Atuagagdliutit - 30.05.1984, Qupperneq 48
Eske Brun
Eske Brun 80-1ivok
nunavta sorssungnerup nalåne a-
Kugtorssua Eske Brun, 80-IIvok
majip 25-iåne. atorfilik kinalunit
nunavtine suliaKarsimångilaK Eske
Brunitut, kinalunitdlo tåuna sujor-
Kutdlugo kingorxutdlugulunit tai-
matut pingåruteKarsimångilaK. Es-
ke Brunime tamanut OKartugssau-
simavoK sorssungnerup nalåne nu-
narput nangmimvigdlune inger-
dlangmat aningaussarsiornikut po-
litikikutdlo. Eske Brunip nunarput
aKiipå pissuseKardlune saimassu-
mik kisiånile åma sanerKutågag-
ssåungitsumik.
Eske Brun nunavtinut pivox
1932-ime Avangnånut »nålagå-
ngordlune«. sorssungneK pilermat
K’eKertarssuarmit nugpoic Nung-
mut. 1947-ime tugdlingorpoK »sig-
ssap nålagånut«, tåssa KGH-ip
Kutdlersaicarfiane Grønlands Sty-
relsimik taineicartartume, ukiutdlo
mardluk Kångiungmata tåssane di-
rektøri'ngorpoK. 1950-ime departe-
mentschefitut atorfinigpoK stats-
ministereKarfiup nunavtinut tu-
Grønlands store rorgænger under
krigen Eske Brun fyldte 80 år den
25. maj. Ingen embedsmand har
spillet en tilsvarende rolle som Eske
Brun under krigen, og ingen har før
og efter ham haft den samme positi-
on, da han dengang trak i alle tråde-
ne i et Grønland, der måtte klare sig
helt alene, økonomisk så vel som
politisk. Eske Brun styrede Grøn-
land med mild men fast hånd og hø-
stede megen anerkendelse for sin
embedsfølelse.
Eske Brun kom til Grønland i
1932 som landsfoged i Nordgrøn-
land. Da krigen brød ud flyttede
han fra Godhavn til Godthåb og
overtog ledelsen af Grønland. I
1947 udnævntes han til vicedirektør
i Grønlands Styrelse og til direktør
to år efter. 1 1950 fik han stillingen
som departementschef i statsmini-
ngassumik ingmikortortaicarfiane,
taimatutdlo atorfik tigummardlu-
go nunarput ingmikut ministere-
Karfingormat 1955-ime.
Eske Brun suliaKaicaoK sor-
ssungnerup nalåne ericorneKanga-
jagdlunilo ajoKumit, taimane nu-
navtine inuit eKérsimårtut nåpauti-
gigajugtagånit, tåssa puagtigut tu-
berkulosimit. uvagut taimatut nå-
pauteicardluta Nungme nåparsima-
vitoricame uningassugut agsut nå-
kajagisimavarput (ajorsisasoralu-
go ånilångatigisimavarput) anigui-
sitaunerup nalåne misigssugari-
ssauleraluarmat, nåparsimavitor-
Kame.
sorssungnerup nalåne nunavtine
inuit Eske Brun ericaimavåt tåssau-
ssok KavdlunåK inorujugssuaK,
KungujulassoK, saimassumik tati-
ginartumigdlo pissuseicarnermigut
ikinguterpagssuaicalersimassoK.
kisermåussivdlutik nålagkersui-
ssut KaKutiguinaK asaneicartarput,
nuanarineicarsimassutdlo Eske
Brun ilagåt. Julut
steriets 2-departement, grønlands-
departementet og han fortsatte som
departementschef, da grønlands-
ministeriet oprettedes i 1955.
Eske Brun havde umådelig ar-
bejdsbyrde under krigen og var nær
ved at blive offer for den svøbe,
som mange af de duelige mennesker
i Grønland dengang led: tuberkulo-
sen. Vi, der var indlagt for denne li-
delse, var meget bekymrede for
hans helbred, da han i tiden om-
kring befrielsesdagene var på ob-
servation på det gamle sygehus.
Krigstidens grønlændere husker
Ekse Brun som en nordisk kæmpe
med et drenget smil, et menneske,
der har vundet mange venner i kraft
sit rolige og tillidsvækkende væsen.
Kun få enevældige herskere har
været elsket. Ekse Brun er en af
dem. Julut
Kristeligt
Folkeparti
Kalaallit Nunaallu
Danmarkimi partiit ilaata Kristeligt
Folkepartiip siulittaasuata Flem-
ming Kofod-Sørensenip partiip a-
taatsimeersuarnerani oqaatigaa
folketingimi Kalaallit Nunaannut
tunngasunik assut sammisaqarsi-
mallutik — nunarput pillugu ataat-
simiisitaliami, nunanut allanut tun-
ngasut pillugit ataatsimiisitaliami
aammalu niuerneq pillugu ataatsi-
miisitaliami.
