Atuagagdliutit - 25.01.1979, Blaðsíða 14
Isi Foighel hjemmestyre pivdlugo:
- akissugssauneruju-
mavdlune Kamånga
pissumik kigsaut
— tamatigut sukutdlumt Kalåtdlit-nunåta Danmark-
ivdlo peKatigigdluarnerat nålagauvfeKatigtngmkut
atåsaoK, hjemmestyre erKunexarpat
professor Isi Foighel, nangminer-
ssornerulernigssamut atautsimiti-
taliat mana atorungnaertut suju-
ligtaissuat, nangminerssorneru-
lernigssaK pivdlugo Københavni-
me kalåtdlit igdluåne misiligdlu-
go taissisitsinerme peicatauvoK. -
inuit taissisineKarnigssånik kig-
sauteKarneK uvanga påsisimavara
ingminermut tungassune angne-
russumik akissugssaulernigssamik
kigsauteKarnertut. tamåna tutsiu-
tuartuarsimavoK kalåtdlit hjem-
mestyre pivdlugo OKatdlineråne.
hjemmestyre issigåra Kamånga
pissumik kigsautigissatut.
ardlanartut isumanarput
kommissionip hjemmestyrigssatut
sujunersutå -atautsikut erKuti-
savdlugo kalåtdlinut inuiaKati-
gingnut angnertuvatdlårsinau-
SSOK?
- soruname aperKutit taimåitut
kommissionime OKatdlisigisima-
vavut. isumagissavta pingårner-
ssarisimavåt suliagssat ardlåinåt-
dlunit ima angnertutigisångitsoK,
årKiviginiarnigssåt kajungerna-
rungnaersinavdlune.
- hjemmestyre atulerpat tåssa
tauva avdlamik periarfigssaeruti-
sava - ardlåtigut ardlaligtigutdlu-
nit iluagtingitsortoKåsagaluarpat?
Isi Foighel - erKarsariardlune:
- aperKutauvdluinarumårpoK pi-
ssup sunera åmalo tamatuminga
politikikut KanoK nalilinigssaK.
Savalingmiut hjemmestyreKarne-
rat atortiniarneKalermat åma a-
jornartorsiuteKarpoK, kisiånile
taimåitOK ajornartorsiutit anigo-
riartuårneKarsimavdlutik.
- Kalåtdlit-nunåt åma Dan-
markip nålagauvfianut ilauginå-
saoK. nålagauvfeKatigingneK åma
isumanarpoK nålagauvfiup iluane
tamatigut sukutdlunit peKatau-
nermik. unåinåungitsoK Dan-
marke Kalåtdlit-nunånut pissug-
ssauvfeKartuåinåsangmat KanoK
pissoKåsagaluarpat, kisiånile åma
uvguna, tamatigut sutigutdlunit
peKatigingnigssaK igdluanit pi-
ssugssauvfiigineKésavdlune.
- hjemmestyremik hjemmesty-
rekommissionip sujunersutåta i-
lånik perKigsimissuteKarpit?
- nåmik.
[
En glædens dag
— Det er en glædens dag, sagde
landsrådsformand Lars Chemnitz,
Atåssuit, umiddelbart efter at af-
stemningsresultatet forelå.
I en kommentar til AG sagde
landsrådsformanden: — Jeg våg-
ner glad op i morgen, men var det
ilaKutaringnik
pårssismaussunik
pigssarsiomeK
Nungme isumagingningnerme agdlagfik ma-
tumuna ilaKutaringnik Kalåtdlit-nunåne naju-
galingnik mérKamik inusugtuarKamigdlumt 10
åma 16 akornåne ukiulingmik pårssaKarusug-
sinaussunik åtavigssarsiorpoK.
ilaKutaringnik pårssaKarumasinaussunik Nup kommunia åta-
vigssarsiortuartariaKartarpoK, tåssa mérKanik inusugtuarKa-
nigdlo tékutoKartuartarmat nalunaerutigineKarnere maligdlu-
git pissariaKartitsissunik najugkamingnit pitsaunerussumut
inigssitarlaKartunik.
