Atuagagdliutit - 27.06.1984, Side 37
Nangeqattaartoq:
Singajimmik
kinguaanillu
oqalualaaq
Jmmikkoortut arferngat: Tusilartup nulii qanoq
pisimaneraa tusarallarlugu Kittoqqakkut Tusilartoq
akeqqiutivippaat - Singajik ajunngikkallarmat
Isortumut tuttunniarnerit ilaannik oqalualaaq -
Tusilartup inorersorsuarmik naapitsinera
Uffagooq-una Kittoqqakkut Ka-
ngermiut ilaannik utoqqassamik il-
luusaqariniut. Taassumagooq isu-
mani ajortunngortiinnallaramiuk
tusanngippallaaleqimmata nalun-
nginnamiugooq arlalinnik aallarto-
qanngiffissaat taamaattoq ualitsii-
lerpaa ilaat qajartoreerserlugit.
Ualinera naammagileramiuk
qaannat tikikkunnarsimmata (ki-
ngunerilermagugooq oqalualaari-
sarpaa soorlugooq nuisitaq talo-
runnartoq oqaasissani kisigingaa-
ramiuk) piukkooreeramimi uali-
gaalu avannamut aallarpoq. Illor-
Paanngooq avammut nuunnguati-
gut uiarlunilu Kittoqqakkut qajaat
■nisissuleriallaramigit tamarmik ti-
kereersimasut. Tulakkiartorami
atassagooq isumamigut atertoqaq-
Qunngillarlugu sissarlu tikilluinna-
raa akulliartaat atingaarami. Soo-
tunamigooq timangiuttorlu oqan-
ngikkaluarluni sorraasaarneq sa-
Perpoq.
Niusorlugooq akulliap oqarfi-
gaa: ”Tikinngilertuleraluaqaatit”.
Akinngilertorlugugooq akivaa:
”Tamaannanngileramaasiit puior-
neq ajulerlugu tikeraarutigimmigi-
8a”. - Imalu oqarani.
*
Taamalugooq oqarluni qummut
aallartoq maleqqummat malillugu
aallarpoq. Isermanngooq unin-
igatsiaqqaarluni, isernissanigooq
kaluttugileraluaramiuk isereermat
aatsaat iserpoq. Katakkut puttute-
riallarami timmut qiviarluni takuai
anguterpaat tamarmik tikissimasut
' qangagooq qujanaallannguarsi.
Ingittorlugooq ileqqortik atorlu-
8u saakkamikku kinagooq nipang-
ersimasussaq. Oqaasissanigooq ar-
l°rtutut ikkamiuk oqaaseqarpian-
ngilaq.
Isumaannarmigunngooq arnar-
'artik apeqqutigeqqulillarlugu a-
ngajullersaata Kittoqqap toqqarlu-
8u qiviarlugulu aatsaat tassa arnar-
tartik taariarlugu oqarpoq:
”Qanormiuna innerujoq, ullut
arlerlugit tusanngitsialeraangatsi-
8u silat tusaruminakasik.”
Taamalugooq oqartoq imunga
9'llerani taanna aperinnittoq qivia-
fiarlugu ima oqarfigaa:
"Tassaqa silat apeqqutigisaria-
Jlarpa. Ippassaanili uiata alui qul-
•orlugit unnuakkut naluisimavaa.
Qqariartortussaarummat ullut pi-
ngatsiinnallarmagit uanga oqariar-
torpunga. Tassa tamaanga aallas-
sagama ima isumaliorpunga: -
Uanga pisuunngikkaluarlunga
oqaatigiartugara oqaatigigukku,
arajutsisimavallaaleqigassi, qanoq
pissagussingaa naammagiumaar-
para.”
*
Soorunamigooq anersui inoquti-
minnut allaat upillugu nilleramik.
Upilertullarlugugooq nipangersi-
matsiaannartut angajullersaata
Kittoqqap eqqarlini qiviariarlugu
oqarfigaa: "Annerusumik arajutsi-
simaqqajaqisugut tusarliunniarak-
ku imaak pissanngilatsigit.”
Taanna tikeraareerami Kanger-
mut uterpoq. Tassalugooq Kittoq-
qakkut Tusilartoq akeqqiutivillar-
lugu.
*
Aqajarorsuarooq arnamigut ili-
arsororallarluni milussaarluni qia-
suatsianngorami, soorunamigooq
allamik tigusisussaqanngimmat ak-
kaata kisimi pakkuppaa. Akkami-
gooq sumik pisassaqarluni ilinia-
riaraani Aqajarorsuaq ingalluni
qissasertaraaq akkaani ungagalu-
gu. Qiavallaalersorlugooq ataman-
na Tusilartoq oqaruni:
”Aatsaalliuna imangersaatissa-
qanngitsukasik, qiakasissaqqoo-
qaaq.”
*
Tusilartorooq angajoqqaani
ajunngikkallarmata imminnut a-
ngallakkunnaarlutik nammineq ki-
simi angallatileramigit ileqqoqar-
porooq ilaannikkut, aasat tamak-
kianngikkaluarlugit, tuttunniartar-
poq - allamullugooq tuttunnias-
sanngitsoq kisianni Isortumut tut-
tunniarumaartoq, qineriaqanngit-
suatsiaasarmatagooq.
