Atuagagdliutit - 08.08.1984, Page 5
Kikkuiluunniit
peqataasinnaapput
Alle kan
deltage
Prisopgave om
fremtidens
grønlandske boliger
Siunissami Kalaallit lllussaat
pillugit unammisitsineq
akissarsiassartalik
Qanoq ittuni najugaqarumavugut?
Najukkatsinni qanoq ililluta
inuulluamerulersinnaavugut?
Inissaaleqineq qanoq ililluta
aaqqiivigisinnaavarpu t ?
Unammisitsisut: NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
aamma KALAALLIT NUNAANNUT MINISTEREQARFIK
Hvordan vil vi bo?
Hvordan får vi det bedre
i boligerne?
Hvordan løser vi boligproblemet?
AKISSARSIASSAT KATILLUGIT
100.000 kroner
SAMLET PRÆMIESUM
100.000 kroner
udskrivere: GRØNLANDS HJEMMESTYRE
og MINISTERIET FOR GRØNLAND
Afleveringsfrist for besvarelser:
20. december 1984
1. Ret til at deltage.
Alle personer eller grupper af personer kan deltage i prisopgavens løs-
ning.
2. Opgavens emne og formål.
Deltagerne skal beskrive forhold i det grønlandske boligmiljø, som har
betydning for fremme af livskvaliteten for den enkelte og for alle grup-
per i samfundet.
Opgaven er formuleret i tre spørgsmål:
Hvordan vil vi bo?
Hvordan får vi det bedre i boligerne?
Hvordan løser vi boligproblemet?
Et af formålene med prisopgaven er, at de egnede besvarelser skal ind-
gå som en del af grundlaget for projekteringen af fremtidens boligbe-
byggelser i Grønland.
Den første konkrete byggeopgave, hvor dette bliver muligt, er boligbyg-
geriet i Kangillinnguit ved Nuuk, som efter planerne skal begynde i
1987. Om denne byggeopgave udskrives der i 1985 en projektkonkur-
rence.
En sammenfatning af besvarelserne af prisopgaven tænkes vedlagt
programmet for denne projektkonkurrence.
3. Præmier.
Der vil være 100.000 kr. til rådighed til præmiering. Denne sum vil blive
fordelt efter dommerkomitéens skøn, dog således at ingen præmie vil
være mindre end 10.000 kr.
Akissutit tunniunnissaannut killissarititaasoq
20. december 1984
1. Peqataasinnaaneq.
Inuit ataasiakkaat imaluunniit peqatigiillutik suleqatigiittut kikkuiluunniit
unammisitsinermut peqataasinnaapput.
2. Unammisitsissutip imaa siunertaalu.
Peqataasut Kalaallit Nunaanni illoqarnermi pissutsit inuiaqatigiinni inun-
nut ataasiakkaanut inuiaqatigiinnilu inissisimasunut assigiinngitsunut i-
nuulluarnerulernissamut pingaaruteqartut oqaluttuarissavaat. Suliassaq a-
peqqutini pingasuni oqaasertalerneqarsimavoq.:
Qanoq ittuni najugaqarumavugut?
Najukkatsinni qanoq ililluta inuulluarnerulersinnavugut?
Inissaaleqineq qanoq ililluta aaqqiivigisinnaavarput?
Unammisitsinerup siunertaasa ilagaat akissutit atorneqarsinnaasut siunis-
sami Kalaallit Nunaanni illuliortiternerup pilersaarusiornissaanut tunngavi-
leeqataasutut atomeqarnissaat.
Illuliortiterneq siulleq akissutit atorneqarnissaannut periarfissiisoq tassaa-
voq Kangillinnguani Nuummiittumi illuliortiternissaq, pilersaarutit naaper-
torlugit 1987-imi aallartittussaasoq. Suliassamut tamatumunnga pilersaaru-
siassanut 1985-imi unammisitsineqassaaq.
Unammisitsinermi matumani akissutit ataatsimut katigussat taamanikkus-
samut unammisitsinissap aaqqissorneqarneranut ilanngunneqarnissaat eq-
qarsaatigineqarpoq.
3. Akissarsiassat.
Akissarsiassaapput katillugit 100.000 kr. Aningaasat taakku dommerkomi-
tep naliliinera naapertorlugu agguataarneqartussaapput, taamaattorli akis-
sarsiassat arlaannaasaluunniit 10.000 kr. ataassimassanngilaat.
A.TUAGAGDLIUT1T
NR. 32 1984 5