Atuagagdliutit - 15.03.1979, Síða 8

AG
pinerdlugtarnerit
amerdliartorput
Kalåtdlit-nunåne pinerdlugtuiiortar-
nerit amerdliartorussårput. pingårtu-
mik iserdlune tigdlingniartarnerit a-
serorterineritdlo amerdliartorput.
avKUsinerne angatdlåneK pivdlugo
inatsimik uniorKUtitsissarnerit ama
amerdliartorput — taimåipordlo imi-
gagssartorsimavdlune bilerneK piv-
dlugo avKUsinerne angatdlåneK piv-
dlugo paragrafip uniomutlneKartar-
nera åmalo avKUsinerne angatdlåner-
mik inatsime uniorKUtitsissarnerit
avdlat pivdlugit.
tamåko erssersineKarsimåput 1978
pivdlugo kisitsisingordlugo nalunaer-
ssumit politimestereKarfingme sulia-
rineKarsimassumit.
Kalåtdlit-nunåne politit 1978-ime
pinerdlugtuliortarnermik inatsimik u-
miorKutitsinerit pivdlugit katitdlugit
4.683-inik nalunaerfigineKarsimåput,
1977-ime 4.192-iusimavdlutik, 1976-i-
me 4.025-usimavdlutik, 1975-ime
3.873-iusimavdlutik 1974-imilo 4.128-
usimavdlutik.
1978-ime uniomutitsinerit 2.731 kl-
kiinit suliarineKarsimanere påsine-
narput, kisiåne 1.523 påsineKångit-
s&rdlutik.
tigdlingniartarnerit aserorterineritdlo
malungnarnerssåuput
tigdlingniartarnerit malungnarner-
ssåuput. tugdlerssortåuput aserorte-
rinerit.
1978-ime iserdlune tigdlingniarsi-
manerit 1.145 nalunaerutiginenarsi-
måput, 1977-ime 1.093-iusimavdlutik,

HANDELSKOSTSKOLE
IKAST
HANDELSKOSTSKOLE
SØNDERPARKEN 21 -7430 IKAST
Lærlingeskole-handelseksamen-fagprover-specialkurser
25. marts
suso-
qassa-
va?
25. Marts ulluussaaq inussutissarsiutitigut ilinniartitaanerni sivisu-
nerusuni amerlanerpaani peqataaniaraanni qinnuteqarfissap killis-
saa. Soorlu makkununnga tunngavoq:
• INUUSSUTISSARSIUTITIGUT TUNNGAVIUSSU-
MIK ILINNIARTITAANERIT (EFG)
immikkoortortaqarfinni llluliortiternermi Sanaartornermi-
lu Saviminilerinermi Saffiugassalerinermilu taamatul-
luNiuernermi Al/affimmilu suliassat tungaasigut susassa-
qarfimmi.
A ILLUP ILUANI SULIASSAT TUNGAASIGUT ILIN-
W NIARTITAANEQ
(illumi suliassat tungaasigut ilinniartitaaneq ukiunik mar-
lunnik sivisussuseqartoq immikkut piginnaanngorsarfi-
gissallugit Igaffimmi Errorsisarfimmilu suliassat)
A INUNNIK ISUMAGINNINNERMI SULISUSSAT
W ILINNIARTITANERI
£ KALAALLIT NUNAANNI DANMARKIMILU IMAR-
SIORNIKKUT ATU ARFIIT
A NUTSERISUNNGORNIAT B-IT ILINNIARTITAANE-
W RAT
(ukiup ataatsip ingerlanerani aallaaviussumik qallunaat
kalaallillu oqaasiisigut ilinniartitaaneq).
Inuussutissarsiutitigut ilinniartitaanissamik kissaateqariaallassaga-
luaruit, piaarnerpaamik Kommunep su/iffissarsiuussisarfittut allaf-
fia atassuteqarfigissavat, taassuma ilinniartitaanerit pillugit neqe-
roorutit ataasiakkaat erseqqinnerusumik paasissutissiiffigisinnaa-
vai taamatullu immersugassanik tunniussiffigalutit. Tamatuma
missaani Danmarkimiikkuit s^affiginnissaatit Kalaallit Nunaannut
ministereqarfiup inuussutissarsiuteqarnermi siunnersortaa, Hau-
sergade 3, 1128 København K-me, telefonilik 01 13 68 25).
Eqqaamajulli 25. Marts kingornatigut qinnuteqarfissat kil-
lingi qaangiuteriissammata.
