Atuagagdliutit - 01.12.1982, Page 47

GRØNLANDS HJEMMESTYRE
UMIARTORNERMUT - SULISSARNERMUTDLO
ATUARFINGMUT, Paamiut
pigssarsiorpoK
Inspektørimik
umiartornermut aulisarnermutdlo atuarfingme inspektøritut a-
torfik piårnerpåmik inugtagssarsiorneKarpoK.
suliagssat
inspektørip suliagssarai atuarfiup ilfniartitsim'kut ingerdlatsine-
ra sujulerssusavdlugo, atuartitsinerup pitsåussusigsså aki-
ssugssauvfigisavdlugo, atuartitsinerup ingerdlatineKarnerata i-
neriartortineKarnigssålo peKatauvfigisavdlugit, atuarfiup ilfniu-
sfnaussaisa isumangnaitsumik iliniartitsissutigineKarnigssait i-
sumagisavdlugo, aningaussanut atugagssanut sujunersutit
suliarissåsavdlugit iliniartitsissutdlo atuartitsinfkut suliaming-
nutdlo tungassunik ineriartortineKarnigssåinut peKatauniåsav-
dlune. inspektøre sujuligtaissup peKånginerane kingorårtau-
ssartugssauvoK.
KinuteKartOK aulisarnermik påsisimassaKartOK — iliniarsima-
nermigut misiligtagkamigutdlo — kisalo ingerdlatsinermik på-
sisimassaKartOK suleKatfkuminartordlo piumaneKarneruvoK.
taimatutdlo inutigssarsiutigssanik iliniartitsinermik siulerssuisf-
naunermik påsisimassaKarneK iluaKutåusaoK.
akigssarsianut atorfinigtitsinermutdlo tungassut
atorfinigtineKartugssaK akigssarsiaKartineKåsaoK tjenesteman-
dit akigssarsiaKartitaunerånut åssingussumik lønramme 31-
åne (månåkut måne nunaKavigsut ukiumut 138.070, 40 kr.nik
tikisitanutdlo ukiumut 153.379,47 kr.nik) nålagauvfingme a-
torfigdlit peKatigTgfiata pissortatdlo isumaKatigingniartartOKa-
tigTvisa 16. august 1982 isumaKatiglssutåt najorKutaralugo.
tåukua saniatigut nunalisitat soraernerussutisiagssamingnik
katerssuisineKartarput nålagauvfiup isumaKatigTngniartartoKa-
tigfvisa nålagauvfingmilo atorfigdlit peKatigfgfiata 9. novem-
ber 1981 isumaKatiglssutåt najorKutaralugo. soraernerussuti-
siagssat ukiut 8 sivnerdlugit sulisimassumut 1. april 1982-me
uliumut 15.720 kr.nik amerdlåssuseKarput. soraernerussuti-
siagssat Kåumatikutårtumik akigssarsianut ilångutdlugit Kalåt-
dlit-nunåne aningausserivingne kontomut matorKassumut ili-
neKartåsavdlutik. aningaussat sulivfingmit tunuarnerme tuniu-
neKartugssåuput.
inigssaKartitsissoKarsinauvoK ilaKutarit amerdlåssusiat najor-
Kutaralugo, inigissardlo aulajangersagkat atutussut nåpertor-
dlugit akilerneKartartugssauvdlune.
måne nunaKavigsut angalanermingne aningaussartutigssait
pissariaKarnera nåpertordlugo akilerneKarsinåuput.
nunalisitap atorfinigtineKartugssap aggersineKarnera amalo —
ukiut mardluk sulerérsimassumut angerdlarnigssaK akilerne-
KåsaoK. taimåtaoK Kåumatit 12 sulerérsimanerme akeKångi-
mik feriartitsineKartåsaoK.
påsissutigssat avdlat atorfiup imarissai Kanordlo angnertussu-
sia påsiniarneKarsinåuput forstander Lars Karl Jensenimut,
tlf. 1 73 60 imalunft Grønlands Hjemmestyre, Danmarkskon-
toret, Sjæleboderne 2, 1122 København K. telf. 01-13 42 24
(Inge Børgesen).
