Atuagagdliutit - 24.08.1983, Síða 37
Qgallinneq • Debat_______
Sakkutuut nerisaat
sakkutuut nerisaraat
akkutooqarfinni qularutigineqan-
Sisaannarsimavoq sakkutooqarfinni
Sasuusut pikkorilluinnartuummata
uaminniHu paasisimannilluinnarlu-
K ullut tamaasa suliniarluartarmata
Akkutooqarfinni sulisut sapinngisa-
■k pitsaasunik nerisassiuussinnaaju-
A'lugit nerisassiassat sakkutooqar-
lnr>i pineqarsinnaasut atorlugi .
Naak erniinnaq isumaqatigiissuti-
=KSlnnaagaluaripput kialuunniit neri-
^san‘k narrutuallaanngitsup qaar-
aatigisinnaasaminik nerisarfinni
erisassiorsinnaanera, allanik peru-
nngikkuni icecrememik, iffiaq-qa-
corn-fiakesinik, kaaginik
a,fimillu il.il., sakkutooqarfinnimi
.ut tamaasa tamakkutortoqarta-
ITlrnat> illuatungaatigut miserratigi-
eciarsinnaagunanngilaq nerisassat
— igasumit qanorluunniit suliarine-
qartigisimagaluarunik — qanoq pit-
saatiginerannul aalajangiisuusaqim-
mat nutaanerminni, tassa igasunit ne-
risassiarineqanngikkallarnerminni,
qanoq pitsaatigisimanerat, tamanna-
mi pitsaalluinnartumik nerisassior-
niarnermut ajornartorsiutaasarunar-
mat.
Qaammatip ataatsip ingerlanerani
nerisassiaasartut Thulemi igasup taa-
gugai kakkaqisut tusarlugit isuma-
qarnarsinnaagaluartoq ullut tamaasa
tamakku nerisarineqartartut, taa-
maattoq ilumoorluinnarpoq qasseer-
parujussuit barakkit igaffiini immin-
nut nerisassiuuttarmata namminneq
akilikkaminnik. Sooq?? Taamaakka-
luartorli nerisassat nerisarfinni nerisi-
manngisatik akileraaruteqaatigisar-
tussaavaat.
Sakkutuut amerikamiut nerisas-
saat assigeerluinnartumik suliarine-
qartarput atuakkat nerisassiornermik
ilitsersuutit taakkorpiaasut najoqqu-
taralugit nunarsuup ilaani suniluun-
niit amerikamiut sakkutooqarfigi-
saanni, tamakkunanilu neqit aggua-
garsiassat igasumit agguaanneqartar-
put (tassalu nammincq tigusinissaq i-
nerteqqutaavoq), — taamaattorli
naatsiianik nammineq tigusisoqarsin-
naasarluni, tamakku killilersugaaga-
junngimmata (soorunami tamatsin-
nut qujanartumikl).
Isumaqanngilagut sakkutooqarfin-
niittut kikkulluunniit Avva Mathia-
ssenip sakkutooqarfinni sulisuusunut
saassussissutaanut — sakkutuut neri-
saat unnersuussissutigalugit — akis-
suterput igaffimmi sulisuusunut saas-
sussinertut isumaqartissagaat.
Isumaqarpugut AG nr. 31-mi
»igasoq Gerd Frank Pedersen«-imit
— imaluunniit tunuliaqutaasumik ki-
naagaluarnersumik — uagutsinnut
saassussissut pissuteqarnerunngitsoq
isuntakissusermik aammalu sakku-
tooqarfinni sulisunik allanik taak-
kualu akileraarutit pillugit suliassan-
ngortitsinerannik tapersersuiuman-
nginnermik (taamami isumakitsigiso-
qarsinnaanngilaq), — pissuteqarne-
rusorli politikkip tungaatigut angu-
niagaqarnermik. Tassami igasup qu-
laani taaneqartup naammagittaalliu-
tiginnguatsiarmaguttaaq akileraarutit
annikissusiat, allammammi: »Ila su-
lisunit sakkutuujunngitsunit akiliu-
taasartoq suunngikkaluassusia,
12.000 koruuninit ukiumut akileraa-
rutaasartoq eqqarsaatigissagaanni.
Tassa taanna angissuseqarpoq 2.160
koruunit ajunngitsorsiaassallutillu i-
neqartinneqarneq aamma ullup un-
nuallu ingerlanerani sisamariarluni
nerisinnaaneq«.
Taarna isumaqartut kikkuugalua-
runilluunniit taamaattoq qularisaria-
qanngilaq Kalaallit Nunaanni politi-
kerit nuannaartissimassagaat (allallu
sinerissamiittut — oqaatigineqartut
malillugit — illarterujussuarsimassal-
lugit). Ilimagisinnaanerparput matu-
ma kingorna »Gerd Frank Peder-
sen«-ip tungaanit tapersersorneqar-
nerunissarput???
