Atuagagdliutit - 11.01.1979, Blaðsíða 20

atuartartut agdlagait. læserne skriver
kalåtdlit inunermingne sujunertaKarput
Kalåtdlit-nunåt tunissutisivoK inga-
ssautdlugo nalilerneKarsinåungitsu-
mik.
emarsautigisimåsavå hjemmestyre
kalåtdlinut tunissuterujugssuartut o-
Kautsinik ilaligtut Kavdlunånit inuia-
Katigingnit 1979-ime upernåp ilågut?
nåmik tamånåungivigpoK. hjemme-
styre ernarsautinut taimåitunut per-
KUtauginarpoK åmalo ilumdrdluinar-
poK ardlahgpagssuartigut ardlaling-
nit OK.au tiginenartartu tut tugpag-
dlersautåinauvoK — tåssame takor-
dlftrsimagåine hjemmestyrip kalåtdht
sunik tamanik nangminårdlutik aula-
ngissugssångortisagai. taimatut pisi-
nautitaunen hjemmestyrikut angune-
KåséngilaK, kisiåne isumanarpunga
pingårutenartoK, periarfigssaKarti-
taulernigssaK nangminérdlune suli-
niuteKarnigssamut Kalåtdlit-nunånut
tungassut sut Kaxugulo avdlame aula-
ngivfigineKåsanersut, tåssa folke-
tingime,
tamåna kinguarsaissåssartoK, Ka-
låtdlit-nunfinik avKUsårissarneK, s6-
runame suniuteKarpoK, pemutigalu-
go aulajanginerit Kalåtdlit-nunfine pi-
ssugssat pivfigssamik atuivfiussaria-
Karmata Kavdlunåt tungånit avdlatut
ajornartumik pivfigssaKartitarianar-
tartut.
månamume soKutigenalugo akuer-
ssårdlugulo (ilåne issertortumik umi-
sugdlune) tusarnårneKartarsimavoK
kalåtdlit OKalungnerat angerdlarsi-
mavfingmik åmigssGnera ajoKute-
Karnerardlugo: penutit nalemutingit-
sut, naterssuit nalemutingitsut, Kut-
dlit kukussumik Kaumanigdlit, iverti-
nere kukussut il. il. såt tamarmik pit-
såungitsut. aperKutigigåinilo tauva
KanoK Itarianaraluarnersut akissoKa-
rajugtarpoK kalålerpalungnerusaga-
luartut/kalålerpalugsartariaKaraluar-
tut. tamatumalo kingorna apemutigi-
gåine tamåna Kanorpian påsissag-
ssaunersoK akissutaussut ersseraar-
dlugkajugput — tåssa ersseraardlug-
patdlårtardlutik teknikikut titartai-
nigssamut, imalunit akissutaussut
aningaussarsiornlkut issigalugit pi-
viussungortineKarsinaussaratik. pi-
lerssårusiornerup tamaunga kigdling-
nerane Kavdlunåt akuerssårpalugtu-
mik Kungujulanerat Kungujulaniar-
ssariningortarpoK, tåssame åma tåu-
kua pivfigssanik aulajangersunik na-
jorKutagssaKaramik åmalo aningau-
ssat akuerssissutigissat nautsorssuti-
gissariaKartardlugit, taimalo OKatdli-
sigemigsinau j ungnaertardlugit. kom-
muninut tuniussiartuårnigssaK piu-
magåine, talltarfigtårumagåine, Kuer-
ssuartårumagåine, igdluliorumagåine
imalunit sumik ardlånik piniardlune
avdlatut ajornartumik aulajangissa-
riaKartarpOK kingunigsså akissug-
ssauvfigissagssamik. tamatuma ki-
ngornagut sujunersutit ardlanångit-
sunik namiuserdlugit åmalo nangå-
ssumik kalåtdlit tungånit taperserne-
nardlutik piviussungortineKartarput.
sunalumiuna nåmagigtaitdliutigssaK.
periauserme atorpou, inigssardlo iner-
dlugo åmigssfissaK inerérdlugo — pit-
såussusialo ajorissagssaunane nåla-
gauvfiup sivnerane pitsåussutsinut
sanigdliutdlugo. taimåitordle — nuå-
narineKardluarane.
hjemmestyre taimailivdlune nalig-
ssaKångitsumik tunlssut emarsauti-
gingilara, isumaaarpungale pingåru-
teKartugssaussoK atisavdlugo pivfig-
ssaKalerniardlune pissarianartumik
pissutsit emarsautigissarnigssanut
aulajangernigssat sujorautdlugit.
