Atuagagdliutit - 25.01.1979, Side 5

kalålexatika 1979-ime
eri narsso rd I uar ku våka
Juaakap nusiå sujugdleK sarKumerérsimalerpoK
uvdlumikornit sule angnerussumik
sapåtikut nålagiakåssoKartaratdlar-
mat sdruname tamåna mårnat silar-
ssuånut miklngitsumik suniuteKar-
tarpoK. taimalo »sinigit mérånguamik
erinarssortartup« mérautitdlune nipi-
lerssornermik soKUtigingnilerKårner-
minik erKaimassaisa ilåt tåssa nåla-
giartitsissdssårtarneK, nerriviup tag-
dlisautå amoriardlugo påtagialiutdlu-
go!
tåssa Karl Johan Lyberth, Juaaka-
mik taineKarångame ilisarineKarneru-
ssartoK.
Juaakap inungnit amerdlasunit na-
lungineKardlualerneranut pissutau-
ssut tåssåuput erinarssutit mérarsiu-
tit nangmineK guitårerdlune erinar-
ssugai tusarnarineKaKissut, pingårtu-
mik ukiut mardlugsuit matuma sujor-
natigut rådiume »nålaortartut kig-
sautigissåine« uteKåtårtuarneKartar-
tut. sdrdlo »sinigit mérånguaK« klsalo
»anåna saningnut ingitdlutit ait, ape-
rilétsiardlavkit ilå..
kalålexatika
månalo mémanut erinarssortartup iv-
ssuma nussualiå sujugdleK sarKume-
rérsimalerpoK. erinarssugkat Juaa-
kap nangmineK taigdliordlugitdlo eri-
niugai arKaniliussut nussuarme nå-
siortitsissarfiup Ulo-p suliaritisima-
ssåne tusarnårneKarsinåuput. nussCip
kordnit 50-it migssiliordlugit akeKar-
tup KuleKUtarå »kalåleKatika«, erinar-
ssdtit arKaniliussut ilåt ndssdp imai-
sa Kitiussumik katerssdvfiåtut issigi-
ssariaKartOK. erinarssdt inuiånguit
kalåtdlit atautsimordlutik nukigtuv-
dlutigdlo nangminérniardlutigdlo i-
ngerdlassariaKarnerånik ersserxigsai-
ssok. erinarssdt taigdliortorpalårtu-
mik nipeKardlune eKérsainiartoK su-
kasainiartordlo.
»kalåleKatika tamavse tusåssuse
nunarput utomarssuångorérame
Kitornane perKUvai, nangminerssuler-
Kuvai
tamavse tamåna malingniarsiuk.. .«
normo 17-iuvugut!
Juaaka Umåname agdlisarsimassd-
ssok uvdlumikut Københavnime uni-
versitetime (illniarnertdt atuarfig-
ssuåne) iliniartdvoK eskimologimut
tungassut sangmissaralugit. Dan-
markime HF-ime ilinialingikatdlara-
me Kalåtdlit-nunåta rådiuane tekni-
keritut sulivoK.
— sujugdlermik erxarsautigisima-
galuarpara HF-imit ineruma avisilior-
tumut iliniarniardlunga. kisiåne suju-
livta pissusé inuiaKatigigtutdlo tu-
ngavigissavut soKUtigeKigavkit uni-
versitetime eskimologimik iliniarnera
autdlartlnarpara. kinguartusångiku-
malo 1983-ime magisteringornigssara
nautsorssdtigåra, Juaaka OKalugtuar-
POK.
Juaaka måna 26-nik ukioKartoK ka-
låtdlit avdlarpagssuit åssigalugit i-
ndsugtuarauvdlune iliniartdnerme
nalåne nipilerssornerup tungåtigut
KåumaissaKardlualeriartorsimavoK.
—mérauvdlunga anånavnit nutsu-
gissamik tunisikaluarpunga, OKarta-
riaxarpungale ilikångitsdrdlugo, tå-
ssame erinat mardlugsuinait atornig-
ssait ilikaravkit. 1967-ime Ndngme
kollegiame najugaKalerdlunga atuale-
rama iliniartut nipilerssornerup tu-
ngåtigut pexatigigfiånut GSM-imut,
taimane sule ingerdlassumut, ilau-
ssortångorpunga. tåssane guitårer-
nermut iliniartunut ilångupunga, gui-
tårivdlo pativfé pingasut sujugdliut-
dlugit illkarpåka, Juaaka OKalugtuar-
pOK.
tamatuma kingorna inivtine nipi-
lerssoKåtårtorssdssarpugut, igsiavit
tumerparpåliutdlugit. GSM nipiler-
ssonatigingnik unangmisitsissarmat
sujugdlerpåmik ilaugavta nipilersso-
Katigit peKartaussut 17-iussut akor-
nåne normo 17-iuvugut!
kingorna Kalåtdlit-nunåta rådiuane
teknikerigssatut illnialerdlunga mér-
Kanut autdlakåtitagssiortartut sule-
Katigitdlagtåleriaravkit mérarsiuti-
nik taigdliortalerpunga.
inunerup igdlua'tungålnå
pinago.. .
Juaakap ndsiå sujugdleK åma mérar-
siutitaKångitsungilaK, tåssa ilisima-
neKardluartoK »anåna, saningnut i-
ngitdlutit ait!«. erinarssdtit avdlat å-
ssiglngisitårtorujugssuarnik imaKar-
put, indnerup nuånersuinik nuånitsui-
nigdlo, misiglssuseKarpalugtumik
nuånersumigdlo taigdliauvdlutik. sdr-
dlo uko erinarssdtit upernårsiutit
»Aks K’ingaitsordlo« kisalo »aussap
unuai seKernup kåvilermagit« tusar-
nerdluinaKaut.
