Atuagagdliutit - 30.05.1984, Page 19
Tasiilami qimussimik
sukkaniunneq
Allattoq assiliisorlu: Roland Thomsen
Poorskikkunni Tasiilami qimussi-
m'k sukkaniuttoqarpoq. Sukkani-
J*ttik ataatsimut 21 kilometerinik
•sorartussuseqarpoq qimussillu tal-
kmat sukkaniupput. Uloqarfiup
ataani sissamiit aallarlutik Imerdiv-
aQ/Qorlortup tasianut killeriarlu-
j'k uterput inunnit untritilinnit ar-
■alinnit utaqqineqarlutik, mannalu
S|lagik. Isiginnaariat utaqqiisaa su-
tugassaqartinneqarput - kaffe, the,
cacao kaagillu. Aammalu utaqqii-
Saa sikumi arsartunik isiginnaar-
Put.
Unnukkut katersortarfimmi kaf-
Jisortitsineqarpoq akissarsiassanil-
lu agguaasoqarluni. Sukkaniunner-
'k'k aaqqissuussisup Siumup inuu-
suttunut suleqatigiiffiata siulittaa-
SUa Janus Maqe aggiasimasorpas-
suarnut kajumissaarivoq ukiuni ag-
gersuni sukkaniuttarnissat qanoq
aaqqissuunneqartarnissaannut isu-
massarsioqqullugit. Isumaqatigiis-
sutigineqarporlu qimussimik suk-
kaniuttarneq ukiut tamaasa pisar-
tunngortinneqassasoq, aammalu
aappaagu aamma arnat meeqqallu
sukkaniutitinneqarumaartut.
Ukioq manna sukkaniunnermi
siullermi ajugaasoq pokalinnatsin-
neqarpoq ukiut tulleriiginnaat pin-
gasut ajugaasimagaanni pigiliutiin-
neqartussamik. Ajugaasut ima tul-
leriinneqarput:
1. Eliaser Josvassen-11. 30 min.
2. Thomas Kuitse - 11. 31 min.
3. Per Holzmann - 11. 34 min.
Normu 4-raavoq Ole Mikaelsen
atorsimallugit 11. 38 min. Kingulli-
uvorlu Henrik Andreassen atorsi-
mallugit 21. 5 min. Taanna susaar-
naveeqqutissamik akissarsisinne-
qarpoq.
Qularutissaanngilaq aappaagu
sukkaniunnissaq amerlanerusunit
peqataaffigineqarumaartoq.
Hundeslædevæddeløb
i Tasiilaq
Tekst og fotos: Roland Thomsen
^Påsken blev der afholdt hundeslæ-
^evaeddeløb i Tasiilaq. I løbet, som
^rakte sig over 21 km, deltog 5 slæ-
,er* Fra fjordisen neden for byen
turen til Imerdivaq/Qorlor-
toq-søen som vendepunkt og tilba-
8e til udgangspunktet, hvor flere
hundrede mennesker havde taget
opstilling i det dejlige vejr. Venteti-
den blev fordrevet med køb af kaf-
fe, the, cacao og kager fra en opstil-
let bod imedens man kunne følge
afviklingen af en fodboldkamp på
isbanen.
•'Onus Maqep (saamitliup) pokali ajugaasumiit ajugaasumut ingerlalinne-
Qortartussaq ukioq manna ajugaasumut Eliasser Josvasenimut tunniuk-
kaa.
Janus Maqe (til venstre) overrækker vandrepokalen til vinderen Eliasser
•losvasen.
Qimussit sukkaniuteqataasut ilaat Ammassalimmut apuutilersoq.
En slæde kommer i mål på fjordisen ud for Ammassalik.
Om aftenen var der kaffemik i
Forsamlingshuset, hvor præmieud-
delingen skulle finde sted. Janus
Maqe fra Siumut’s ungdomsafde-
ling, som stod for arrangementet,
efterlyste ideer til de kommende års
væddeløb hos de fremmødte i en
tætpakket sal og det blev blandt an-
det vedtaget: at væddeløbene skulle
gøres til en tradition, og at der næ-
ste år skulle arrangeres hundeslæ-
deløb også for kvindre og for børn.
Dette års vinder modtog en van-
drepokal, der skulle gå over 3 år og
deltagerne som kørte med 5-8 hun-
de placerede sig med:
1. præmie Eliaser Josvassen
i tiden 1 t. 30 min.
2. præmie Thomas Kuitse
i tiden 11. 31 min.
3. præmie Per Holzmann
i tiden 11. 34 min.
Nr. 4 blev Ole Mikaelsen med 11.
38 min. og sidst kom Henrik Andre-
assen med tiden 21. 5 min. Han fik
trøstepræmien.
Der er ingen tvivl om at næste års
hundeslædevæddeløb vil få flere
deltagere.
MAGIRUS
Nord-Auto
Alborg ApS . Fredrikstadsvej 3 . 9200 Aalborg SV
Telefon 08-18 67 33 . Telex 69759 Nordau
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
________________... akilersthauvoK
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 22 1984 19