Atuagagdliutit - 07.12.1983, Page 20

sulivfigssaileKineK
akiorniardlugo isu-
manik katerssinigssaK
Nungme sulivfigssaileKinerup KanoK akiorneKarsmaunera
pivdlugo isumasioKatigigsitsissoKarniartoK
sulivfigssaKangineK malungnarsi-
galugtui'narpoK. tamatumanilo i-
nusugtut crKorncKarnerpaussug-
ssåuput erKorneKarncrpaorérdlu-
tigdlume. tamatuina iluarsiniarne-
Karnigsså i'nugtaussut tamarmik so-
KUtigissariaKarpåt, tamåna inuia-
Katigit iluarsiniagagssaringmå-
ssuk.
isumat taimåitut autdlåvigalugit
jånuårip nålernerane arfinlngor-
neK sapåtdlo atordlugit Nungme
nalinglnåungitsumik åndgssussi-
ssoKarniarpoK. Nungme Siumup i-
nusugtunut suleicatigigfia, SIS, pi-
lerssåruteKarpoK isumasioKatiglg-
sitsinigssamik KuleKutaicartumik
»Isummerit«. isumersorfigitlniar-
neKartOK tåssauvoK sulivfigssaile-
KineK tamatumalo najugarissame
KanoK akiorneKarsinaunera. t'nug-
taussut soKutigingnigtut tamarmik
peKatausinåusåput, klsalo sulissar-
tut peKatiglgfé soKutigissaKaKati-
gigfitdlo avdlat åmalo kommune
nangminerssorneruvdlutigdlo o-
Kartugssat aggersitaKarKuneKåså-
put.
isumagssarsianik katcrssuincK
isumasioKatiglngnerup KanoK i-
ngcrdlanigssånik pilerssårusiaK år-
Kigssuniagkavdlo ersserKingneru-
ssumik navsuiarneKarnera agdlag-
torneKarérsimåput igpagssigame
SIS-ip pilerssårutine tusagagssior-
tunut sarKumiungmago. agdlag-
tugkat ilåtigut atorneKåsåput pi-
ssortat pilerssårumut aningaussa-
lørKuvdlugit Ki'nuteKarnerme.
— »Isummerit« tåssåusaoK inug-
taussut isumagssarsiåinik kater-
ssuivfik. sulivfigssaileKinerup Ka-
noK akiorneKarsinauneranik suliv-
figssatdlo atauvartut kuiiok pilersi-
neKarsinaunerånik isumagssarsiat
akornuteKångitsumik sarKumiu-
ssorneKåsåput nalunaerssorneKar-
dlutigdlo. sulivfigssaileKinerup a-
milårnarsivingnigssa plngitsortlni-
ardlugo nukit atorsinaussavut ta-
maisa katerssorniartariaKarpavut,
tamånalo pitsaunerpåmik pisinau-
vok i'nugtaussut peKatautlneKarne-
ratigut.
— isumaliorpugut isumasioKati-
gingnigssap inernerissånik suleKa-
tigingnik »piviussungortitsiniar-
tugssanik« taissavtinik pilersitsi-
ssoKåsassoK, tåukualo isumasioKa-
tigingnerup inerititaKarnigsså av-
Kutigssiuniåsavåt, pilerssårumik
sarKiimiussissut OKarput. s.
Idé-indsamling for
bekæmpelse af
arbejdsløsheden
Et weekendseminar skal sætte fokus på, hvordan man
lokalt kan bekæmpe arbejdsløsheden i Nuuk
Arbejdsløsheden truer. Og det er
den opvoksende ungdom, der alle-
rede er og kommer til at blive hår-
dest ramt. Det må være i enhver
borgers interesse, at problemet
bliver løst — en samfundsopgave.
På den baggrund planlægges i
Nuuk et noget utraditionelt arran-
gement, der ventes at ske sidste
weekend i januar. Siumuts ung-
domsgrupe i Nuuk, SIS, er opsat på
at arrangere et weekendseminar un-
der mottoet »Isummerit« (Frem
med ideerne). Emnet er arbejdsløs-
hed og hvordan det kan bekæmpes
lokalt. Alle interesserede borgere
vil have adgang til at deltage i semi-
naret, ligesom fagforeninger og in-
teressegrupper samt repræsentan-
ter for lokale myndigheder og
hjemmestyret vil blive inviteret.