Fællestillidsmand Ole Thomsen,
Kangerlussuarmi sakkutooqarfik,
Fællestillidsmand A rne Olsen,
Thulemi sakkutooqarfik.
arsiorfiup avataani suliffissarsiso-
jj.'smuaaimginnera, inuusuttullu i-
„l]U!|lssarsiummik allamik toqqaassa-
m ni*t Periarfissatuaraat illoqarfik qi-
assallugu. Inuusuttuinnaalli taassu-
lif'r nga e<3Qorneqanngillat. Arnat su-
sio lpars's'nnaannS'l'at aamarsuar-
tfirnmimi angutaannangajaat suli-
t’neqarsinnaammata.
1972-imi aamarsuarsiorfik Qut-
al!8Spat ,matuneQarPut> assut taanna
i ^1‘ttffigineqaraltmrpoq narru-
^ tjmmissutigineqarluni, tassami i-
ill U Qatc*ltgssani najugaqarsimasut
oqarfinnut assigiinngitsunut nutse-
„ rtJ,nneqarmata. Matusinermi naala-
mafik illoqartunut taarsiuteqarsi-
ssani
Qularnanngilluinnarpoq Qutdlig-
ajornartorsiutigineqarsimasut
Sa rnrnaaqqinnerarumaartut aatsitas-
lL|Islorfinnik allanik pilersitsisoqara-
s rPal> taakku atasinnaanerat pi-
^.Ussutillu piiarneqartut killeqartillu-
raiJa,neson Landimi uuliasiortoqale-
uarpat misissuinermi pilersitsiler-
suerni>lu sulisoriniarneqartut amerlas-
p.^’at nikerartorujussuusussaavoq.
le'r lssam> tassani illoqarfivimmik pi-
v Slts>nissaq nangaanartorujussuu-
r ^ Tunisassiornerullu aallarnerne-
q a ^‘ngorna apeqqutaalissaaq illo-
tiiliortoqassanersoq imaluunniit
thrnaarsimaffiusamik aatsitassar-
MOrfeqassanersoq.
^aarmorilimmitut tammaarsi-
illo .am‘k Qutdligssanitulluunniit
aj qar*'tnmik pilersitsisoqaraluarpat
n rnartorsiutit pinngitsoorneqarsin-
t ann8'*lat. llloqarfiliussagaanni
niit niaarsimaf fiusaliussagaanniluun-
n ‘nuiaqatigiit qinigassaraat ajor-
n rt°rsiut qanoq ittoq siunissami ani-
n Orniarneqassanersoq. Erseqqilluin-
Porlii najugaqariaatsimik qinersi-
Surmi assortuussutigineqarsinnaasoq
fi,.lassaP annertussusia pikkorissar-
„i n^alu kalaallit sulisut peqataaffi-
sallugu kissaatigineraat.
Illoqarfiliornissamut tammaarsi-
maffiusaliornissamulluunniit oqallin-
nermi pissutsit uuliasiornermut attuu-
massuteqarluinnartut ilannguttaria-
qarput. Qularnanngilluinnarpoq nu-
nanit allaneersut Jameson Landimi
uuliasiornermi sulisorineqarumaar-
tut. Taamaattumik oqallisigisariaqar-
poq qanoq taakku inuiaqatigiinnut
kalaallinut attuumassuteqartigitinne-
qarnissaat. Jens Lyberth, SIK-mi siu-
littaasoq nalorninngilluinnarpoq:
»Isumaqarpunga Jameson Landi-
mi tammaarsimaffiusaq pilersit-
tariaqartoq.. taanna qularnan-
ngiluinnarpoq. Aatsitassarsior-
fimmi taamaattumi ikinnerussu-
teqartussaavugut, nunanit alla-
neersut taamaattumik avataanii-
tinneqartariaqarput (inuiaqatigiit
kalaallinit)« (5).
Assersuutigalugu nunanit allaneer-
sorspassuit Norgimiilerneranni, uu-
liasiornermut ilisarnaatalluinnartoq,
sulisut sulisullu peqatigiiffiisa toqqis-
sisimaj unnaarnerat, pilersinneqarsi-
mammat. Taamaattumi aamma isu-
maliutigisariaqarpoq taamatut aallar-
nisannginnissap killilersimaarniarne-
qarnissaa.
Uuliasiornermut atatillugu illoqar-
filiornissamut tammaarsiaffiusalior-
nissamulluunniit atatillugu oqallin-
nernii aamma ilannguttariaqarpoq il-
loqarfiup tammaarsimaffiusalluun-
niit sumut inissinneqarnissaa. Soorlu
assersuutigalugu taanna Uloqqor-
toormiunut atatinnaveersaarneqassa-
va imaluunniit ineriartornermi illo-
qarfik ilanngunneqassava?
llloqqortoormiuni piniartut inuu-
saasiannut taanna ajoqutaasinnaam-
mat, tassa immakkut pilersuinermut
kingusinnerusukkullu uuliamik as-
sartuinermut atatillugu angallattoqa-
rujussualernissaa eqqarsaatigalugu,
najugaqarfissat sumut inissinneqar-
nissaannik apeqqummi inuussutissar-
siutaareersut puigorneqartariaqan-
ngillat.
