Atuagagdliutit - 30.05.1984, Qupperneq 11
Mesters Vig pillugu
isummani
allanngortikkaa
Tunup avannaani mittarfiup atuutiinnarnissaa
nunatsinnut ministerip isumaqatigilerpaa
<Kup. tugdl. nangisaoK)
torneerutissappat suut tamarmik
Peerneqassapput. Tamannalu im-
maqa atorneqaannarneratulli akis-
saajaataatigisinnaassaaq.
~~ Taamaattumik iliuuserinia-
8aq pitsaasuunngilaq. Isumaqarto-
qassanngilarmi suna atsiulaagin-
narlugu sipaartoqarsinnaasoq su-
'iarineqartut inuuniarnermilu pe-
tøinisteren for Grønland er nu ind-
stillet på, at der skal findes en løs-
ning, så flyvepladsen Mesters Vig
kan bevares. — Min indstilling er
nu ændret, siger han. Samtidig
Pointerer ministeren, at han hele ti-
den har ment, at Mesters Vig er
overordentlig betydningdfuld for
”ele Nordøstgrønland. Specielt for
Ittoqqortoormiut, Daneborg og
Station Nord.
— Derfor arbejder vi nu med for-
skellige modeller for at bevare fly-
vepladsen. En af de tanker, vi har
Undet i øjeblikket er, at tale med
trafikministeriet, om det ikke er en
naturlig ting, at ministeriet for
Drønland overtager driften af
samtlige lufthavne i Grønland. Det
jeg tage op på et koordinations-
møde i regeringen i midten af juni
nråned, siger Tom Høyem.
Forsvarsministeren holder
stadig fast på, at han ikke har an-
yendelse for Mesters Vig, og at han
*kke ønsker at anvende penge til
oen. Men jeg har haft samtaler med
andre regeringskollegaer om sagen,
?8 jeg ser lidt mere optimistisk på
"testers Vig-situationen, end jeg
“tår gjort tidligere. Jeg mener, at der
JPå findes en samlet løsning, så alle
nfthavne i Grønland kommer ind
ander ministeriet for Gørnland, til-
taler Tom Høyem.
riarfissatuat aserussallugit sianigin-
ngikkaluaraanniluunniit. Pissut-
simmi atuuttut ingerlalluarput. O-
qartoqaannarsinnaanngilaq man-
nakkut ingerlateqqinneqassanngit-
sut. Nutaanik sanaartorneq pin-
ngitsoortinneqarsinnaavoq, kisian-
ni pioreersunik matusiniartoqarpat
kingunipiloqanngitsoorneq ajor-
poq, Henning Brøndsted naggasii-
voq.
Ministeren siger videre, at han
har haft samtaler med hjemmesty-
ret, som har påpeget, hvor alvorligt
— og væsentligt — det er, at Øst-
grønland ikke lades i stikken. Men
at de samtidig har sagt, at de ikke
ønsker at anvende hjemmestyre-
penge, fordi det er en statsopgave.
— Det må jeg give landsstyret ret i,
siger Tom Høyem, som ikke ude-
lukker, at det så bliver nødvendigt
at finde nogle andre penge.
Tom Høyem vil iøvrigt have, at
problemet omkring Mesters Vig
skal være et egentligt tema i den
igangværende debat i valgkampen.
— Det forsøger vi at gøre os så me-
get fri for som overhovedet muligt,
siger han.
Når ministeren nu er lidt mere
optimistisk, end han tidligere har
været, så skyldes det dels, at han på
det seneste har været i Østgrønland
og har haft samtaler med kommu-
nalbestyrelsen i Ittoqqortoormiut
og dels har haft samtaler med med-
arbejderne i Mesters Vig. — Men
måske har mine samtaler med den
videnskabelige kommission endnu
tydeligere understreget betydnin-
gen af Mesters Vig, siger Tom Høy-
em. Den erfaring er jeg naturligvis
gået videre med til mine kollegaer i
regeringen.
lod-
Mesters Vigimi timmisartut mittar-
fiata atorunnaannginnissaa angu-
niarlugu aaqqiissutissarsiornissaq
nunatsinnut ministerip siunniup-
paa. - Isumaga maanna allanngor-
poq, taama oqarpoq. Erseqqissar-
paalu isumaqartuarsimagami Me-
sters Vig Tunup avannaanut pin-
gaaruteqartorujussuusoq. Pin-
gaartumik Illoqqortoormiunut,
Daneborgimut Station Nord-
imullu.