— taigdliortarpunga igdlua’tungåi-
narsiorpatdlårnavérsårdlunga. tåssa-
me ilåne aliasugtarpugut, nuånårtar-
pugut, tivsinartorsissarpugut, politik
OKaldserilertarparput, sdrdlume nd-
ssuarme taigdliat ilåine tamåna er-
ssersikiga. mérarsiutitdlo kisisa piga-
luaruvkit indnerup igdlua’tungå sar-
Kumersingitsdsavara...
periarfigssait pitsångor-
sartariaKarput
— åipagssånik ndsiornigssamik er-
KarsauteKarpit?
— nåmik, måna pilerssåruteKångi-
langa. periarfigssaKåsagpatdle imåi-
sinauvoK samumersitserKisassunga,
Juaaka akivoK, nangigdlunilo:
nunavtine nipilerssornermut pigi-
— nunavtine nipilerssornermut piglnåussusiligpagssuit periarfigssaxaler-
nigssåt kigsautiginaxaoK, tåssame ndtit kalåtdlisQt sarKumertartut sule
ikigtuararssuput, Juaaka oxarpo«. åssillssame takugssåuput nipilersso-
Katigit Poul Josefsenikut.
nåussusiligssuit åmåtaoK taimatut
ndsiornigssamut periarfigssaKaler-
nigssait kigsautiginaKaoK, tåssame
ndtit kalåtdlisdt sarKumertartut sule
ikigtuararssuput. periarfigssaKalerta-
riaaarput Danmarkimut avKdssua a-
tomårnago piginåussutsimingnik ta-
kutitsisinaunigssamut. atortorpag-
ssuaKångikaluardlune nunavtine nipi-
lerssugkanik imiussisinaunermut å-
ssersdtigssauvdluarpoK ndsiorfiup
Ulo-p Aussivik 77 pivdlugo ndsiariti-
simasså.
neriugpunga ukioK-måna — »eri-
narssornerup ukiuane« — erinarssor-
tartut nipilerssortartutdlo atugari-
ssait periarfigssaitdlo pitsångorsar-
niarneKåsassut. tåssame katerssor-
tarfit nipilerssdtipalånguåinarnik ni-
pilidtauteKartut kisimik periarfig-
ssåuput, aningaussaKartitauneratdlo
— sdrdlo rådiukut nipilerssortineKa-
rångamik — sungipatdlåKaoK, taimåi-
tumigdlo nipilerssdtinik pisisinaussa-
ratik.
kalåtdlit erinarssortartut nipiler-
ssortartutdlo ukiortåme pivdluamu-
våka erinarssordluarKUvdlugitdlo,
Juaaka naggasivoK.
s.
MENSDEER BORN
Med Eumig 31 XL tone-optager
og den nyeste Eumig tone-gen-
giver S 905, kan du både optage
og vise dine egne film - med lyd!
Eumigs teknik klarer det hele for
dig - det er let og ligetil. Du skal
blot have et vågent øje for de
situationer, som
du gerne vil gemme
som et levende minde
for livet.
Kontant.......... kr. 3995.00
eller udbetaling ... kr. 400.00
10 rater a....... kr. 400,00
Ialt............. kr. 4400.00
KUPON
Undertegnede, der er fyldt 18
år, bestiller herved EUMIG
31 XL tone-optager
D Kontant kr. 3995,-
□ med kr. 400,- i udb. og kr.
400,- i 10 måneder.
Send ikke pengene med
denne kupon.
Stilling_______
Navn______________________
Adr.______________________
Postnr_________
Personnr______________
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16.7800 SKIVE
SØNDERGADE 17 . 7800 SKIVE
-----------------------:
NUUK KOMMUNE
Bekendtgørelse om
offentlig fremlæggelse
af byplan for Godthåb
Kommunalbestyrelsen har i november 1973 vedtaget „BY-
PLAN FOR GODTHÅB", der fastlægger hovedretningslinier-
ne for byens udvikling de næste 10-15 år.
I byplanen fastlægges i hovedtrækkene placeringen af
— beboelsesområder,
— områder til institutioner, service, butikker m.v.,
— erhvervsområder,
— havneområder,
— friholdte områder,
— veje.
Inden ministeren for Grønland tager stilling til planens ende-
lige godkendelse, skal den ifølge arealanvendelsesloven of-
fentliggøres. Byens borgere får således lejlighed til at orien-
tere sig om planens indhold og evt. fremkomme med indsigel-
ser, mod- eller ændringsforslag.
Udstilling
„BYPLAN FOR GODTHÅB" vil i perioden fra den 1.2.-1.4.-
1979 være udstillet på Landsbiblioteket.
Pjece
I forbindelse med offentliggørelsen er der udarbejdet en pje-
ce, som omhandler formålet med byplanen og planens vigtig-
ste dispositioner.
Pjecen vil fra den 1.2.1979 blive fremlagt li en række butik-
ker og institutioner 1 byen.
Offentlige møder
Der vil i løbet af februar måned blive afholdt offentlige mø-
der, hvor kommunens politikere og embedsmænd vil orien-
tere om byplanens indhold og besvare eventuelle tvivls-
spørgsmål.
Indsigelser
Eventuelle indsigelser, mod- eller ændringsforslag, skal være
fremsendt til NUUK KOMMUNEs Tekniske forvaltning inden
den 15.3.1979.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til
Teknisk forvaltning.
TEKNISK UDVALG
5