Atuagagdliutit - 07.12.1983, Page 46

NUUP
KOMMUNIA
Allagarsiuteqqitaq
Vuggestuemi AMAUT-mi
pisortaq
Nuummi vuggestue »Amaut« pisortassarsiorneqarpoq piaartu-
mik imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu sulilersussa-
mik.
Paaqqinniffik pineqartoq inissaqarpoq meeqqanut 35-nut suliso-
risinnaallugillu pisortaq ataaseq, pisortap tullia ataaseq, assis-
tenti ataaseq barnehjælperit pingasut ikiortillu arfinillit.
Arlariinnik oqaaseqarnissaq kissaatiginartinneqarpoq, taamaat-
torli immikkut piumasaqaataanani.
Atorfik paaqqinnittarfimmi pineqartumi sulisooreersumit atorfi-
gineqalissagaluarpat qinnuteqaammut ilanngullugu nalunaaruti-
geqquneqarpoq ningiup tulliatut/assistentitut atorfik inuttaarut-
tussaq soqutiginerlugu.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Pisortat Isuma-
qatigiinniartartoqatigiivisa BUPL-illu isumaqatigiissutaat malillu-
gu, akissarsiat amerlassuseqassallutik akissaateqarfiit 18-ianni
akissarsianut naapertuutumik.
Inissaqartitsineqarsinnaassaaq atorfeqarfiup illuutaatut malitta-
risassat atortuusut naapertorlugit akilersorneqartussamik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaavigineqarsinnaavoq
Vuggestue »Amaut« tlf. 2 10 73 imaluunniit kommunep suliso-
qarnermut allaffia tlf. 2 33 77 lokal 431.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu: stillingsopslag nr. 402/83, su-
mik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsimaneq pillugit paa-
sissutissanik soraarummeersimanermullu uppernarsaatit suliffi-
gisimasanillu oqaaseqaataajunnartut nuutinnerinik ilallugu ki-
ngusinnerpaamik 30. december 1983 nassiuteqquneqarpoq uu-
nga:
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Godthåb
GENOPSLAG
Leder til vuggestuen
»AMAUT«
Til Vuggestuen »Amaut« i Nuuk søges 1 leder med pædagogisk
uddannelse for tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale.
Institutionen er normeret til 35 børn, 1 leder, 1 stedfortræder, 1
assistent, 3 barnehjælpere samt 6 medhjælpere.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket, men er dog ingen
betingelse.
Såfremt stillingen vil blive besat internt, bedes oplyst om man
derved vil være interesseret i den ledigblevne stedfortræder/assi-
stentstilling.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og BUPL med en løn svarende til løn-
ramme 18.
Bolig kan evt. stilles til rådighed, for hvilken der betales boligbi-
drag efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Vuggestuen »Amaut« tlf. 2 10 73 eller kommunens personale-
kontor tlf. 2 33 77 lokal 431.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 402/83 med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger bedes fremsendt senest den
30. december 1983 til:
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Godthåb
NUUP
KOMMUNIA
Allagarsiuteqqitaq
Nuup kommunea
nutserisunik pissarsiorpoq
Nuup kommunea nutserisunik nutserinermut sungiussisimasu-
nik pingasunik teknikkimut tunngassutilinnut ingerlatsivimmi, il-
loqarnermut isumaginninnermullu tunngassutilinnut ingerlatsi-
vimmi allatseqarfimmilu nutserisuusussanik pissarsiorpoq piaar-
tumik imaluunniit qaqugu sulilernissaq isumaqatigiinniutigeq-
qaarlugu sulilersussanik.
Suliassat tassaapput kommunemut saaffiginnittartunut, teknisk
udvalgimut aammalu illoqarnermut isumaginninnermullu tun-
ngasut pillugit udvalgimut oqaluttaaneq allakkanillu nutserineq
kommunalbestyrelsellu ataatsimiissutissaanik nutserineq.
Atorfinitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq oqa-
lutseqarneq pillugu maleruaqqusaq 14. august 1980-imeersoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Teknikkimut tunngassutilinnut ingerlatsivimmi atorfik pillugu er-
seqqinnerusumik paasiniaavigineqarsinnaavoq kommuneinge-
niør Erik Vagn Hansen, tlf. 2 33 77, lokal 411.
Illoqarnermut isumaginnermullu tunngassutilinnut ingerlatsi-
vimmi atorfik pillugu paasiniaavigineqarsinnaavoq fuldmægtig
Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Allatseqarfimmi atorfik pillugu paasiniaavigineqarsinnaavoq se-
kretariatchefimutkingoraartaasoq Keld Langkjær, tlf. 2 33 77, lo-
kal 471.
Teknikkimut tunngassutilinnut ingerlatsivimmi atorfik pillugu
qinnuteqaat nalunaaqutserneqassaaq stillingsopslag
39/83-imik, illoqarnermut isumaginninnermullu tunngasunik i-
ngerlatsivimmi atorfik pillugu qinnuteqaat nalunaaqutserneqas-
salluni 40/83-imik allatseqarfimmillu atorfik pillugu qinnuteqaaq
nalunaaqutserneqassalluni 41/83-imik, ilanngullugillu nassiun-
neqassallutik sumik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsima-
neq paasissutissat aammalu ilanngunneqassallutiksoraarumeer-
simanermut uppernarsaatip immaqalu suliffigisimasanit oqaase-
qaatit nuutinneri, tamakkulu kingusinnerpaamik 30. december
1983 uunga nassiunneqassapput:
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
Genopslag
Nuuk kommune søger tolke
Nuuk kommune søger 3 velkvalificerede tolke til henholdsvis tek-
nisk forvaltning, bolig- og socialforvaltningen og sekretariatet,
for tiltrædelse snarest muligt, efter nærmere aftale.
Arbejdet består i både mundtlig og skriftlig tolkning, dels for
kommunens daglige klienter, dels for henholdsvis teknisk udvalg,
bolig- og socialudvalg, samt oversættelser til kommunalbestyrel-
sesmøder.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tolkeregulativ af 14. au-
gust 1980.
Bolig kan ikke anvises.
Nærmere oplysninger om stillingen i teknisk forvaltning kan fås
ved henvendelse til kommuneingeniør Erik Vagn Hansen, tlf.
2 33 77, lokal 411.
Oplysninger om stillingen ved bolig- og socialforvaltningen kan
fåsved henvendelse til fuldmægtig Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lo-
kal 524.
Oplysninger om stillingen i sekretariatet kan fås ved henvendelse
til fg. sekretariatschef Keld Langkjær, tlf. 2 33 77, lokal 471.
Ansøgning mrk. stillingsopslag 39/83 for stillingen ved teknisk
forvaltning og 40/83 for stillingen ved bolig- og socialforvaltnin-
gen samt 41/83 for stillingen i sekretariatet, med oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamens-
beviser og evt. anbefalinger bedes fremsendt senest 30. decem-
ber 1983 til:
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
46 NR. 49 1983
ATUAGAGDLIUT1T