Atuagagdliutit - 15.02.1984, Qupperneq 38
Dobbeltvilla på Næsset ved Kolonihavnen
Til salg
For klient sælges den på næsset overfor Kolonihavnen særdeles
attraktivt beliggende dobbeltvilla, B49, Isaajap Aqqutaa 1, Godt-
håb.
Ejendommen er opført i perioden 1975/76, og har fornylig gen-
nemgået en omfattende restaurering og fremtræder således ny-
istandsat og indflytningsklar.
Det samlede boligareal udgør 271 m2, hvortil kommeren indheg-
net gårdsplads samt et udhus, således at grundarealet i alt udgør
336 m2. Ejendommens opdeling i to selvstændige lejligheder giv-
er gode indretnings- og udnyttelsesmuligheder.
Ejendommen indeholder alle moderne faciliteter, og materiale-
valget er af høj kvalitet.
Den enestående beliggenhed tæt ved Godthåb fjorden gør villa-
en til en liebhaverejendom i særklasse.
Henvendelse vedrørende nærmere oplysninger og evt. besigti-
gelse af ejendommen kan ske til advokat Søren Hempel.
J.nr. A 3701/1 bedes opgivet.
Advokatfirmaet
Munter, Skovlund, Rønne, Mersing,
Skipper-Pedersen og Fl. Andersen.
Advokat Søren Hempel, Advokat Knud Bruun-Petersen
Box 249.3900 Godthåb
Tlf. 2 14 37
Nalunaarut Kalaallit-
Nunaanni vicebiskoppimik
qinersinissaq pillugu
Matumuuna nalunaarutigineqassaaq 1. marts 1984 Kalaallit-Nu-
nanni vicebiskoppitut atorfik inuttaarutissammat. Inatsisartullu
peqqussutaani nr. 2. 30. marts 1982-imeersumi Kalaallit-Nunaan-
ni ilageeqarneq pillugu § 3 malillugu Kalaallit-Nunaanni vicebi-
skoppimik qinersineq aallarnissaaq marlunngornermi 17. april
1984-imiit sapaatit akunnerinik sisamik sivisussuseqartumik. Qi-
nersineq allakkatigut ingerlanneqassaaq taasinerillu llagiit Siuler-
suisuisa allafianeeriissapput kingusinnerpaamik marlunngorner-
mi 15. maj 1984 nal. 16.00.
Inuit qinigassanngortissinnaapput Kalaallit-Nunaanni palasiugu-
nik palasiusimagunilluunniit.
Qinersinermi taasisinnaapput ilagiit sinnersaanut ilaasortat, Ka-
laallit-Nunaanni palasit qinersinerulluunniit nalaani palasitut ki-
ngoraartaasut palasilluunniit sulinngiffeqartut.
Qinigassanngortitsinermi nalunaarut minnerpaamik 20-inik an-
nerpaamillu 30-inik qinersisinnaatitaasunit qinigassanngortittu-
nillu atsiorneqarsimassapput, qinigassanngortitallu allakkatigut
allaffiannut, Box 90, 3900 Nuuk. Tiguneqareersimassallutillu ki-
ngusinnerpaamik tallimanngornermi 30. marts 1984 nal. 16.00.
Qinigassanngortullu akuerineqartut aqqi tamatuma kingunin-
nguatigut tamanut nalunaarutigineqassapput.
Qinersinissallu ingerlanneqarnissaa paasilluarumagaanni taku-
neqarsinnaavoq Namminersornerullutik Oqartussat Kalaallit-Nu-
nanni vicebiskoppeqarneq nalunaarutaanni nr. 1. 27. januar
1984-imeersumi. Taanna nalunaarusiaq qinersinermullu siunner-
suut qanittukkut ilagiit sinnersaasa siulittaasuinut nassiunneqas-
sapput taakkua najukkaminni qinersinermi ingerlatsisuussam-
mata.
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq 8. februar 1984.