Ilaanniaasinngooq tuttut meqqui
naammagileramigit Isortumut pu-
lajartorniinnaleqaaq suli angajoq-
qaaqarluni. Isortumunngooq piga-
mik ualinngikkaluaq aavarian-
ngiinnaqaaq aqagussamut piuk-
koornermit. Taannaqamiaasin-
ngooq tuttuatsiaq toqulerpaa. Siul-
lermik sinittariarami tuttualullarlu-
ni tuperminnut tikikkami aqaguani
ulloq ataaseq qasuersiinnariarluni
aqaguani aamma sinittariarluni
aallaqqippoq. Ullut marluk mulu-
gamik naammagileramikkik tikip-
put. Pingajussaanillugooq sinitta-
riarlutik tikillutillu ualisimaleraa
angutikasini oqarfigaa:
"Usissavut naammannguatsiale-
reerput-aasiit, amigaraluarpata ku-
jammut aallarutta puisaarsunngua-
nik ilaartorumaarivut, aqaguuna
silagillarpat anillatsiinnarniarisa. ”
Taamalugooq oqartoq angutika-
siata ilaliinnarpaa.
Unnummat sinikkamik ullaak-
kut iterlutillu Tusilartoq anerialla-
rami, eeq, silaginnguarami. Sila
misissoriallarsinnarlugu iserpoq.
Isertorlu angutikasia iterpoq. Erni
makitasoq takullugulu suli oqan-
ngissaqqaartoq Tusilartup angunni
qiviarlugulu oqarpoq:
"Taqqama silaginnguarpoq,
usissavut naammannguatsiarput,
silammut aallaannarniarta.”
*
Taama oqartorlu makitereerlu-
tik Singajikkut pikkusiinnaqaat.
Pikigamik naammassillutillu silam-
mut aallarput, silagik. Isortorooq-
aasiit tinimut aallartikkaluarluni si-
lammut aallarami. Ingerlanertin-
ngooq misigisimaleraangamiuk
Tusilartoq tunummut qiviararaaq,
soorlugooq tissiataartuannguartut
anoreqanngitsorsuugaluartoq.
Silammukarlutik seqinersua-
rooq kujatangiutiinnartoq Isortup
Uummannaa qanigiinnaleqaat.
Massagooq Isortup Uummannaa
qanilleriannguallaraat kitaa put-
siinnaqaaq.
Kitaa putseriutigaluni nigeq ti-
kiuteratannguarpoq erniinnaq a-
norsaritsereerluni.
Anorsaritsikasikkaluaraa taa-
maattorooq suli silammukarput.
Isortunngooq Uummannaata ti-
maaniittoq nuukasik tikileraat ap-
partikkallarluni miniisartorsuan-
ngorpoq, kigaatsumillu anorsarit-
sikkiartorluni. Nuukasiunngooq
kangia’tungaaniittoq kangerlun-
nguaq tikilerlugulu angunni qiviar-
lugulu oqarfigaa:
”Pikungaana kangerlunngua-
mut tammaariartuinnannguaral-
larta, artugarilereerparput.”
Taamallugooq oqartoq angutaa-
ta tunummut ipippaa. Umiartillu-
gooq usingialeraat sialliusartorsu-
anngorpoq qaasernarsilluni. Tua-
viuinnarooq umiaq usingiaramik-
ku kiisaana usingillaraat. Umiaq
amugamikku imaaleqqaannarlugu
pusillugulu tuaviuinnaq tuperamik
naammassipput. Usersuatinngooq
nakkutiginngilaat panersuttorpas-
suit qaasereeqimmagit.
*
Unnukkiartorpoq, unnukkiar-
torpoq, pikullivillartorlu innarput.
Innarlutillugooq-aasiit Tusilartoq
tullatsiaannarpoq. Sinissimaallara-
migooq iterami umitsik qiviarialla-
raa kakkaak qaamaqisoq, taamalu-
gooq anoraarpallattunnguaqarani.
Makiterami aneriallarami qanga si-
larsuaq qaammaallannguarsi. Kim-
munngooq qiviariallartoq taavaa-
na pujorsuaq takanunga kivisikka-
luttuallaraa anorinnguaqaranilu,
eeq, silaginnguarami - itsarooq taa-
ma pisarallarmat. Sila misissualaa-
riarsinnarlugu imunga aniilertorlu-
ni iserpoq.
Iseriallartoq taavaana angutika-
sini kamittulerataallartoq. Kamit-
toreerlunilugooq anivoq. Anisima-
lersorlugooq Tusilartoq anivoq.
Anillunilu angutikasini massa im-
minut angallakkunnaaraluaq oqar-
figissallugu kisigisaannaramiuk si-
lagooq misissualaariarlugu anguti-
kasini qanilleriarlugu oqarfigaa:
”Qanoq pissaagut, aallassanerluta
uninngassanerlutaluunniit? ”
Taamalu oqartoq angutaata
oqarfigaa: "Usissavut uku tiguju-
minaappallaaqaat silageqaaq ullu-
mi saluarseqqaarlugit aqagu ku-
jammut aallarumaarpugut.”
Taamalu oqartoq angunni qivi-
arlugu oqarfigaa: "Taamak silagit-
sigisoq ullortunaarnallaraasoq im-
maqattaarmiuna tuttuunngitsup
neqaanik neqitullarmigaanni. Pui-
sinnguaqassasoq puinngitsoorna-
vianngitsut immaqattaarmiuna
asuliinnaanngitsoq qajartoralual-
laraanni.”
Angutaata oqarfigaa: "Ullumi
aallassanngilagut, takuniaagalu-
aannarniarna.”
♦
Taamanikkunngooq Tusilartoq
kigutillup kigussuanik uloqanngit-
sumik tuukkaqaruttulerluni. A-
ngummigooq inaleriarmani pikku-
siinnaqaaq qajartussalluni piuma-
qigami. Qaanni aqqutilermagu a-
ngutaata ingiallorpaa. Qaanni
imaanut iligamiuk Tusilartoq iki-
voq. Kitigarlunilu avammut aalla-
A.TUAGAGDLIUT1T
NR. 26 1984 37