Inuussutissarsiutitigut ilinniartitaaneq
1976- ime 1.088-iusimavdlutik, 1975-i-
me 1.055-iusimavdlutik 1974-imilo
1.003-usimavdlutik.
tigdlingniartarnerit tamarmiussut
1.380-iusimåput 1977-ime 1.191-iusi-
mavdlutik, 1976-ime 1.230-usimavdlu-
tik, 1975-ime 1.307-iusimavdlutik
1974- imilo 1.558-iusimavdlutik.
onarKårnane inuit avdlat pinik tig-
dligdlune atuinerit 256-iusimåput,
1977- ime 183-iusimavdlutik. 1976-ime
169-iusimavdlutik, 1975-ime 181-iusi-
mavdlutik 1974-imilo 194-iusimavdlu-
tik.
aserorterinerit 727 nalunaerutigine-
Karsimåput. ukiune sujuline kisitsisit
imåiput: 1977-ime 617, 1976-ime 519,
1975- ime 481 1974-imilo 422.
perKuserdlungnerit, pårititanik
perKUserdlungnikut ajunåruteKartit-
sinerit, piginautitaunermik atorner-
dluinerit åmalo akitsugkanik pemu-
serdluteKarnerit 1978-ime 189-iuput,
1977-ime 170-iusimavdlutik, 1976-ime
182-iusimavdlutik, 1975-ime 126-usi-
mavdlutik 1974-imilo 160.
imigagssartorsimavdlutik bilertut
ikiardrnartortortartutdlo
politimestereKarfiup kisitsisingordlu-
got nalunaerssflsiaine erssersineKar-
putaoK, imagagssartorsimavdlutik bi-
lertut 223 1978-ime suliarineKarsi-
massut, 1977-ime 207, 1976-ime 191,
1975-ime 190 1974-imilo 155.
avKUsinerne angatdlåneK pivdlugo
inatsimik uniorKUtitsinerit tamarmiu-
ssut 1978-ime 236-uput, 1977-ime 218-
it, 1976-ime 174-it, 1975-ime 191-it
1974-imilo 187-it.
politit ilerKorerKussåne aulajanger-
sagkanik uniorKUtitsinerit 51 nalu-
naerutigineKarsimåput, ukinut sujuli-
nut nalemiutdlugit åma amerdleriar-
simavdlutik.
ikiarornartut pivdlugit inatsisilior-
nermik uniorKUtitsinerit 17 nalu-
naerutigineKarsimåput. ukiunut suju-
llnut nalemiutdlugit ikileriarsimåput.
mérKat pinerdlugsimassut ikileriartut
mérKat 15 inordlugit ukiugdlit piner-
dlugtuliortarnermik inatsimik unior-
KUtitsineK pivdlugo kigdlisiorneKarsi-
massut ukiunut Kångiunut sisamanut
nalemiutdlugit 1978-ime 100 sivner-
dlugit ikileriarsimåput.
mérKat 15 inordlugit ukiugdlit pi-
nerdlugtuliortarnermik inatsimik u-
niomutitsisimaneK pissutigalugo er-
erKartussagssångortiniarneKarsinåu
ngitdlat — taimågdlåt kigdlisiorne-
Karsinåuput. 1978-ime mérKat 347
kigdlisiorneKarsimåput, 1977-ime
464,1976-ime 500,1975-ime 488 1974-
imilo 491.
1978-ime katitdlugit inuit 3.782 pi-
nerdlugtuliortarnermik inatsimik u-
niomutitsineK pivdlugo pasigdlerne-
Karsimåput (mémat pivdlugit kigdli-
siuineKarsimavoK). ukiunut Kångiutu-
nutnalerKiutdlugit ikileriarsimaKaut.
1977- ime 4.695-iuput, 1976-ime 4.571-
iuvdlutik, 1975-ime 4.089-iuvdlutik
1974-imilo 4.244-uvdlutik.
amerdlanerussunik sulissoKarnigssaK
pissariaKartuartOK
1978- ime politit nåmagsisimassåinut
åma ilåuput akilisitsiniartarnerit
4.562, navssåt 1.032 stk. tigunenarsi-
mavdlutik, bilinik ingerdlatitsinigssa-
mut agdlagartat ugpernarsautit nu-
tåt 485 tuniuneKarsimavdlutik, auli-
sarnermut autdlainiarnermutdlo ag-
dlagartat akuerssissutit 233 åma a-
ngalassunut agdlagartat kinåussutsi-
mut ugpernarsautit 1.056 åmalo putu-
massut 1538 silagtorsertarfingmut i-
sertineKarsimavdlutik.
tamåkorpagssuit nåmagsiniarnig-
ssånut atornenarput politit Kalåtdlit-
nunåne najugaKartut 51 udsend tetdlo
21 åma agdlagfingmiut uvdloK tamåt
sulissartut 10 uvdluvdlo iléinå suli-
ssartut 6. ukiune sisamane Kångiutu-
nisut amerdlatiginangajagput nauk
suliagssat amerdlisimagaluartut.
politimesterimut taortaussoK Sø-
ren Staun nalunaerpoK, Kalåtdlit-nu-
nåne politit inugtagssanik nåmagtu-
nik isumangnaitdlisaivigineKarnig-
ssatik pissarianartuartutut misigi-
gåt. åma OKarpoK kisitsisit takuinar-
dlugit pissarianartitsineK imaK påsi-
neK ajornangajagtOK, kisiåne ersser-
Kigsardlugo politit Kalåtdlit-nunåne
najuganavigsut agfait sivnigdlit ili-
niarnertik sule inårsimångingmåssuk
taimaingmatdlo nåmavigsumik sulisi-
neKarsinaunatik.
bhc.
Kriminaliteten stiger
Kriminaliteten i Grønland vokser
'støt og roligt. Det gælder især
indbrudstyveri og hærværk.