uvdlumikut pissutsit imåiput, mérKat inusugtuarKatdlo ardla-
Kartut nalerKutumik inigssivigssaKångineK pissutigalugo isu-
mangnaitsumik agdliartorfigssaKarsinaussarnatik; ilarpagssue
uvdlumikut angerdlarsimavfinitmartariaKartarpavut, amer-
dlanertigut angerdlarsimavfingne nåmaginångitdluinartune.
måne pineKartut pingårtumik tåssåuput mérKat inusugtuar-
Katdlo Kulinit 16 tikitdlugit ukiugdlit, agdliartortut atugardli-
ordlutik, -angnerussumik mingnerussumigdlunit sumigina-
gauvdlutik pigssatigut pingårtumigdlo misigissutsimut tunga-
ssutigut taimåikamigdlo ajornartorsiuteKalersimassut atuar-
fiup tungånut inoKatimingnutdlo, atåssuteKarniarneK enrar-
sautigalugo.
taimåitumik atåssuteKarfeKarusugkaluarpugut ilaKutaringnik
kikunigdlunit, torersumik inuniartunik mérKamigdlo tigumi-
ssaKarumasinaussunik.
ilaKutaréKarpat mérKamik ingminititsiuarsinåungikaluardlu-
tik arfiningornerne sapåtinilo kisalo feriarfiup nalåne or-
nigtarumaneKarsinaussunik tåukutaoK tusarfigerusugkalua-
Kåvut.
ilaKutarit sule ukiukinerussumik pårssaKåsavdlutik soKuti-
gingnigtut åmåtaoK sågfigingnigsinåuput.
tigumingningnerme aningaussanik pissartagaKartitsineKåsaoK
maligtarissagssat atortussut maligdlugit.
soKutigingnigtut nangminérdlutik, agdlagkatigut imalunit te-
lefon nr. 2 23 00 atordlugo isumagingningnerme agdlagfing-
mut, Boks 605, 3900 Nuuk, sågfigingnigkunik påsissutigssanik
ersserKingnerussunik pigssarsisinåuput mérKamigdlo tigumi-
ssaKarnigssamut patsisigssautitanik naKitanik nagsineKarsi-
nauvdlutik.
1
blevet et. nej havde jeg nok haft
svært ved at komme op.
— Jeg er tilfreds med resulta-
tet, der er blevet et markant ja,
selv om vi nok kunne have øn-
sket et endnu større antal ja-
stemmer, fortsatte Lars Chem-
nitz. Han tilføjede: — Men jeg
mener, resultatet giver en bag-
grund for et solidt arbejde for at
få hjemmestyret til at køre.
—Hvad mener du er årsag til,
at, det ikke blev et større ja?
Lars Chemnitz: — Der har jo
været en del usikkerhed op til af-
stemningen, og denne usikkerhed
kunne måske have bevirket en
mindre valgdeltagelse. Men jeg
mener, vi må glæde os over, at
der alligevel blev en så høj stem-
meprocent, at den ligger på li-
nie med almindelige valg.
Lars Chemnitz slutter: — Den
næste opgave er valget den 4.
april, og efter valget skal vi så
til at arbejde med at få etableret
hjemmestyret, som vi alle skal
være med til at give indhold.
MUSIJJJ
CASSETTER
vi har altid
mindst 20.000
forskellige
MUSI-
CASSETTER
og til priser
fra 13.85 kr.
Er De interesseret i katalo-
ger, så send os 3.50 kr. til
dækning af porto og ekspe-
ditionsomkostninger, og vi
sender Dem et udvalg.
KUNDESERVICE
INDUSTRIHUSET
LANDGREVEN 7-1301 K
Isi Foighel perKigsimlssuteKångilaK. uvane takuneKarsfnauvoK landshøv-
ding Hans Lassen åmalo fuldmægtig Lars Vesterbirk ilagalugit Kalåtdlit-
nunåne kommuneKarfit sivnissuisa atautsimTneråne åssilissame.
