T u p S 0.
n
lS i A N £ <2l

\0 /e p / te
S
"te u s U G A a
A
5A L u
1
V A r A a
1
7 te A A r
AG nr. 38-mi immersugassaq
taama immersorneqartussavoq.
LILLEGUT
-DA DER IKKE SKETE DEM NOG-ET ONDT,
BLEV DE* ENIGE OM, AT DET MÆRKE UGE
VAND MATTE VÆRE FULDT AF HJÆLPE'
Ander...
Iga ikuallattorsuaq qameriarmat —Ila erngup tipaa allaangaarami!
uterfigaat. Alakkaleriallaramikku
imeq eqqumiitsoq naak? Nungus-
simavoq. Aaliangerpullu immeq-
qiniarlugu ...
Imeq igamut kuivaat, tassanngaan; — Imeq eqqumiitsoq ajoqutissar-
narlu innersuaq naarallappoq siffiginngeriaramikku eqqarsaler-
tassuugunnguarlu qamilluni. Iga put immaqaanagooq anersaanik
imaaruteqqippoq. ajunngitsunik ulikkaartoq .. .
f HELE VINTEREN HAVDE DE DET DEJLIGT
VARMT, FOR „DET BRÆNDENDE VAND"
VARMEDE MEGET BEDRE I LAMPERNE
SIDST PA VINTEREN DROG DE VIDERE, OG
HVER GANG DE KOM TiL EN BOPLADS,
VISTE DE TRYLLEVANDET FREM, OG MANDEN
BLEV ANTAGET FOR AT VÆRE EN STOR
ÅNDEMANER '
MASKE FINDER MAN 9TEDET IGEN, OG
MÅSKE VIL STORE TANKSKIBE FRA HELE
VERDE^ ENGANG HENTE
-OH? 'LftlR.THE. AKS&y
Ukiorsuarooq tamakkerlugu illup Upernassamut ingerlalerianngual-
ilua kialaartuaannarpoq, ilamigooq lartoq ilaqutariinnguit ukiivitsik
taanna „imeq ikumasartoq" orsup qimallugu aallarput. Aqqutiminni
iginneranit ikummarinnerunermik... inunnik naapitsigaangamik ittuata
imeq takutittarpaa ikumatillugu,
takusullu tamarmik angut inna
angakkorsuutilertarpaat!
Imiviunerlunimi? — Immaqa olia taanna nassaari-
Naamik, tassaana OLIA! neqaqqissaaq, taava umiarsuar-
suit oliamik assartuutit Kalaallit
Nunaannut ingerlaartalissapput!
FOÆT3ÆT7ES
31