Idé-indsamling
Udkast til program for arrange-
mentet og den nærmere beskrivelse
af dette var klar, da initiativtagerne
forleden præsenterede projektet
for pressen. Papirerne skal bl.a. an-
vendes ved ansøgning til myndighe-
derne om penge til projektet.
— »Isummerit« bliver altså et
folkeligt idé-indsamlingsmøde,
hvor man fordomsfrit registrerer
alle mulige ideer om bekæmpelse af
arbejdsløsheden og skabelse af va-
rige arbejdspladser. Vi synes, det er
nødvendigt at mobilisere alle for-
håndenværende kræfter for at
komme arbejdsløshedsuhyret i for-
købet, og det sker bedst ved at ak-
tivere lokalbefolkningerne i spørgs-
målet.
— Vi tænker os, at det planlagte
seminar i første omgang resulterer i
oprettelse af såkaldte realiserings-
grupper, der skal prøve at bane vej-
en for konkrete resultater, siger ini-
tiativtagerne. s.
najugarissame sulivfigssaileKinermut akiunigssaK pivdlugo isumasioKati-
gigsitsinigssamik Siumup inusugtunut suleKatigigfiata pilerssårutå Ole
Heinrichip Thimothceus Poulsenivdlo sarKumiukåt.
Ole Heinrich og Thimothceus Poulsen præsenterer Siumut ungdomsgrup-
pes plan om seminar om lokal bekæmpelse af arbejdsløsheden.
Det koster 90 kroner
pr. indbygger at være
medlem
af Kanukoka
Hver kommune i Grønland betaler
10.000 kroner plus 89,82 kroner pr.
indbygger for at være medlem af
Kanukoka i 1984. Ialt budgetterer
landsforeningen med indtægter på
4.740.000 kroner fra de 18 med-
lemskomuner. Nuuk kommune,
som jo har besluttet at melde sig ud
af landsforeningen i 1985, har det
største indbyggertal og betaler som
følge deraf mest til den fælleskom-
munale virksomhed. Omkring 20
procent af indtægterne kommer fra
Nuuk, nemlig 938.276 kroner.
De øvrige store kommuner som
Sisimiut, Ilulissat og Maniitsoq be-
taler omkring 400.000 kroner hver
for medlemskabet.
De små kommuner som Ivittuut,
llloqqortoormiut og Avanersuaq
betaler henholdsvis 31.000 kroner
og 81.500 kroner.
Men uanset hvor stor eller lille
kommunen er, skal den betale et
grundbidrag til foreningen på
10.000 kroner pk
akit agdlagtorsimavfiat
Box 31 3921 Narssax Telefon 3 10 01
Sinnikut
Puisit amiisa sinneri. akuleriit 1.5 kg.............. kr. 225,
Puisit amiisa sinneri, akuleriit 3 kg................ kr. 426.-
Puisit amiisa sinneri, akuleriit 15 kg................ kr. 1.986.
Meqquluallit parcat sinneri 3 kg ........(amerlasuutl kr. 176.-
Anoriutit sinneri 3 kg......................(assigiin.l kr. 160.
Meqqulual, anoris. ilupaq. 3 kg............(qalipaatil.) kr. 160.-
Qimmit amiisa sinneri, 1 54 kg...................... kr. 225.
C Meeqqukaat qimm. amaroq, terian, 3 kg...................kr. 525,
.□ Sanalugassat poortat imaat: sinnikut
- puisit. qimmit, amaqqut
teriannissat amii. meqquluallit.
Mupaqutissat anorisiutillu sinneri...................kr. 1.200.-
Kalarllisuunut
Qasigiaq. itsaassuseq 1...............................kr. 960.
Nersussuaaqqap amia (ilupaaruseq/atsipaat) arnat..... kr. 200,
Nersussuaaqqap amia (ilupaaruseq/atsipaatl Meraq ... kr. 160.-
Nersussuaaqqap amia (Hupaaruse/atsipaatl meeraaraq kr. 110.-
Qulissat qernertut - arnaq........................... kr. 260.-
Qulissat qernertut meeraq............................ kr. 186.
Qulissat qernertut - meeraaraq....................... kr. 126.
Qulissat qernertut angut............................. kr. 176.-
Nersussuaaqqap amia qernertoq ilivitsoq...............kr. 436.
Aataaq amia qernertoq ilivitsoq........................kr. 636.
