Atuagagdliutit - 29.01.1981, Blaðsíða 4

AG
Fiskeindustrien vil
betyde alt for os
— Hvis den ikke bliver opført, får vi arbejdsløshed
uden lige, siger borgmester Knud Sørensen, Ausiait.
Borgmester Knud Sørensen,
Ausiait er 46 år, og det er an-
den valgperiode, han sidder i
embedet.
Ausiait er en Atåssut by, og
Knud Sørensen er en af partiets
fædre i byen. Han har gået på re-
alskolen og som ansat hos KGH
har han prøvet lidt af hvert. Han
har været bødker, salterileder,
butiksbestyrer og bestyrer i fire
forskellige bygder.
Den nye landingsbane
— Der er sket store ting i Ausiait,
siden jeg var barn, siger borgme-
steren, da vi sad på hans moderne
kontor lige efter ankomsten fra
AkunåK.
— Er Ilulissat ikke ved at stjæ-
le billedet fra jer?
— Som bekendt har vi kæmpet
for, at den nye landingsbane bli-
ver placeret her i byen. Men Iluli-
ssat blev foretrukket, og det vil
betyde en langsommere udvikling
for Ausiait.
Vi har ovenikøbet lavet en pje-
ce om fordele og ulempe vedrøren-
de landingsbanens placering i Au-
siait. Og vi har anlagt en vej ud til
den kommende lufthavn. Men vi
har ikke opgivet tanken. Når det
bliver vores tur, vil kommunalbe-
styrelsen være rede til at yde sit
bidrag.
Fiskeindustrien
— Da statsminister Anker Jør-
gensen besøgte Ausiait talte du i
skarpe vendinger om den store ar-
bejdsløshed i byen. Hvordan går
det med nu?
— Arbejdsløsheden øges for
hvert år. Hvis den planlagte fiske-
industri ikke bliver til noget, vil
det betyde arbejdsløshed uden li-
ge.
— Hvornår bliver fiskeindustri-
en opført?
— På anlægsprogrammet i
1982 er der afsat et beløb til byg-
gemodning og der er givet tilsagn
om bevilling til opførelse i 1983-
84.
Vi har henstillet, at den bliver
bygget på Transitøen, og KGH er
enig med os. Der skal bygges en
dæmning og en bro ud til Transit-
øen. Dæmningen skal samtidig
tjene som en kaj for større fartøj-
er.
Kommunens hustype
— Hvad kan man sige om boligsi-
tuationen her i byen?
— Som det er tilfældet i andre
byer, er boligmangelen vort stør-
ste problem. Men vi er ikke så for-
fordelt, hvad bevillinger angår.
For tiden opføres der tre blok-
ke. I 1981 får vi 46 nye lejlighe-
der, der er beregnet for unge fami-
lier. Staten opfører i 1948 to blok-
ke med 20-30 lejligheder.
Ausiait som en skoleby
Ausiait er den tredie skoleby på
kysten. Elever fra Nordgrønland
Torskefiskeri i Grønland
sæsonen 1981
Officerer, maskinister og mandskab søges til garn- og linefi-
skeri til 2 grønlandske trawlere udstyret til saltfisk-
produktion.
Sæsonstart marts-april 1981. Ansøgere med grønlandsk sta-
tus foretrækkes. Fordelagtige betingelser med min. løn og
andel i fangst.
Henvendelse:
Hevol Shipping
P.O. Box 3659 . Oslo 1 Norge . Tlf. 02 67 16 75
Genopslag
Grønlands Hjemmestyre
søger betjentformand
Under Grønlands Hjemmestyre er der tiltrædelse snarest
muligt, eller efter nærmere aftale en stilling som betjentfor-
mand ledig. Tjenestestedet vil være Nuuk.
Arbejdsmrådet vil fortrinsvis bestå af at lede og fordele ar-
bejdet vedrørende duplikering, fotokopiering, afhentning af
post, pakker, holde orden omkring Hjemmestyrets admini-
strationsbygninger o.lign. samt andet forefaldende arbejde.
Stillingen er en tjenestemandsstilling og aflønnes i lønram-
me 9.
Eventuelle forespørgsler vedrørende stillingen kan rettes til
Grønlands Hjemmestyre, telefon 2 30 00, lokal 438 (Bent
Andersen).
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse sendes
til:
Grønlands Hjemmestyre
2. kontor . Box 1015 . 3900 Nuuk
K'eKertånguaK sulivfigssualiorfigssaK måna aulisagkeriveKarpoK pisoKalissumik.
På Transitøen findes i dag et gammelt produktionsanlæg.
samles i byens store kostskole.
Og nu har det socialpædagogiske
seminarium fået en afdeling i by-
en.
— Vi kæmper også for at få
handelsskolen flyttet fra Dan-
mark hertil, siger borgmesteren.
— I har også et stort sygehus?
— Jeg tror ikke, sygehuset
mangler moderne hjælpemidler.
Men jeg tror snarere, at vi mang-
ler speciallæger til at udnytte sy-
gehusets muligheder.
— Er der muligheder nok for
fritidsbeskæftigelse?
— I tre år har vi haft en idræts-
hal, som er meget flittig benyttet.
Det gælder også ungdomsklub-
ben og forsamlingshuset. Des-
uden var vi mange foreninger.
Ausiait er ikke ret meget anderle-
des fra andre byer, hvad fritidsbe-
skæftigelse angår. Julut
Ausiangne kommunep agdlagfigtåva. — Det nye kommunekontor i Ausiait.
Hirschsprung
Pctitos
GR/4009
Hirschsprungimik ikitsit
tauvalo sikat nutåt åssigingitsut
sumilunit nagdlersusinaussut
såkukitsut sikatuatårutigalugit.
Tænd for en Hirschsprung
og nyd den milde
smag i en ny serie
cigarvarer af
internationalt
format.
Hirschsprug agssagssordlune sulinerme
periausitorkat tungavigalugit sikåliortarpoK. tupat
pitsaunerpåt atortarpavut, ima Hortagauvdlutigdlo
imussat susungnialåvat tamatigut malungniutdluar-
tardlune. silarssuarme tamarme nalominguaratik
pitsangnik tupatumassut Hirschsprungimik
ikitsissarput. tamatigut.
Kangånit susungnigfåringnik
såkukitsunik sikåliortarpugut.
Hirschsprung fremstiller cigarvarer efter gamle
håndværksmæssige traditioner. Vi anvenderde bedste
tobakker, skåret og rullet så den rene, ekstra milde
smag altid kommer til sin fulde ret. Over hele verden
tænder kendere for Hirschsprung. Hver gang.
Vi har tradition for ren, mild smag.
4