Atuagagdliutit - 24.08.1983, Page 7

nunavtine Kingmit
» utorK aunerssåt«
hunaKarfingme ukiune 1000-ine inuvfigineKarsimassume
‘tearnisarsiordlune agssaineK
Kalåtdlit-nunåne Kingmit »utor-
Kaunerssåt« SarKaK-kulturimit pi-
Ssuvok, tåssa Kristusip inungorne-
ra ukiunik 2000-inik sujorKutdlu-
8° inuit Akilinermit nunavtinut i-
kårtut Kingmerisimavåt. Kingmip
'åussuma saorngisa sivnere nav-
^årineKarsimåput nunanarfikume
K ajåne K’asigiånguit Ilulissatdlo
akornånc Tasiussap påvane. ning-
"’jP avdlap saornge Thule-kulturi-
mit pissut (Kristusip inungornera-
(a kingorna ukiup 1000-ip migsså-
ne nunavtinut ikartut) sujugdler-
["•k pisoKaunerssausorineKara-
■uarput.
nunaKarfikoK K’ajå agssaivigine-
^Pok K’asigiånguane katerssugau-
Slv>up 1982-imit ukiune pingasune
agssaissaKåtårnigssamik pilerssåru-
tainut atatitdlugo. Ilub'ssane katerssu-
Sausivik, nunavta katerssugausivia
Københavnimilo katerssugausivig-
ssuaK suleKatigalugit 1982-ime K’ajå
agssaivigineKarpoK pissortaralugit
museumsinspektør Jørgen Meld-
Saard ama dr. phil. Helge Larsen, i-
nOKatigingne pissutsinik ilisimatusar-
^'niassoK Jeppe Møhi klsalo eskimo-
°8imik iliniartoK Hans Lange, Au-
S1ait, agssainerne peKatåuputaoK.
. K’ajå ukiune 1000-ine nunaKarfi-
S'neicarsimavoK, agtakorssuitdlo iv-
'^SoKissut takussutigsslput SancaK-
kultumik Dorset-kulturimigdlo.
(Dorsetinik pissarpait inuit nunavti-
nut pissut Kristusip inungornerata
Ualåne.
Saunimerngit 60.000-it
navssåt SancaK-kulturimit pissut på-
sissutigssivdluarput sujulivta inuniar-
uermingne KanoK atugaKarsimanerå-
mk. åtakut métere sivnerdlugo ivssu-
ssuseKarput. åtarutut amerdlanerssait
l^ssåuput saunikut, tamåkulo Kimer-
uloråine OKartariaKarpoK nerissag-
ssamigtut piniartagait uvagut kingug-
dliarssuit piniagkavtinit avdlauneru-
ngitsut. puissit saunikue amerdlaner-
ssåuput, åmale tamåssa arferit saor-
nge, teriangniat saornge taineKarér-
sututdlo Kingmit saornge. nunami-
nerme angnertungeKissume kvadrat-
meterialunguåinarnik angnertussuse-
Kartume navssårineKarput sauniku-
merngit 60.000-it SarKaK-kulturip
nalånit pissut. K’asigiånguanilo ka-
terssugausiviup nåkutigdlissua Tor-
ben Simonsen OKalugtuarpoK suju-
singnerussukut »taimågdlåt« untriti-
lialunguanik navssårtoKartarnerar-
dlugo.
agssainerne navssårpagssuit tu-
pingnåinartumik åtartusimåput. ta-
matumunga pissutauvoK orssoKarne-
rujugssuat. tamåne teriangniat uvdlu-
mikumut agdlåt saunikusiortarput.
saunikuinåungitsunik navssårtorto-
KarpoK, åmale Kissuminernik, ujar-
Kanik tugånigdlo sanånik, sordlo u-
jancanik iggatinik.
K’ajåne navssåt ilarpagssue K’asi-
giånguit katerssugausivigtågssåne
1984-ime igdloKarfiup ukiunik 250-
ingortorsiornigssånut atatitdlugo
angmarneKartugssame sancumersi-
neKartugssåuput.
nunaKarfit 20-t
K’ajåne agssaineK sujugdlersauvoK
K’asigiånguit kommuniåne itsarni-
sarsiordlune agssainigssanik ukiunut
pingasunut pilerssårume.
