Atuagagdliutit - 24.08.1983, Qupperneq 32

itsuartorfik:
Karasax, erkai massat
onautsitdlo
utorKaliartortitdlune oKautsinik ilikagaKarsi'nauneK
ajomameruleriartortarpoK. rusex ilisimatdx Vladimir
Konovalov tamåna pivdlugo matumuna pasissutigssivox
(APN)
mérKap inordlåp Karasa 340 gram
migssiliordlugit oKimåissuseKar-
poK, pingasunik sisamanigdlunit
ukioKalernerane 12-1350 graminik
OKimåissuscKalertardlune. KarasaK
— inup silaKarfia, encaimangni-
ssutå misigissuseKarfialo — mér-
Kap taimatut ukioKalernerane oKi-
måissusigssame 90 procentia OKi-
måissuserilersimassarpa, uvfa ti-
måta OKimåissusiata tatdlimarar-
terutåinarigaluarå. ukiune OKimåi-
nerulertarpoK 21-nigdlo ukioKaler-
nigssap tungånut 50 gramTnarnik
OKimaigdlerKitardlune.
tåssa méreap ukiuine sujugdlerne
mardlungne-pingasune KarasaK ine-
riartornerpaussarpoK. méncat taima-
tut ukioKalersimassut OKausigssa-
mingnik »katersserutulertarput«. a-
tautsimik ukiulik OKauseKarpatdlår-
tångilaK. ukiup atautsip Kångiunera-
tigut oKautsit 200-300 pisinaulertar-
pai pingasunigdlo ukioKalernermine
OKautsit 1000-it angussardlugit. ta-
matumane taimågdlåt pineKarput i-
nunguserissamik OKautsit. OKautsime
avdlat?
mérKat OKautsinik ilikagdlorigput
sordlo méraK angajoncåne ilagalugit
nunamut avdlamut nukune imailiat-
dlåinaK nuname tåssane OKautsit a-
torneKartut atordlugit OKalugsinaule-
rajugtarpoK. méncat inuiangnik åssi-
gmgisitårtunik avatangisseKardlutik
ineriartorsimassut pasisscuearfigiv-
dluarneKarsimåput. méraK taimåitu-
nik avatangisscKartitdlune pissutsinut
åssigingitsunut nalencusariardlancig-
sorujugssussapoK OKautsit tungaisi-
gut. piginauneK tamåna mérKap sia-
nigingisaminik atortarpå amerdlasu-
tigut erKordluinartumik. taimatutdlo
pisinauligkat Karatsap encaimassanik
torKorterivfianut »itujaerneKarput«,
kingorna atorfigssaKalisångikaluar-
patalurut.
kisiånile sok OKautsinik ilikarnig-
ssaK méraunerup nalåne taima ajor-
nångigtigissarpa, åmalo sok utorKa-
liartortitdlune oKautsit avdlat ilikaru-
minåineruleriartortarpat?
autdlartiårtariaKarpoK
KarasaK mardlungnik ingmikorto-
KarpoK, såmigdleK talerpigdlerdlo.
tåuko ingmingnut atåssuteKarput sia-
niutit avKutåinik nmgusunik, tåuku-
natigutdlo påsissutigssat åssigingitsut
pårdlakåutineKartarput. ilåne påsi-
ssutigssat amerdlanerit såmigdlermut
ingerdlassarput ilånilo talerpigdler-
mut. Karatsat ingmikortuisa tåuko a-
torsinåussusiat méneame inordlåme
amigauteKartarpoK, ingmikortutdlo
ingmingnut atåssutait Kajangnarne-
russarput inersimassuru'ngarnit.
