Atuagagdliutit - 15.03.1979, Qupperneq 15

AG
låpit nunåne angåkut
såmit Kanga inusimanerånik tusagagssammguit. inui-
agtut kulturiligtut atajuarnigssamik kigsauteKarnerå-
nut ikiutaussugssatut påsissutigssatutdlo.
igdlume ivssQssume mikissume ka-
tuarpalungneK atassulnaussumik ni-
pauvoK. tdrnissup timine arritsumik
éssigiårtumigdlo sumut tamaunga
aulatipd. tiguartitdluinarsimavoK su-
lile pim&nissinane. seKungingavoK kl-
nilo makimisisimavdlugo. nunarKati-
ne isersimagaluartut kisimitdlulnar-
tutut pivOK. tåuko igdlerme igsiåput
nipaitdlutigdlo maligtarivdluardlugo.
misigissuseK timimit kångartlniardlu-
go erKarsautikut Kanon ilungersu-
nartOKartigissoK nalungitdluarpåt.
silarssuarmut avdlamut ingerdlanig-
ssap KanoK ilungersornartiginera na-
vianartigineralo nalungilåt.
taimaitdlardlune t6rninera piartu-
lerpoK, sujugdlermik såkortu9iartor-
dlune tauvalo sukagtlkiartordlune.
katuarnerminit arritsumit nangåssu-
tutdlo itumit ilungersoriartuårpoK, ti-
guartitdluinarnermit kiagulerdlune,
misigissutsip kångartineKarnerat ta-
matumalo kinguneranik nukigdlår-
dluinarneK angutserdlugo.
tdrnissox niverpoK saneraaminig-
dlo tugdlune. talé niaxuata aulånlput
inuaisalo émip isordlutå tigumivåt.
kinguningua timå aulajungnaerpoK.
misigissusiale timånit kångarsima-
vok, nalunartoKartunut ånilårnarto-
Kartunutdlo ingerdlavdlune, ikiortinit
tdrnanit anersånit nerssutitut inug-
tutdlo issikonalersimassunit ingiat-
dlorneKardlune. tåukualo kivlsimav-
dlugulo pissaunernut ajortunut inuia-
Katiglnguanik Kajangnartunik uloria-
nartorsiortitsissunut akerssflniar-
nerane ikiorpåt.
Kalåtdlit-nunSniungilaK
nunanarfik Kalåtdlit-nunåniungilaK
térnissordlo angåkOngilaK. pineKar-
tume téssane itsax ugperissarssorni-
kut ugperfiginenartut anersåt eski-
mutut ateKångitdlat, igdlutdlo ivssQ-
ssut sinerissap pavane timåinarssua-
nlput låpit nunåta Kåxartaisa akornå-
ne. tåuko igdluliarineKarsimåput inu-
ngnit tupåtdlautiginartumik amerdla-
sQtigut Kalåtdlit-nunåne ukiut untri-
tiligpåluit matuma sujornagut inåsi-
massut åssigalugit inQsimassunit sa-
nanenarsimåput.
såmit inuiéuput eskimåtut pingor-
titarssuarme Qmassunik inflssuteKar-
tut, nunat issigtut issikinerulårtutdlo
inungnut tuniusinaussait atordlugit
inåsinaulersimassut. Skandinaviap a-
vangnarpiåne imap Ishavetimik tai-
nenartartup sineriåne inånermik Ka-
noK ingerdlatsinen månisut Inanga-
jagsimavoK. atissait amernit sanåju-
put, ujatdlut mernutitdlo sauniussut
atordlugit suliarineKarsimassut. a-
ngatdlataisa kalåtdlit umiait éssigait,
Smålo såkue pieriausilo eskimfit ator-
tuinut åssinguvdluardlutik.
na tåssautineKardlune aulajangersi-
massumik gfltigissaK nukip pissaune-
Karneranut inugtarititan. éssersune-
KarsinauneruvoK kalåtdlit ugperfigi-
ssånut ernumitsumut ernarsauter-
ssåtaussumut »silap inua«nut, Kåg-
ssagssåp pissaunermik pivfigissånut.
Sibiriame »savssuma arnå«
såmitdle eskimåtdlo kulturimikut å-
ssiglssutéinut takussutigssanik a-
merdlasånik taiguinigssaK tupåtdla-
ngnartåssututdlo sarKumiussuinig-
ssbk pissariaKarsorinångisinauvoK.
nalemutåginartOvorme sune inåniar-
nerme tungaviussut åssigigfine inå-
nermik KanoK ingerdlatsineK åma tai-
matuinangajak pisassoK.
taimåitordle soKutiginartåvok , så-
mit kangimut sanilerissaisa, mongolit
tugtåtigdlit angalåinartut, samoje-
derit, »savssuma arnå«nik onalug-
tuan åma ilisimangmåssuk. eraarsau-
tigemajånarpordlo inuiait nunat ava-
ngnardlit issigtortaine inåssut akor-
nåne kulturikut ingmingnut pigssar-
sititarsimanigssåt. uvangale tamåne
pivdlugo OKauseKarnigssavnut påsi-
simassaKånginarpunga.
taimåikaluartOK tamåna taineKé-
saoK, téssa isumaKarama såmit pissu-
sé ilemuilo, emarsautausiatdlo uva-
nga påsingningnera maligdlugo kalåt-
dlit — pingårtumik utomaunerussut
— agsut emainartut. tamåkunlnga ta-
manik tungavenartut. tamånalo a-
tuartartut såmit KanoK issigingni-
ngnerånik AG-me normune tugdliu-
ssune sarKumertugssanik påsingnig-
dluarnerunigssåinut tungavigssåu-
saoK. issigingningnerit tamåko tå-
ssåuput inuiagtut nangminerissamik
kulturiligtut avdlåussutinik eriagi-
nartunik ilisarnaKutiligtut atajuar-
nigssamik kigsautigissaKarnermik
tungavenartut.
