Atuagagdliutit - 08.08.1984, Page 9
Danmark
’Tartupaluk-mik
piginnittuusoq
Kalaallit Nunaannut ministeri Tom
Høyem qcqertamut ’Tartupaluk’-
•»ut Avancrsuup kommunianiittu-
•nut sapaatip akunnerani kinguller-
111 i pivoq taassumap Kalaallit Nu-
naannut ilaanera Danmarkimillu
Pigineqarnera erseqqissarniarlugu.
Canadamiut nunamik avannaata
kitaani immikkoortuinut ministeri-
ntitaat John Munro siusinnerusuk-
kut Tom Høyemimik oqaloqate-
Qartilluni oqarnikuusimavoq qe-
9ertaq taanna canadamiut pigi-
8aat. Taamaattumik imaalluarsin-
naavoq ajornartorsiutinik kingu-
sinnerusukkut pilersoqartoq qallu-
naat piginnittuunerminnik maan-
nakkut ersersitsinerat tunngaviga-
'ugu. Tamakkulu tunngavigalugit
Tom Høyem qallunaat erfalasuan-
nik nassarsimavoq qeqertamut siu-
s}nnerusukkut pissunneqarsima-
sinnaasut maannakkut peerussi-
mammata.
Tom Høyemittaaq oqarpoq Ka-
•aallit Nunaannut pitsaanerussasoq
nunani tamani maanna erseqqissar-
neqarpat qeqertaq taanna Kalaallit
Nunaata ilagigaa. Qeqertammi kik-
kunnit pigineqarnera isumaqatigi-
inngissutaajuarallartillugu Kalaal-
lit Nunaata Canadallu akornanni
killeqarfik aalajangersarneqarsin-
naassanngilaq.
— AAP-mik pilersaarut oqaluu-
serigatsigu killeqarfiup sumiinnis-
saa utaqqiisaagallartumik aalajan-
gerneqarpoq ’Tartupaluup’ eqqaa-
tigoortussaq kisiat pinnagi. Umiar-
suarsuit gasimik usisut Kalaallit
Nunaata imartaatigoortannginnis-
saat kissaatigigatsigu pingaartuu-
voq killeqarfiup sumiinnissaa aa-
lajangissallu AAP-mik pilersaaru-
tip piviusunngortinniarneqalin-
nginnerani, Tom Høyem oqarpoq.
Misissorniarpaattaaq qeqertaq
piaartumik ilisimatuunit misissui-
vittut atorneqalersinnaannginner-
soq. Imaalluarsinnaammammi si-
lasiorfeqarfittulluunniit atorneqar-
sinnaassasoq.
Tom Høyemip Avanersuarmiin-
nermini misissorsimasaasa ilagaat
amerikamiut pilersuivikuminni
Camp Tuto-mi saliilluarsimaner-
sut. Kingullermik taavaniikkami
kommunalbestyrelsimit ilisimatin-
neqarsimavoq amerikamiut nap-
partakorsuit barakkikullu qimaan-
narsimagaat. Ministerillu piumasa-
Danmark markerer
sin suverænitet over
Kong Hans’ 0
Grønlandsminister Tom Høyem
besøgte i sidste uge Kong Hans’ 0
•bellem Grønland og Danmark i
^ vanersuup kommunea for at mar-
kere, at den er en del af Grønland.
*-*en canadiske minister for Nord-
''estterritoriet John Munro har tid-
bgere i samtaler med Tom Høyem
Jheddelt, at den er canadisk. Derfor
kan der på længere sigt opslå pro-
blemer mellem de to lande, hvis
Hanmark ikke markerer sig nu.
*°m Høyem havde derfor også et
dannebrog med til øen, hvis det, der
ddligere er sat der, skulle være for-
bundet.
Tom Høyem siger iøvrigt, at det
er i Grønlands interesse, at det bli-
Ver afgjort internationalt, at øen er
er> del af Grønland. Så længe der er
Uenighed om, hvem der ejer øen,
kan man ikke fastlægge midterlini-
en — det vil sige grænsen — mellem
Grønland og Canada i det område.
. — Da vi diskuterede AAP-pro-
Jcktet med Canada, blev midterlini-
en fastlagt med undtagelse af områ-
ret omkring Kong Hans’ 0. Da vi
■kke ville tillade, at de store tanke-
rc> der eventuelt skal sejle gas fra
Ishavet, sejler i grønlandsk far-
vand, er det væsentligt at få fastlagt
grænsedragningen, hvis AAP-pro-
jektet igen skulle komme på tale, si-
ger Tom Høyem.
