Atuagagdliutit - 07.12.1983, Side 5
Ministerip qiimute-
qaataa akuerineqartoq
Angallatip »Agssartut«-ip allanngortiterneqarnissaa ani-
igaasanut akuersisartut akuersissutigaat
^olketingip aningaasanut akuersi-
Saftuisa sapaatip akunnerani ki-
n8ullermi akueraat Kalaallit Nu-
aaannut ministerip Tom Høyemip
^00.000 kr-inik qinnuteqaataa, ani-
"gaasallu taakku atorneqassapput
angallatip »Agssartut«-ip Kalaallit
Nunaanni aalisakkanik misissuisu-
n't atorneqartussanngorluni allan-
ngortiterneqarnissaanut tiguneqas-
sallutillu inuutissarsiutitaarniarlu-
taarsigassarsiniartarfiup ernia-
s'assaanit.
Tamanna sioqqullugu aningaa-
sanut akuersisartut apeqqutaat
marluk ministerip akisariaqarsima-
vai. Ilaatigut taamatut tigusinissa-
teut Kalaallit Nunaanni namminer-
Sornerullutik oqartussat akuersi-
sinneqaqqaarsimanersut aammalu
aaalagaaffiup qularnaveeqqusii-
aissaata pisariaqartinneqarnissaa-
ta millisimanissaanik ilisimasunnis-
samut pissutissaqavinnersoq?
Sapaatip akunnerani kingullermi
^G-mi annilaanngatigineqarpoq
teinisterip aningaasat inuutissar-
siutitaarniarluni tarsigassarsiniar-
tarfimmit tigugaluttualerai taama-
lu inuutisarsiutitaarniarluni taarsi-
gassarsiniartarfik 1985-imi nammi-
nersornerusunit tiguneqannginne-
rani ikilisaanniarneqartoq. Ua-
ngattaaq taamatorluinnaq isuma-
qaraluarpunga, aningaasanut a-
kuersisartunut ilaasortaq ulumi
taama AG-mut oqarpoq.
Aningaasanik akuersisartunut
akissummini Tom Høyem oqarpoq
ministereqarfiup namminersorne-
rullutik oqartussat akuersiseqqaar-
niarsimanngikkai tamanna malitta-
risanik tunngaviusunik allanngor-
titsinerunngimmat. tassaalllunili a-
ningaasanik naalagaffimmut tigo-
riaannaasunik iluaqutiginninniar-
neq.
— Tamatumunnga tunulequtaa-
voq ilimagineqarmat 1983-imi naa-
lagaaffik ernianut sillimmasiinikin-
nerusimassasoq tamanna pillugu
1983-imi inuutissarsiutitaarniarlu-
ni taarsigassarsiniartarfimmut qin-
nuteqaataasut ikinnerusimamma-
ta, ministeri nangilluni oqarpoq.
Folketingilu ilaasortamit Otto
Repræsentanter for
IgdlorKortormiut til
oliefelter i Alaska
Vi er meget interesseret i at vide, hvilke erfaringer,
fangerbefolkningen i Alaska har gjort i forbindelse med
°lieudvindingen derover, siger borgmester Jonas
Daniel sen
Folketingets Finansudvalg har i sid-
ste uge givet sin tilslutning til, at
gronlandsminister Tom Høyem
Fan hente 900.000 kr., som det ko-
ster at ombygge »Agssartut« til
Grønlands Fiskeriundersøgelser,
tea bevillingen til rentetilskud til er-
hvervsstøtte.
Forinden måtte ministeren imid-
lertid besvare to spørgsmål fra fi-
nansudvalget. Dels om der forelå
hislutning fra Grønlands Hjemme-
styre til, at den kompenserende be-
sparelse taget fra den omtalte bevil-
'ng? Samt hvad der iøvrigt er den
normere baggrund for, at der for-
mates udstedt færre statsgarantier
teed rentetilskud end tidligere for-
Udsat?
AG kunne i sidste uge oplyse, at
ner var frygt for, at ministeren ved
at tage pengene fra erhvervsstøtten,
®t bloktilskuddet i forbindelse med
jdjemmestyrets overtagelse af er-
hvervsstøtten i 1985 ville blive
teindre. De samme tanker havde jeg
°gså, oplyser et af finansudvalgets
Medlemmer til AG.
1 sit svar til finansudvalget siger
. 0fh Høyem, at ministeriet ikke har
'ndhentet Hjemmestyrets tilslut-
ning, da der i den foreliggende sag
ikke er tale om ændrede principielle
retningslinier, men alene er tale om
en hensigtsmæssig udnyttelse af
ressourcer inden for statens regi.