Ammarnåsime ivssunik Kaimardlugo igdluaraliaK. igdluarKat tunuatungå-
nTtut atorneKartarput såmit ukiut tamaisa nagdliutorsiomiardlutik kater-
ssukångata.
En Tørvekåte fra Ammarnås. Den — og hytterne i baggrunden— bruges1
bl. a. ved den festlige s'amehelgen, hvor samer samles fra et større op-
land.
såmit angåkue ingmikut tamarmik ilautitdlutik. såmigdleK kalåtdlit k1-
lautåtut IpoK. talerpiatungånlpoK angåkox sianiungnaersimassoK, nlsu-
migut KilerssorsimavoK — pugutaussatut Itumik KilautexarpoK.
Samiske åndemanere med hver sin trommetype. Til venstre ses en ram-
metromme s'om de grønlandske. Til højre en åndemaner, der er faldet i
trance, bundet på benene, — her med en skålformet tromme.
Kilautit éssigit
Arjeplogime såmit pivdlugit kater-
ssugausivingme låpit nunåne Kanga
kulturitornamut erKåissutigssanik
takussutigssarpagssuanarpoK. nilaut
tårnissut — imalQnit månimiutut tai-
neKartarnerisut, noaiderit, — atugåt
takuvdlugo emumiginardluinarpoK.
Kilaut kalåtdlit atortagåt ima åssigiti-
givå isumaliornardlune eskimåKarfit
ardlånit pissåsimassoK. angmatdlo-
rigsCingilaK tamatigutdle tumångav-
dlune.
nunåne såmit najugarissåine amer-
dlanerussune Kilaut sinåkuteKarpoK
tigumiarfilingmik — sårdlo måne. tai-
mågdlåtdle åssiliarititanik nivingatå-
nigdlo amerdlasånik pilersugauvOK,
såmit gåtinut imalflnit anersånut atu-
gåinut takussutigssanik. Kilautip i-
ssåne titartagkat augpalugtumik or-
pigkat ilåta Kalipånit sananeKartartu-
mik Kalipauteaarput. sårdlo åssiliar-
talerneKarsimavoK Jumbelimik ima-
lQnit Imbelimik taineKartartOK, tåu-
Folk søges
Mekaniker, tømre*1, brøytfører og minør til snarlig tiltrædel-
se.
Henvendelse:
UmånaK Entreprenørforretning
Box 74 . Tlf. 136 . 3961 tJmånaK.
angutip atissåta nuilå katerss'ugau-
sivingme Arjeplogime piginexar-
poK. ugpernarsarpå ukiune akug-
dlerne tugtutigdlit pisorssQsima
ssut. kOltiutdlamagssungfkaluarput
niuvernfkutdle pigssarsissardlutik.
Kraven til en mandsdragt findes på
museet i Arjeplog. Den vidner om,
at renejerne var velhavende folk i
tiden efter middelalderen. Selv
var de ikke særlig dygtige guld-
smede, men de handlede sig til ret
anseelige værdier.
SÅMIT
såmit inuiait 50-60.000-it akor-
nåne amerdlassuseKarput, å-
ssigTngmik OKausigdlit assi-
gingmigdlo kulturikut tunulia-
Kutagdlit. Norgep, Sverigep,
Finlandip Sovjetunionivdlo a-
vangnane nunarujugssuarme
siaruarsiméput. inussausiat na-
vianartorsiortineKarpoK, så-
mitdlo mana kulturikut anigui-
niardlutik suliniuteKarput, inui-
agtut, ilerKutorKatdlo énéuni-
ardlugit — imaxa inuiagtut ing-
mikut nålagauvfingornermikut.
agdlauserissame uvane atuar-
sinauvat såmit nangminerssu-
lerniardlutik avxumingne ajor-
nartorsiutit nåpitagait.
Grønlandske frimærker
købes
såvel brevklip (afrevne samt
vaskede) til 40% på pålydende.
Kvantum underordnet, kontant
betaling.
B. Wilfert, Italiensvej 74
2300 København S.
imiåraK
kimikitsoK
inumaringnartoK
------------------►
en let
og behagelig
pilsner
morKutigssiarKik Carlsbei g-imérsox
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
EL-M0T0RV ARMERE
SNEKÆDER
El-motorvarmere til indbygning i
motorer, kapacitet 500 watt og
tilslutning til 220 volt samt sne-
kæder til alle lastvogne, traktorer
og entreprenørmaskiner leveres
fra lager.
r 'MIDTJYSK
'RESERVEDELSLAGER K/S
! PO boks 180 - 8800 Viborg
r Tlf. (06) 62 23 33 - Telex 6 62 01
Telegramadr. SCANSPARES
15