Iøvrigt vil han undersøge mulig-
hederne for, at øen bliver anvendt
til et videnskabeligt formål. Man
kan forestille sig, at den bliver an-
vendt til en vejrstation.
Mens Tom Høyem var i Avaner-
suaq undersøgte han også, om ame-
rikanerne har ryddet op efter sig på
den nu nedlagte forsyningsbase
Camp Tuto. Sidst han var på besøg
i kommunen blev han af kommu-
nalbestyrelsen gjort opmærksom
på efterladte olietønder og barak-
ker, som amerikanerne ikke havde
ryddet op efter sig. Han krævede,
at amerikanerne sørgede for at få
bragt tingene i orden.
På sin rejse til Nordgrønland be-
søger Tom Høyem også Grønlands
Geologiske Undersøgelsers lejr i
Warming Land. GGU mangler kun
at foretage geologiske undersøgel-
ser i dette område for at have kort-
lagt hele Grønlands geologi. Man
ønsker bl.a. at finde ud af, om der
er mulighed for olie i området.pk
KeKertånguaK Tartupaluk, dssilineKarsimassoK tingmissartup igalåvisigut
agsut kanersimassutigut.
Den lille Hans 0, fotograferet gennem meget rimede fly ruder. (J.F.).
raa tamakku piaartumik iluarsine-
qassasut.
Tom Høyemip Avannaaniinner-
mini ornissimasaasa ilagaat Kalaal-
lit Nunaanni ujarassiooqarfiup
Warming Landimi (Peary Landip
kitinnguaniittumi) misissuillutik
misissuiffiat. Kalaallit Nunaanni
ujarassiooqarfik tassani misissue-
reerlunilu nunap assilioreeruni Ka-
laallit Nunaat tamarluinnaat uja-
rassiornikkut misissuiffigereersi-
malissavaa. Tassani misissorneqar-
tut ilagaat uuliamik nassaartoqar-
sinnaaneranut ilimanartoqarner-
soq.
GR 7-129 »Daniel«
af Sukkertoppen
udbydes til salg.
Fartøjet er en ca. 44 fods kutter (23,97 BRT) bygget på Strandby
værft i 1962.
Fartøjets motor er en Alpha Diesel 2 cyl. på 100/110 FIK.
Der kan søges erhvervsstøtte til køb og istandsættelse af fartøjet.
Fartøjet kan besigtiges ved henvendelse til værftslederen i Suk-
kertoppen, som vil kunne give nærmere oplysninger om fartøjet.
Tilbud på fartøjet sendes direkte til erhvervsstøtteudvalget box
1030,3900 Godthåb, og må være udvalget i hænde senest den 1.
september 1984.
Ansøgning om erhvervsstøtte til køb og istandsættelse af fartøjet
indgives til ansøgerens bopælskommune senest samtidig med
indsendelse af købstilbud.
GR 7-129 »Daniel«
Maniitsumeersoq
tuniniarneqarpoq
Angallat kutteri44fod miss. (23,97 BRT) angissusilik Strandby-p
umiatsialiorfiani 1962-imi sanaaq.
Angallat Alpha Diesel 2 cyl. 100/110 HK-mik motoreqarpoq.
Angallatip pisiarinissaanut iluarsarnissaanullu erhvervsstøttemit
qinnuteqartoqarsinnaavoq.
Maniitsumi umiatsialiorfiup pisortaanut saaffiginninnikkut qi-
merloorneqarsinnaavoq angallallu pillugu paasissutissanik er-
seqqinnerusunik pissarsisoqarsinnaalluni.
Angallat pisiariumallugu innersuussissutit toqqaannartumik er-
hvervsstøtteudvalgimut, Box 1030, 3900 Nuuk nassiunneqarsin-
naapput, udvalgimillu tiguneqareersimassallutik kingusinner-
paamik 1. september 1984.
Angallatip pisiarinissaanut iluarsarnissaanullu erhvervsstøttemit
qinnuteqaat pisiumasup kommuneata allaffianut tunniunneqas-
saaq kingusinnepaamik pisiumalluni innersuussutip nassiunne-
ranut peqatigitillugu.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 32 1984 9