Også antallet af overtrædelser
af færdselsloven stiger støt - og
det gælder både færdselslovens
paragraf om spirituskørsel og
færdselsloven i øvrigt.
Det fremgår af politimesterem-
bedets netop udarbejdede stati-
stik for 1978.
Politiet i Grønland fik i 1978
anmeldelse om i alt 4.683 forhold
vedrørende kriminalloven mod
4.192 d 1977, 4.025 i 1976, 3.873 i
1975 og 4.128 i 1974.
I 1978 blev 2.731 forhold opkla-
ret, mens 1.523 blev henlagt som
uopklarede.
TYVERIER OG HÆRVÆRK
DOMINERER
Det er tyverierne, der dominerer.
Hærværk kommer på andenplad-
sen.
Der blev i 1978 anmeldt 1.145
indbrudstyverier mod 1.093 i 1977,
1.088 i 1976, 1.055 d 1975 og 1.003 i
1974.
Af tyverier i øvrigt var der
1.380 mod 1.191 i 1977, 1.230 i 1976,
1.307 i 1975 og 1.558 i 1974.
Brugstyveri var der 256 tilfæl-
de af mod 183 i 1977, 169 i 1976,
181 i 1975 og 194 i 1974.
Der var 727 anmeldte tilfælde
af hærværk. Tallene i de foregå-
ende år var: 617 i 1977, 519 i 1976,
481 i 1975 og 422 i 1974.
Bedrageri, underslæb og man-
dat- cg skyldnersvig var der 189
tilfælde af i 1978 mod 170 i 1977,
182 i 1976, 126 i 1975 og 160 i 1974.
SPIRITUSKØSEL OG
NARKOTIKA
Politimesterembedets statistik vi-
ser også, at der i 1978 blev be-
handlet 223 tilfælde af spiritus-
kørsel mod 207 i 1977, 191 d 1976,
190 i 1975 og 155 i 1974.
Med hensyn til overtrædelse af
færdselsloven d øvrigt var der 236
tilfælde i 1978 mod 218 i 1977, 174
i 1976, 191 i 1975 og 187 i 1974.
Der var 51 anmeldte tilfælde af
2 ejendomme til salg
Beliggende Arsuk, 3932 Arsuk
B 692 Eenfamiliehus med udhus
Huset er på 66 m2 etageareal og er opført i 1969.
På grundlag af GTO-vurdering sælges huset for 180.000 ;kr.,
idet huset trænger til nogen Istandsasttelse.
B 694 Cafeteria
Bygningen er opført i 1969 og er på 76 m2 etageareal. Vel-
egnet til cafeteria.
Salgsprisen er 200.000 kr. på grundlag af GTO-vurdering. -
Også denne ejendom har behov for nogen istandsættelse.
Henvendelse til:
Danadvocate
v/ advokaterne G. Munk-Bryde . N. Rodsten,
Sdr. Hernhutvej 23 . Box 238 . 3900 Godthåb . Tlf. 2 14 37.
overtrædelse af politivedtægtens
ordensbestemmelser, hvilket var
en stigning i forhold til de fore-
gående år.
Der var 17 anmeldte tilfælde af
overtrædelse af narkotika-lovgiv-
ningen, og det var et fald i for-
hold til tidligere år.
FÆRRE BØRN BEGIK
KRIMINALITET
Antallet af børn under 15 år, der
har været afhørt for overtrædelse
af kriminalloven, faldt med mere
end 100 d forhold til de fire fore-
gående år.
Børn under 15 år kan ikke sig-
tes for overtrædelse af kriminal-
loven - kun afhøres, og der blev i
1978 afhørt 347 børn mod 464 i
1977, 500 i 1976, 488 i 1975 og 491
i 1974.
I alt var der i 1978 3.782 perso-
ner, der blev sigtet (eller for bør-
nenes vedkommende afhørt) for
overtrædelse af kriminalloven. -
Det var et betragteligt fald i for-
hold til tidligere. I 1977 var tallet
nemlig 4.695, i 1976 4.571, i 1975
4.089 og i 1974 4.244.
PERMANENT BEHOV FOR
MERE PERSONALE
I 1978 klarede politiet også bl. a.
4.562 fogedsager, modtog 1.032 stk.
hittegods, udstedte 485 nye fører-
beviser, 233 jagt- og fiskeritegn
og 1.056 rejsepas samt indsatte
1538 berusere i detentionen.
Til at klare alt dette var der 51
hjemmehørende betjente og 21
udsendte samt et kontorpersonale
på 10 'heldags og 6 halvdags med-
arbejdere. Det er cirka det samme
som de fire foregående år, skønt
arbejdsbyrden er steget.
Fungerende politimester Søren
Staun oplyser, at politiet 1 Grøn-
land føler et permanent behov for
at få sikret tilstrækkeligt mand-
skab. Han tilføjer, at man måske
ikke umiddelbart på tallet ser be-
hovet, men understreger, at over
halvdelen af de hjemmehørende
betjente endnu ikke er færdige
med deres uddannelse og derfor
ikke kan virke fuldt ud.
bhc.
8