Atuagagdliutit - 16.08.1979, Blaðsíða 21

AG
Grafisk Værk-
sted piarér-
salerérpoK
Kalåtdlit-nunåne erKumitsulior-
tut atuarfituåt, Grafisk Værk-
sted NungmitoK, aussap kingor-
na iliniarfiorKingnigssaminut pia-
rérpoK. ukiup Kåumataine iliniar-
titsinigssamut pilerssårut måna
nåmagsivoK, ilaorusugtutdlo su-
livfigssarsiussissarfingnut sågfi-
gingnigsinåuput peKatauniardlu-
ne imersuivfigssamik Kinuvdlu-
tik.
uvdloK KinuteKarfigssaK ki-
ngugdlen tåssa 1. september.
iliniartitsinigssamut pilersså-
rut imåipoK:
oktoberime saunernik Kissung-
nigdlo KiperuineK sangmineKåså-
put. novemberime uvkusigssaleri-
ssoKåsaoK. decemberime inger-
dlåsaoK sangmissaralugit titar-
taineu amalo Kalipautinut tunga-
ssunik ilisimassariaKagkat. jå-
nuåre februårilo: linoleumimut ki-
gartuivdlune naKiterineK, ui-
ssungmut kigartuivdlune nauite-
rineK amalo kångusangmut aug-
palugtumut kigartuivdlune naKi-
terineK. Kåumatine kingugdlerne
pingasune, tåssa februårime,
marsime aprilimilo ama olialing-
nik KalipaineK sungiusarneKå-
saoK.
inussutigssarsiutinik iliniartit-
sinermut KutdlersaKarfik nalu-
naerpoK Kalåtdlit- nunåta kater-
ssugausivia ardlaligtigut suleua-
tiginiarneKartoK isumagssarsior-
figtut titartainikutdlo sujuner-
sorteKardlune sungiusartarfig-
tut.
Polaroid
Færdig-billed-kameraet, som
på et øjeblik giver dig det
færdige resultat i hånden -
i farver, der holder.
Med billedgarantl.
Polaroid 1000 OQC
incl. lækker taske
Kupon
Ja tak, send mig venligst
Polaroid 1000 med taske for
kun kr. 295,-
Samtidig bestiller jeg
Navn.
Adr. .
SX-70 film å kr. 48,25
Flashbar å kr. 16,85
Postnr./By
□
Chr. RichardtVs
NØRREGADE 16.7800SKIVE
HALASSISTENT
Til tiltrædelse snarest muligt søges en assistent til sportshal-
len i Julianehåb. Det er assistentens opgave sammen med hal-
inspektøren at forestå den daglige ledelse af hallens mange
funktioner. Der kræves et godt kendskab til regnskabsførelse
ligesom en form for idrætslederuddannelse vil være ønskeligt.
Aflønningen sker i.h.t. de grønlandske tjeneste mands lønsat-
ser trin 21 til 23 med mulighed for tillæg. Der kan anvises fa-
miliebolig. I Hallens opgaver indgår drift af et sportsudsalg
samt et cafeteria, som kan indgå i ansættelsesaftalen.
Ansøgning sendes til Julianehåb Hallen, Postbox 36, 3920 Ju-
lianehåb inden den 23. august.
JULIANEHÅB HALLEN
GRØNLANDS LANDSMUSEUM
søger en dobbeltsproget
medarbejder
til at lede sekretariats funktionerne ved Landsmuseet og Det
grønlandske Museumsråd. Ansøger skal kunne varetage al-
mindeligt sekkretærarbejde såvel som elementært bogholde-
ri. Der vil herudover være tale om at skulle koordinere mu-
seets rejseudstillinger og være sagsstyrer på museets regi-
streringsarbejde. Ved ansøgning bedes man gøre opmærksom
på kvalifikationer samt om man ønsker hel- eller halvdagsar-
bejde.
Løn efter aftale.
Grønlands Landsmuseum.
SISIMIUT KOMMUNE
Fungerende
sekretariatschef
Da den nuværende sekretariatchef ved Sisimiut kommune,
som følge af sit politiske arbejde som landsstyremand under
hjemmestyret, har fået bevilget orlov i 4 år, søger kommunen
en alsidig uddannet chef, der kan forestå kommunens fælles-
sekretariat i den omhandlede periode.
Arbejdet omfatter den daglige ledelse af sekretariatet, herun-
der sekretariatsmæssig bistand for økonomiudvalg og kom-
munalbestyrelse. Sekretariatschefen er endvidere stedfortræ-
der for kommunaldirektøren og varetager således souschef-
funktionen.
Ansøgere må være i besiddelse af udprægede leder- og samar-
bejdsevner, og desuden forudsættes praktisk erfaring i admi-
nistrative forhold.
Stillingen er normeret som en tjenestemandsstilling, efter
den grønlandske tjenestemandslov, med funktion i 26. løn-
ramme.
Efter funktionens udløb vil kommunen garantere anden pas-
sende stilling.
