Atuagagdliutit - 01.12.1982, Qupperneq 53

Piseqqusaarutit inoqarfinneersut. Nunatsinni akikinnerpaat. Pisiniat, tuniaa-
sut, taarseerusuttullu. Sianerit 2 10 83-imut imaluunniit allagit Box 39-imut
3900 Nuuk.
Lokale annoncer, Grønlands billigste. Køb, salg, bytte. Ring på 2 10 83 eller
8kriv til box 39, 3900 Nuuk.
Dinértransportable
Hotel Grønland
Telf. 2 15 33, lokal 504
'SARUARTAARNIARUIT
Atuagaaraq isarussanut tunngasoq
Piniaruk n «c .n
telefoni C lu S3 —ikkut
Nye BRILLER — Ring efter
brillebrochure
telefon 21519
^bummi isaruaamiapfik
9°dthåb brillecenter aps
Jfex 89 3900 Nuuk_________
Nuuk fotolaboratorium
Spindlersbakke 4 kælderen.
fremkaldelse, kopering og for-
størrelse af farvefilm. Leve-
ringstid indtil fem dage.
Åbningstider. Mandag-fredag
fra 13.00-17.30 Lørdag — søn-
dag lukket.
DØGNVAGT
TAXA
2 13 49
Husk vi har også
MINI-TRANSPORT
HVER SØNDAG
Koldt bord ml lune
retter og ost kr. 60,-
Kl. 12.00-14.00
Hotel Grønland
Bordbestilling
Telf. 2 15 33, lokal 503
Isarussatit
naammagissavatit...
... aamma nakuussusai
Allagartaqariinngikkuit isarussavit qa-
noq nakuutiginerinik.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq nassiutinngikkukku.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq pisoqalisimappat.
Isarussanut tunngasumik nalornisa-
qaruit sianerfigisigut, isarussanik nu-
taanik qinnuteqannginninni imaluun-
niit telefonerpit normua allaguk ilin-
nut sianersinnaaniassaagut.
nuummi isaruaamiarfik
godthåb brillecenter aps
BOX 89.3900 GODTHÅB
TELEFON 2 15 19
Er dine briller istykker ?
Så ring
21519
nuummi isaruaamiarfik
godthåb brillecenter aps
Box 89 3900 Nuuk ■
TELEFON 2 13 37

bosrenøa postoo* 1009 dk 3900 godthåb grortand
Ny chef for
aftalenævnet
Den 1. december tiltræder den 39-
årige civilingeniør Niels Mølgaard
stillingen som sekretariatschef for
Det offentlige Aftalenævn.
Niels Mølgaard, der tidligere har
været folketingsmedlem for Retsfor-
bundet, har også tidligere forhandlet
lønninger, da han i årene fra 1967-74
var sekretær for en række
arbejdsgiver- og brancheorganisatio-
ner i Jern- og Metalindustriens Sam-
menslutning.
Niels Mølgaard har endvidere væ-
ret medstifter af og medlem af forret-
ningsudvalget for Folkebevægelsen
mod EF, ligesom har i flere perioder
var formand for Retsforbundets fol-
ketingsgruppe i de perioder partiet
var repræsenteret i folketinget.
Mølgaard blev student fra Hjør-
ring gymnasium 1960. Cand. polyt.
fra Danmarks tekniske Højskole
1966 og har foruden sit arbejde i
Jern- og Metalindustriens Sammen-
slutning også arbejdet som Patent-
konsulent og overingeniør i Dansk
Standardiseringsråd. lod-
Dronningi
toqutaassanngilaq
H. C. Andersen Kalaallit Nunaan-
niissimanngisaannarpoq. Isumaqar-
nassagaluarporli meqqunnguamik a-
taat nunatsinni pissarsiarisimassagaa.
Tusatsiakkat ingerlalertortassusian-
nut Paamiuni pisimasoq assersuutigi-
neqarsinnaavoq:
Tusagaalersimavoq Paamiuni heli-
portip eqqaani sakkussarpaalussuar-
nik nassaartoqarsimasoq. taakkulu-
gooq atussamaarneqarsimagaluartut
dronningip toqunneqarnissaanut.
— Ilumoorpoq, dronningip tikin-
nissaa sioqqutitsiarlugu qoorortuu-
mik pequtissaalunnillu nassaarsima-
sugut, Paamiuni politeeqarfiup pisor-
taa Thomas Petersen oqarpoq. — Pi-
ginnittorlu nassaarisimavarput, ar-
naasoq. taannalu naammaginartu-
mik nassuiaateqarsinnaasimavoq, so-
oq aallaat pequtissallu tamaanga toq-
qorneqarsimanersut. Nalunanngil-
luinnarporlu ullualunni tassaniissi-
masut.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTUE
Box 3. 3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95
Store vogne

»21818«

Døgnvagt
Nu også minitransport
Grønlandsk producerede betonvarer
Henvendelse:
Godthåb Betonvarel'abrik ApS
Box 364, 3900 Godthåb, Telex 90 680
Tlf. 2 26 94 (2 16 94)
ATU AG AG D LI U TIT
53