Atuagagdliutit - 30.05.1984, Page 37

Sangutitsilluinnarlutik
Atassutip IA-llu Siumut-p kisimiil-
Uni EF-parlamentimut qinigassan-
n8ortitsinissamik aalajangernera-
n'k sangutitsilluinnarlutik oqaase-
Qarfiginninnerat tunngavigalugu
Partiimiit makku erseqqissarneqas-
sapput:
Ulersoriarfissaqartinngilluinnar-
Parput qinigassanngortittumut sin-
‘isussaqartitsissalluta EF-imut
Unngasumik politikkitsinnik ta-
^akkiisumik tatiginninngitsunik
aniatumunngalu peqatigitillugu i-
Umaqatiginninniarnermi — ilaati-
®ut EF-parlamenti aqqutigalugu —
“SUsatsinnik aseruiniartunik.
Siumut peqaataajumanngilaq
palaallit Nunaata nunani allani il-
a‘uaatissanngortinnissaanut poli-
’^erinik qallunaat naalakkersui-
Su>nik aammalu EF-parlamentimi
Weqatigisatsinnik suleqitiginnin-
nitsjgut angusimasatsinnik akornu-
"niartunik suleqateqarnermigut.
Pissutsit taamaalinerat Atassutip
arr>mineerluni pilersitaraa, oqar-
"erallu Siumut-p tunoqqutiinnar-
ut.‘k iliuuseqarsimasut ilumuun-
“Sitsoq ersereerpoq nammineq pif-
Misvisende
På baggrund af Atassut’s og IA’s
JPe8et misvisende omtale af Siu-
gWs beslutning om at opstille til
‘‘Parlamentet alene, ønsker parti-
‘ at præcisere følgende:
*i kan gangske enkelt ikke for-
vare, at opstille med suppleanter,
Pp Påde har mistillid til hele vores
P 'Politik og samtidig ønsker at
delægge de forhandlingsresulta-
er- vi bl.a. har opnået via et aktivt
te® P°s'‘‘vt arbejde i EF-parlamen-
Siumut vil ikke være med til at
8øre Grønland til grin i udlandet
, ed at stille op sammen med politi-
, ere> der ønsker at spolere, hvad vi
ar opnået i samarbejde med den
anske regering og de samarbejds-
partnere vi har fået i EF-
Parlamentet.
Det er Atassut selv, som har
,abt denne situation, og at søge at
Prutte Siumut, at vi skulle have
tønissagssianik
a*igatdlåssineK
^tåssumit pingårtitdlugo suleica-
auvfigisimavarput nunaKarfit pi-
d'artoKarfingnltut piorsaivfigine-
arnigssait. igdlua’tungåtigutdle u-
^a uparuartarsimavdlutigo nuna-
^arfingne niorKutigssiorfigssap pi-
ersineKarneranut atatitdlugo nu-
naKarfingne niorKutigssiat tunitsi-
Vl8ssaKarnigssaisa taimatutdlo a-
PSatdlåneKarnigssaisa årKerérne-
^artarnigssait.
rrjånamut nunaKarfingne nior-
“tigssiorfTt pilersineKarérsima-
Ssut ingerdlaniarnermingne ani-
n8aussatigut akingmivfigiualerér-
fissaqarsimammata qinigassan-
ngortitsinissaminnut.
Tamatumunnga peqatigitillugu
Siumut-miit ajuusaarutigaarput A-
tassutip pisariaqartilermagu nunap
aningaasaatai atorlugit piffissarlu
suliffissaq atorlugu ukiup affaan-
naanut atortussamut qineqqusaar-
nissamut.
Ilanngulluguttaaq oqaatigissa-
varput Inuit Ataqatigiinniit saaffi-
gineqarsimanngisaannaratta
EF-parlamentimut qinersinissamut
sinniisussaqartitsinissaat pillugu.