KinuteKaut agdlagångordlugo iliniagaKarsimanermik sulivfigi-
simassanigdlo påsissutigssanik, soraerumérsimanermut ug-
pernarsautit nutinerinik imaKalo sulisitsissorissat OKauseKau-
tainik ilavdlugit nagsiuneKåsåput Grønlands Hjemmestyre, i-
ngerdlatineKåsavdlutigdle
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk
inspektoratimutdlo aputerérsimåsavdlutik 17. december 1982.
Genopslag
GRØNLANDS HJEMMESTYRE,
SKATTEDIREKTORATET
søger
1 skattekonsulent,
1 overassistent og
1 assistent
I skattedirektoratet er ovennævnte stillinger ledige til besæt-
telse snarest muligt.
Skattekonsulenten og overassistenten er placeret i direk-
toratets skatterådsafdeling, som udover disse stillinger er
normeret med 1 afdelingsleder og 1 skattekonsulent. Skatte-
rådsafdelingens primære arbejdsområder består i ligning og
klagebehandling, der afsluttes med en indstilling til skatterå-
det, som direktoratet er sekretariat for, udarbejdelse af vejle-
dende anvisninger, besvarelser af forespørgsler angående
subjektiv og objektiv skattepligt, planlægning og gennemfø-
relse af skattekurser samt tilsyn med den kommunale ligning,
sidstnævnte bl.a. ved en del rejsevirksomhed overalt i Grøn-
land.
Ved stillingernes besættelse vil der blive lagt vægt på en så-
vel teoretisk som praktisk baggrund inden for skatteret og
regnskabsvæsen.
Assistenten er placeret i direktoratets kontorfunktion, som
iøvrigt er normeret med 1 overassistent, 2 assistenter og 2-3
praktikanter.
Arbejdsområderne omfatter bl.a. sekretærfunktion for skatte-
og viceskattedirektør, journalisering, maskinskrivning efter
diktafon og koncept, kasserapportføring, oplæring af prakti-
kanter samt iøvrigt forekommende kontorfunktioner.
Ansættelse og aflønning sker som tjenestemand i den grøn-
landske lønramme 24 (skattekonsulent), 15 (overassistent) og
09 (assistent). Stillingen som overassistent og assistent vil
eventuelt kunne besættes på overenskomstvilkår.
Begyndelses- og slutløn andrager pr. 1. oktober 1982 måned-
ligt
Lønramme 24
Hjemmehørende..................... 9.565,16-10.665,94
Ikke-hjemmehørende................ 10.509,31-11.798,18
Lønramme 15
Hjemmehørende..................... 8.143,89- 8.646,39
Ikke-hjemmehørende................ 8.835,08- 9.430,60
Lønramme 09
Hjemmehørende..................... 7.530,79- 7.959,92
Ikke-hjemmehørende................ 8.100,14- 8.608,32
Til ikke-hjemmehørende ydes herudover en fratrædelsesgodt-
gørelse på kr. 1.310,- månedligt.
Til 2 af stillingerne kan der anvises bolig, for hvilken der be-
tales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger vil rejse- og flyt-
teomkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes fri til-
trædelsesrejse og, efter 2 års ansættelse, fri fratrædelsesrej-
se, ligesom der for hver 12 måneders ansættelse ydes ferie-
frirejse.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan indhentes ved hen-
vendelse til skattedirektoratet, tlf. 2 23 33.
Ansøgning med udførlig beskrivelse af tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og udtalelser sendes til:
Skattedirektoratet
Postboks 229 . 3900 Nuuk/Godthåb
senest 29. december 1982.
ATUAGAGJDLIUTIT
47