Atuagagdliutit - 16.08.1979, Qupperneq 10

AG
Kåinamik amerneK silame. (åss.: Ivars Silis).
Kajakbetrækning i det fri. (Foto: Ivars Silis).
interesserede og givet deres viden
videre til skribenterne, som også
nedskrev med stor interesse.
Travlhed
Der var dagen igennem stor travl-
hed i kvindernes skindhåndar-
bejdsrum. Deltagerne var kom-
met med alt det, man havde bedt
dem om —■ færdige og ufærdige
arbejder, som så blev gjort færdi-
ge på stedet. Nogle sad på gulvet,
andre på briksen, og på skindbe-
trukne kister sad ældre kvinder
og lavede senetråd for dem der sy-
ede. Andre sad ved bordene og
skar ud i mønstre eller syede
skindbroderier. I kælderen i
skindberedningsrummet forarbej-
dede man skindene fra starten,
hvor nogle skar spækket af. De
næsten færdige skindarbejder
blev frosset ned til videre arbejde
for vintereleverne.
I samme rum viste Hans Seth
Olsen sine eksperimenter med
skindberedning, som kan lette
kvinderne i deres arbejde. Hans
Seth Olsen kan nemlig arbejde
med skind om sommeren, mens
kvinder må gemme deres til vinte-
rens frost.
Imens blev en kajak betrukket
udenfor, og ved siden af blev en
sæl flænset, og en sen aften spiste
man en masse sælkød i skolekøk-
kenet til alles velbehag.
Under konferencen blev der ud-
arbejdet undervisningsmateriale i
grønlandsk skindberedning, let-
telse for kvindernes skindbered-
ning, skindbroderi, broderi foran
bukserne, kamikker til børn, kvin-
der og mænd, skindmosaik, grøn-
lænderdragten, Thulebeklædnin-
ger, kajakbetrækning, fugle-
skindsyning, Amauter. Der blev
også lavet en lille panorama af en
bygd.
Film og udstilling
Derudover gav kvinderne »Arnat
iliniarfiat« en masse modeller til
brug for elever og kursister i
fremtiden. Der blev fotograferet
lysbilleder til brug ved undervis-
ning og foredrag. Og for at popu-
larisere kvindernes arbejder lave-
de man en film, hvor man bl.a. vis-
te brugen af dragterne til højti-
derne i kirken.
Arrangementet blev afsluttet
med en salgsudstilling i den store
sal på Knud Rasmussens Højsko-
le.
Det er kun takket været den
store forståelse blandt tilskudsgi-
verne, at vi har kunnet gennemfø-
re dette meget dyre arrangement,
som indtil nu har kostet over
300.000 kroner, siger Gudrun
Chemnitz. Vi takker især Droning
Ingrid, som altid har vise sin le-
vende interesse for grønlandske
kvinders bestræbelser, og som
har støttet os med 100.000 kroner
gennem Kongelig Grønlandsfond.
Bikubens Jubilæumsfond har og-
så støttet os med 100.000 kroner,
ligesom en del andre har støttet
os. Vi var også så heldige, at ad-
miralen fra Grønnedal sørgede for
gratis hjemrejse for os sydgrøn-
lændere med »Hvidbjørnen«.
Konferencen var jo kun begyn-
delsen til projektet. Nu skal vi
igang med at færdiggøre bøgerne
og få dem i trykken, slutter Gud-
run Chemnitz.
Kvinder har lavet
undervisningsbøger
14 dage i juni
Medlemmer af de grønlandske kvindeforeninger har
i 14 dage arbejdet med undervisningsbøger i grøn-
landske skindarbejder. Det skete på „Arnat lliniarfi-
at“ i Sisimiut (Holsteinsborg
De grønlandske kvindeforenin-
gers konference på »Arnat iliniar-
fiat« Knud Rasmussens Højskole
i Sisimiut (Holsteinsborg) i tiden
fra den 1. juni til 15. juni blev en
succes, fortæller Gudrun Chem-
nitz, som var organisator af kon-
ferencen.
Fromålet var at udarbejde un-
dervisningsmaterialer i grøn-
landsk skindarbejde, og 23 kvin-
der med særlig erfaring i skindar-
bejde — kvinder fra hele kysten,
Thule og Østgrønland — var sam-
let med dette mål for øje. Herudo-
ver var der deltagere, der ned-
skrev arbejdets gang, fotograf
filmfolk og tegner.
Om forløbet fortæller Gudrun
Chemnitz bl.a.
Vi mener, at denne udarbejdel-
se af undervisningsmaterialer har
en stor betydning for det grøn-
landske samfund, da vi ikke har
nogen form for bøger om det sær-
prægede skindarbejde. Derfor er
det nødvendigt med bøger, hvis vi
skal give den viden til vore efter-
kommere.
Konferencen var en succes. De
dygtige kvinder har været meget
katerisimårnerme peKataussut kalåtdlisordlutik. éssex atuarfiup silatåne, Sisimiune. (åss.: Ivars Silis).
Alle deltagerne i deres smukke festdragter — fotograferet udenfor skolen i Sisimiut (Foto: Ivars Silis).
Sofia Larsen amermik kiliortOK. (åss.:
Ivars Silis).
Sofia Larsen skraber spæk af skind. (Fo-
to: Ivars Silis).
2 tømrersvende søges
til udstedsarbejder i K’agssiarssuk
Tømrermester Niels Peter Johnsen
3921 Narssan — tlf. 3 10 96
Forretningsdame
Souvenirforretning
Til vor souvenirforretning i transithallen i Sdr. Strømfjor sø-
ges velkvallificeret butiksuddannet forretningsdame, dob-
beltsproget, med godt kendskab til engelsk.
Tiltrædelse snarest muligt.
Løn efter S.I.K.-overenskomsten
Fri kost og logi i personaleværelse.
Skriftlig henvendelse
Den Kongelige Grønlandske Handel
Administrationen
3910 Sdr. Strømfjord
Arnat pei<atigit kåtuvfiat
Postbox 239 (nutån) — 3900 Nuuk — Tlf. 2 28 35.
sujuligtaissoK Magdalene Pedersen sujuligtaissugdlo tugdlia
Guldborg Chemnitz pårdlakauvdlutik pingasungornerit ta-
maisa OKaloKatigineKarsinåuput uvallkut sisamaruk tatdli-
mat tungånut.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses1 i
næsten alle grønlandske
hjem
10