Aammattaaq Siumumi paasisi-
malereersimaqaarput partiit allat
marluk taakku nammineerlutik
siulliullutik iliuuseqarniarneq ajor-
tut, tamatigulli Siumut-p saqqum-
miiusseqqaarnissaa utaqqeqqaar-
tarlugu, soorluttaaq partiit allat
taakku Siumut saaffigisimanngik-
kaat EF-parlamentimut qinigas-
sanngortitsinissamut piareersaatis-
sat nalinginnaanerusut eqqarsaati-
galugit.
Jonathan Motzfeldt,
Siumup siulittaasua.
omtale
forsøgt at gå bag deres ryd demen-
teres jo alene derved, at de har fået
tid til selv at opstille en kandidat.
Vi skal samtidig fra Siumut be-
klage at Atassut finder det nødven-
digt at spilde landets penge og ar-
bejdstid på et kampvalg, der kun
gælder for et halvt år.
Endelig skal vi tilføje, at vi ikke
på noget tidspunkt har fået nogen
henvendelse fra Inuit Ataqatigiit
om suppleantposter i forbindelse
med EF-parlamentsvalget.
Det er i øvrigt Siumuts erfaring
med de to øvrige partier, at de al-
drig tager initiativ på egen hånd,
men venter altid på et udspil fra Siu-
mut, ligesom ingen af de nævnte
partier har kontaktet Siumut med
hensyn til den mere praktiske side
af opstillingen til EF-parlaments-
valget.
Jonathan Motzfeldt
formand for Siumut
pat tunissagssiamik tunitsivigssai-
leKissunerat, åmalo tunissagssia-
mik angatdlåneicarnigssaisa åricig-
ssuneicångmerat. månamume nu-
naKarfingne piniartoKarfingnltune
niorKutigssiorfeKalerersimaga-
luartune niorKutigssiat ukiut Kåu-
mataine ardlaKaKissune uningåi-
nartariaKartarnerat piniartut tunit-
sivigssaerunerinik kinguneKartu-
mik.
Atassut Kinerserérnerme landsti-
ngime suleKatåusaoK uparuaussa-
rérnermisut nunaKarfingne piniar-
tOKarfiussune tunissagssiat isu-
mangnaitsumik tunitsivigssaKar-
tuarnigssaisa angatdlåneKarnig-
ssaisalo årKivigineKarnigssånut.
Niels Carlo Heilmann
Qinersineq / Valg '84
ATASSUT qineruk!
Stem på ATASSUT!
Kalaallit Uuniat aatsitassøtigut pisoor-
suuvoq.
Kalallit Nunaat aatsitassatigut pisorsuuvoq. Atorluar-
niartariaqarpavullu. Uagut pilluta. Soorunami nunar-
put migutsinnaveersaassavarput. Kisiannili paasisaria-
qarparput aningaasaqarneq nammiiiileriartuaarnermi
pingaaruteqarluinnarmat. Taamaattumik pissusiviusut
najoqqutaralugit pisuussutivut iluaqutiginiartariaqar-
pavut. Miinnerunngitsumik ukiuni makkunani aaiisar-
nerup ingerlalluarpallaanngiffiani. Sivikitsuinnarmik
nuannaartorinninnerit ineriartornerput unitsissanngi-
iaa, taamaaliussalluta akissaqanrtgilagut.
Atassutip nunatta namminiilersinnaanera pissuviusut
aallaavigalugit isigaa.
Grønland er rig på mineralske råstoffer.
Grønland er rig på mineralske råstoffer. De skal udnyt-
tes. For vores skyld. Selvfølgelig skal vi værne om mil-
jøet. Men også vi må erkende, at økonomien er en
bærende kraft for vores selvstændighed. Derfor skal
vi realistisk arbejde med vore naturrigdomme. Ikke
mindst nu, hvor vi kan konstatere, at fiskeriet ikke er
så godt som tidligere. Modestemninger skal ikke hin-
dre vores udvikling. Det har vi ikke råd til.
ÅTUAGAGDUUTIT
NR. 22 1984 37