Atuagagdliutit - 02.06.1982, Blaðsíða 20

Minis teri:
Uanga susassa-
rinngilara
Kalaallit Nunaannut ministeri Tove Lindbo Larsen
isumaqarpoq Europa-parlamentip naqitertitai
nammineq nalilerniagassarinngikkini
Folketingimut ilaasortap Otto
Steenholdtip (Atassummeersup)
Kalaallit Nunaannut ministeri
Tove Lindbo Larsen qanittukkut
qinnuvigaa oqaatigeqqullugu
»naqitigaaraq« EFimi ilaasortaa-
nerup kalaallit inuutissarsiorne-
rannut sunniutai« Europa-parla-
mentip misissuinermut uppernar-
saasersuinerullu immikkoorto-
qarfiata 1982-imi januarimi saq-
qummersitaa, kukkunivinnik
kukkunerunerarneqarsinnaasu-
nilluunniit imaqarnersoq?«
Apeqquteqaamminut tunnga-
vilersuutitut Otto Steenholdtip
oqaatigaa, EFimut akerliusut
Finn Lyngemik siuttoqarlutik na-
qitikkap saqqummernerata ki-
ngorna oqaatiginiartarsimagaat
naqitigaaqqap imai kukkunivin-
nik 20-nik imaqartut amigaate-
qarlutillu, EFimullu akerliuniqa-
tigiit aviisiata »Anisa«-p oqaati-
giniarsimagaa naqitigaaraq taan-
na 35-inik kukkunertaqartoq.
»Allaat AG nr. 18-imi majip
tallimaanni 1982-imi saqqummer-
sumi Finn Lyngemeersumik aal-
laserisaqartoqarpoq inunnik aqqi-
sigut taaneqartunik pasinapilus-
saasumik, nangeqqinneqarlunilu
naqitigaaraq kukkunivinnik ami-
gaatinillu 20-inik ilaqartoq.
Taamaattumik pisariqarsoraa-
ra naqitigaaraq ilisimasaqarluar-
tunit Kalaallit Nunaannut mi-
nistereqarfimmeersunit naliler-
niarneqassasoq taakkualu nalu-
naaruteqassasut, naqitigaaraq
kukkunivinnik imaqarnersoq« Ot-
to Steenholdtip Kalaallit Nunaan-
nut ministerimut apeqquteqaam-
minut tunngavilersuunni taama-
tut naggaserpaa.
Uanga susassarinngilara
Apeqquteqaammut akissummini
ministeri oqarpoq, naqitigaaraq
tassungalu tunngatillugit AGmi
Anisamilu oqaaseqaatit Kalaallit
Nunaannut ministereqarfimmi ili-
simaneqartut, Tove Lindbo Lar-
senilu nangippoq:
»Isumaqanngilanga naqitigaa-
raq misissorluaraanni kukkuni-
Grø nlandsministeren:
— Det er ikke mit bord
Tove Lindbo Larsen mener ikke, hun skal give en
bedømmelse af Europa-parlamentets udgivelser
Folketingsmedlem Otto Steen-
holdt (Atassut) bad fornylig grøn-
landsminister Tove Lindbo Lar-
sen oplyse »hvorvidt der i pjecen
»EF-medlemsskabets konsekven-
ser for det grønlandske erhverv«,
som Europa-parlamentets afde-
ling for forskning og dokumenta-
tion udgav i januar 1982, fore-
kommer konkrete, objektive
fejl?«
1 sin begrundelse for spørgsmå-
let sagde Otto Steenholdt, at EF-
modstanderne med Finn Lynge i
spidsen siden udgivelsen har på-
stået, at der forekommer 20 konk-
rete fejl og mangler i pjecens ind-
hold, ligesom EF-modstandernes
blad »Anisa« oven i købet påstår,
at der forekommer 35 fejl i den
omhandlede pjece.
»Senest har AG i nr. 18 af 5.
maj 1982 med Finn Lynge som
kilde og med mistænkeliggørende
angivelse af navngivne personer
er det gentaget, at der forekom-
mer 20 konkrete fejl og mangler i
pjecens indhold. Jeg finder det
derfor meget påkrævet, at sag-
kyndige i Ministeriet for Grøn-
land bedømmer pjecen og frem-
kommer med oplysninger om,
hvorvidt der i pjecen findes konk-
rete fejl«, sluttede Otto Steen-
holdt sin begrundelse for spørgs-
målet til grønlandsministeren.