Karatsat ingmikortue tåuko mar-
dluk autdlancåumut åssigigdluina-
ngajangnik atuvfeKarput. kisiånile
méraK arfinilingrut Kulingiluanut u-
kioKalerpat atuvfé avguatålisåput —
tamarmik ingmikut atuvfeKatisåput.
taimailinerane »OKalungnermut nå-
lagkersuivik« Karatsap såmiatungå-
rntoK tamåkingajagtumik inerigsima-
ssarpoK, Karatsavdlo talerpiatungå o-
Kalungniarnermut ikiortitut atorfe-
KaleriartortarpoK.
tåssalo ukiune sujugdlerne Kuline
Karatsap OKalungnermut nålagker-
suivfia oKautsinut nutånut angmav-
dluinartarpoK, OKautsit avdlanertau-
galuarpatalunlt. åmåtaoK taimatut u-
kioKalernerme nipilerssugkat inup a-
jornånginerussumik aulajangiusinau-
ssarpai.
Karatsap ingmikortue mardluk i-
nerigdluarsimatinagit iliniarnigssai a-
j ornånginerussarpoK. inerikiartorneK
nåmagsiniariarångat Karatsap ato-
riausia avdlånguteKartarpoK — piler-
sitseriarsinåussuseKarnerulertarpoK.
inuk inerilersimassarpoK.
Kanordle pissoKåsava pivfigssau-
gatdlartitdlugo »ivssoK naggorigsau-
sersimångikåine?« OKalugtuarineKar-
tarput mérKat umassunik agdliarto-
KateKarsimassut inungnut åtaveKara-
tik åtaveKarpiaratigdlunlt. méncat
taimåitut inungnut pigångamik o-
Kautsinik iiiniartikuminaigdluinartar-
simåput.
OKautsinut pikorigssorsuit
méraKarunångilaK OKautsinik åssigi-
ngitsunik Kulinik 20-nigdlunIt ataut-
sikut iluamik atuisinaulersimassunik.
OKautsinik åssigingitsunik ardlalig-
ssuarnik atuisinaulersimassut tamar-
mik inersimassungorérdlutik taima
pisinaussaKalertarsimåput. tjekkoslo-
vakiamioK perorsainermut tungassu-
nik ilisimatusarsimassoK tusåmassaK
Jan Amos Komensky nåtancatdlisa-
ngivigdlune OKautsinik åssigingitsu-
nik 15-inik atuissarsimavoK. kåkag-
dlmnarsimassordle tåssauvoK pala-
siuneK Mezzofanti. ukioK 1839 ima
agdlagpoK: »inunguseralugit OKautsi-
ma bolognamiutut saniatigut OKaut-
sit åssigingitsut 50-it atorsinauvåka«.
ukiut arfineK-mardluk tamatuma ki-
ngorna palasiunerup OKautsit åssigf-
ngitsut 78-it sumiorpalussutsitdlo ar-
dlaligssuit nalornisigiungnaersima-
vai.
arnat pikoringneruput
OKautsinik piginaunertorssuit tuså-
maneKartut tamarmik angutåuput.
taimåitordle arnat angutimngarnit o-
Kautsinik ib'kagdloringnerussarput.
niviarsiancat mikigatdlarnerånltdle
Karasaisa såmiatungait inerivdluarsi-
manerussarput — Karatsap såmiatu-
ngå OKautsinik ineriartortitsinermut
»akissugssaugame«. nukagpiancane
Karatsap talerpiatungå ineriårneru-
ssarpoK. Karatsap talerpiatungå ta-
kordlugkanik erssencigsisitsiniainer-
me ikiortaussarpoK.
åssigingissut tamåna kingusingne-
russukut inussutigssarsiutinik toncai-
nianerme ilåtigut malungniutencajå-
ssarpoK. åssersutigalugo matematike-
rit amerdlanerpårtait angutåuput, å-
ma taimåipoK nipilerssortartut encu-
mitsuliortutdlo encarsautigalugit. a-
kerdlianigdle atorflt OKausileriner-
mut tungassut arnanit amerdlaKissu-
nik isumagineKarput (tamatumane
Sovjetunionime pissutsit erKarsauti-
gineruvåka, nauk nunane avdlane ar-
dlalingne misigssuissarnivne tamåna
ama maluginiartarsimagaluardlugo).