— Baggrunden for, at der i 1983
forventes udstedt færre statsgaran-
tier med rentetilskud end tidligere
forudsat er, at der i løbet af 1983 er
indkommet færre ansøgninger her-
om til erhvervsstøtteudvalget end
forudsat ved udarbejdelse af fi-
nansloven for 1983, siger ministe-
ren videre.
I et svar til folketingsmedlem Ot-
to Steenholdt, Atåssut, som havde
spurgt ministeren om, hvorfor han
ikke havde spurgt Hjemmestyret,
siger ministeren det samme som i
svaret til finansudvalget. Han til-
føjer dog, at der ikke er tale om, at
dispositionen medfører afvisning
af støtteværdige projekter i Grøn-
land.
I en slutbemærkning siger mini-
steren videre, at han skal bekræfte,
at initiativer af væsentlig betydning
for Grønland kun gennemføres,
når de har været udførligt drøftet
med Det grønlandske Hjemmesty-
re. lod-
Steenholdtimit namminersornerul-
lutik oqartussanik ilisimatitsisima-
soraluni aperineqarami ministeri
taamatorluinnarli akivoq. Ilan-
ngulluguli oqaatigaa taamaalior-
nermigut Kalaallit Nunaanni inger-
latassat tapiiffigineqarsinnaagalu-
artut tapiiffigineqarsinnaajun-
naassanngitsut.
Oqaaseqammilu naggataatigut
ministeri nangilluni oqarpoq inger-
lanniakkat pingaaruteqartut Ka-
laallit Nunaanni ingerlanneqarsin-
naalersartut aatsaat Kalaallit Nu-
naanni namminersornerullutik o-
qartussanit oqaluusereqqissaarne-
qareersimagaangamik.
Ministeren fik
ansøgning igennem
Finansudvalget gav sin tilslutning til ombygning af rejse-
og værkstedsbåden »Agssartut«
En delegation bestående af repræ-
sentanter for befolkningen i
IgdlorKortormiut, fisker- og fan-
gerorganisationen KNAPK og
medlemmer af Fællesrådet vedrø-
rende mineralske råstoffer i Grøn-
land afrejser i dag fra
Kangerdlugssuak til Alaska.
Det drejer sig om en orienterings-
rejse, hvor delegationen får lejlig-
hed til at se og høre, hvilke erfarin-
ger, der er gjort i Alaska, hvor man
har olieefterforskning og udvin-
ding tæt inde på livet.
Dette rejsetilbud enedes man på
Fællesrådets sidste møde i septem-
ber om at give lokalbefolkningen,
der i første omgang vil blive berørt
af olieefterforskningen i Jameson
Land. På dette møde vedtog rådet
at anbefale underskrivelse af en
koncessionsaftale med det ameri-
kanske olieselskab Arco og Nor-
disk Mineselskab om efterforsk-
ning og udvinding af olie og gas i Ja-
meson Land.
En vigtig rejse
Samme Arco sørger for flytrans-
port af delegerede til og fra Alaska.
Og det er dette selskabs olieudvin-
dings-anlæg ved Prudhoe Bay, ud-
skibningshavnen ved Valdez og rør-
ledningen derimellem, der skal be-
ses.
Foruden de fem kommunalbe-
styrelsesmedlemmer fra IgdlorKor-
tormiut kommune, deltager kom-
munens repræsentant i landstinget,
Age Hammeken, og en repræsen-
tant for den lokale fangerforening
på besøget, der varer ind til næste
mandag.
— Vi glæder os til denne oriente-
ringsrejse, som vi anser for meget
vigtig, siger IgdlorKortormiuts
borgmester Jonas Danielsen til AG
før afrejsen fra IgdlorKortormiut.
— Vi bor jo ikke meget mere end
100 kilometer væk fra det sted,
hvor der er planer om olieefter-
forskning. Vi følger udviklingen
omkring planerne med stor op-
mærksomhed. I særdeleshed er vi
interesseret i at vide, hvilke erfarin-
ger, fangerbefolkningen i Alaska
har gjort i forbindelse med olieak-
tiviteterne deroppe. s.
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
Store vogne
»21818«
Døgnvagt
minitransport
|KGJ
C&L
K. G. JENSEN
REVISIONSAKTIESELSKAB
Statsautoriserede revisorer
Bycentret, Box 319, 3900 Nuuk
Telefon 2 31 33 - 1 34 91 - 3 83 91
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 49 1983 5