Atuagagdliutit - 18.10.1979, Qupperneq 33

AG
21.45 erinarssutit alikutagssiat nutåt e-
rinarssortut Otto Ignatiussen åma E-
fraim Kristiansen
22.05 nagguvenativtinit tusagagssiat
22.35 Til kaffemusik i kælderen
Sjællandske grønlændere holder hjemme-
lige traditioner i live.
^2.50 bibilimit atuainen
23.00 silagssan — Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
sisamångorneK 25. oktober
®7.15 bibilimit atuainen
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 skoleradio
09.30 Italiensk musik
italiamiut erinautait
10.00 arferup ukiun
ingm.: 2
kigutiligssøp piaråtalo ukion kaujatdlag-
lugo inOnerånik onalugtuaK Victor B.
Schefferimit agdlagan.
10.30 Nationalisme
Foredrag om tysk nationalisme ved lek-
tor Carsten Due-Nielsen.
ll.OO Festivaljazz
Optagelser fra den internationale jazzfe-
stival i Montreux med Bill Evans trio.
H.30 nagguvenativtinit tusagagssat
OgpagssaK autdlakåterigaK)
12.00 Et kvarter med —
minutine 15-ine —
Jan Corduwener allkusersuissoK
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 uvdlup nernaunerane nipilerssugkat
13.30 Middagskoncert
16.00 nipilerssornen — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 radioavise—Radioavisen
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 niviarsiarnanut nukagpiarnanutdlo
20.00 For jazzlyttere
20.35 lexicon
21.05 I ro og mag
Kolonihavens krise — Krisens koloniha-
ve. Udgår det næste samfundsporør fra
kolonihaven? Blandt de medvirkende er
Københavns overborgmester Egon Wei
dekamp og fhv. formand for Kolonihave-
forbundet Ørnolf Diihring.
21.50 Best of British
Kåumåme lp nuånarineKarnerpåK.
Månedensip.
22.30 pernissusen tornigsisimanerdlo
autdlakåtitan ingminut Kanon misigisi-
måssusermut tungassunik imanarton.
23.00 silagssan — Vejrudsigten
23.05 radioavise autdlakåternitan
23.35 Radioavisen, genudsendelse
^tdlimångorneK 25. oktober
[J7.15 bibilimit atuainen
97.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
97.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
97.45 onalugtartornen
Grammofonmusik
98.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
(Genudsendelse, autdlakåternitan)
08.45 mérartavtinut
99.00 For børnene
09.15 Best of British
(igpagssan autdlakåterigan)
99.55 arferup ukiua
ingm.: 3
kigutiligssOp piaråtalo ukion kaujatdlag-
dlugo inåneranik onalugtuaK Victor B.
Scefferimik agdlagan.
10.25 En kvinde uden personlighed
John Hahn-Petersen læser en indisk no-
velle af Arvind Gokhale, oversat af Mi-
chael Tejn.
10.55 nipit discorpalårtut
bisco-musik med Moulin Rouge.
11-30 lexicon
•igpagssan autdlakåterigaK)
*2.00 minutine 15-ine—
Ft kvarter med —
. Abba erinarssortut.
J2.15 radioavise silagssardlo
J2.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat — Programover-
sigten
J2.50 eriniarssuit — Klassisk musik
6.00 nipilerssornen — Musik
6.30 kalåtdlisut atuvfåssinen
7.00 Radioavisen — radioavise
' •05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
7.40 mérartavtinut
7.55 Forbørnene
°-10 sila angatdlatitdlo
IR q ^ret °8 trafikken
1 q 30 radioavise
• q00 Radioavisen
J-25 unungmut autdlakåtitagssat
luftenens programoversigt
y J0 nutit tuninenarnerpausimassut
1920-mlt 1970-ip tungånut ntitit tuni-
nenarnerpauvdlutik kåltinagsimassut er-
Kartordlugitatuivfigissardlugitdlo.
mgm.: 26.
20.05 ugperissarsiornermit
20.45 Jacques Brel synger
Jacques Brel erinarssorton
21.05 atugartussusen
21.35 Socialisme
— drøm eller virkelighed.
Afsluttende diskussion mellem Andreas
Jørgensen, Knud Erik Svendsen, Kjed
Koplev og Halldér Sigurdsson.
Tilrettelæggelse: JørgeE. Petersen.