- Taamaattumik maanna iliuuse-
rineqarsinnaasunik assigiinngitsu-
nik misissuivugut. Soorlu isumali-
oqqutigaarput angallannermut mi-
nistereqarfik saaffiginiarlugu
apeqqutigalugu pissusissamisuus-
sannginnersoq Kalaallit Nunaanni
timmisartut mittarfiisa tamarmik
ingerlanneqarnerat Kalaallit Nu-
naannut ministereqarfiup tigussap-
pagu. Tamanna saqqummiunniar-
para juunip qiteqqunnerani naa-
lakkersuisut ataatsimiinneranni,
Tom Høyem oqarpoq.
Illersornissamut ministerip
oqaaserereersimasani aalajangiusi-
mavaa, tassa Mesters Vig atorfissa-
qartinnginnamiuk aammalu anin-
gaasartuuteqarfigerusunnginnami-
uk. Kisiannili naalakkersuisunut
ilaasortaqatikka allat oqaloqati-
gaakka, maannalu Mesters Vig pil-
lugu isumalluarnerulaalerpunga.
Isumaqarpunga aaqqiissutissamik
ataatsimoortumik nassaartariaqar-
tugut Kalaallit Nunaanni mittarfiit
tamarmik Kalaallit Nunaannut mi-
nistereqarfiup ingerlatilerniassam-
magit.
Ministeri oqarportaaq Nammi-
nersornerullutik Oqartussanik oqa-
loqateqarsimalluni, taakkulu er-
seqqissaasimasut Tunup sumigin-
narneqannginnissaa pingaarute-
qartorujussuummat. Ilanngullugu-
li oqaatigisimavaat Namminersor-
nerullutik Oqartussat aningaasaa-
taasa tamatumunnga atorneqarnis-
saat kissaatiginnginnamikku, naa-
lagaaffiup tamanna suliassarimma-
gu. - Kalaallit Nunaanni naalakker-
suisut taamatut oqarnerat eqqorne-
raannartariaqarpara, Tom Høyem
oqarpoq.
Tom Høyemip kissaatiginann-
ginnerarpaa Mesters Vigip inatsi-
sartunut qineqqusaarnermi qineq-
qusaarutigineqarnissaa, tamanna
pisariaqartuutinnginnamiuk. - Sa-
pinngisamik tamanna pinaveer-
saartinniarparput, oqarpoq.
Ministerip isumalluarnerulaaler-
neranut ilaatigut pissutaavoq qa-
nittukkut Tunumiissimanera Illoq-
qortoormiuni kommunalbestyrel-
semik Mesters Vigimilu sulisunik
oqaloqateqarluni. - Aammali im-
maqa ilisimatuutut misissuisarner-
mut kommissionimik oqaloqatigin-
nissimanikkut Mester Vigip pin-
gaaruteqarnera suli erseqqinneru-
lersissimavara. Paasisakkalu soo-
runami naalakkersuisoqatinnut tu-
sartissimavakka.
ATÅSSUTip qinigassanngortitaanik taasigit
Stem på en ATÅSSUT-kandidat
AGGORAK’ LYNGE
Har ændret sin
indstilling til
Mesters Vig
Ministeren for Grønland går nu ind for at bevare
flyvepladsen i Østgrønland
landstingime suliara nangtkuntavara, mdssåkutdlo sujug-
dlermérdlunga Nup, Manitsup Sisimiutdlo xinersiviane
Kinigagssangortitdlunga.
Ktnersileruit atera — OTTO STEENHOLDT — Atåssutip
Kinigagssångortitaisa akornånitoK maluginialariuk.
Otto Steenholdt- Atåssut
Jeg ønsker at fortsætte mit arbejde i landstinget og stiller
op i midterkredsen for første gang.
Læg mærke til at mit navn — OTTO STEENHOLDT — er
blandt Atdssuts kandidater.
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 22 1984 11