O.K. — imaaa sule folketingime aula-
jangineKartåsaoK, avdlåkut pingiku-
ne finansloven avKutigalugo, kisiåne
sujugdlermik Kalåtdlit-nunåt tusar-
niaivigerKårdlugo avdlatordluinan
nangarnit tomainerussumit, tamatu-
mungalo pissariaaarpoK pivfigssaK
kalåtdlit piumassåt årdlemutiginago
avdlat imaisinardlutik aulajangissu-
ssinigssåt.
hjemmestyre taimailivdlune ator-
tulisaoK iluaKuteKarniarnerme uva-
nga tunissutausorissavne: tåssalo ka-
jumigsårut nangmineK inuianatit ine-
riartortisavdlugit nangmineK inuner-
mik issigingningneK najomutaralugo.
kalåtdlime usoråka inunermik issi-
gingningnerånik, uvangalo kalåliuga-
luaruma agsorssuaK tugdlåtisaga-
luarpunga sorssutigissagssanarama
nuånårutigssaKardlungalo, åma nauk
tamåna kinguneKåsagaluarpatdlunit;
anartarférunigssamik nusuinartagka-
mik, imalunit sulerulugtariaKarnåsa-
galuarpatdlunit.
inuiaKatigiussutsimik pingårtitsi-
ssut nunartik pivdlugo piungitsu-
nik OKalungnerata Kasunåssusia,
nunap inuvinik il. il., åmalo Kav-
dlunåt nunasiaKarniavigdlutik po-
litikeKarnerardlugit.
tamatumunga atatitdlugo ing-
minut silarssuarmutdlo aperinar-
poK: inungmut atautsimut kvad-
ratkilometerit Kavsit inualuit piu-
massarisinauvait silarssuarmiOKa-
timik atarKisagåt?
1 million kvadratkilometeriute-
Karåine 1 millioninik inulingmik,
åmalo sapernago pigingnigtussu-
seK nåkutigisavdlugo, oKautigi-
ssariaKarpoK, inugtai tamarmik
aulariarfigssaKardluartut. kisiåne
inuit 100.000-inaugpata nuname
taima angitigissume, imalunit
50.000-inaugpata imalunit 100 i-
malunit mardluinait. tauva sule
nåmaginåsava nålagauvfigtut a-
tarKineKarnigssaK? — imalunit
Kalåtdlit-nunåne pissutsinut nu-
titdlugo: inoKarpat 40.609-nik
kvadratkilometerit 2.175.600 (åssi-
gå 53 1/a kvadratkilometerit inung-
mut atautsimut), ilimagineKarpa
tauva ilumorutdlugo nålagauvfig-
tut issigineKarnigssaK? — naut-
sorssutinut Kulånitunut ilångune-
ila ajussåmaK
AG nr. 47-me agdlautigissat pi-
ngårnerssåne Inuit AtaKatigit a-
nguniagånut uparuainermut ta-
persilårdlanga.
Inuit AtaKatigit OKarput kalå-
IeK kalåtdlimik arnalik angutilig-
dlunit — (imåisagaluångila: anå-
nalik atåtaligdluiiit?) avdlatdlo a-
vatånltut tamarmik pisinautitauv-
filerneKarsinåungitsut. ila aju-
ssårnaK. Inuit AtaKatigit taimatut
CKaleramik KanoK niaKue iluse-
Karsimanerpat.
nalungeKårput partit ima ikig-
tigissut nunavtine nunavtinigdlo
sulissussiniartut, aitsåtdle misigi-
narpoK taimak igdluinåsiortigi-
ssumik (Inuit AtaKatigit tungå-
nit) oKauseKauteKartoKarnera, na-
lungeKårpume Danmark kalåliu-
ssugutdlo nunarput ingmingnut
ikicKatigigtuaratdlåsassut nang-
minerssornerulernigssaK uvagut
kalåtdlit tungivtinit akuerssårne-
Kåsagaluarpat.
naggatåtigut oKautigilara uva-
nga nangmineK sumut ardlånut-
dlunit åtaveKångivigkatdlarama,
kisiånile atuartaKaunga. inuvdlu-
arKussivdlunga,
Thomas Jessen, ManitoK.