1983-ime katerssugausivingme su-
lissut nunaKarfikunik ardlaligssuar-
nik nalunaerssuisimåput. månamut
nunaKarfikut 20-t navssårineKarsi-
måput, tåukualo amerdlanerssait u-
kiup 1000-ip kingorna nunaKarfiusi-
måput.
nunaKarfit tamåko 1984-ime ag-
ssaivigineKagssamårput, OKalugtuag-
ssartaitdlo katerssugausiviup kater-
ssugautainut ilånguneKåsåputaoK.
K’ajåne agssainerme saunikorpagssuit sarKumerartut ilait dssih'ssame erssiput.
På billedet ses nogle af de mange knoglestykker, der dukkede op afjorden ved
Qajaa. <Fot0: Eg°n Geisler)-
^uup kommunia måna
^TO-mut ilångunialerpoK
nålagauvfingne nunatdlo ingmikor-
l°rtåine igdloKarfit pingårnerssaisa
Pt'Katigigfiånut UTO-mut mana Nu-
UP kommunia ilångunialerpoK. pe-
Kati^gfik FN-imit akuerissauvoK
llaussortaKardlunilo Europame, Ka-
a8iane Kiterdlerme, Åsiame, Ameri-
kame Afrikamilo.
UTO (United Towns Organizati-
°n) ivsatsiaK Madridime atautsimér-
ssuartitsivoK encigsinigssaK pivdlu-
8°> tåssanilo peKataussut ilagait Nu-
UP itua Peter Thaarup Høegh kom-
n'unaldirektørilo Jørgen Steen Lar-
sen.
Nuup ilaussortångornigsså kom-
munalbestyrelsime isumaKatiglngi-
ssutigineKarpoK. ilaussortaunermut
akiliut ingassångikaluarpoK — ukiu-
^lut 1.000 krunit inusangmatigit —
kisiånile Siumukormiut årdlencutigåt
1 aussortångornerup kingunerissånik
itsarnisaleritut uvdlo’KerKasiutigssamingnik aigdlersimåput. tunordliuput Jør-
gen Meldgaard åma Helge Larsen, sagdliuvon Jeppe Møhi.
Arkæologerne har fået deres frokost bragt ud til udgravningen. / baggrunden
ses museumsinspektør Jørgen Meldgaard og dr. phil. Helge Larsen. I forgrun-
den med ryggen til sociolog Jeppe Møhi. (Foto: Egon Geisler).
ilåtigut angalanermut aningaussartu-
tit nanertutaulerumårnigssåt.
ilaussortångornerup kingunerisså-
nik ilåtigut Nungme suleKatigigsita-
liortoKåsaoK UTO-p suliniutainik
sangmissaKartugssanik.
Femårsplan for bygderne
Bygderne i Aasiaat kommune skal nu
med i den løbende planlægning.
Kommunalbestyrelsen traf i sidste
uge principbeslutning om at det tek-
niske udvalg skal udarbejde en fe-
mårsplan for bygderne.
Det var viceborgmester Jens Geis-
ler, IA, der havde foreslået, at der
skal udarbejdes en femårsplan for
bygdernes udvikling. pk.
Kalåtdlit-nunåne
pisiumassoKartaKaoK
Atuagagdliutine
neKeroruteKarit
UDSTILLING
** ÆGTE HÅNDKNYTTEDE *
TÆPPER
Søndag, den 4. sept. kl. 11-17
i Forsamlingshuset, Frederikshåb
Til AUKTIONSPRISER udstilles et stort parti smukke oriental-
ske tæpper fra bl.a. PERSIEN, PAKISTAN, AFGHANISTAN
og KASHMIR i mange forskellige størrelser, f.eks. små løbere,
lange løbere, tæpper til sofagrupper og spisestuer. —
KOM OG SE en smuk udstilling med priser helt uden konkur-
rence. —
Gratis katalog udleveres på udstillingen. —
Garanticertifikat kan udstedes på alle tæpper.
arr.:
Grønlands
Kunstauktioner
Godthåb
Box 480 . 3900 Godthåb . TM. 2 4170
NR. 34 1983 7
ATUAGAG.DUUT1T