For ikke hjemmehørende i Grønland ydes der fri flytning og
tiltrædelsesrejse og efter 1 års ansættelse, en årlig feriefrirej-
se.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland ydes
fri flytning og tiltrædelsesrej se.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passen-
de bolig for hvilket betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes hos kom-
munaldirektøren.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
indsendes inden den 23. august 1979 til:
Sisimiut kommunalbestyrelse
Postboks 95
3911 Holsteinsborg
SOCIALKONSULENT
En stilling som socialkonsulent i Arbejds- og social direktora-
tets institutionsafdeling er ledig til besættelse snarest. Direk-
toratet, der er beliggende i Nuuk/Godthåb, varetager den cen-
trale administration af det grønlandske socialvæsen, som re-
guleres ved regler fastsat af Grønlands Hjemmestyre.
Institutionsafdelingens arbejdsområde er dels planlægning
og administration af Hjemmestyrets døgninstitutioner for
børn og unge, herunder budgetbehandling og regelfastsættel-
se, dels pædagogisk og driftsmæssig rådgivning og tilsyn
med landets dag- og døgninstitutioner. Nogen rejsevirksom-
hed i Grønland må derfor påregnes.
Der søges en person med erfaring og engagement i pædago-
giske og administrative problemstillinger og med kendskab
til driften af dag og døgninstitutioner.
Ansættelse sker som tjenestemand under Hjemmestyret med
aflønning efter lønramme 22 (skalatrin 27-33) eller i henhold
til overenskomst mellem Ministeriet for Grønland og ved-
kommende faglige organisation. Hertil kommer for udsendte
tjenestemænd grønlandsbonus.
Nuuk/Godthåb er beliggende i et naturskønt område med mu-
ligheder for mange slags friluftsliv og indendørs sport.
Direktoratet vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig,
for hvilken der betales efter gældende regler. Familiestørrelse
bedes oplyst.
For den ansatte med familie ydes der fri rejse og transport af
bohave til Nuuk. For ikke-hjemmehørende ydes transport til
Danmark efter mindst 2 års ansættelse. Den ikke-hjemmehø-
rende med familie har ret til 1 årlig feriefrirejse til Danmark.
Ansøgning med bilag skal være modtageren i hænde senest 7.
september 1979 og sendes til Arbejds- og Socialdirektoratet,
Postbox 260, 3900 Nuuk/Godthåb, Grønland. (Ansøgningen
bedes sendt pr. luftpost).
Kalaallit Nunaanni Inunnik
Isumaginninninnermi Qullersaqarfik
Isumaginninnermi
siunnersorti
Isumaginninnermi siunnersortitut atorfik Inunnik Isumagin-
ninnermi Qullersaqarfimmi inissiisarfinnut immikkoortorta-
qarfimmi (institutionsafdelingen) inuttassarsiorneqarpoq.
Qullersaqarfik Nuummiittoq Kalaalit Nunaanni isumaginnin-
nermi qitiuvoq, Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik
Oqartussat ileqqoreqqusaliaat tunngavigalugit aqunneqar-
tut.
Inissiiisarfinnut immikkoortortaqafiup maleruagassanik aa-
lajangersaasarneq, perorsaanikkut ingerlatsinikkullu nakku-
tilliineq aammalu Kalaallit Nunaanni tamarmi ulluunerani ul-
loq unnuarlu inissiisarfiit qitiusumik ingerlanneqarnerat isu-
magisassaraa. Akuttunngitsumik angalasarnissaq, ingam-
mik Kalaallit Nunaanni, ilimagineqassaaq.
Atorfinittinniarneqarpoq perorsaanermi misilittagaqarsima-
soq ingerlattinermilu ajornartorsiutinik ilisimasaqartoq kii-
salu nalunngisaqartoq ulluunerani ulloq unnuarlu inissiisar-
fiit ingerlanneqarnerinnut.
Atorfinitsinneqarnermi Namminersornerullutik Oqartussat
atorfilittut maleruagassaat malinnneqassapput aningaaasar-
siaqartinneqassalluni lønrammi 22-imi (skalatrin 27-33), ki-
sianni aamma atorfinitsinneqarneq Kalaallit Nunaannut Mi-
nistereqarfiup atorfinittussallu peqatigiiffiata akornanni isu-
maqatigiissuteqarnikkut pisinnaalluni.
Nuuk inissisimavoq nunataa kusanaqaluni silaannarissarnis-
samut periarfissat amerlaqalutik kiisattaaq illup iluani timer-
sorneq periarfissat ilagaat.
Qullersaqarfik inissaqarnissamut ikiuukkumavoq, malerua-
gassat malillugit akilersugassamik. Ilaqutariit angissusiat
nalunaarutigineqassaaq.
Atorfinittinneqartoq ilaqutaalu angalanerat pisataasalu
Nuummut nuuneqarnerat Qullersaqarfiup akilissavai.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut takussutissartalik tigusi-
sussameeriissaaq kingusinnerpamik septemberip 7-ani 1979
nassiunneqassallunilu Inunnik Isumaginninnermi Qullersa-
qarfimmut, Postbox 260, 3900 Nuuk. (Qinnuteqaat timmisar-
tukkut ingerlatinneqassaaq).
21