måne Danamrkime inuit amerdla-
nerssait taima pitsautigissumik angu-
niagaaångitdlat imalunit inunermik i-
ssigingningitdlat. måne inuit inuput
— kisiåne nuånåruteaaratik.
agdlåme ima ajortigaoK, autdlartit-
sissoKarsimavdlune inflsugtut suli-
niaaatigigfiånik taigåtihngmik »ki-
nguåt tåmartut" tåssåna soKutigissa-
k ångineruj ugssuaK akiorniarniardlu-
go. Kalåtdht-nunåne tamåna pissaria-
KångilaK, téssanlpordlo tunissutip su-
ssusia — tåssalo kalåtdlit pigingnig-
tunerat, kisivingmik.
Steen Spore,
Lolland, sujornagut
Kalåtdlit-nunåt.
KångilaK imarujugssuaK, aulisar-
nermut kigdleKarfiup iluanitoK
Kalåtdlit-nunånik ungussisima-
SSOKi
avdla: nangmlnerssornerunig-
ssamik tapersersuissut uitorujug-
ssusagaluarput Kalåtdlit-nunåta
nangminerssornerulernigssånut a-
tatitdlugo isumaKatigingniarnig-
ssane aperssuserneKåsagaluarpat,
taimatut nangminerssornerunerup
Kalåtdlit-nunåta KeKertartå ta-
måt aKusagpago. Kavdlunåt tu-
ngånit isumaKartoKåsagunarpoK,
Kalåtdlit-nunåta tunua Kalåtdlit-
nunåta nangminerssortut avatå-
nitpK. tåssa tunume nunarujug-
ssuit angnerpåmik tamatigut na-
jorneKardlutigdlo nåkutigineKar-
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutaruinavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
narsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
simangmata Kavdlunånit, taimalo
tamåna pissusigssamisusagaluar-
dlune Kavdlunånit pigineKåinaru-
ne.
naggatåtigutdlo: kiap kigdlili-
savai ukiut, nunap nunasissunit
najugarineKarnigsså, tåukua tå-
ssånga nunaKarnerarsinångornig-
ssånut? åma KanoK ilissukut nå-
magtumik amerdlåssusigssat a-
nguneKésagpat nautsorssåtigine-
Karsinaulisavdlutik nalautsortu-
mik tikerårtuinåungitsutut? Kav-
dlunåtsiait eskimutdlo atautsiku-
ssaK tåkusimånginerput — tamar-
mik najugarineKångitsumut piv-
dlutik?
aperlnarpunga.
Ingvor Sørensen.
RENAULT-BILER
SPECIALIST I LEVERING TIL GRØNLANDSKE FORHOLD
MOTOR- OG KABINEVARMERE M. M.
Indhent tilbud - Hurtig levering - Stort reservedelslager
Rørholm Automobiler — Renault Struer
Holstebrovej 11 - 7600 Struer - Tlf. (07) 85 03 99
Manitsup kommunia
I kommunens bogholderi er stillingen som kasserer ledig til
besættelse snarest eller efter nærmere aftale.
Den, der ansætteå, vil primært komme til at forestå alle ind-
og udbetalinger ved kommunens kasse, men også andet fore-
faldende arbejde i afdelingen vil kunne forekomme.
Ansøgere med regnskabsmæssig uddannelse og med kend-
skab til arbejdet på et kassererkontor, vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning vil finde sted som assistent i hen-
hold til gældende overenskomst.
For udenbys ansøgere vil der være mulighed for, at få dæk-
ket rejse- og flytteomkostninger under forudsætning af 2 års
ansættelse. Kommunalbestyrelsen vil endvidere være behjæl-
pelig med fremskaffelse af en passende bolig, for hvilken der
skal betales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
Alle interesserede er velkomne til at rette henvendelse til
kommunaldirektøren eller sekretariatschefen for indhentelse
af yderligere oplysninger.