22.35 erinat Grand-Prix-mit pissut
Grand Prix melodier
22.50 bibilimit atuainen
23.00 silagssan — Vejrudsigten
23.05 radioavise
(autdlakåternitan)
23.35 Radioavisen
(Genudsendelse)
arfimngorneK 27. oktober
07.15 bibilimit atuainen
Morgenandagt
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 onalugtartornen
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 Hvad synger de om
Læsø-koner, søfolk og masser af sprut.
De gyldne Løver synger,
inutigssarsiortut sonutigissananatigit
Penge og erhverv
10.15 nutit tuninenarnerpausimassut
1920-mit 1970-ip tungånut nCltit tunine-
narnerpauvdlutik kåltinagsimassut er-
nartordlugit atuivfigissardlugitdlo.
10.50 Jamen der ER da morsomt
Den sidste af to udsendelser på sporet af
det danske lune. Medvirkende: Danskere
og grammofonen. Peer Møller.
11.20 ugperissarsiornermit
12.00 Et kvarter med —
minutine 15-ine —
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 Middagskoncert
uvdlup nernaunerane nipilerssugkat
13.30 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram
med Bent Jørgensen og Jens Jens Meu-
lengracht-Madsen.
Kan man tælle havets fisk?
Kan man køre bil på brint?
Hvor lette kan stjerner være?
Og hvor tunge kan fugle være?
Er der stryknin i planter?
14.00 nilanårtutigssat
sapåtip akunerane tugdlerme radiukut
autdlakåtitagssat.
14.45 Vi præsenterer
næste uges radioprogrammer indrammet
i musik.
15.15 arfiningornerup uvalia
Lørdag eftermiddag
16.15 kigsautigissat
Ønskekoncert ekstra
17.00 mérartavtinut »agdlagarsiat«
For børnene »Brev fra dig«
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
18.45 arfiningornersiut
19.00 Radioavisen
19.10 Lørdagsmagasinet
19.30 inusugtorsiutit
20.00 Grønland — en gave fra en ukendt
verden
Mai Zetterling fortæller om sine personli-
ge oplevelser af Grønlands kultur.
2. del.
20.25 Radio T.E.E.N.
onalugtartup nåtai najornutaralugit inå-
sukaunerussunut nalorssitsårinen.
Et musikalsk quiz for unge.
21.20 erinarssornerup ukiua malungnarti-
niardlugo
K’anortup katerssortarfiane allkusersui-
nen sulissartut højskolianit årnigssu-
ssan pivdlugo Suso Heinrich Storch Lan-
ge-mit onalonatiginenarton.
21.35 erinarssornerup ukiua
malungnartiniardlugo K’anortup kater-
ssortarfiane alikusersuinen sulissartut
højskoliånit årnigssornenartup nangine-
ra. — Lisa Nielsen.
22.50 Musikalsk mellemspil
erinanik akunilitsiarnen
23.00 silagssan — Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.20 Radioavisen
23.30-00.30 Radiobal
Radiukut nitigiarssornen
sapåt 28. oktober
08.30 silagssan autdlakåtitagssatdlo
Vejrudsigten og programoversigten
08.40 sapåtip uvdlåva
09.00 Dagens tekst
09.05 Musik til morgenkaffen
erinat kavfisordluarsautit
09.30 mérartavtinut
09.50 Forbørnene
/Børneredaktionen
10.10 pernissusen tornigsisimanerdlo
autdlakåtitan ingminut Kanon misigisi-
måssusermut tungassunik imanarton.
10.40 Folkesange fra Island
Islandnimiut erinarssutait
11.05 atugartussusen
11.35 Grønland
— en gave fra en ukendt verden.
Mai Zetterling fortæller om sine personli-
ge oplevelser af Grønlands kultur.
12.00 silagssan — Vejrudsigten
12.05 uvdlup nernaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.20 silagssan autdlakåtitagssatdlo
Vejrudsigten og programoversigten
13.30 Familiespejlet
Kvindehuset er en del af vores liv.
En reportage om kvindehusene og de

Petter's-imérsut aulisariutinut
sårugdlingnut kapisilingnutdlo Kagssutinut amårutit
MG 10: amuarsmaunera 1000 kg
MG 20: amuarsmaunera 2000 kg
MG 10: amuarsmaunera 1000 kg
MG 20: amuarsmaunera 2000 kg
BRANLACO Aps. Box 118 . Tlf. 21247
kvinder som kommer der. Kvinderne for-
tæller, hvordan de bruger husene, og hvil-
ken inspiration de henter ved at mødes
med andre kvinder.