arnat OKautsinik avdlanertanik ili-
kagdloringnerunerånut måko tunga-
viuput: misigkaringneruneK, maligta-
ringnencingnigssamut piginauneKar-
dluarneK, avåmut tusardliusserusug-
tarneK, itorfeKångineruneK amalo
paitsorneKarnigssamik årdlencuteKå-
ngineruneK. tamåko pissutåuput o-
Kautsinik avdlanertanik iliniartitsi-
ssut OKalugtitdlo amerdlanerit arnau-
nerånut.
piugoraluardlugit
sarKumerKi'tarput
méraunerup nalåne ilisimaligkat a-
tavdluarnerussarput. ilisimaneKar-
poK utoncåt tOKulersut taimågdlåt o-
Kautsinik inunguserissamingnik atui-
sinaussartut OKautsit avdlat ilikarsi-
massatik puigordluinarsimavdlugit.
tamatuma soKutiginartua auna: utor-
Kåt tOKulersut tamåko ilarpagssuisa
OKautsit inunguserissatik puigordlu)'
narsimassutut ikaluarpait imaKalo U'
kiune 50-60-ine atorsimanagit tusarsi-
managitdlunlt.
ilisimatussutsikut ugpemarsarnfi'
KarérsimavoK ingassagtumik Kasoru-
lugsimagåine, kisssarneKarujugssua-
råine imalumt ilisimajungnaersima-
gåine OKautsinik katagtissoKaraluar-
sinaussartOK. kisiånile pencigsiartor-
neK ilutigalugo OKautsit katataf
nangmingnérdlutik utertarput.
Karasuassiat iluamik nugterisinaussut
pilersiniardlugit ilungersortoKarpor'
miåsit. imåisinauvorme Karasaussia
nugterissartut taimaivdlutik ator-
dluarneKalerumårtut. kisiånile Kara-
suassiat inup Karasåta nalunaerssor-
tarpai, tamånalo inuit akornåne åta-
veKaKatigingnermut iluaKUtaussa-
KaOK.
OKalugtuarineKartarpoK Karasua-
ssiat ilåt tuluit OKausiånik maturru-
nga nugterisiniarneKartoK: »out o
sight, out of mind« (ima kalåtdlisU'
ngortineKarsinaussoK: »alaramiua
puigorpå«). KarasuassiaK nugtt’r1'
vok: »pivdlingajagssuaK erssingt1'
SOK«.
ilumume, inup Karaså Karasaussia-
nit unangmigdlerneKavigsinåungila^'
Officielt
Under 19. april 1983 er der i Aktieselskabs-
registret, Afdelingen for Anpartsselskaber
optaget følgende nye selskab:
»ASX 2431 ApS« hvis hjemsted er God -
håb kommune, Grønland. Postadresse c/o
advokat Carsten Højer Jensen, Postboks 59.
Godthåb, Grønland. Selskabets vedtægtere
af 19. november 1982. Formålet er at dnve
Fiskeri, handel og industri og dermed be-
slægtet virksomhed. Indskudskapitalen er
30.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt i anparter
på 500 kr. eller multipla heraf. Hvert an-
partsbeløb på 500 kr. giver 1 stemme. E>er
gælder indskrænkninger i anparternes onj*
sættelighed, jfr. vedtægternes § 3. Bekend -
gørelse til anpartshaverne sker ved anbefale
brev. Stifterer: »ASX 1470 ApS«, Postboks
59, Fjeldvej 16, Godthåb, Grønland. Direk-
tion: Carsten Højer Jensen, Niels HamdJ®'
kensvej 45, Godthåb, Grønland. Selskabe
tegnes af en direktør alene. Selskabets revi-
sor: »Schøbel & Marholt Revisorinteressen '
skab«, Postboks 20, Godthåb, Grønland-
Selskabets regnskabsår er kalenderåret. Før*
ste regnskabsår dog 19. november 1982 - 31-
december 1983.
POLITIMESTEREN 1 GRØNLAND
Godthåb, den 4. august 1983.
^ kan købes hos din
D forhandler
Pisiassanngorpoq
Distribution:
Qilaat-Music
Postbox 164 . 3900 Nuuk
32 NR. 34 1983
ATUAGAGDUUTIT