Ammit kusassaatissat — qitulisakkat
Qimmip amia...................... kr. 119. 189. 269, • 329,
Terianniaq qernertaq................................. kr. 336.-
Teriannissat pamiui.................................. kr. 60.-
Tuttup amia...................................... ca.kr. 636,-
Ussippaarsuaq.........................................kr. 976,
Amaqqup amia..........................................kr. 486,
Amaqqut amiisa aflaa pamiortallit kr. 186.
Amaqqat amii ilivitsut niutaqangitsut.................kr. 385.
Amaqqut pamiui........................................kr. 50.
Qimmit amiinit turnmarfiliat 0.7 * 1,5 m .............kr. 686.-
Qimmit amiinit turnmarfiliat 2.2 x 2,4 m............. kr. 2.686.-
Kusassaatit puisit amii - qitulisakkat
Natsiit. pitsaassuseq 1..........................miss. kr. 336.-
Natsiit. pitsaassuseq 2..........................miss. kr. 386.
Natsiit. pitsaassuseq 3..........................miss. kr. 435.
Aataat.............................................ca. kr. 686.
Allattooq..........................................ca.kr. 736.-
Qasigiaq ca. kr. 986,
Annoraamamglt
Meqqulualik qalipaatit assigiingitsut ml............. kr. 335,
Anorsiut qalipaaterpassuit - taasigit ml.............. kr. 69.
Ilupaqutissaq Trevlra - qalipaat taluk m/............ kr. 19,
Qarsorneq ajortoq 140 cm, siliss. tungujortoq
ti tunguusaq ml........................................... kr. 29.
Savaaqqat meqquinit sanaat: KIMIK
Uliguiaasaq - qalipaaterpassuit.......................kr. 486,
Tæppe 220x240 qalipaaterpassuit kr. 486.-
Pooqattat
Taskeeraq. mikisoq...................................kr. 275.-
Assuarluni taske ipulik............................. kr. 325.-
Taskeeraq sittartulik............................... kr. 386,-
Tasko kipparissuinnaq............................... kr. 436,
Taske ulamertoq......................................kr. 325.-
Taske ungertagaq.....................................kr. 350.-
Discotaske...........................................kr. 375.-
Muffetaske takisuumik ipulik........................ kr. 738.
Muffetaske naatsumik Ipulik......................... kr. 585.
Tammajuitsut
Aningaasivik seqqortartulik..........................kr. 96.-
Aningaasavik saanermik, attatilik....................kr. 125.-
Aningaasivik saanermik pitsammik attstilik.......... kr. 160.-
Aningaasivik - qasigiaq saanermik attatilik......... kr. 180.-
Pooqattak - mikisoq ................................ kr. 226.-
Pooqattak - mikisoq................................. kr. 376.-
Atuakkat nalunaaqutaat. nanoq,
umimmak b avittat Jens Rosingimit titartakkat.......kr. 20.-
Skuuaraaqqat.........................................kr. 68.
Aningaasivik — mikisoq...............................kr. 45.-
Aningaasivik - anigisooq............................ kr. 75,
Aqerluusaasrvik......................................kr. 96.
Aqerluusaasivik pitsak.............................. kr. 125.-
Aqerluusaasivik qasigissap amia......................kr 150.-
Ilapaaruslssat il. il.
□ Qimmip amia 68 cm.......................................kr. 250
Qimmip amia atsipaarutissaq......................... kr. 126.-
Qimmip amia kavaajap ataaniittussaq..................kr. 200,
Amaqqup amii qulaaniittutut + 60% pitsaassuseq 1
Terlannissap amli qulaanllttutut + 160%
Terlannissap amil qulaanllttutut + 100% - pitsaassuseq 1
Qungasequt
Terianniaq qaqortaq.................................... kr. 376.-
□ Terianniaq qernertaq.................................. kr. 376.-
Sittartoq - delrin qalipaaterpassuit
□ 9 mm ammut qummullu siissinnaasoq 75 cm
qalipaaterpassuit...................................... kr. 40.-
6 mm ammut qumullu siissinnaasoq 75 cm
qalipaaterpassuit.......................................... kr. 36.-
Puiseeqqat amii angissutsrt
siamat................................ kr. 14.- 18.- 30.- 36.-
Puiseeqqat amii angissutsit marluk
nivingasullit...................................... kr. 16.- 20.-
Krydsllikkat tigunerini aklligassanngorluglt nassiuteq quakka.
Ateq: J
Najugaq: -------------------------------------------------------------
llloqarfik: _______________________________________ Tlf_______________
20 NR. 49 1983
ATUAGAGDLIUT1T