Isi Foighel fortryder intet. Her ses han sammen med landshøvding Hans
Lassen og fuldmægtig Lars Vesterbirk ved et delegeretmøde for de
grønlandske kommuner.
Isi Foighel om hjemmestyret:
- Et dybtfølt ønske
om mere ansvar
— Solidariteten mellem Grønland og Danmark be-
står gennem rigsenheden, når hjemmestyret er ind-
ført
Professor Isi Foighel, formand for
den nu opløste hjemmestyrekom-
mission, deltog d prøveafstemnin-
gen om hjemmestyret i Grønlæn-
dernes Hus i Køben-havin. - Jeg
har opfattet ønsket om folkeaf-
stemningen som udtryk for viljen
til ansvar for egne anliggender. -
Det er gået igen og igen d den
grønlandske debat om hjemme-
styret. Jeg opfatter hjemmestyret
som et virkeligt dybfølt ønske.
- Nogle mener, at kommissio-
nens forslag til hjemmestyre kan
iblive for stor en mundfuld på een
gang for det grønlandske sam-
fund?
- Vi har naturligvis drøftet så-
danne spørgsmål i kommissionen.
Vores hovedsynspunkt har væ-
ret, at ingen af opgaverne skulle
være så store, at lysten til at lø-
se dem bliver -kvalt.
- Når hjemmestyret er gennem-
ført, er der så ingen vej tilbage -
hvis det skulle tkikse på et eller
flere områder?
Isi Foighel - efter en tænke-
pause: - Det vil ganske hero på
den konkrete -situation og en po-
litisk vurdering af -den. Der kom
også problemer, da det færøske
hjemmestyre skulle realiseres,
men de blev dog overvundet ef-
terhånden.
- I øvrigt er Grønland jo fort-
sat en del af -det danske rige. Og
rigsenhed betyder også rigssolida-
ritet. Ikke kun i den forstand, at
Danmark er forpligtet over for
Grønland i påkommende tilfælde,
men også -sådan, at solidariteten
-kan gå i den modsatte retning.
- Her De fortrudt noget af det,
hjemmestyrekommissionen har
foreslået vedrørende hjemmesty-
ret?
- Nej.
Derfor kom Atåssuts
kommentar ikke med
Der skete -den beklagelige fejlta-
gelse i valgavisen i sidste uge, at
Lars Chemnitz kommentar til
v-algresultatet ikke -kom med på
dansk. AG ønsker at understrege,
at udeladelsen hverken kan eller
skal opfattes som udtryk for en
bevidst forskelsbehandling a-f de
politiske partier.
På redaktionen havde vi den
faste aftale, at ingen af kommen-
Tømrer
Dygtig og pålidelig tømrer søges til omgående tiltrædelse.
Skal kunne arbejde selvstændigt.
20 m2 bolig kan stilles til rådighed. Løn efter nærmere aftale.
Gerne telefonisk henvendelse på tlf. 3 10 37.
Tømrermester Peer Sørensen
3921 Narssaq.
tårerne måtte fylde mere end 35-
40 avislinier. Denne aftale blev
overholdt -for Atåssut-'kommen-
tarens vedkommende, og det var
desuden den første kommentar,
der blev afleveret.
Når den aligevel ikke kom med,
hænger det sammen med at der
ved produktionen af valgavisens
sidste side opstod pladsmangel, og
at vi på det meget sene tidspunkt
(tidligt torsdag morgen) -arbejde-
de under -stort tidspres og ikke
indså -andre muligheder end at
udelukke -det tekststykke, der
-havde netop den længde. Det er
også på grund af travlhed, at vi
ikke forkortede yderligere d den
alt for lange kommentar fra Inuit
Ataqatig-iit.
Vi beklager dette meget, men
-håber, at fejlen betragtes s-o-m
rettet med, at vi nu bringer Lars
Chemnitz’ udtalelse her på siden.
Det er han i øvrigt også -selv helt
indforstået med.
Venlig hilsen
AG’s redaktion.
14