Kofod-Sørensenip immikkut
taavai Kalaallit Nunaata EF-imit a-
ninissaanut inatsisip atortussan-
ngortinneqarnera, Kalaallit Nu-
naata Nordisk Rådimi naammineq
ilaasortaalernera, ilanngullugulu a-
taatsimeersuartunut eqqaasitsissu-
tigaa 1979-imi Kalaallit Nunaat
namminersornerulersimammat.
— Naalagaaffimmi oqartussat
Namminersornerullutillu Oqartus-
sat isumaqatigiinniartarnerisigut i-
neriartorneq tamanna nangeqqis-
saaq, tassa oqartussaaffiit amerla-
nerujartuinnartut Namminersor-
nerullutik Oqartussanut nutserlu-
git, Kofod-Sørensen oqarpoq.
— Kalaallit Nunaannut politik-
kerput imaattariaqarpoq sapinngi-
samik annerpaamik kalaallit pe-
riarfississagivut namminneq nuna-
minni ilusilersuilernissaannut. Ka-
laallit Nunaata kulturitoqaata ilaa
pitsaanerpaaq tunngavigalugu ine-
riartornissaq pingaartittariaqar-
parput, tassa peqatigiinneq ataqati-
giinnerlu, Kofod-Sørensen nagga-
siivoq.
Siumup ilisarnaatai
socialdemokratit
tuniniaraat
Siumup ilisarnaataa nipittartoq
naasumik »niviarsiamik« assiliar-
talik ulluni aggersuni minnerun-
ngitsumillu socialdemokratit inat-
sisitaarfissiorlutik Danmarkimi a-
taatsimiisitsisarnissanni tuniniar-
neqarniarpoq.
Danmarkimi Siumup immik-
koortortaqarfiata kajumissaarine-
ratigut socialdemokratit saqqar-
miuaqqat nipitittakkat 24.000-it a-
taaseq 1 kruunilersillugu tuniniar-
niarpaat. Aningaasat atorneqas-
sapput qineqqusaarnermi aningaa-
sartuutinut.
Siumut-mærker
sælges nu af
Socialdemokratiet
Siumuts lille klistermærke med den
røde »Niviarsiaq« vil i den kom-
mende tid og ikke mindst i forbin-
delse med de socialdemokratiske
grundlovsmøder blive solgt over
hele Danmark.
På initiativ af Siumut-danmark
har socialdemokratiet modtaget
24.000 klistermærker, som vil blive
solgt for 1 krone stykket. Pengene
skal bruges til dækning af den igan-
værende landstingsvalgkamp.
lod-
Eske Brun 80 år
Kristeligt Folkeparti
og Grønland
Landsformanden for Kristeligt Fol'
keparti, Flemming Kofoed-Søren'
sen, oplyste fornylig på partiets års-
møde, at Kristeligt Folkeparti i f° .
ketinget — nærmere betegnet 1
grønlandsudvalget, udenrigsudval-
get og markedsudvalget —
brugt megen tid på grønlandske
forhold.
Kofoed-Sørensen nævnte speci-
elt ratificeringen af aftalerne i f°r"
bindelse med Grønlands udtræden
af EF, Grønlands selvstændige re-
præsentation i Nordisk Råd, og han
mindede landsmødedeltagerne om.
at Grønland i 1979 fik indført hjem-
mestyre.
— Ved forhandling mellem rigs"
myndigheder og hjemmestyre skal
den udvikling fortsætte, at flere op-
gaver overgår til hjemmestyret,
sagde han.
— Vor politik over for Grønland
bør være, at vi i størst mulig ucl'
strækning giver mulighed for, at
grønlænderne kan udforme deres
land ud fra egne præmisser. Vi må
mere end nogensinde satse på en ud-
vikling, der tager udgavgspunkt i de
bedste dele af Grønlands gamle kul-
tur, nemlig det nære fællesskab og
sammenhold, sluttede Kofoed-SØ"
rensen. lod-
nat'Stop
Bekvem overnatning
før og efter
flyrejsen
Fra den 15. april
Enk.vær. kr. 245,-
Dobb.vær. kr. 395,-
Incl. morgenkomplet
betjening og moms.
hotel
Flyverbo
Nærmest
Københavns
Lufthavn
Alleen 73 ■ 2770 Kastrup
(01)502123
48 NR. 22 1984
ATUAGAGDLIUTIT