Allaaserisani taakkunani marlunni
isummat assigiinngitsut saqqum-
miunneqarput, Jameson Landimi ka-
laallit sulisorineqarsinnaanerannik a-
jornartorsiutaasinnaasunillu sammi-
saqartut.
Pingaarnerutitavut erseqqissarsi-
mavavut: Uuliasiorsinnaanermi a-
kuerineqarnermi ilinniartitsinissamut
sulisoqarnissamullu pisussaaffeqar-
titsinissaq. Uuliasiornermi sulisussa-
nik pisariaqartitsineq, Kalaallit Nu-
naanni sulisoqarneq (sulisut pikkoris-
sarfiusinnaasullu sananeqaataat) Ja-
meson Landimi uuliasiornermut na-
leqqiullugit taavalu qanoq ittumik
najugaqartitsinissamut ajornartorsiu-
tit.
Imaanngilaq kalaallit Jameson
Landimi sulisorineqarnissaannut a-
peqqutit tamaasa attorsimagivut, as-
sersuutigalugu kiffartuussinerup tu-
ngaatigut sulisussanik pisariaqartitsi-
neq suli qularnaarneqarsimanngilaq.
Aamma suli isummerfigineqanngilaq
uuliasiornermi kalaallit sulisorineqas-
sanersut, kisiannili kalaallit Jameson
Landimi sulisorrineqassappata ajor-
nartorsiutit suut saqqummersinnaa-
sut eqqartorneqarluni.
Ataatsimoortillugu imatut nalilii-
soqarsinnaavoq:
— akuersissut inaarlugu suli oqallisi-
gineqanngilaq, taamaattumillu ili-
simaneqarani uuliasiorniartut ilin-
niartitsinikkut sulisoqarnissakkul-
lu qanoq pisussaaffilerneqassa-
nersut. Taamaakkaluartoq pi-
ngaaruteqarpoq pisussaaffiit
taakku aallaavigissallugit, Kalaal-
lit Nunaanni sulisoqarnerup aaq-
qissugaanera pikkorissarfiuneralu
eqqarsaatigalugu,
— akuersissuteqarfigineqartussat
sulliviillu sulisinneqartussat suli-
sussanik assigiinngitsunik suia-
qartunik pisariaqartitsisussaap-
put. Uuliasiornermik misilittagal-
lit ilinniagaqartut ilinniagaqan-
ngitsullu uuliasiortunit sulisoriu-
namaneqartut amerlanerussan-
nguatsiarput. Misissuinermi, pi-
lersitsiartornermi tunisassiulerner-
milu sulisoriumaneqartut amer-
lassusii assigiinngitsorujussuusus-
saapput, sulisorineqartussat sulif-
fissaallu sivisussusia eqqarsaatiga-
lugu. Kalaallit qassit sulisorine-
qarsinnaanerannut apeqqutaasus-
saavoq akuersissuteqarnermi piu-
masarineqartut.
— uuliasiornermi sulisoqarniarneq
kisiat eqqarsaatigineqarpallaarpat
inuutissarsiutinut allanut taanna
kinguneqapilussinnaavoq. Illua-
tungiuliullugulu ilinniagaqanngit-
sut akornanni suliffissaaleqineq a-
jornartorsiutaavoq. Kalaallit qa-
noq amerlatigisut sulisorineqaler-
nissaasa tungaatigut aamma ajor-
nartorsiutit saqqummersinnaap>-
put, sulisussanik innersuussisar-
neq massakkut atuuttoq atorne-
qassappat, aamma aatsitassat Ka-
laallit Nunaannit Danmarkimillu
ataatsimoorullugit pigineqarnerat
pissutigalugu.
— illoqarfiliornissamut tammaarsi-
maffiusaliornissamulluunniit ata-
tillugu pisariaqassaaq isummerfi-
gissallugu, tassami sulisussat sule-
riaasissaat najugaqarfissaallu
aalajangiisussaammata.
Nalunaarsuutit:
(1) SIK-mi siulittaasup Jens Ly-
berthip apersorneqarnera ulloq
20. juni 1983.
(2) Do. Do.
(3) EF-ip ataatsimiititaata nunat a-
kornanni ataatsimeersuarnermi
»Uuliasiornermi Gassisiornermilu
sillimaniarnermut peqqinnissam-
mullu« tunngasumi qup. 148-158,
april 1983.
(4) Jens Dahl aamma Karl Johan Ly-
berth »Maarmorilimmi kalaallit
nuullutik sulisorineqartut 1973-
1978« København 1980.
(5) SIK-mi siulittaasup Jens Lyber-
thip apersorneqarnera ulloq 20.
juni 1983.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 34 1983 37