Ikke mit bord
I sit svar på spørgsmålet oplyser
ministeren, at man i Grønlands-
ministeriet er bekendt med såvel
pjecen som de kommentarer, den
gav anledning til i AG og Anisa,
og Tove Lindbo Larsen fortsæt-
ter:
»Jeg finder ikke, at der i pje-
cens indhold er forhold, der kan
karakteriseres som direkte fejl fra
en objektiv betragtning, hvori-
mod pjecen indeholder fortolknin-
ger og vurderinger bl.a. om den
fremtidige udvikling, som man
kan være enig eller uenig i«. Grøn-
landsministeren slutter sit svar:
»Jeg finder imidlertid ikke, at
det tilkommer mig, at foretage en
egentlig bedømmelse af en udgiv-
else, der er fremkommet fra
Europa-parlamentet«. Eller med
andre ord: — Det er ikke mit
bord. AG
vinnik imaqartutut oqaatigine-
qarsinnaasoq. akerlianilli naqiti-
gaaraq imaqarpoq siunissami ine-
riartornissaq pillugu nassuiaati-
giniakkanik nalilersuutinillu,
taakkulu isumaqatigineqarsin-
naapput isumaqatiginnginneqar-
sinnaallutilluunniit »Kalaallit Nu-
naannullu ministerip akissunW
ima naggaserpaa:
»Isumaqanngilangali uanga pi'
sussaasunga naqitikkap Europa'
parlamentimeersup nassuiarluar-
nissaanut« imaluunniit allatut
oqaatigalugu: — Uanga susassa-
rinngilara. A G
A lian Hjort Hansen (Foto: LIL)
Radioavisime
nipe nutåK
radioavisime Kavdlunåtut nipe
nutåK Allan Hjort Hansenimit pi-
ssuvok. tåuna 54-inik ukionarpoK
sujornatigutdlo imatorssuaK Ka-
låtdlit-nunånut tungåssuteKarsi-
manane. — Hagen Højer Chri-
stensen avKutigalugo Kalåtdlit-
nunåta Radioanut atåssuteKaler-
nerma kingorna maungnarumat-
dlersimavunga nutårdluinarmik
tipisiuinigssara soKutigivdluina-
leravko.
Allan Hjort Hansenip Ole Ox-
holm måna Danmarkimut iliniar-
KigkiartorsimassoK ukiup agfåne
taortauvfigissugssauvå, månalo
tikitdlugo ingmikut maluginiarsi-
massame ilåtut taivai kalåtdlit o-
Kausé, tamånalo åma tusarnår-
tartut arajutsisimångilåt! — ni-
pit ilait sungiusimångitdluinarpå-
ka, OKarpoK. — franskit, tuluit ty-
skitdlo onausé saperssautigingi-
kaluarpåka, kisiånile kalåtdlit o-
Kausé måna tikitdlugo nåmagtor-
simassama sapernarnerssarait.
Den nye stemme
i radioavisen
Grønlands Radioavis har fået en
ny stemme. Den tilhører journa-
list Allan Hjort Hansen, som i et
halvt år skal afløse Ole Oxholm.
Hvis Allan Hjorts stemme
forekommer nogle af lytterne vel-
kendt, skyldes det formentlig, at
han har læst mangen en radioavis
i Danmarks Radioavis, hvor han
har været ansat siden 1969. Han
arbejdede inden da ved forskellig®
provinsaviser og ved dagbladet
Aktuelt.
Den nye speaker, der er 54 år-
har ingen særlig tilknytning til
Grønland. — Jeg kom i forbindet
se med Grønlands Radio gennen1
Hagen Højer Christensen og tog
herop, fordi jeg syntes, at det
kunne være interessant at snuse
til noget helt nyt.
Noget af det, der indtil nu har
gjort indtryk på ham, er det grøn'
landske sprog. — Mange af lyde-
ne er helt uvante for mig, siger
han. — Jeg er ellers ganske habil
til både fransk, engelsk og tysk-
men grønlandsk er absolut det
sværeste sprog, jeg har været ude
for.
Ole Oxholms fravær fra æteren
skyldes, at han er på efteruddan-
nelse i Danmark i et halvt år.
solsi
Grønlandsk
trawler fik bøde
Den grønlandske trawler »Eqa"
luk« vedtog den 20. maj et uden'
retsligt bødeforlæg på 30.000 kr-
for at have fisket med en trawlp0'
se med for små masker, meddeler
Grønlands Kommando i Grønne-
dal.
Samtidig blev den ulovlige
trawlpose konfiskeret. Det var in-
spektionskutteren »Agpa««, der
afslørede det ulovlige fiskeri.
20
Atuagagdliutit