Jonathan Motzfeldt
MANIITSUP
KOMMUNIA
Maniitsup kommunia
Naatsorsuuseriffimmi
pisortaq
Maniitsup kommuniata naatsorsuuseriffiani pisortatut atorfik
(fuldmægtig) inuttassarsiuunneqarpoq 15/3-84 isumaqatigiissu-
teqarnerluunniit naapertorlugu sulilersussamik. Atorfimmi isd'
magisassaapput naatsorsuuseriffimmi sulisunik aqutsineq, ul-
luinnarni naatsorsuuserinermik pilersaarusiorneq aqutsinerlu kil'
salu suliassanut nutaanut pilersaarusiorneq aaqqissuussinerlu.
Suliassanit nutaanit taaneqarsinnaavoq 1984-ip naalerneratigut
aningaasaqarniarnikkut kommunedatap qarasaasiakkut ingerlat-
sineranut kommuuni ilannguttussaasoq. Taamaattumik qinnute-
qartut kommuunit naatsorsuusereriaasiannik EDB-millu ilisima-
sallit saalliutinneqassapput.
Naatsorsuutitsuliarineqartarput NCR 2270 atorlugit, taakkunati-
gullu kommuunip naalagaaffiullu naatsorsuutaasa qaammatik-
kuutaartumik oqimaaqatigiissaarneri nalunaarumigineqartarput
EDB-kut suliassanngorlugit.
Immikkoortaqarfimmi sulisussaritinneqarput fuldmægtig ataa-
seq (naatsorsuuseriffimmi pisortaq), overassistent ataaseq, asi-
stentit arfineq-marluk ilinniartorlu ataaseq.
Naatsorsuuseriffimmi pisortap qaninnertut qullersarissavaa ani-
ngaasarniamermut pisortaq.
Kommuunip aningaasaqarniarnikkut pisortaa allaffimmilu pisor-
tap tullia piffissami 12/2-imit 23/2-ip missaanut Danmarkimi naa-
pinneqarsinnaajumaarput.
Pisortat isumaqatiginninniartartuutitaasa HK-llu imaluunniit isU"
maqatiginninniartartuutitat SIK-llu akornini isumaqatigiissutit
naapertorlugit akissaateqartitsineqarlunilu atorfimmi atugassa-
qartitsineqassaaq.
Atorfinittussap Kalaallit-Nunaanni najugaqavissutut naatsor-
suussaanngitsup nutsernera atorfinikkiartorlunilu angalanera
kommunip akilissavai. Qaammatini aqqaneq-marlunni atorfeqar-
simagaanni sulinngiffeqarluni kommunip akiligaanik angalaso-
qarsinnaavoq.
Atorfinittussaq Kalaallit-Nunaanni najugaqavissutut naatsor-
suunneqartoq, ukiuni marlunni kommuunimi atorfeqartussaane-
ra naatsorsuutigalugu, nutserneranik atorfinikkiartorlunilu anga-
laneranik kommuunip akiliutissavaa.
Atorfinittussamut Kalaallit-Nunaanni najugaqavissutut naatsor-
suussaanngitsumut inissaqartitsineqassaaq ilaqutariit inuttaq-
qortussusiannut naapertuuttumik, taannalu akilersorneqassaaq
maleruagassatut atuuttut naapertorlugit.
Atorfinittussaq Kalaallit-Nunaanni najugaqavissutut naatsor-
suunneqartoq inissarsiornerani ikiorneqassaaq.
Paasissutissarsiaasinnaajumaartut allat pissarsiarineqarsinnaap'
put økonomichef Vagn Hansen-imit tlf. 1 32 77 imaluunniit Ka-
laallit-Nunaannut Ministereqarfimmi Anni Newstedt-imit.
Qinnuteqaatit soraarummeersimanermut uppernarsaatinik ilaler-
suutaasinnaajumaartunillu taperlugit kingusinnerpaamik 7/3-84
nassiunneqassapput ukununnga:
Maniitsup kommunia
Personalekontoret
Box 100.3912 Maniitsoq
Imaluunniit:
Ministeriet for Grønland
Hausergade 3 . 1128 København K
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
38 NR. 7 1984
ATUAGAGDLIUTIT