Ansøgning med oplysninger om tidligere uddannelse og be-
skæftigelse, bilagt afskrifter af eksamensbeviser og eventuel-
le anbefalinger, bedes senest den 25. januar 1979 fremsendt til:
MANITSUP KOMMUNIA
Kommunalbestyrelsen
Box 100, 3912 Manitsoq, tlf. 1 32 77.
nangminerssomeruler-
nigssaK uvatse imalunit . . . !
uvdlune kingugdlerne sivikitsukut-
dlangmik pikunartumigdle — imaKalo
misigissutsinik ilaKarpatdlårtumik
Kalåtdlit-nunavta nangminerssorne-
rulernigssånik isumamut agssortune-
ruj ugssuaK landsrådip »OKalugtuari-
ssauneraunerme pingåruteKartugssa-
mik« isumaKatigissuteKarsimanera-
nik pissuteKarpoK, tåssame rådip isu-
maKatigrssutigå nangminerssorneru-
lernigssap Kåumatit arfineK-mardluk
Kångiugpata atortugssångortitaunig-
sså akornutigssaKartingikine. taima-
tut agssortuneK amerdlasåt tungånit
issigalugo kingusinårsimanerarneKar-
poK pissariaKångikaluardlunilo, ag-
dlåme kukussumik isumaKarnermik
tunuleKarsorineKardlune, tåssame
»navianartumik isumernermik« OKau-
tigineKarsinauvdlunigSK, sdrdlume
»SermitsiaK« pingårtorsiorpalåvig-
dlune taimatut OKartoK.
kisiåne nunamativta angutit arnat-
dlo ilait nangminerssornerulernig-
ssavtinut sule nangåvdlutik OKaru-
måsagpata uvanga isumaga nåpertor-
dlugo kimitdlunit avomårineKartaria-
Kångitdlat, taimatutdlume isuma-
mingnik erssersitsisinaunerat pissu-
sigssamisuginarpoK Lars Chemnitzip
ikingussuavtalo nuånersup inutsia-
lagssåvdlo Jonathan Motzfeldtip
taimatoruj ugssuaK suaortautigisav-
dlugo pissutigssaKarfigingisåt, s6r-
dlume angutit tåuko mardluk taimai-
siorsimassut arfiningornersiume no-
vemberip ??-iane 1978-ime.
emaimanerdlungikuvko apemutit
nangminerssornerulernigssamut ima-
lunit nålagkersuinermut tungåssute-
Karsinaussut pivdlugit Jørgen Flei-
scherilo OKaloKatigissuteKarsimagu-
nångilavut. tamåkukuluit OKatdlisigi-
nigssånut ikingutigingnerput iman a-
sordlanarpatdlårpoK. tamånalumiuna
imanapissutaussoK tupåtdlagdlunga-
lo agsut Kimagtarsimagama Kiki-tor-
Kap pivfigssaK imaiseriånguatdlartOK
isumane erssersingmago kalåtdlit nå-
lagkersuissuisa nangminerssorneru-
lernigssamik isuma pivdlugo kalåle-
Katimingnut »ukiorpagssuarne pia-
rérsaivdlutigdlo påsisitsiniaisimane-
rat« pivdlugo, pingårtumik nangmi-
nerssornerulernigssap isumå tamatu-
malo kalåtdlimut inuinånguamut na-
noK kinguneKarsinaunera åmalo nå-
lagkersuinerup tungåtigut, aningau-
ssaKarniarnikut imaKalo mingneru-
ngitsumik ilordlikut ajungitsutita-
Karnerup tungåtigut KanoK suniute-
Karsinaunera pivdlugo.
kisiåne Jørgen Fleischer nangmi-
nérdlune atuagagssiamigut — lands-
rådip isumatusårdlunilo ajungisårne-
rinåtigut aningaussalersorneKartu-
kut— mianerssortumik tamanutdlo
påsiuminarsorinartumik agdlaganar-
sinaungmat kalåtdlit taissisiniarne-
Kaleriartinagit tamåkinerussumik su-
j umutdlo erKoriaipalårnerinåungitsu-
mik påsitiniarneKarsimassariaKara-
luarnerat uparuardlugo, isumaga raa-
ligdlugo tåssauvoK avisiliortup sapit-
sup misiligtagaKartuvdlo isumaliuti-
minik erssersitsinera. isumaKarpu-
ngalo tamåna landsrådip sujuligtai-
ssuata tugdliatalunit tusångitsflsså-
savdlugo pissutigssaKarfiginagulo a-
kigssaKarfigingikåt.
kisiåne OKartOKartarneratut kingu-
sinårneK pitsaunerussarpoK pingitså-
vingnermit. Kå, Lars åma Jonathan,
mot&rerse Kissomeriarsiuk, sule Kåu-
natit arfinigdht pivfigssaråvut!
Erik Lyberth.
kalåtdlit taima angitigissumik
nunaKarslnåupat?
20