14.00 nunarssup inue
årnigss.: Ulrik Rosing.
14.30 Dansk-poppen
15.25 Færøsk udsendelse
15.35 sapåme onalugtuan
16.00 Radioteatret
Figaros bryllup
En komedie af Caron de Beaumarchais.
Bearbejdet for radio af Anders Catlberg
og oversat af Vagn Grosen.
Instruktion: Anders Carlberh.
Personerne:
Grev Alma viva..................Jørgen Reenberg
Grevinde.................Ghita Nørby
Figaro..........................Jesper Langberg
Suzane............Hanne Borchasenius
Maroeline.........................Caja Heimann
Bortolo...............JensØsterholm
Basilo................Holger Perfort
Cherubin..............Niels Hinrichsen
Dommeren..............Ejnar Federspiel
Fanchette.....................Marianne Tønsberg
I denne komedie fra 1777 fik tredje-
stander for første gang scenisk mæle og
litterær borgerret i Frankrig. Derfor kun-
ne stykket også »»bruges«, da revolotio-
nen kim 12 år efter.
17.00 kalåtdlisut nålagiarnen
onalflss.: Jens Nielsen Hans Egedep o-
nalugfianit.
18.00 nerinerup nalåne nipilerssugkat
Musik ved spisetid
18.30 radioavise
18.45 sila angatdlatitdlo
kingornatigut
autdlakåtitagssat
Vejret og trafikken
derefter
Programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 kigsautigissat — Ønskekoncert
20.00 arferup ukiua
ingm.: 4
kigutiligssåp piarålo ukion kaujatdlag-
dlugo inånerånik onalugtuan Victor B.
Schefferimit agdlagan.
20.30 Grønland
— en hvid plet på verdenskortet.
Mai Zetterling fortæller om sine ople-
velser af Grønlands kultur. (1).
1. del Mai Zetterlings Grønlandsople-
velser gentages i morgen kl. 11.30.
2. del sendes imorgen aften kl. 20.30.
20.55 Nyt fra diskoteket
nutausivingmit nutårsiagssat
21.40 onalugtuat ersinartut pingasut
Frederik Berthelsenip onalugtuårnat
ulikulårnartut nugtigkane atuarai.
22.15 Nådestødet
Søren Weis læser en skildring fra den
amerikanske borgerkrig af Ambrose Bier-
ce, oversat af Arne Herløv Petersen.
22.30 radioavise
22.45 Radioavisen
23.00—23.05 silagssan
Vejrudsigten
atausingorneK 29. oktober
07.15 bibilimit atuainen
Bolethe Christensen
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 onalugtartornen
Grammofonmusik
08.20 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise, silagssardlo
(Gentagelse, autdlakåternitan)
08.40 radiukut atuartitsinen
Jens Brandt
09.15 Skoleradio
09.30 Udsendelse norske fiskeri
10.05 Grønland — en hvid plet på verdens-
kortet
(Genudsendelse fra 28/10)
10.30 arferup ukiua
(igpagssan autdlakåterigan)
11.00 Let instrumentalmusik
11.20 arfiningornersiut
11.40 Lørdagsmagasinet
12.00 minutine 15-ine —
Et kvarter med —
Frank Sinatra erinarssorton
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 eriniarssuit
Klassisk musik
16.00 nipilerssornen — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfassinen
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
Else Lea Olsen
17.55 For børnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 timerssornen — Sporten
20.00 erinarssornerup ukiua
Adolf Markussen, Narssan, Tobias Ja-
kobsen, Narssan-kujatdlen kisalo Vil-
helm Lynge, K’anortumit — Storch Lan-
gemit onalonatiginenartut.
20.35 Familiespejlet
Bli’r det sådan i 90’erne, 2. Debat U-90.
Oplæg ved departementschef Erik Ib
Schmidt med efterfølgende debat med ud-
dannelsesforskeren Anders Mathiesen.
21.05 onalugtualångdn inonarput
autdlakåtitagssian ernaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdlagton: Knud Olsen, Sisimiut.
atuaisson: Peter Brandt.
21.30 kalåtdlisut erinarssutit
21.55 imatut onalugtuagssanarpunga
Abel Silassen, Nanortalik.
årnigss.: Adolf Stach.
22.30 Willie Nelson
erinarssortarton naliminit sujugdlen.
Anders Poulsen.
23.00 silagssan — Vejret
23.05 radioavise
(autdlakåterigan)
23.35 Radioavisen
(Genudsendelse)
mardlungorneK 30. oktober
07.15 bibilimit atuainen
Gudrun Chemnitz.
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 onalugtartornen
Grammofonmusik
U8.3U Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
(genudsendelse, autdlakåternitan)
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 Skoleradio
09.30 onalugtualångdn inonarput
(igpagssan autdlakåterigan)
09.55 erinat kipisuikårtut
Non-stop på grammofonen
1035 Et drab
Bodil Udsen læser en fortælling af Alek-
sander Tisma, valgt og oversat fra jugo-
slavisk af Toni Liversage.
11.25 imatut onalugtuagssanarpunga
(igpagssan autdlakåterigan)
12.00 minutine 15-ine —
Et kvarter med —
The Seekers — erinarssortut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 uvdlup nernaunerane nipilerssugkat
13.30 Middagskoncert
16.00 nipilerssornen — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssinen
17.00 Radioavisen — radioavise
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
Rise Lea Olsen.
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
19.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 Studie 3
20.00 G.O.F. information
G.O.F.-imit nutårsiagssat
20.45 Amerikamiut erinautait
Ragtime, ingm.: 4.
21.15 auven
piniagan ersinarton, pileriginenardluar-
tordle, nenå mamardluarton, tanagsigi-
nenartalersordle. auvermik agdlautigi-
ssat tigulårivfigalugit onalugtuanik ilav-
dlugit autdlakåtitagssian.
22.00 Sigøjnernes mor
Hun har prøvet det hårde liv, på vejene
og i barakkerne — men at det skulle ende
sådan, havde hun aldrig troet.
Montage af Chr. Stentoft.
22.50 bibilimit atuainen
Arnånguan Holm.
23.00 silagssan
Vejrudsigten
23.05 radioavise
(autdlakåternitan)
23.35 Radioavisen
(Genudsendelse)
pingasungorneK 31. oktober
07.15 Morgemandragt
Jane Enna
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 onalugtartornen
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise, silagssardlo
(Gentagelse, autdlakåternitan)
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 Skoleradio
Palle Petersen
09.30 Andre Kostelanetz og hans orkester
— underholder — allkusersuissut
10.00 auven
(igpagssan autdlakåterigan)
10.45 Indiske folkesange og danse
Indiamiut erinautait nitasåtdlo
11.00 Radioteatret
(Genudsendelse fra 28/10)
12.00 minutine 15-ine —
Et kvarter med —
Luis Alberto erinarssorton
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 uvdlup nernaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
16.00 nipilerssornen — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssinen
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
Else Lea Olsen
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 kigsautigissat — Ønskekoncert
20.10 onalugtualångdn inonarput
autdlakåtitagssian ernaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdlagton: Knud Olsen, Sisimiut.
atuaisson: Peter Brandt.
ingm.: 2.
20.35 Udfordring til kristendommen
— kristendommens udfordring (6)
»»Og de to bliver eet kød«.
Tilrettelæggelse: Svend Bjerg.
Anders Pedersen og Palle Mogensen.
Udsendelsen er den sjette i en række på 9.
Samtlige udsendelser der er produceret
for det danske undervisningsministe-
rium, sender på onsdage.
21.05 Avanerssuarme periarfigssat
upernån majime Avanerssuarme angala-
nerme påsissat tungavigalugit indtig-
ssarsiornikutperiarfigssausinaussut.
(autdlakåternisaon anago)
21.35 Musik af Hans Christian Lumbye
Hans Christian Lumbye-p eriniai
22.00 Imina Miterdlo
avanerssuarmiut utornait onalugtuar-
tut.
Niels Henrik Lynge.
23.30 Og himlen blev delt i to
— da Jorden kolliderede med et fremmed
himmellegeme. En udsendelse om Tungu-
skameteoret tilrettelagt af Helle Stub.
23.00 silagssan — Vejret
23.05 radioavise
(autdlakåterigan)
23.35 Radioavisen
(Genudsendelse)
fa
V
siu
mut
&

SIUMUT
For Grønland
33